Эргатив

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Перейти к: навигация, поиск
Падежи
СклонениеСписок падежейМорфосинтаксическое кодированиеОбъектный падеж (англ.)
Падежи в русском языке
Именительный (номинатив),
Родительный (генитив),
Партитив
Дательный (датив),
Винительный (аккузатив),
Творительный (инструменталис),
Предложный падеж (препозитив);
Местный (локатив, форма предложного на -у);
Звательная форма (вокатив)
Счётная форма
Прочие падежи
АбессивАблативАбсолютивАддирективАделативАдессивНаречный (англ.) — АллативАнтессивАпудессивАверсив (англ.) — БенефактивКаритивПричинный (англ.) — Причинно-конечный (англ.) — КомитативДелативПрямой (англ.) — ДистантивДистрибутив (англ.) — Дистрибутивно-временн́ой (англ.) — ЭлативЭргативЭссивЭссивно-формальный (англ.) — Эссивно-модальный (англ.) — ЭквативЭвитативЭксессивКонечный (англ.) — Формальный падежИллативИнелативИнессивИнструктивИнструментатив-комитатив (англ.) — ИнтранзитивИсходныйЛативЛокативМодальный (англ.) — МультипликативПегативПерлативПосессивПостелативПостдирективПостессивПредложный падежПривативПролативПросекутивПроксимативСепаративСоциативСубдирективСубессивСубелативСублативСупердирективСуперессивСуперлативСупрессивВременно́й (англ.) — ТерминативТранслативВиалис (англ.) — Вокатив
Системы склонений по падежам
Русские падежиЧешская (англ.) — Английская (англ.) — НемецкаяИрландская (англ.) — Латинская (англ.) — Латышская (англ.) — Литовская (англ.) — Словацкая (англ.)

Эргати́в (эргативный падеж, от греч. ergasia - действие; «действенный падеж») — падеж в некоторых языках (особенно в языках с эргативным строем) указывающий на источник направленного действия. Кодирует агенс (субъект действия в высказывании) при переходном глаголе. При этом объект действия (пациенс) ставится в абсолютиве (основном падеже). Так, например, во фразе «Солнце освещает лес» слово «солнце» должно стоять в эргативном падеже, так как это - субъект, действующий на лес; «лес» же стоит в абсолютиве, в качестве пациенса. На русском языке эта конструкция выражается страдательным залогом, где роль абсолютива играет именительный падеж, а роль эргатива - косвенные: «лес освещается солнцем».

Если же глагол непереходный и объект действия, т.е. пациенс, отсутствует (например, «Солнце светит») - эргатив не употребляется, а субъект действия стоит в абсолютиве.

[править] Пример эргативного падежа

Примеры из баскского языка, где абсолютив в единственном числе имеет нулевое окончание (-a — определённый артикль), а эргатив — окончание -k, идущее после артикля

  • Ehiztariak otsoa harrapatu du (Охотник поймал волка ; досл. «Охотнику попался волк»)

Ср. употребление абсолютива:

  • Otsoa еtorri da (Пришёл волк).

[править] Литература