Syberia II

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Перейти к: навигация, поиск
Syberia II
Syberia II Cover
Разработчик MC2-Microïds
Издатель XS Games, LLC
Дизайнер Бенуа Сокаль
Дата выпуска 2004
Платформы PC, Xbox, PS2
Движок Virtools Engine
Жанр адвенчура, квест
Режимы игры Однопользовательская игра
Возрастные
рейтинги
ESRB: T — Teens
ELSPA: 3+
Носитель 2 CD-ROM

Syberia II (Сибирь II)— компьютерная игра в жанре квеста. Является частью культовой приключенческой дилогии «Syberia», созданной в стиле стимпанк французским автором Бенуа Сокалем (фр. Benoît Sokal).

Игра вышла на PC, PlayStation 2 и xbox. Также можно воспроизвести игру и на xbox 360.

Содержание

[править] Разработка

О работе над сценарием игры Бенуа Сокаль расказывал следующее:

« «Практически всё, начиная от истории моей семьи и заканчивая новостями по телевизору и статьями из газет, которые я читал, служило источником вдохновения для меня. Например, я смотрел передачу по TV о мамонтах, и о том, как они исчезли тысячи лет назад, и начал изучать этот вопрос… На самом деле, я провёл некоторые исследования, которые длились около года, чтобы создать сюжет и придумать персонажей для Syberia…». »

[править] Локализация

  • В России и на территории стран СНГ и Балтии игра издавалась компанией под названием «Сибирь 2». Это название является не вполне корректным переводом оригинального названия, так как в названии игры имелся в виду не регион Сибирь, а мифический остров Сибирия, где живут мамонты. Однако же издатели посчитали, что название Сибирь было бы более благоприятным по звучанию.
  • Русская версия была локализована студией Логрус. В озвучании приняли участие такие актёры как Алексей Колган и Дмитрий Назаров.
  • Были локализованы версии для PC и PlayStation 2, версия для xbox не имеет официальной локализации.

[править] Сюжет

По основному сюжету дилогии, старый немец-изобретатель Ганс Форальберг[1], решительная девушка-адвокат из Нью-Йорка Кейт Уолкер и наделённый душой автомат Оскар отправляются на поиски острова Сибирия (явный парафраз Новосибирских островов), где якобы дожили до наших дней мамонты.

Во второй части дилогии, Уолкер, Форальберг и Оскар, путешествуя на заводном поезде по условно-комиксовой России, переживают разнообразные приключения. Сперва они попадают в далёкий северный город Романовск, «последний форпост цивилизации» (прообразом, вероятно, послужил Мурманск, чьё дореволюционное название — Романов-на-Мурмане, а также поставляющий газ в Западную Европу заполярный поселок Ямбург)[2], где знакомятся со «станционным смотрителем» — сурово-добродушным казаком, полковником в отставке Емельяновым. В Романовске путешественники посещают расположенный неподалеку монастырь, возглавляемый настоятелем, почему-то носящим титул «патриарха». В монастыре Кейт добывает тщательно скрываемый дневник недавно умершего столетнего монаха — брата Алексея Туканова, в прежние годы — знакомого Ганса Форальберга. Дневник повествует о давних путешествиях брата Алексея на крайнем Севере, и в, частности, о живущем в подлёдных пещерах арктическом племени юко́лов (наименование племени, скорее всего, произведено от упоминаемого в романе В. А. Обручева «Земля Санникова» слова «ю́кола», сибирского названия вяленой рыбы). В конце дневника пересказывается легенда о живых мамонтах. Отправившись дальше, герои вступают в конфликт с браконьерами-охотниками за мамонтовой костью, после чего попадают в селение юколов. Наконец, Кейт и Форальберг достигают покрытого растущей сквозь снег загадочной синей травой острова Сибирия, где наблюдают пасущиеся стада мамонтов.

В финале путешествия Кейт остаётся одна: Оскар гибнет, пожертвовав собой ради Ганса, безнадёжно больной Форальберг, достигнув своей мечты, уехал верхом на мамонте навстречу не страшной теперь для него смерти.

[править] Интересные факты

В самом начале вступительного ролика мелькают координаты 60°53′09″ с. ш. 101°53′40″ в. д. / 60.885833° с. ш. 101.894444° в. д. (G). Это — координаты места взрыва Тунгусского метеорита по Фасту[источник не указан 58 дней].

[править] Примечания

  1. Перевод собственных имён взят из русификации Логруса.
  2. Оригинальное название города — Romansburg — также отсылает к Екатеринбургу. Однако какая-либо визуальная связь между городами отсутствует.
Источник — «http://ru.wikipedia.org/wiki/Syberia_II»
На других языках