Языки Никарагуа

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

Официальным языком Никарагуа является испанский; никарагуанцы на карибском побережье говорят на местных языках и также по-английски. В населённых пунктах, расположенных на берегу Карибского моря, также имеют доступ к образованию на родном языке.

Языки[править | править исходный текст]

В Никарагуа говорят на следующих языках: гарифуна, испанский, манге, матагалпа, маянгна, мискито, никарагуанский жестовый, никарагуанский креольский, рама, субтиаба, улва.

Испанский язык[править | править исходный текст]

Фонетика и фонология[править | править исходный текст]

Некоторая характеристика никарагуанской фонологии включает в себя:

  • /s/ в конце слога и перед согласным произносится как [h].
  • j (/x/) является придыхательным, мягким как /h/ в английском (например, Yahoo).
  • Нет никакой путаницы между /l/ и /r/, как в карибском.
  • /s/, /z/ и в некоторых случаях /c/ (как в cerrar) произносится как /s/.

Языки коренных народов[править | править исходный текст]

Несколько коренных народов на карибском побережье по-прежнему говорят на своём родном языке, основные, будучи мискито, рама, сумо. Другие разговорные языки включают в себя гарифуна.

Языки меньшинств[править | править исходный текст]

В Никарагуа много меньшинств. Многие этнические группы в Никарагуа, такие как китайские никарагуанцы и палестинские никарагуанцы, сохранили свои исконные языки, где также говорят на испанском и/или на английском. Языки меньшинств включают китайский, арабский, немецкий, итальянский среди других.

Ссылки[править | править исходный текст]