Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Чжуанский язык — язык чжуанов. Большая часть говорящих на этом языке проживает в Гуанси-Чжуанском автономном районе Китая, а меньшая — в провинциях Юньнань и Гуандун. Язык относится к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.
Чжуанский язык распадается на несколько диалектов (причем разные диалекты относятся к разным подгруппам тайской языковой группы). Стандартизированый язык базируется на диалекте уезда Умин.
[править] Письменность
Письменность на основе латинского алфавита была создана в 1957 году. В 1986 году она была реформирована: исключены буквы, отсутствующие в стандартном латинском алфавите.
Ниже показано соответствие букв старого и нового алфавитов.
Согласные
| 1957 |
1986 |
1957 |
1986 |
1957 |
1986 |
1957 |
1986 |
1957 |
1986 |
| B b |
B b |
Ƃ ƃ |
Mb mb |
M m |
M m |
F f |
F f |
V v |
V v |
| D d |
D d |
Ƌ ƌ |
Nd nd |
N n |
N n |
S s |
S s |
L l |
L l |
| G g |
G g |
Gv gv |
Gv gv |
Ŋ ŋ |
Ng ng |
H h |
H h |
R r |
R r |
| C c |
C c |
Y y |
Y y |
Ny ny |
Ny ny |
Ŋv ŋv |
Ngv ngv |
| By by |
By by |
Gy gy |
Gy gy |
My my |
My my |
Гласные
| 1957 |
1986 |
1957 |
1986 |
1957 |
1986 |
| A a |
A a |
E e |
E e |
Ə ə |
AE ae |
| I i |
I i |
O o |
O o |
Ɯ ɯ |
W w |
|
Тон
| Тон |
1957 |
1986 |
| 1 |
Не обозначается |
| 2 |
Ƨ ƨ |
Z z |
| 3 |
З з |
J j |
| 4 |
Ч ч |
X x |
| 5 |
Ƽ ƽ |
Q q |
| 6 |
Ƅ ƅ |
H h |
|
