Спящая красавица (серия романов)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Спящая красавица
The Sleeping Beauty
Обложка романа «The Claiming of Sleeping Beauty».jpg
Обложка трилогии в одном издании
Автор:

Энн Райс

Жанр:

эротика

Страна:

СШАFlag of the United States.svg США

Язык оригинала:

английский

Издательство:

E. P. Dutton[en]

Даты публикации:

1983—1985

«Спящая красавица» (англ. The Sleeping Beauty) — трилогия писательницы Энн Райс, опубликованная ей под псевдонимом А. Н. Рокело́р (A. N. Roquelaure). В серию входят книги The Claiming of Sleeping Beauty, Beauty’s Punishment и Beauty’s Release, вышедшие в 1983, 1984 и 1985 годах соответственно в США. Произведения представляют собой эротические БДСМ-романы и повествуют о фантастическом средневековом мире, основываясь на сказке о Спящей красавице. В центре сюжета — сексуальные похождения главной героини Красавицы и её любовников Алекси, Тристана и Лорана. Трилогия стала бестселлером, повторив коммерческий успех первой книги Райс «Интервью с вампиром»[1].

История создания[править | править вики-текст]

После успеха своего дебютного романа 1976 года «Интервью с вампиром» Энн Райс опубликовала два исторических произведения, «Праздник всех святых[en]» и «Плач к небесам[en]». Ни один из них не получил со стороны широкой публики и профессиональных критиков таких высоких отзывов, как «Интервью с вампиром». В «Празднике всех святых» в основном критиковали «тяжесть» текста, а «Плач к небесам» получил в целом отрицательные отзывы[2][3].

После этого у Райс возникла идея написать произведение в жанре эротики, которую она изучала в 1960-х[4]. Она сказала, что хотела «создать книгу, в которой вам не нужно отмечать горячие страницы» и «убрать всё лишнее, насколько это возможно в повествовании»[4].

Трилогия была написана в 1980-х годах, когда многие феминистки осудили порнографию как нарушение прав женщин, но Райс, будучи уверенной, что женщины могут читать и писать всё, что им хочется, опубликовала серию как своё политическое заявление[5]. Для публикации она взяла себе псевдоним «А. Н. Рокелор» — от французского слова, обозначающего мужской плащ, который носили европейские мужчины в XVIII веке[4].

Автор предала огласке своё подлинное имя лишь в 1990-х годах[6].

Темы[править | править вики-текст]

Сказка о Спящей красавице была проанализирована многими фольклористами и другими учёными, некоторые из которых усмотрели в ней эротический подтекст[7]. В некоторых версиях Красавицу насилуют, после чего она беременеет, и пробуждается лишь после рождения ребёнка[8]. Детский психолог Бруно Беттельгейм отметил, что сказка «изобилует фрейдистским символизмом»[9]. Теоретики феминизма обращали внимание на пассивное сексуальное положение Красавицы при пробуждении[7][10].

Райс переработала такие символические сексуальные элементы, как пассивное сексуальное пробуждение и изнасилование, вызывающие критику у феминистов, переписав их в явно садомазохистскую эротику[7]. Благодаря использованию мужских персонажей Алекси, Тристана и Лорана, подчиняющихся Красавице, Райс удалось уйти от уравнения женского пола и мазохизма[11].

Другое отличие от сказки состоит в том, что Красавице в трилогии предстоит пройти тяжелые испытания после её подобного коме сна[12]. В произведении Райс сюжет заканчивается патриархальным браком Красавицы и Лорана. В 1994 году в своём исследовании для книги Feminist Review профессор Университета имени Бен-Гуриона Амалия Зив высказала мнение, что трилогия — «определённо комедия по сравнению с такими тяжёлыми БДСМ-произведениями, как „История О“, и, как и все комедии, она заканчивается замужеством»[11].

Публикация[править | править вики-текст]

Трилогия стала коммерчески успешной, получив статус бестселлера и повторив коммерческий успех первой книги Райс «Интервью с вампиром»[7]. Энн Райс смогла опубликовать своё следующее эротическое произведение, «Врата в рай[en]», за которое получила аванс 35 000 долларов от издательства Arbor House[13].

Встречались утверждения, что Райс практикует БДСМ в реальной жизни, но её муж Стэн Райс[en] сказал, что «она не больше садомазохист, чем вампир»[14]. Несмотря на то, что книги серии получили широкую популярность у членов БДСМ-сообщества, писательница отказалась встретиться с ними, так как, по её словам, она окончила серию после общения с этими людьми, почувствовав моральное отвращение к ним[14][15].

В 1996 году директор городской библиотеки Колумбуса[en] объявил, что «Спящая красавица» относится к порнографическому хардкору, и велел удалить все копии книг трилогии и аудиокассеты с их прочтением из библиотеки[16]. Райс возразила ему, сказав, что трилогия является «элегантно чувственной»[16]. Американская библиотечная ассоциация включила серию в список 100 наиболее часто оспариваемых книг, поставив её на 55-е место[17].

Аудиокниги[править | править вики-текст]

В 1994 году первая часть трилогии — The Claiming of Sleeping Beauty — в сокращённом виде вышла в аудио-версии. Красавицу озвучила актриса Эми Бреннеман. В Beauty’s Punishment Бреннеман заменила актриса Элизабет Монтгомери, известная благодаря роли в комедии «Моя жена меня приворожила», Майкл Даймонд озвучил Тристана. Также вышла на аудио книга Beauty’s Release, вновь с Монтгомери в главной роли[18].

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Riley M. Conversations with Anne Rice: An Intimate, Enlightening Portrait of Her Life and Work. — Ballantine, 1996. — P. 74–82. — 316 p. — ISBN 0-345-39636-7
  2. Guiley R. E.; Macabre J. B. The Complete Vampire Companion: Legend and Lore of the Living Dead. — Macmillan General Reference, 1994. — P. 86. — 258 p. — ISBN 0671850245
  3. Smith J. Anne Rice: A Critical Companion. — Greenwood, 1996. — P. 5. — 208 p. — ISBN 031329612X
  4. 1 2 3 Hoppenstand G.; Browne R. B. The Gothic World of Anne Rice. — Popular Press, 1996. — P. 22. — 268 p. — ISBN 087972708X
  5. Hoppenstand G.; Browne R. B. The Gothic World of Anne Rice. — Popular Press, 1996. — P. 23. — 268 p. — ISBN 087972708X
  6. Bachmann S. Simulating Sex: Aesthetic Representations Of Erotic Activity. — Unlimited Publishing LLC, 2002. — P. 43. — 206 p.
  7. 1 2 3 4 Lash S. Intellectualizing smut: the role of tradition in Anne Rice’s Sleeping Beauty (англ.). Highbeam Business (01.04.2008). Проверено 13 июля 2012. Архивировано из первоисточника 31 октября 2012.
  8. Haase D. The Greenwood Encyclopedia of Folktales and Fairy Tales: Volume 1: A-F. — Greenwood, 2007. — P. 124. — 440 p. — ISBN 0313334420
  9. Bettelheim B. The Uses of Enchantment: The Meaning and Importance of Fairy Tales. — Vintage, 2010. — P. 232-233. — 352 p. — ISBN 978-0307739636
  10. Locke L., Vaughan T. A., Greenhill P. Encyclopedia of Women’s Folklore and Folklife. — Greenwood, 2008. — P. 640. — 872 p. — ISBN 978-0313340505
  11. 1 2 Ziv A. The Pervert’s Progress: An Analysis of Story of O and the Beauty trilogy // Feminist Review: Issue 46. — Routledge, 1994. — 132 p. — ISBN 978-0415110914
  12. Ramsland, 1991, p. 215—216
  13. Ramsland, 1991, p. 357
  14. 1 2 Ramsland, 1991, p. 243
  15. Keller J. R. Anne Rice and Sexual Politics: The Early Novels. — McFarland, 2000. — P. 2. — 181 p. — ISBN 0786408464
  16. 1 2 Snodgrass M. E. Encyclopedia of Feminist Literature. — Facts on File, 2006. — P. 450. — 766 p. — ISBN 0816060401
  17. 100 most frequently challenged books: 1990–1999 (англ.). Американская библиотечная ассоциация. Проверено 12 сентября 2012. Архивировано из первоисточника 31 октября 2012.
  18. Troise L. Anne Rice FAQ Part 2/2 (англ.). FAQ. Проверено 14 июля 2012.

Литература[править | править вики-текст]

  • Ramsland K. Prism of the Night: A Biography of Anne Rice. — New York: Dutton Adult, 1991. — 432 p. — ISBN 0525933700