Юсупов, Нуратдин Абакарович
| Нуратдин Абакарович Юсупов | ||
|---|---|---|
| Дата рождения | 28 марта 1931[1] | |
| Место рождения |
Кулушац, Лакский район, ДАССР, РСФСР, СССР |
|
| Дата смерти | 23 февраля 2000[1] (68 лет) | |
| Гражданство (подданство) | ||
| Род деятельности | поэт, переводчик, сценарист | |
| Направление | детская литература | |
| Язык произведений | лакский | |
| Дебют | «Слово о матери» (1956, сборник) | |
| Премии |
|
|
| Награды |
|
|
Нуратдин Абакарович Юсу́пов (лак. Юсупхъал Нуратдин Абакардул арс; 1931 — 2000) — известный советский поэт, переводчик, сценарист.
Биография[править | править код]
Родился 28 марта 1931 года в селении Кулушац Лакского района. Окончил исторический факультет ДГУ имени С. Стальского, затем Высшие литературные курсы при Литературном институте имени М. Горького и двухгодичные курсы сценаристов.
Первая книга его стихов «Слово о матери» на лакском языке появилась в 1956 году. Поэтические сборники на родном языке: «Как Али стал вожаком», «Дети гор», «День рождения канатоходца», «Как звать тебя?», «Мечты Ахмеда», «Чтобы я сделал для тебя?», «Три подарка» и другие.
Стихотворения Нуратдина Юсупова переводились на русский язык. В Москве вышли его книги: «Голубь и пшеничное зерно», «День рождения», «Рыба тонет», «Как лягушка осталась без хвоста», «Хитрый Ахмед», «Раз, два, три», «Чабан Рабадан» и другие.
Его книги переведены на многие языки мира.
Сценарии Нуратдина Юсупова были экранизированы: «Канатоходцы» (Северо-Кавказская студия телефильмов), «День рождения».
Нуратдин Юсупов перевёл на родной язык произведения А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, В. Г. Короленко, А. П. Чехова, В. В. Маяковского, С. А. Есенина , А. Т. Твардовского.
Умер 23 февраля 2000 года.[источник не указан 1496 дней]
Фильмография[править | править код]
Сценарий[править | править код]
- 1959 — День рождения
- 1972 — Канатоходец
Награды и премии[править | править код]
- медаль «За трудовую доблесть» (4 мая 1960 года) — за выдающиеся заслуги в развитии дагестанского искусства и литературы и в связи с декадой искусства и литературы Дагестанской АССР в гор. Москве[2]
- Государственная премия РСФСР имени Н. К. Крупской (1989) — за книгу стихов «Три подарка».
- премия ДАССР имени С. Стальского в области детской и юношеской литературы (1971)
Ссылка[править | править код]
- Календарь знаменательных и памятных дат Республики Дагестан на 2011 год. (недоступная ссылка)
- Юбиляры уходящего года: Юсупов Нуратдин Абакарович (недоступная ссылка)
Примечания[править | править код]
- ↑ 1 2 ПроДетЛит — 2019.
- ↑ Указ Президиума Верховного Совета СССР от 4 мая 1960 года «О награждении орденами и медалями СССР работников искусства и литературы Дагестанской АССР». Дата обращения: 19 марта 2019. Архивировано 30 ноября 2021 года.
 | Для улучшения этой статьи желательно: |
- Родившиеся 28 марта
- Родившиеся в 1931 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Лакском районе
- Умершие 23 февраля
- Умершие в 2000 году
- Поэты по алфавиту
- Поэты СССР
- Поэты России
- Поэты XX века
- Переводчики по алфавиту
- Переводчики России
- Переводчики XX века
- Переводчики на русский язык
- Переводчики с русского языка
- Переводчики с лакского языка
- Переводчики на лакский язык
- Лауреаты Государственной премии РСФСР имени Н. К. Крупской
- Награждённые медалью «За трудовую доблесть»
- Писатели по алфавиту
- Лакские писатели
- Выпускники исторического факультета Дагестанского государственного университета
- Детские поэты
- Члены Союза писателей Дагестана
- Сценаристы мультипликации