Тишма, Александр

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Александр Тишма
серб. Александар Тишма
Дата рождения:

16 января 1924({{padleft:1924|4|0}}-{{padleft:1|2|0}}-{{padleft:16|2|0}})

Место рождения:

Хоргош, Дринская бановина, Королевство Сербов, Хорватов и Словенцев

Дата смерти:

16 февраля 2003({{padleft:2003|4|0}}-{{padleft:2|2|0}}-{{padleft:16|2|0}}) (79 лет)

Место смерти:

Нови-Сад, Сербия

Гражданство:

Королевство ЮгославияFlag of the Kingdom of Yugoslavia.svg Королевство Югославия
ЮгославияFlag of SFR Yugoslavia.svg Югославия
СербияFlag of Serbia.svg Сербия

Род деятельности:

прозаик, драматург, поэт, переводчик, сценарист

Жанр:

новелла, роман, пьеса

Язык произведений:

сербский

Награды:
Кавалер ордена За заслуги (Франция)

Александр Тишма (серб. Александар Тишма, сербохорв. Aleksandar Tišma, 16 января 1924, Хоргош[1] — 16 февраля 2003, Нови-Сад, Сербия) — сербский писатель.

Биография[править | править вики-текст]

Закончил гимназию в Новом Саду (1942). Учился в Будапештском университете (19421943), изучал экономику и романскую филологию. В декабре 1944 вступил в Народно-освободительную армию Югославии, демобилизовался в ноябре 1945. Занимался журналистикой, работал в ежедневной газете Борьба, в журнале Летопись Матицы сербской. Закончил филологический факультет Белградского университета, получил диплом англиста (1954).

Встав в оппозицию к режиму Милошевича, с 1993 жил в Париже. В октябре 2000 вернулся в Нови-Сад — город, в обстановке которого чаще всего разворачиваются сюжеты его прозы.

Творчество[править | править вики-текст]

Дебютировал книгой стихов (1956). Выступал как сценарист в кино и на телевидении. Переводил с немецкого и венгерского языков (автобиографию С. Цвейга, произведения Тибора Дери, Имре Кертеса и др.).

Избранные произведения[править | править вики-текст]

Поэзия
  • Обитаемый мир/ Naseljeni svet (1956)
  • Корчма/ Krčma (1961)
Новеллы
  • Насилие/ Nasilje (1965)
  • Возвращенный мир/ Povratak miru (1977)
  • Школа безбожия/ Škola bezbožništva (1978)
  • Мертвый ангел/ Mrtvi ugao (1980)
  • Ночь тысяча вторая/ Hiljadu i druga noć (1987)
  • Ненаписанный рассказ/ Nenapisana priča (1989)
  • Виновные/ Krivice (1990)
  • Oko svoje ose (2001)
Романы
  • По следам брюнетки/ Za crnom devojkom (1969)
  • Книга Блама/ Knjiga o Blamu (1972)
  • Употребление человека/ Upotreba čoveka (1976, Премия журнала NIN)
  • Беглецы/ Begunci (1981)
  • Вера и предательство/ Vere i zavere (1983)
  • Капо/ Kapo (1987)
  • Широкие врата/ Široka vrata (1989)
  • Нашим любимым/ Koje volimo (1990)
  • Женолюб/ Ženarnik (опубл. 2010)
Пьесы
  • Разрешенные игры / Dozvoljene igre (2000)
Путевые записки
  • У других/ Drugde: putopisi (1996)
Автобиографические сочинения
  • Sečaj se večkrat na Vali (2000)
Дневники
  • Dnevnik 1942—1951 (1991)
  • Dnevnik 1942—2001 (2004)
Эпистолярий
  • Pisma Sonji (2006, письма жене)

Признание[править | править вики-текст]

Член-корреспондент (1979), а затем действительный член Воеводинской академии наук и искусств, член Сербской академии (до 1992). Член Берлинской академии художеств2002). Премия Народной библиотеки Сербии (1978), премия Иво Андрича (1979), Австрийская государственная премия по европейской литературе (1996), Лейпцигская книжная премия за вклад в европейское взаимопонимание (1996) и др. награды. Кавалер французского ордена «За заслуги» (1997).

Книги писателя, включая автобиографические сочинения, дневники и путевые записки, переведены на основные европейские языки. Критика причисляет его, наряду с Милошем, Д.Кишем, Д.Конрадом, к крупнейшим литературным фигурам Центральной Европы (нем. Mitteleuropa), на родине его называют одним из наиболее значительных сербских прозаиков.

Сербское издательство Академическая книга выпускает полное собрание сочинений писателя, которое предположительно составит 27 томов.

Примечания[править | править вики-текст]

  1. Ныне — Северно-Банатский округ, автономный край Воеводина, Сербия.

Литература[править | править вики-текст]

  • Kujundzic D. Kritičke vežbe. — Novi Sad: Matica srpska, 1983.
  • Aleksandar Tišma. — Niort: Office du livre en Poitou-Charentes, 1993.
  • Aleksandar Tišma: Erinnerungen. — München: Carl Hanser Verlag, 2003 (воспоминания о писателе, в том числе — его переводчицы на немецкий Ильмы Ракузы, Дьёрдя Конрада и др.)
  • Nikolić M. Običavanje stvarnog: Tišma, B. Ćosić, Kuzmanović. — Beograd: Čigoja štampa, 2004.
  • Popović B. Potraga za smislom: kritike i ogledi. — Beograd: Srpska književna zadruga, 2004.
  • Повратак миру Александра Тишме / Povratak miru Aleksandra Tišme. — Novi Sad: Matica srpska, 2005.
  • Lassen M. Mødet med det totalitære: læsninger i nyere østeuropæsk litteratur: Imre Kertész, Aleksandar Tišma, Ivan Klíma, Jaan Kross. — København: Museum Tosculanums Forlag; Københavns Universitet, 2006.

Ссылки[править | править вики-текст]