Цаконский язык

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Цаконский язык
Самоназвание:

Τσακωνική διάλεκτος, Τσακωνικά

Классификация
Категория:

Языки Евразии

Индоевропейские языки

Греческие языки
Письменность:

латиница / кириллица (абхазский алфавит)

Языковые коды
ISO 639-1:

ISO 639-2:

? (B); ? (T)

ISO 639-3:

tsd

См. также: Проект:Лингвистика

Цако́нский диалект (греч. Τσακωνική διάλεκτος, Τσακωνικά) — один из греческих диалектов, на котором говорят в нескольких деревнях на южном Пелопоннесе. Наряду с итало-румейским цаконский диалект, происходящий от дорийского диалекта древнегреческого языка, является одним из двух новогреческих диалектов.

Письменность[править | править вики-текст]

Для письма используется стандартный греческий алфавит с добавлением ряда диграфов.

Сведения о диалектах[править | править вики-текст]

В рамках цаконского диалекта выделяются три поддиалекта — северный, южный и пропонтийский.

Примеры[править | править вики-текст]

Где моя комната? Κιά έννι ο όντα μι; Ciá éñi o óda mi? /cɑ ˈɛˌɲi ɔ ˈɔˌdɑ mi/
Где пляж? Κιά έννι το περιγιάλλι; Ciá éñi to perigiálli? /cɑ ˈɛˌɲi tɔ ˌpɛɾiˈʝɑʎi/
Где бар? Κιά έννι το μπαρ; Ciá éñi to bar? /cɑ ˈɛˌɲi tɔ baɾ/
Не трогайте меня там! Μη' μ' αντζίχερε όρπα! Mē' m’adzíchere órpa! /mi m aˈʣiçɛˌɾɛ ˈɔɾˌpɑ/

Библиография[править | править вики-текст]

См. также[править | править вики-текст]

Ссылки[править | править вики-текст]