Aloha from Hawaii

Привет с Гавайев
Aloha From Hawaii
Жанр	телеконцерт
Режиссёр	Марти Пазетта, Гэри Хоуви
В главных ролях	Элвис Пресли
Композитор	Элвис Пресли
Кинокомпания	для NBC
Длительность	87 мин.
Страна	США
Год	1973
IMDb	ID 0167923
Выход фильма «Привет с Гавайев» (оригинальное название — Aloha From Hawaii)

Aloha from Hawaii (рус. Привет с Гавайев) — телеконцерт американского певца Элвиса Пресли, транслировавшийся из Гонолулу через спутник в 18 стран мира 14 января 1973 года. Зрительская аудитория составила, по подсчётам, около 100 млн. телезрителей по всему миру.

В 2004 году вышло полное издание всех кадров, отснятых во время записи шоу, в том числе репетиционный концерт 12 января 1973 года. Параллельно с телеконцертом в 1973 году также вышел одноимённый саундтрек, занявший 1-е место в хит-параде США.

Обзор

О предстоящем телеконцерте на Гавайях Элвис Пресли объявил 4 сентября 1972 года на пресс-конференции в гостинице «Хилтон» в Лас-Вегасе.

Телеконцерт состоялся в полночь 14 января в зале H.I.C. в столице Гавайев Гонолулу. Программа выступления была сбалансирована между хитами и новейшим репертуаром Пресли (в отличие от большинства других концертов старый репертуар здесь сведён к минимуму). Из новых песен выделялись кавер-версии хитов Фрэнка Синатры («My Way»), The Beatles («Something»), Марти Роббинса («You Gave Me a Mountain»); кроме того, концерт открывался последним хитом самого Пресли «Burning Love». На сцене Пресли был одет в специально созданный для этого костюм белого цвета, расшитый камнями и позолотой, с рисунком американского орла.

Пресли на сцене

После того, как зрители покинули зал, Пресли вернулся на сцену и записал 5 песен, из которых четыре из саундтрека Blue Hawaii к одноимённому фильму 1961 года. Эти песни — в качестве вставок — были включены в последующую ретрансляцию шоу.

За два дня до телешоу — 12 января 1973 — Пресли дал предварительный концерт, который служил своего рода репетицией и подстраховкой на случай возникновения каких-либо проблем (это выступление также снималось на телекамеры). Запись этого концерта вышла в 1996 году под названием The Alternate Aloha.

Для того времени это было беспрецедентное шоу: прямая трансляция шла в десятки стран (в силу технических особенностей выступление было показано в самих США лишь в апреле, а Великобритании несколько лет спустя). На билетах на подготовительный и транслируемый концерты на Гавайях не было указано цены — каждый зритель мог заплатить столько, сколько хотел; все полученные Пресли деньги были затем переданы в Фонд по борьбе с раком им. Куи Ли в Гонолулу.

Полное издание всего отснятого материала вышло в августе 2004 года на двух DVD. Годом позже вышла сокращённая версия (собственно телеконцерт и несколько дополнительных сцен).

Содержание

Ретрансляция (1973)

1. «Introduction: Also Sprach Zarathustra»
2. «See See Rider»
3. «Burning Love»
4. «Something»
5. «You Gave Me a Mountain»
6. «Steamroller Blues»
7. «My Way»
8. «Love Me»
9. «Johnny B. Goode»
10. «It’s Over»
11. «Blue Suede Shoes»
12. «I’m So Lonesome I Could Cry»
13. «I Can’t Stop Loving You»
14. «Hound Dog»
15. «What Now My Love»
16. «Fever»
17. «Welcome to My World»
18. «Suspicious Minds»
19. «Introductions by Elvis»
20. «I’ll Remember You»
21. «Long Tall Sally» / «Whole Lotta Shakin’ Goin’ On»
22. «An American Trilogy»
23. «A Big Hunk o’ Love»
24. «Can’t Help Falling in Love»
25. «Closing Vamp»

Полное издание (2004)

1-й диск

1. Прилёт Пресли на Гавайи
2. Оригинальный телеконцерт (1973)

2-й диск

1. Репетиционный концерт (The Alternate Aloha).

См. также

• Aloha from Hawaii: Via Satellite
• The Alternate Aloha (телеконцерт)