Эта статья входит в число хороших статей

F.A.M.E. (альбом)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
F.A.M.E
Обложка альбома Криса Брауна «F.A.M.E» (2011)
Студийный альбом Криса Брауна
Дата выпуска

18 марта 2011 года
(прочие даты)

Записан

2010—2011 годы

Жанр

R&B, поп, хип-хоп, данс[1]

Длительность

53:53

Продюсер

Alle Benassi, Afrojack, Brian Kennedy, Bigg, Benny Benassi, Chris Brown (exec.), DJ Frank E, Diplo, Free School, H Money, Jroc, Kevin McCall, Mark Pitts (exec.), Polow da Don, Ra Charm, Tha Bizness, Team Breezy (exec.), The Messengers, The Stereotypes, The Underdogs, Timbaland, Timothy Bloom, Tina Davis (exec.), T-Wiz

Лейбл

Jive

Хронология Криса Брауна
Graffiti
(2009)
F.A.M.E
(2011)
Fortune.
(2012)
Синглы из F.A.M.E
  1. «Yeah 3x»
    Выпущен: 25 октября 2010 года
  2. «Look At Me Now»
    Выпущен: 1 февраля 2011 года
  3. «Beautiful People»
    Выпущен: 11 марта 2011 года
  4. «She Ain’t You (radio)»
    Выпущен: 28 марта 2011 года
  5. «Next to You»
    Выпущен: 24 июня 2011 года
  6. «Wet the Bed»
    Выпущен: 13 сентября 2011 года (radio)

F.A.M.E — четвёртый студийный альбом американского певца Криса Брауна. Вышел 18 марта 2011 года на лейбле Jive Records. В записи альбома участвовали многие продюсеры и авторы песен: Кевин Макколл, Жан Батист, Брайан Кеннеди, DJ Frank E, The Underdogs, The Messengers и другие. Наряду с Крисом Брауном песни исполнили Кевин Макколл, Tyga, Лил Уэйн, Баста Раймс, Ludacris, Джастин Бибер, Бенни Бенасси, Wiz Khalifa, Game, Тимбалэнд и Big Sean.

Альбом F.A.M.E. написан в жанрах R&B, pop, хип-хоп и европоп. Альбом получил средние отзывы критиков: они отнеслись неоднозначно к текстам песен и материалу. Альбом дебютировал на 1 месте в чарте Billboard 200, за первую неделю продано 270 000 копий, и он стал первым альбомом № 1 для Брауна. Он получил золотой сертификат от Recording Industry Association of America за продажу более 500 000 копий. Альбом получил «Грэмми» за «Лучший R&B-альбом». F.A.M.E. также стал Альбомом года в 2011 Soul Train Music Awards.

Альбом содержит 3 популярных сингла: «Yeah 3x», «Look at Me Now» и «Beautiful People». «Yeah 3x» и «Beautiful People» были коммерчески успешными в Океании и Европе. В США «Look at Me Now» достиг 1 места в чартах Hot R&B/Hip-Hop Songs и Hot Rap Songs. Чтобы поддержать альбом, Браун провёл тур F.A.M.E. Tour в Австралии и Северной Америке.

Предыстория[править | править вики-текст]

В сентябре 2010 Кевин Макколл сказал, что Браун начал работу над четвёртым студийным альбомом, и упомянул, что он, Браун и Тимбалэнд записывают музыку для него[2]. 18 сентября 2010 Браун объявил, что альбом будет называться F.A.M.E[3]. Акроним имеет 2 значения: «Forgiving All My Enemies» (рус. Прощаю всех моих врагов) и «Fans Are My Everything» (рус. Фанаты — моё всё)[4]. 25 декабря 2010 Браун подтвердил через Твиттер, что он сделает совместный трек с канадским певцом Джастином Бибером[5]. Он также хотел сотрудничать с Бруно Марсом[6] Wiz Khalifa,[7] Asher Roth[8] и Game[9].

Композиции[править | править вики-текст]

F.A.M.E. содержит музыку, записанную в жанрах R&B, поп, хип-хоп, регги и европоп[1]. Песня «Deuces» (при участии Кевина Маккола и Tyga) — медленный трек в жанре R&B, который «рассказывает историю о несложившихся отношениях»[1]. Джоанн Доркен из MTV UK отметила, что песня выставляет напоказ «гладкий как шёлк вокал» Брауна[1]. «Up 2 You» — R&B баллада, которая продолжает тему прекратившихся отношений. Эта песня напоминает музыкальный стиль Бобби Брауна[10] и Ашера[1]. «Next to You» (с участием Джастина Бибера) — «ударяющий среднего темпа» поп-трек[1][11]. В этой песне они поют о любви[1]. Сара Родман изThe Boston Globe написала, что песня «демонстрирует самый нежный вокал Брауна на настоящий момент»[12]. Третий трек, «No Bullshit», является песней в стиле R&B, в которой «чувствуются 90-е»[1].

Треки в быстром темпе, «Yeah 3x» и «Beautiful People», написаны в стилях электро-хаус и европоп[1]. «Yeah 3x» можно сравнить с синглом «Forever» (2008) и подобен музыке The Black Eyed Peas, Ашера и Джея Шона[13][14][15][16]. Четвёртый трек, «Look at Me Now» (с участием американских рэперов Лила Уэйна и Басты Раймса) является хип-хоп песней[17][18] с «быстрым рэпом» Криса Брауна, Лила Уэйна и Басты Раймса[19]. Песня похожа на работы Soulja Boy и сингл Cali Swag District «Teach Me How to Dougie» (2010)[20]. Пятый трек, «She Ain’t You», является балладой, в которой использованы семплы из песни Майкла Джексона «Human Nature» (1983) и трио SWV «Right Here» (1993)[1]. Девятый трек, «All Back», является рок-балладой с «необработанным вокалом и выразительной гитарой»[1]. Он сравнивался с композициями Райана Теддера[16]. Браун снова демонстрирует свои навыки рэпа в треках «Say It With Me» и «Oh My Love»[1]. Доркен описала Say It With Me как «динамичный танцевальный трек», и сравнила его со стилем Джастина Тимберлейка из-за «высокотонального хора»[1]. «Bomb» (с участием Wiz Khalifa) имеет элементы рэгги, и подобен произведениям Beenie Man[1].

Выпуск и продвижение[править | править вики-текст]

Альбом был выпущен 18 марта 2011 года в стандартном и делюкс изданиях одновременно. В делюкс-издании есть пять дополнительных треков[21][22]. Обложка альбома создана Роном Инглишем и представлена 14 февраля 2011 года.[23] На ней присутствует разноцветный портрет Брауна с серьёзным выражением лица на переднем плане, а на заднем плане — два одинаковых изображения его лица в спортивной бейсболке, которые смотрят в противоположных направлениях[23]. Затем представлен официальный список композиций 22 февраля 2011 года.[22]

Чтобы рекламировать альбом, Браун исполнил «Yeah 3x» и «No Bullshit» на Saturday Night Live 12 февраля 2011 года[24]. Браун устроил для фанатов тайные прослушивания треков с альбома, а также он представил эксклюзивный бонус-трек и видеоклип[25]. Это была кампания, которую начал Браун для своих фанатов во всём мире по прозвищу «Team Breezy»[25]. Первая сессия состоялась 14 марта в Лос-Анджелесе[25]. За ней последовали сессии в Атланте (15 марта), Вашингтоне (16 марта) и Нью-Йорке (17 марта). Они проводились в тайном месте в присутствии Криса Брауна[25].

22 марта 2011 года Браун снялся в телепередаче Good Morning America, исполнив «Yeah 3x», а затем в 106 & Park, где он исполнил «Deuces», «Look at Me Now» и «Ain’t Thinkin' 'Bout You»[26][27]. 29 марта 2011 года Браун исполнил песни «Yeah 3x», «Forever» и «Beautiful People» для телепередачи Dancing with the Stars[28]. 26 июня 2011 он выступил с песнями «She Ain’t You», «Look at Me Now» и «Paper, Scissors, Rock» в прямом эфире на BET Awards 2011[29]. 15 июля 2011 Браун участвовал в концерте в Rockefeller Plaza (Нью-Йорк) для телепередачи The Today Show[30]. На этом концерте Браун исполнил «Yeah 3x», «I Can Transform Ya», «She Ain’t You» и «Forever»[30]. 28 августа 2011 Браун исполнил «Yeah 3x», «Protect Ya Neck», «Smells Like Teen Spirit» и «Beautiful People» на Церемонии MTV VMA 2011[31].

Синглы[править | править вики-текст]

«Yeah 3x» стал первым синглом и был выпущен 25 октября 2010. Он получил положительные отзывы критиков, которым понравились производство и слова песни. Песня достигла 15 места в чарте Billboard Hot 100 и 12 места в Canadian Hot 100[32]. Этот сингл попал в чарты в Австралии, Австрии, Великобритании, Германии, Дании, Ирландии, Нидерландов, Новой Зеландии и Швейцарии и был в десятке[33][34][35][36].

«Look at Me Now» (при участии Лила Уэйна и Басты Раймса) стал вторым синглом с альбома и был выпущен 1 февраля 2011[37]. Он был выпущен для формата вещания rhythmic contemporary в США 8 февраля 2011[38]. Критики назвали трек «Look at Me Now» выдающимся, и им понравились стихи Баста Раймса и Лила Уэйна[39][40][41]. Песня заняла 6 место в чарте Billboard Hot 100[42]. Она возглавила чарты Rap Songs и Hot R&B/Hip-Hop Songs[43].

«Beautiful People» (с участием Бенни Бенасси) стал третьим синглом и был выпущен 11 марта 2011[44]. Песня получила хорошие отзывы критиков, которым понравились производство и слова[40][45][46]. «Beautiful People» попал в десятку в Австралии, Великобритании, Ирландии и Новой Зеландии[47]. В США песня достигла 1 места в чарте Billboard Hot Dance Club Songs и стала первым синглом № 1 для Криса Брауна и Бенни Бенасси[48]. Сингл «She Ain’t You» был выпущен для формата urban radio в США 28 марта 2011 и стал четвёртым синглом с альбома F.A.M.E.[49]. Он занял 5 место в чарте US Hot R&B/Hip-Hop Songs, 17 место в Pop Songs chart и 27 место в чарте Billboard Hot 100[50].

«Next to You» (с участием Джастина Бибера) стал четвёртым международным синглом и был выпущен 24 июня 2011. Большинство критиков оставили хорошие отзывы: они восторгались сочетанием голосов Брауна и Бибера[51]. Песня попала в двадцатку в Австрии, Великобритании и Новой Зеландии[52], а также в тридцатку в Австралии, Германии, Ирландии и США[52][53].

Сингл «Wet the Bed» (с участием Ludacris) был выпущен для urban radio 13 сентября 2011 и стал пятым синглом с альбома в США[54]. Он занял 6 место в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs и 77 место в Billboard Hot 100[55].

F.A.M.E. Tour[править | править вики-текст]

19 января 2011 было объявлено, что Браун проведёт тур «F.A.M.E. Tour» в Австралии в апреле 2011[56]. Управляющий директор Jive Live Дэниэл Притчард сказал: «Австралия станет первой страной в мире, которая увидит новое шоу Криса Брауна. Благодаря невероятным выступлениям, он завоевал хорошую репутацию одного из самых популярных исполнителей электронной музыки этого поколения»[56]. Билеты на шоу продавались с 4 февраля на Ticketek[56]. На разогреве в Австралии выступили Джессика Маубой, Justice Crew и Havana Brown[56]. Даты выступлений в Северной Америке были объявлены 10 августа 2011.[57] В Северной Америке на разогреве выступали Келли Роуленд, T-Pain, Bow Wow и Tyga[57]. Всего было проведено 37 концертов: 32 в Северной Америке, 4 в Австралии и 1 в Азии.

Дата Город Страна Место
Океания
20 апреля 2011 Аделаида Австралия Adelaide Entertainment Centre
23 апреля 2011 Мельбурн Rod Laver Arena
26 апреля 2011 Сидней Acer Arena
29 апреля 2011 Брисбен Brisbane Entertainment Centre
Северная Америка[57]
12 сентября 2011 Торонто Канада Molson Canadian Amphitheatre
14 сентября 2011 Буффало США Darien Lake Performing Arts Center
16 сентября 2011 Холмдел PNC Center
17 сентября 2011 Вашингтон Verizon Center
18 сентября 2011 Детройт Joe Louis Arena
21 сентября 2011 Цинциннати Riverbend Music Center
23 сентября 2011 Чикаго Tinley Park
24 сентября 2011 Сент-Луис Verizon Wireless Amphitheatre
25 сентября 2011 Индианаполис Verizon Wireless Amphitheatre
28 сентября 2011 Балтимор 1st Mariner Arena
30 сентября 2011 Юниондейл Nassau Coliseum
1 октября 2011 Роли Walnut Creek Amphitheatre
2 октября 2011 Атланта Lakewood Amphitheatre
5 октября 2011 Майами American Airlines Arena
7 октября 2011 Тампа 1-800-ASK-GARY Amphitheatre
8 октября 2011 Шарлотт Verizon Wireless Amphitheatre
9 октября 2011 Вирджиния-Бич Farm Bureau Amphitheatre
12 октября 2011 Оклахома-Сити Chesapeake Energy Arena
14 октября 2011 Даллас GEXA Pavilion
15 октября 2011 Новый Орлеан New Orleans Arena
16 октября 2011 Хьюстон Woodlands
18 октября 2011 Финикс Ashley Pavilion
20 октября 2011 Лос-Анджелес Staples Center
22 октября 2011 Окленд Sleep Train Concord
23 октября 2011 Сакраменто Sleep Train Amphitheatre
26 октября 2011 Мемфис FedExForum
28 октября 2011 Филадельфия Wells Fargo Arena
29 октября 2011 Питтсбург Consol Energy Center
30 октября 2011 Анкасвилль[58] Mohegan Sun Arena
1 ноября 2011 Кливленд Wolstein Center at CSU
4 ноября 2011 Финикс Ashley Furniture HomeStore Pavilion
5 ноября 2011 Ирвайн Verizon Wireless Amphitheater
6 ноября 2011 Чула-Виста Cricket Wireless Amphitheatre
Азия[59]
9 декабря 2011 Дубаи ОАЭ Dubai Festival City Concert Arena

Отменённые концерты

  • Концерт в Перте 3 мая был отменён из-за болезни Криса Брауна[60].
  • Концерт в Молайне 2 ноября отменён из-за проблем с расписанием[61].

Критика[править | править вики-текст]

 Обзоры
Оценки обзоров
Источник Рейтинг
Allmusic 3.5 из 5 звёзд3.5 из 5 звёзд3.5 из 5 звёзд3.5 из 5 звёзд3.5 из 5 звёзд[62]
The A.V. Club (C)[63]
Entertainment Weekly (B+)[11]
The Independent 2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд[64]
The New York Times (mixed)[10]
PopMatters (3/10)[65]
Rolling Stone 3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[66]
Slant Magazine 2.5 из 5 звёзд2.5 из 5 звёзд2.5 из 5 звёзд2.5 из 5 звёзд2.5 из 5 звёзд[67]
USA Today 3 из 4 звёзд3 из 4 звёзд3 из 4 звёзд3 из 4 звёзд[68]
The Washington Post (mixed)[41]

F.A.M.E. получил средние отзывы критиков[69]. На сайте Metacritic альбом получил 52 балла из 100 (оценка основана на 16 обзорах)[69]. Энди Гилл из The Independent раскритиковал содержание альбома по поводу «паранойи, упрёка и фальшивого сожаления, наряду с амбициозным хвастовством о деньгах и сексе»[64]. Маргарет Уопплер из Los Angeles Times оценила альбом на 2,5 из 4 звёзд и прокомментировала, что в нём «чувствуется напряжение и иногда полное отчаяние» и ещё «альбом не имеет единого стиля, но требовалось великое усилие, чтобы соотнести и смешать всё столько раз»[70]. Джон Караманика из The New York Times отнёсся отрицательно к исполнению Брауна и сказал, что «по большей части у него некрасивые стихи»[71]. Сара Родман из The Boston Globe прокомментировала, что «только горстка треков воистину демонстрирует силу Брауна» и ей не понравилось, что он поёт «о сексе грубо, о вечеринках пусто и медлительно о романтике»[72]. Дэвид Амидон из PopMatters считает, что вокал Брауна «равнодушный» и охарактеризовал его песни как «детские и банальные»[65].

Однако, редактор Allmusic Энди Келлман оценил альбом на 3,5 из 5 звёзд и похвалил его «разнообразие стилей», а также написал: «это даёт понять, что лучшее Брауна уже наступило»[62]. Брэд Уит из Entertainment Weekly похвалил «одурманивающие хуки» и прокомментировал, что альбом Брауна «сияет ярче, чем то, что он выпускал ранее»[73]. Стив Джонс из USA Today считает F.A.M.E. «более резким», чем предыдущие работы Брауна и назвал его «самым сильным альбомом за его карьеру»[68]. В своём обзоре Ник Ливайн из BBC Online сказал, что альбому не хватает «артистической неповторимости», но похвалил «клубные поп» песни и заявил, что «вопреки промахам во вкусе и изобилию несмелых RnB фрагментов среднего темпа, F.A.M.E. — не провал»[74]. Джоди Розен из Rolling Stone отметил, что «Браун имеет хороший нюх на производство» и назвал F.A.M.E. «pop 'n' b альбомом, в котором есть что-то для всех»[66]. Шон Финнесси из The Washington Post назвал альбом «непростительно дерзким»[75]. Эрик Хендерсон из Slant Magazine прокомментировал, что «переход от милого до мерзкого в значительной степени более подходящий, чем в прошлый раз», и назвал альбом «хорошим для впечатлительных ушей, но скучным для привередливых»[67].

Достижения[править | править вики-текст]

Коммерческий успех[править | править вики-текст]

F.A.M.E. дебютировал на 1 месте в чарте Billboard 200. В первую неделю было продано 270 000 копий, и он стал первым альбомом № 1 для Криса Брауна в этом чарте[76]. По количеству проданных копий в первую неделю альбом был на 2 месте после альбома 21 певицы Адели в 2011 году в США[77]. В чарте Top R&B/Hip-Hop Albums F.A.M.E. также дебютировал на 1 месте, и он стал третьим альбомом № 1 в этом чарте для Криса Брауна.[78] Альбом получил золотой статус от RIAA за тираж 500 000 копий в США.[79] По состоянию на май 2012 года, было продано 872 000 копий альбома в США[80].

Премии[править | править вики-текст]

Браун 6 раз номинировался на 2011 BET Awards и получил 5 наград в категориях Best Male R&B Artist, Viewers Choice Award, The Fandemonium Award, Best Collaboration и Video of the Year за «Look at Me Now»[81]. Он также выиграл 3 награды на BET Hip Hop Awards 2011: the People’s Champ Award, Reese’s Perfect Combo Award и Best Hip Hop Video за «Look at Me Now»[82]. F.A.M.E. номинировался в категории Favorite Soul/R&B Album на American Music Awards в 2011 году[83][84]. 27 ноября 2011 FAME стал альбомом года на Soul Train Music Awards в 2011 году[85]. Альбом и сингл «Look at Me Now» номинировались трижды на 54-й церемонии «Грэмми» в категориях «Лучший R&B альбом», «Лучшее рэп-исполнение» и «Лучшая рэп-песня»[86]. F.A.M.E. получил только одну из них — «Лучший R&B альбом». На получение премий в 2012 году альбом номинировался в категории Выдающийся альбом премии NAACP Image Award[87] и «Top R&B Album» премии Billboard Music Awards[88].

Список композиций[править | править вики-текст]

Название Автор Продюсеры Длительность
1. «Deuces» (featuring Tyga and Kevin McCall) Chris Brown, Michael Stevenson, Kevin McCall Kevin McCall 4:36
2. «Up 2 You» Harvey Mason, Jr., Damon Thomas, Lamar Edwards, Eric Dawkins, Steve Russell, Dewain Whitmore, Jr. The Underdogs 4:07
3. «No Bullshit» Brown, McCall, Christopher Whitacre, Justin Henderson Tha Bizness 4:07
4. «Look at Me Now» (featuring Lil Wayne and Busta Rhymes) Brown, Wesley Pentz, Jean Baptiste, Ryan Buendia, Dwayne Carter, Trevor Smith Diplo, Afrojack, Free School* 3:42
5. «She Ain’t You» Brown, Baptiste, Buendia, McCall, Jason Boyd, John Bettis, Steve Porcaro, Brian Morgan Free School 4:08
6. «Say It with Me» Brown, Harmony «H Money» Samuels, Courtney Harrell, Eric Bellinger H Money 3:01
7. «Yeah 3x» Brown, Justin Franks, McCall, Amber Streeter, Adam Richard Wiles DJ Frank E 4:01
8. «Next to You» (featuring Justin Bieber) Brown, Nasri Atweh, Adam Messinger, Streeter The Messengers 4:25
9. «All Back» Timothy Bloom Timothy Bloom 4:26
10. «Wet the Bed» (featuring Ludacris) Brown, Derrick Baker, Steven Kubie[89], McCall, Thomas, Streeter, Andre Merritt, Joseph Bereal, Christopher Bridges Bigg D 4:26
11. «Oh My Love» Brown, Samuels, Harrell, Bellinger, Streeter H Money 4:44
12. «Should’ve Kissed You» Brown, Brian Kennedy, Antwoine Collins, Whitmore, Jr. Brian Kennedy, T-Wiz, Brown* 4:24
13. «Beautiful People» (featuring Benny Benassi) Brown, Marco «Benny» Benassi, Alessandro «Alle» Benassi, Baptiste Benny Benassi, Alle Benassi 3:46

 • сопродюсер

Примечание

  • 14 трек, «Bomb» был выпущен для iTunes Stores только на ограниченное время.

Семплы

  • 5 трек, «She Ain’t You», содержит семплы из песни «Human Nature», написанной Джоном Беттисом и Стивом Поркаро, и «Right Here», написанной Брайаном Морганом.
  • 7 трек, «Yeah 3x», содержит элементы «I’m Not Alone», написанной Кельвином Харрисом.
  • 14 трек, «Bomb», содержит семпл из композиции «Bam Bam», написанной Уинстоном Делано Рили.

Места в чартах и сертификаты[править | править вики-текст]

Чарт (2011) Место
Australian Albums Chart[92] 3
Australian Urban Albums Chart[93] 1
Belgian Albums Chart (Flanders)[94] 33
Belgian Albums Chart (Wallonia)[95] 51
Canadian Albums Chart[96] 6
Danish Albums Chart[97] 33
Dutch Albums Chart[98] 16
French Albums Chart[99] 44
German Albums Chart[100] 39
Irish Albums Chart[101] 8
New Zealand Albums Chart[102] 7
Scottish Albums Chart[103] 18
Spanish Albums Chart[92] 76
Swiss Albums Chart[104] 34
UK Albums Chart[105] 10
UK R&B Albums Chart[106] 1
US Billboard 200[76] 1
US Top R&B/Hip-Hop Albums[78] 1

Сертификаты[править | править вики-текст]

Страна Статус
Австралия золотой[107]
Ирландия золотой[108]
США золотой[79]

Чарты года[править | править вики-текст]

Чарт (2011) Место
Australian Albums Chart[109] 53
US Billboard 200[110] 26
US Top R&B/Hip-Hop Albums[111] 8

Хронология релизов[править | править вики-текст]

Страна Дата Формат Издание Лейбл
АвстралияFlag of Australia.svg Австралия[21][112] 18 марта 2011 CD, ЦД Делюкс-издание Sony Music Entertainment
ШвецияFlag of Sweden.svg Швеция[113]
БельгияFlag of Belgium (civil).svg Бельгия[114][115] Стандартное и делюкс-издание
НорвегияFlag of Norway.svg Норвегия[116][117]
НидерландыFlag of the Netherlands.svg Нидерланды[118][119]
ФранцияFlag of France.svg Франция[120][121] 21 марта 2011
ФинляндияFlag of Finland.svg Финляндия[122][123]
Новая ЗеландияFlag of New Zealand.svg Новая Зеландия[124] Делюкс-издание
ВеликобританияFlag of the United Kingdom.svg Великобритания[125][126] Стандартное и делюкс-издание RCA Records
СШАFlag of the United States.svg США[127][128] 22 марта 2011 Jive Records
КанадаFlag of Canada.svg Канада[129][130] Sony Music Entertainment
ИталияFlag of Italy.svg Италия[131][132]
ИспанияFlag of Spain.svg Испания[133][134]
Флаг Ирландии Ирландия[135] 4 апреля 2011 Делюкс-издание
ЯпонияFlag of Japan.svg Япония[91] 6 апреля 2011

Примечания[править | править вики-текст]

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Dorken, Joanne Chris Brown 'F.A.M.E.' – Track By Track Review. MTV UK. MTV Networks (March 16, 2011). Проверено 8 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  2. Rap-Up TV: Kevin McCall Talks 'Deuces' Success, New Chris Brown Album. Rap-Up. Devin Lazerine (September 12, 2010). Проверено 26 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  3. Chris Brown Announces New Album Title. Rap-Up. Devin Lazerine (September 18, 2010). Проверено 5 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  4. The Freaks Talk to Chris Brown. WLLD. CBS Radio Inc. (March 10, 2011). Проверено 11 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  5. Folwer, Tara Brown, Bieber to collaborate on new track. Digital Spy. Hachette Filipacchi Médias (December 28, 2010). Проверено 13 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  6. Chris Brown to Team with Bruno Mars for 'Incredible' Collaboration. Rap-Up. Devin Lazerine (December 31, 2010). Проверено 26 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  7. Chris Brown Crafts 'Banger' with Wiz Khalifa. Rap-Up. Devin Lazerine (January 5, 2011). Проверено 5 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  8. Chris Brown Makes Music with Asher Roth. Rap-Up. Devin Lazerine (January 12, 2011). Проверено 13 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  9. Game & Chris Brown Go 'Stupid' in the Studio. Rap-Up. Devin Lazerine (January 8, 2011). Проверено 26 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  10. 1 2 Caramanica, Jon. Critics’ Choice - New CDs. The New York Times (March 21, 2011). Проверено 22 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  11. 1 2 Wete, Brad. F.A.M.E.. Entertainment Weekly. Проверено 11 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  12. Rodman, Sarah. Review of Chris Brown's "F.A.M.E.. The Boston Globe (March 22, 2011). Проверено 22 марта 2011.
  13. Dinh, James. Chris Brown Embraces Pop Side On 'Yeah 3x', MTV News. MTV Networks (September 15, 2010). Проверено 19 ноября 2010.
  14. Wete, Brad Chris Brown dances through a block party in "Yeah 3x" video. Entertainment Weekly. Time Inc. (October 21, 2010). Проверено 24 января 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  15. Daw, Robbie Chris Brown Lightens Up On New Pop Jam. Idolator. Buzz Media (September 15, 2010). Проверено 2 января 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  16. 1 2 Levine, Nick. Review of Chris Brown - F.A.M.E.. BBC Online. Проверено 22 марта 2011.
  17. LaPelusa, Bri Chris Brown || F.A.M.E. - Review. UR Chicago (March 22, 2011). Проверено 9 июля 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  18. Easton Jr., Ed Chris Brown Drops Two New Tracks. WXRK. CBS Radio (January 28, 2011). Проверено 9 июля 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  19. Bhansali, Akshay Afrojack Discusses His Part In Chris Brown's 'Look At Me Now'. MTV News. MTV Networks (January 19, 2011). Проверено 17 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  20. Chris Brown Rings In 2011 With 'Look At Me Now'. Idolator. Buzz Media (January 3, 2011). Проверено 6 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  21. 1 2 Chris Brown - F.A.M.E. Sanity.com.au. Проверено 18 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  22. 1 2 Chris Brown Reveals 'Fans Are My Everything' Tracklist. Singersroom.com (February 22, 2011). Проверено 23 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  23. 1 2 Album Cover: Chris Brown – 'F.A.M.E.'. Rap-Up. Devin Lazerine (February 14, 2011). Проверено 15 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  24. Video: Chris Brown Performs on 'SNL'. Rap-Up. Devin Lazerine (February 13, 2011). Проверено 13 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  25. 1 2 3 4 Mitchell, Gail Chris Brown Ramps Up 'Team Breezy' With 'F.A.M.E.' Listening Parties. Billboard. Prometheus Global Media (March 14, 2011). Проверено 15 марта 2011.
  26. Robin Roberts Invites Chris Brown Back to 'Good Morning America'. Rap-Up. Devin Lazerine (March 23, 2011). Проверено 24 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  27. Chris Brown Visits '106 & Park' with Bow Wow, Busta Rhymes, & Tyga. Rap-Up. Devin Lazerine (March 22, 2011). Проверено 23 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  28. Video: Chris Brown Performs on 'Dancing With the Stars'. Rap-Up. Devin Lazerine (March 29, 2011). Проверено 30 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  29. Ziegbe, Mawuse Chris Brown, Busta Rhymes Rip Avant-Garde BET Awards Performance. MTV News. MTV Networks (June 26, 2011). Проверено 15 июля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  30. 1 2 Chris Brown Ignites Rockefeller Plaza for 'Today' Show (Video). Rap Up. Devin Lazerine (July 15, 2011). Проверено 16 июля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  31. Chris Brown Performs at the VMAs (Video). Rap-Up. Devin Lazerine (August 28, 2011). Проверено 27 ноября 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  32. Chris Brown Album & Song Chart History. Billboard. Prometheus Global Media. Проверено 13 февраля 2011.
  33. Chris Brown – Yeah 3x. RIANZ Chart. Hung Medien. Проверено 24 января 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  34. Chris Brown – Yeah 3x. ARIA Charts. Hung Medien. Проверено 24 января 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  35. GFK Chart-Track. GfK Chart-Track. Проверено 13 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  36. Chart Stats - Chris Brown – Yeah 3x. Chart Stats. Проверено 12 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  37. Look At Me Now (feat. Lil Wayne & Busta Rhymes) – Single. iTunes Store. Apple Inc. Проверено 27 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  38. Top 40 Rhythmic Future Releases. All Access Music Group (February 8, 2011). Архивировано из первоисточника 5 февраля 2011.
  39. Chris Brown Rings In 2011 With "Look At Me Now". Idolator. Buzz Media (January 3, 2011). Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  40. 1 2 Easton Jr., Ed Chris Brown Drops Two New Tracks. 92.3 Now (January 28, 2011). Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  41. 1 2 Fennessey, Sean. Chris Brown’s ‘F.A.M.E.’: A defiant double-down on musical aggression. The Washington Postv (March 21, 2011). Проверено 23 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  42. Rihanna's 'S&M' Sizzles on Social 50 Chart. Billboard. Prometheus Global Media (February 10, 2011). Проверено 11 февраля 2011.
  43. R&B/Hip-Hop Songs – Week of March 26, 2011. Billboard. Prometheus Global Media. Проверено 25 марта 2011.
  44. Beautiful People (feat. Benny Benassi) – Single. iTunes Store. Apple Inc. Проверено 22 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  45. Wappler, Margaret. Album review: Chris Brown's 'F.A.M.E.'. Los Angeles Times (March 22, 2011). Проверено 22 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  46. Bain, Becky Chris Brown's "Beautiful People" Single Cover Art Is A Real Gas. Idolator. Buzz Media (February 2, 2011). Проверено 23 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  47. Chris Brown feat. Benny Benassi – Beautiful People. RIANZ Chart. Hung Medien. Проверено 12 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  48. Dance/Club Play Songs: Week of May 21, 2011. Billboard. Prometheus Global Media (May 21, 2011). Проверено 2 июля 2011.
  49. Chris Brown – She Ain’t You. Frequencynews.com (March 28, 2011). Проверено 10 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  50. She Ain’t You – Chris Brown. Billboard(недоступная ссылка — история). Prometheus Global Media. Проверено 9 августа 2011. Архивировано из первоисточника 20 июня 2011.
  51. Dorken, Joanne Chris Brown 'F.A.M.E' - Track By Track Review. 'MTV News UK'. MTV Networks (March 16, 2011). Проверено 17 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  52. 1 2 Chris Brown feat. Justin Bieber – Next 2 You. RIANZ Chart. Hung Medien. Проверено 24 ноября 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  53. Trust, Gary Katy Perry's 'E.T.' Rockets To No. 1 On Hot 100. Billboard. Prometheus Global Media (March 30, 2011). Проверено 31 марта 2011.
  54. Urban/UAC Future Releases. All Access Music Group. Архивировано из первоисточника 14 сентября 2011.
  55. R&B/Hip Hop Songs: Week of October 22, 2011. Billboard. Prometheus Global Media (October 22, 2011). Проверено 24 ноября 2011.
  56. 1 2 3 4 Barnett, Sophie Chris Brown's Aussie Tour!. MTV Australia. MTV Networks (January 19, 2011). Проверено 24 января 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  57. 1 2 3 Chris Brown Announces Fall Tour Dates. Rap-Up. Devin Lazerine (August 10, 2011). Проверено 11 августа 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  58. Chris Brown-The F.A.M.E. Tour. Mohegan sun (September 9 октября 2011). Проверено September 26 октября 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  59. Chris Brown-The F.A.M.E. Tour:Dubai. Timeoutdubai.com. Проверено 9 декабря 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  60. Clarke, Jenna Chris Brown cancels Perth show | F.A.M.E. Tour. The Sydney Morning Herald. Fairfax Media (May 3, 2011). Проверено 3 мая 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  61. Chris Brown cancels i wireless Center concert : Go&Do: Entertainment in the Quad-Cities
  62. 1 2 Kellman, Andy. F.A.M.E. — Chris Brown. Allmusic (March 21, 2011). Проверено 22 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  63. Rytlewski, Evan. Chris Brown: F.A.M.E.. The A.V. Club. Проверено 22 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  64. 1 2 Gill, Andy (March 18, 2011). Album: Chris Brown, F.A.M.E. (RCA) — Reviews, Music. The Independent. Проверено 18 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  65. 1 2 Amidon, David. Chris Brown: F.A.M.E.. PopMatters (April 18, 2011). Проверено 20 августа 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  66. 1 2 Rosen, Jody. F.A.M.E. by Chris Brown. Rolling Stone (March 22, 2011). Проверено 22 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  67. 1 2 Henderson, Eric. Chris Brown: F.A.M.E.. Slant Magazine (March 24, 2011). Проверено 24 марта 2011.
  68. 1 2 Jones, Steve. Listen Up: Chris Brown back with 'F.A.M.E.. USA Today (March 22, 2011). Проверено 22 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  69. 1 2 F.A.M.E. Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic. Metacritic. Проверено 29 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  70. Wappler, Margaret. Album review: Chris Brown’s 'F.A.M.E.'. Los Angeles Times (March 22, 2011). Проверено 22 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  71. Caramanica, Jon. Critics’ Choice — New CDs. The New York Times (March 21, 201). Проверено 22 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  72. Rodman, Sarah. Review of Chris Brown’s "F.A.M.E.. The Boston Globe (March 22, 2011). Проверено 22 марта 2011.
  73. Wete, Brad. F.A.M.E.. Entertainment Weekly (March 9, 2011). Проверено 11 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  74. Levine, Nick. Review of Chris Brown — F.A.M.E. BBC Online (March 21, 2011). Проверено 22 марта 2011.
  75. Fennessey, Sean. Chris Brown’s ‘F.A.M.E.’: A defiant double-down on musical aggression. The Washington Post (March 21, 2011). Проверено 23 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  76. 1 2 Caulfield, Keith Chris Brown Nets First No. 1 Album on Billboard 200 Chart. Billboard (March 30, 2011). Проверено 30 марта 2011.
  77. Grein, Paul Week Ending March 27, 2011: Albums: Chris Brown's Recovery - Chart Watch. Yahoo! Music (March 30, 2011). Проверено 19 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  78. 1 2 R&B/Hip-Hop Albums - Week of April 9, 2011. Billboard. Prometheus Global Media. Проверено 1 апреля 2011.
  79. 1 2 RIAA Searchable Database – Chris Brown. Recording Industry Association of America. Проверено 5 мая 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  80. Maloy, Sarah Chris Brown to Perform at Billboard Music Awards. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media (12 мая 2012). Проверено 14 мая 2012. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  81. Nominees | BET Awards. Black Entertainment Television. Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  82. BET Hip Hop Awards 2011 – Winners. Black Entertainment Television. Проверено 2 января 2012. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  83. Lipshutz, Jason Adele Leads American Music Awards Nominations. Billboard. Prometheus Global Media (October 11, 2011). Проверено 26 ноября 2011.
  84. Taylor Swift, Adele, & Nicki Minaj Win Big at American Music Awards. Rap-Up. Devin Lazerine (November 20, 2011). Проверено 26 ноября 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  85. Joseph, Justin SOUL TRAIN AWARD 2011 WINNERS. Centric (November 27, 2011). Проверено 28 ноября 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  86. Nominees And Winners. Grammy.com. Архивировано из первоисточника 1 декабря 2011.
  87. Beard, Lanford 'The Game', Beyonce, 'The Help' lead Image Awards noms. Entertainment Weekly. Time Inc (January 19, 2012). Проверено 21 января 2012. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  88. 2012 Billboard Music Awards Finalists: Complete List. Billboard. Prometheus Global Media (April 19, 2012). Проверено 18 мая 2012.
  89. ASCAP's "On the Come Up" Series - March Edition
  90. Chris Brown «F.A.M.E. (Team Breezy Deluxe Edition)(Explicit)» @ Chris Brown’s Store. MyPlay Direct. Retrieved on March 22, 2011.
  91. 1 2 Fame – CD – Chris Brown. Hmv.co.jp. Проверено 21 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  92. 1 2 Chris Brown – F.A.M.E.. ARIA Charts. Hung Medien. Проверено 3 июля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  93. Top 40 Urban Albums & Singles Chart – 28/3/2011. Australian Recording Industry Association. Архивировано из первоисточника 27 марта 2011.
  94. Chris Brown – F.A.M.E. (Dutch). Ultratop. Hung Medien. Проверено 26 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  95. Chris Brown – F.A.M.E. (фр.). Ultratop. Hung Medien. Проверено 2 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  96. Canadian Albums Chart – Week of April 9, 2011. Billboard. Prometheus Global Media. Проверено 1 апреля 2011.
  97. Chris Brown – F.A.M.E.. Tracklisten. Hung Medien. Проверено 2 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  98. Chris Brown – F.A.M.E. (Dutch). MegaCharts. Hung Medien. Проверено 26 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  99. Chris Brown – F.A.M.E.. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Hung Medien. Проверено 5 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  100. Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Kuenstler-Suche, Ticket-Suche (нем.). musicline.de. Проверено 25 ноября 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  101. Love, Ryan Adele's '21' continues Irish chart reign. Digital Spy. Hachette Filipacchi Médias (March 25, 2011). Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  102. Chris Brown – F.A.M.E.. RIANZ Chart. Hung Medien. Проверено 8 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  103. Top 40 Scottish Albums Archive – 2nd April 2011. The Official Charts Company. Проверено 8 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  104. Chris Brown – F.A.M.E.. Swiss Music Charts. Hung Medien. Проверено 30 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  105. Top 40 Albums Archive – 2nd April 2011. The Official Charts Company. Проверено 8 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  106. Top 40 R&B Albums Archieve - 2nd April 2011. The Official Charts Company. Проверено 8 апреля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  107. ARIA Charts – Accreditations – 2011 Albums. Australian Recording Industry Association. Проверено 25 ноября 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  108. The Irish Charts — All there is to know
  109. ARIA 2011 Top 100 Albums Chart (PDF). Australian Recording Industry Association (ARIA). Проверено 1 января 2012. Архивировано из первоисточника 26 июля 2012.
  110. Top Billboard 200 Albums - Year-End Charts. Billboard.biz. Архивировано из первоисточника 10 декабря 2011.
  111. Top R&B/Hip-Hop Albums - Year-End Charts. Billboard.biz. Архивировано из первоисточника 10 декабря 2011.
  112. F.A.M.E. – Chris Brown – Australia. iTunes Store. Apple Inc. Проверено 1 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  113. Chris Brown - F.A.M.E. (Deluxe Version). se.7digital.com. Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  114. Chris Brown - F.A.M.E.. nl-be.7digital.com. Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  115. Chris Brown - F.A.M.E. (Deluxe Version)(недоступная ссылка — история). nl-be.7digital.com. Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 22 июля 2011.
  116. Chris Brown - F.A.M.E.. no.7digital.com. Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  117. Chris Brown - F.A.M.E. (Deluxe Version)(недоступная ссылка — история). no.7digital.com. Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 22 июля 2011.
  118. F.A.M.E. – Chris Brown. iTunes Store. Apple Inc. Проверено 24 марта 2011. Архивировано из первоисточника 11 июля 2012.
  119. F.A.M.E. (Deluxe Version) – Chris Brown. iTunes Store. Apple Inc. Проверено 24 марта 2011.
  120. F.A.M.E. de Chris Brown – Télécharger F.A.M.E.. iTunes Store. Apple Inc. Проверено 22 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  121. F.A.M.E. (Deluxe Version) de Chris Brown – Télécharger F.A.M.E. (Deluxe Version). iTunes Store. Apple Inc. Проверено 22 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  122. Chris Brown - F.A.M.E.. fi.7digital.com. Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  123. Chris Brown - F.A.M.E. (Deluxe Version)(недоступная ссылка — история). fi.7digital.com. Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 22 июля 2011.
  124. F.A.M.E. – Chris Brown – New Zealand. iTunes Store. Apple Inc. Проверено 1 марта 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  125. Chris Brown – F.A.M.E. – CD. Play.com. Проверено 17 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  126. Chris Brown – F.A.M.E. (Deluxe Digipak). Play.com. Проверено 17 февраля 2011.
  127. F.A.M.E: Chris Brown: Music. Amazon.com. Проверено 16 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  128. F.A.M.E. (Deluxe Edition): Chris Brown. Amazon.com. Проверено 28 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  129. F.A.M.E: Chris Brown: Amazon.ca: Music. Amazon.ca. Проверено 24 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  130. F.A.M.E. (Deluxe): Chris Brown. Amazon.ca. Проверено 28 февраля 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.
  131. Chris Brown - F.A.M.E.. it.7digital.com. Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  132. Chris Brown - F.A.M.E. (Deluxe Version)(недоступная ссылка — история). it.7digital.com. Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 22 июля 2011.
  133. Chris Brown - F.A.M.E.. es.7digital.com. Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 16 октября 2012.
  134. Chris Brown - F.A.M.E. (Deluxe Version)(недоступная ссылка — история). es.7digital.com. Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 22 июля 2011.
  135. F.A.M.E. (Deluxe Version) – Chris Brown – Ireland. iTunes Store. Apple Inc. Проверено 24 ноября 2011. Архивировано из первоисточника 19 августа 2012.