Шоу закрыто

Эпизод «Южного парка»

Шоу закрыто
Cancelled
Сезон:	7
Эпизод:	704 (#97)
Сценарист:	Трей Паркер
Режиссёр:	Трей Паркер
Вышел:	19 марта 2003

Шоу закрыто (англ. Cancelled) — эпизод 704 (№ 97) сериала «South Park», его премьера состоялась 19 марта 2003 года.

Сюжет

Друзья должны спасти Землю (которая оказывается одним большим телешоу для инопланетян) от снятия с эфира. Благодаря тому, что они делают провокационную фотографию двоих инопланетных продюсеров, занимающихся сексом, планета оказывается спасена.

Факты

• Слова продюсера с планеты Маграс о том, что «любое шоу нельзя держать в эфире дольше 100 эпизодов» является очевидной самоиронией создателей «Южного парка»: четвёртый эпизод седьмого сезона как раз стал сотым эпизодом всего сериала.
• Серия является пародией на книгу «Руководство для путешествующих автостопом по Галактике» английского писателя Дугласа Адамса, а также на фильм «Шоу Трумана» с Джимом Керри в главной роли.
• В эпизоде присутствует масса отсылок на первую серию «South Park», «Картман и анальный зонд». Здесь проясняются некоторые детали сюжета той серии — например, зачем пришельцы ставят людям анальные зонды.
• Это уже второй раз, когда Картман уговаривает Кайла проделать какие-либо манипуляции с его задницей. Первый был в эпизоде «Спасём телятину».
• Один из обликов, который принимает перед ребятами пришелец, — Мисси Эллиот; принимая этот вид, он напевает её песню «Work It».
• Один из обликов, который принимает перед ребятами пришелец, — Джордж Бернс.
• Сцена сноса Земли гигантским жёлтым экскаватором является прямой отсылкой на книгу «Руководство для путешествующих автостопом по Галактике».
• Видоизменённые половые члены у инопланетян называются джагонами, яички — надсвинцами, женские груди — хакимасами, а анусы — шрушерами, выходные — ханамонами, выпуски шоу — голгамарами, наркотики (скорее — кокаин) — бланкха
• Когда пришелец принимает облик Рэнди, думая, что эта форма будет ребятам приятна, они отклоняют этот вариант, потому что он напоминает фильм «Контакт». Это уже второй раз, когда в сериале фильму «Контакт» дают негативную оценку. Первое упоминание о нём было в серии «Ринопластическая клиника Тома», когда мистер Гаррисон на вопрос хирурга «Вы смотрели фильм „Контакт“?» отвечает «Это ужасный фильм».
• Учёный, к которому обращаются герои, является пародией на персонажа Джеффа Голдблюма из «Дня независимости».
• Когда ребята, на космическом корабле, видят землю из космоса, Стен говорит «Пацаны вы понимаете то, что мы только второй раз в космосе?» — это отсылка к эпизоду «Кошмарный Марвин в космосе».

Ссылки

• Сценарий эпизода «Шоу закрыто»
• на South Park Studios
• Шоу закрыто (англ.) на сайте Internet Movie Database