Целуй меня, Кэт
| Целуй меня, Кэт | |
| Kiss Me, Kate | |
 |
|
| Запись 1959 года с первоначальным составом актёров (выпущена Angel Records в 1993). | |
|---|---|
| Музыка | Кол Портер |
| Слова | Кол Портер |
| Либретто | Сэмюэл и Белла Спевак |
| Основан на | «Укрощение строптивой» |
| Постановки | 1948 (Бродвей) 1948 (Вест-Энд) 2007 (Италия) 2009 (Россия[1]) |
| Награды | премия «Тони» |
«Целуй меня, Кэт» (англ. Kiss Me, Kate) — мюзикл, созданный Колом Портером. Построен по принципу «рассказ в рассказе», причем внутренним сюжетом является пьеса Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой». Премьера мюзикла состоялась 30 декабря 1948 года.[2] Первоначальный состав актёров включал Альфреда Дрейка (Alfred Drake), Патрисию Морисон, Лизу Кёрк (Lisa Kirk) и Гарольда Лэнга (Harold Lang).[3] «Целуй меня, Кэт» стал одной из наиболее успешных работ Портера и единственным его мюзиклом, выдержавшим более 1000 постановок на Бродвее.[4] В 1953 году вышел одноимённый фильм Джорджа Сидни (на русский язык дублирован под названием «Поцелуй меня, Кэт»[5]).
Содержание |
История создания [править]
Жена Портера Линда познакомила его с журналистами Сэмюэлом и Беллой Спевак.[2] Супруги обладали огненным темпераментом, их супружеская жизнь постоянно балансировала на грани развода, что вдохновило Беллу на написание современного варианта «Укрощения строптивой» Шекспира.[2] У Портера возникла идея сделать мюзикл по этому сценарию.
Сюжет [править]
Акт I [править]
Фред Грэм (англ. Fred Graham) ставит мюзикл по мотивам «Укрощения строптивой». Роль Петруччо исполняет он сам, роль Катерины («Кэт») — его бывшая жена, кинозвезда Лилли Ванесси (Lilli Vanessi). Фред и Лилли постоянно ругаются, как могут ругаться только влюблённые. Роль Бьянки исполняет новая девушка Фреда, Лоис Лэйн (Lois Lane), однако она влюблена в исполнителя роли Люченцио Билла Кэлхауна (Bill Calhoun). Кэлхаун — игрок. Выясняется, что он подписал именем Фреда вексель на 10 тыс. долларов.
Цветы Фреда, отправленные Лоис, по ошибке доставляют Лилли, которая осознаёт, что по-прежнему любит Фреда, хотя обручена с влиятельным сенатором. Во время спектакля Лилли узнаёт, что произошла ошибка, устраивает скандал прямо на сцене и ставит всю постановку под угрозу. Во то же время двое гангстеров приходят требовать долг у Фреда, чьим именем подписан вексель. Фреду жизненно необходима успешная премьера спектакля, потому что только коммерческий успех спасёт его от гангстеров. Он использует их, чтобы не дать Лилли покинуть спектакль.
Акт II [править]
Сценическое действие развивается: Петруччо женится на Катерине и вскоре начинает скучать по холостяцкой жизни. До гангстеров доходит известие, что их босс был убит, поэтому требовать долг с Фреда не имеет смысла. Лилли уходит. На сцене Бьянка и Кэлхаун женятся. Перед окончанием спектакля неожиданно появляется Лилли и от лица Катерины объясняется Фреду в любви. Возлюбленные воссоединяются.
Список песен [править]
|
|
Примечания [править]
- ↑ Театр Музыкальной комедии, Санкт-Петербург
- ↑ 1 2 3 Предтеченский, Михаил. «Мюзик-холл»: 60 лет мюзиклу «Kiss Me, Kate». Радио России (24 декабря 2008 года). Архивировано из первоисточника 26 апреля 2012. Проверено 20 мая 2010.
- ↑ Broadway: The American Musical . Memorable Musicals . Kiss Me, Kate (англ.). Educational Broadcasting Corporation. Архивировано из первоисточника 26 апреля 2012. Проверено 20 мая 2010.
- ↑ Mark Lubbock. The Complete Book of Light Opera. — New York: Appleton-Century-Crofts, 1962. — P. 858-9.
- ↑ «Поцелуй меня, Кэт» в государственном регистре. Министерство культуры Российской Федерации. Проверено 20 мая 2010.
Ссылки [править]
- Целуй меня, Кэт (англ.) в энциклопедии Internet Broadway Database
