Хеттский язык

Не следует путать с хаттским языком.

Хеттский язык
Самоназвание:	Nesili
Страны:	Анатолия
Вымер:	1100 до н.э.
Классификация
Категория:	Языки Евразии
Индоевропейская семья Анатолийская группа
Письменность:	клинопись
Языковые коды
ISO 639-1:	—
ISO 639-2:	hit
ISO 639-3:	hit
См. также: Проект:Лингвистика

Хеттский язык — мёртвый язык, считается древнейшим языком индоевропейской семьи (хетто-лувийская группа). Известен по клинописным памятникам XVIII-XII вв. до н. э.. Клинопись аккадского происхождения. Был распространён в Малой Азии. Основной язык Хеттского царства.

История расшифровки

Хеттская клинопись

Расшифрован в 1915—1916 гг. Бедржихом Грозным. Грозный обнаружил в тексте, записанном аккадской клинописью на неизвестном языке, фрагмент, который, будучи транскрибирован латиницей, выглядел как «nu ninda en i-iz-za-te-ni wa-a-tar-ma e-ku-ut-te-ni». «Ninda» было изображением хлеба, и Грозный предположил, что фрагмент содержит слово «есть». Он, далее, предположил, что фрагмент «i-iz-za-te-ni» обозначает «есть», а «wa-a-tar-ma» — вода. Сходство с другими языками указывало на то, что неизвестный язык является индоевропейским. Фрагмент тем самым удалось перевести как «Теперь вы будете есть хлеб и пить воду». Основываясь на этом предположении Грозный расшифровал весь остальной текст.

Фонология

Апология Хаттусилиса III.Археологический музей. Стамбул.

Гласные

подъём\ряд
	Передний	Средний	Задний
Верхний	i		u
Средний	e
Нижний		a

• При наличии над гласным диакритического знака он читается долгим.

Согласные

Место/способ образования	Губно-губные	Альвеолярные	Палатальные	Велярные	Лабиовелярные	Ларингалы
Взрывные	p  b	t  d		k  g	kʷ  gʷ
Носовые	m	n
Фрикативные		s				h₂, h₃
Аффрикаты		ʦ
Сонанты	w	r, l	j

Мирный договор, заключенный Рамзесом II и Хаттусилисом III после битвы при Кадеше.Археологический музей. Стамбул.

• Все смычные глухие, а также сонорные согласные (кроме /r/) появляются в начале слов. Это свойство является общим для всех анатолийских языков.
• На концах слов:
  • среди взрывных согласных появляются только звонкие: /-d/, /-g/, редко /-b/.
  • часто появляется /-s/, реже /-h₂/, /-h₃/, /-r/, /-l/, /-n/, никогда /-m/.
  • согласные /w/, /j/ появляются в дифтонгах с /a/, /aː/.

См. также

• Хеттское иероглифическое письмо

Имя существительное

В хеттском языке имя существительное имеет два рода — общий(позже распался на мужской и женский) и средний,два числа — единственное и множественное,восемь падежей — именительный(номинатив),звательный(вокатив),винительный(аккузатив),дательный-местный(датив-вокатив),направительный(аллатив),отложительный(аблатив),творительный(инструменталис).Звательный падеж представлен слабо.В хеттском языке также имелся особый падеж для существительных среднего рода при переходных глаголах — эргатив.

Склонение

-a и -ā —парадигма. pisna- "мужчина",pēda-"место"

	Общий		Средний
	Ед.ч.	Мн.ч.	Ед.ч.	Мн.ч.
Именительный	pisnas	pisnēs	pēdan	pēda
Винительный	pisnan	pisnus	pēdan	pēda
Родительный	pisnas	pisnas	pēdas	pēdas
Дательный-местный	pisni	pisnas	pēdi	pēdas
Отложительный	pisnaz	pisnaz	pēdaz	pēdaz
Направительный	pisna	-	pēda	-
Творительный	pisnit	-	pēdit	-

-i —парадигма.halki-"хлебные злаки",DUG ispantuzzi-'возлияние'

	Общий		Средний
	Ед.ч.	Мн.ч.	Ед.ч.'	Мн.ч.
Именительный	halkis	halkis	DUG ispantuzzi	-
Винительный	halkin	halkius (halkēs)	DUG ispantuzzi	-
Родительный	halkiyas	-	DUG ispantuzzi	-
Дательный-местный	-	-	DUG ispantuzzi(DUG ispantuzziya)	-
Отложительный	halkiyaza	-	DUG ispantuzziaz	-
Направительный	-	-	-	-
Творительный	halkit	-	DUG ispantuzzit	-

-u —парадигма.heu-"дождь",genu-"колено".

	Общий		Средний
	Ед.ч.	Мн.ч.	Ед.ч.	Мн.ч.
Именительный	heus	hewes (heyawēs)	genu	genuwa
Винительный	heun	heus(heamus)	genu	genuwa
Родительный	hewas(heyawas)	-	genuwas	genuwas
Дательный-местный	-	-	-	-
Отложительный	-	-	-	genuwaz
Направительный	-	-	genuwa	genuwas
Творительный	heavit	-	-	-

Имя прилагательное

Степени сравнения

• Положительная степень
• Сравнительная степень
• Превосходная степень

Местоимение

• Личные
  • Склонение личных местоимений

• Притяжательные
• Указательные

Числительное

• Количественные
• Порядковые

Глагол

Глагол в хеттском языке имеет два типа спряжения на -mi и на -hi, два залога — действительный и медио-пассив,два простых времени — настоящее (может служить для выражения будущего времени) и претерит,два числа — единственное и множественное.Кроме того,имеются инфинитивы 1-й и 2-й,супин,причастие со страдательным значением от переходных глаголов и действительным от непереходных.

Залог

• Действительный
• Медио-пассив

Литература

грамматики

• Friedrich, Johannes. 1960. Hethitisches Elementarbuch. Heidelberg: C. Winter.
• Hoffner, Harry A., and Harold Craig Melchert. 2008. A grammar of the Hittite language. A Grammar of the Hittite Language. Winona Lake, Ind: Eisenbrauns.

словари

• Puhvel, Jaan. 1984—2011. Hittite etymological dictionary Vol. 1-8. Berlin: Mouton de Gruyter.
• Güterbock, Hans Gustav, and Harry A. Hoffner. 1980—2005. The Hittite dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago. [Chicago]: Oriental Institute of the University of Chicago. online: http://ochre.lib.uchicago.edu/eCHD/ некоторые тома выложены в pdf в открытом доступе: http://oi.uchicago.edu/research/pubs/catalog/chd/
• Friedrich, Johannes, and Annelies Kammenhuber. 1975—2004. Hethitisches Wörterbuch. (2., völlig neubearb. Aufl. auf d. Grundlage d. ed. hethit. Texte.) Heidelberg : Winter.

учебники

• Friedrich, Johannes. Hethitisches Keilschrift-Lesebuch. 1960. Heidelberg: C. Winter.
• Zeilfelder, Susanne. Hittite exercise book. 2005. Wiesbaden: Harrassowitz im Kommission.

Ссылки

В Викисловаре список слов хеттского языка содержится в категории «Хеттский язык»

• Иванов В. В. Хеттская и хурритская литература.
• Список русскоязычных исследователей древней Малой Азии