Sumer is icumen in

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

«Sumer Is Icumen In» — традиционный английский канон, возможно, старейший из известных на сегодняшний день. На русский язык его название может быть переведено как «Лето наступило».

Канон также известен под названием «Reading rota», потому что его рукопись была обнаружена в в аббатстве Рединг, однако место написания музыкального произведения остается до конца невыясненным. «Sumer Is Icumen In» — старейший из известных на сегодняшний день образцов шестиголосой полифонии . Автор произведения неизвестен, предположительно им мог быть В. де Уайком, вероятное время написания — 1260 г. Язык оригинала — уэссекский диалект среднеанглийского.

В настоящее время манускрипт хранится в Британской библиотеке.

Мелодия[править | править исходный текст]

В оригинальной рукописи, созданной в середине XIII в., используется мензуральная нотация — предшественник современной музыкальной нотации.

First line of the [http://www.soton.ac.uk/~wpwt/harl978/sumer.htm manuscript

Для того, чтобы исполнить этот канон, один певчий начинает петь его с начала, затем, когда он достигнет фрагмента мелодии, обозначенного красным крестом, начинает петь второй певчий.

В нотной системе, принятой в наши дни, музыка выглядит следующим образом:

Sumer is icumen in.png