Гуррен-Лаганн

Tengen Toppa Gurren-Lagann
Постер к полнометражному фильму «Tengen Toppa Gurren Lagann: Lagann-hen»
天元突破グレンラガン Maiking Break-Through Gurren-Lagann Break-Through Heaven Gurren Lagann
Жанр	приключения, меха, драма
Телесериал
Режиссёр	Хироюки Имаиси
Студия	Gainax
Лицензиат	Reanimedia
Премьерный показ	1 апреля 2007 года — 30 сентября 2007 года
Серий	27
Манга
Автор	Котаро Мори
Издатель	MediaWorks
Публикуется в	Dengeki Comic Gao!, Dengeki Daioh
Аудитория	сёнэн
Публикация	27 апреля 2007 года — настоящее время
Томов	6
Анимационный фильм «Tengen Toppa Gurren Lagann: Gurren-hen» 劇場版 天元突破グレンラガン 紅蓮篇 (яп.)
Режиссёр	Хироюки Имаиси
Студия	Gainax
Премьера	6 сентября 2008 года
Анимационный фильм «Tengen Toppa Gurren Lagann: Lagann-hen» 劇場版 天元突破グレンラガン 螺巌篇 (яп.)
Режиссёр	Хироюки Имаиси
Студия	Gainax
Премьера	25 апреля 2009 года

Гуррен-Лаганн, полное название Тэнгэн Топпа Гуррен-Лаганн (яп. 天元突破グレンラガン Тэнгэн Топпа Гуррэн Лаганн, букв. Гуррен-Лаганн, пронзающий небеса) — японский анимационный телесериал производства студии «Gainax». Включает 27 серий, после показа которых вышел специальный выпуск «Gurren-Lagann: ore no ganmen pika pika» (яп. グレンラガン　俺の顔面ぴかぴか Гуррен-Лаганн — мой ганмен сияет) продолжительностью 12 минут. Также было выпущено два полнометражных фильма. Премьера первого состоялась 6 сентября 2008, а второго — 25 апреля, 2009 года.

По мнению рецензии ANN данное произведение не является столь новаторским и революционным как «Евангелион» и его дух больше соотвествует «Gunbuster 2». Однако, это ни сколько не мешает наслаждаться просмотром.

Сюжет

Люди тысячи лет живут жалкой жизнью под землёй, вечно опасаясь тряски и обвалов. В одной из таких деревень, Дзихе, живут главные герои: Камина и Симон. Симон находит первичный бур (яп. コアドリル Коа Дориру, core drill) и маленького ганмена, которого Камина назвал Лаганном (яп. ラガン Раган, Lagann). Вслед за этим в деревню внезапно падает ганмен зверочеловека, пробивая купол деревни. Вслед за ганменом в подземелье падает девушка-снайпер Ёко из деревни Ритона, которая охотится за ганменом. С помощью первичного бура Симон заводит Лаганна, побеждает ганмена и выбирается на поверхность.

Концепция сериала

Основная концепция сериала — способность к размножению и развитию, создающая т. н. спиральную энергию. Все живые существа обладают ею, но в особенности — люди. Одна из высокоразвитых цивилизаций осознала губительность безграничного развития, и, принеся своё собственное развитие в жертву, ограничила свою популяцию жизнью на одной планете. Помимо самопожертвования эта цивилизация стала ограничивать развитие и других цивилизаций, за что была названа анти-спиралью (яп. 対螺旋 〔アンチスパイラル〕 Тайрасэн (Антисупайрару))

Земля в своём развитии столкнулась с анти-спиралью. Для борьбы с ней спиральными рыцарями — людьми, обладающими и способными использовать «спиральную силу», — были создали боевые машины, получившие название ганмен (яп. 顔面 Гаммэн, лицо). Ганмен может функционировать как от электрической энергии, так и от спиральной (носителем и источником которой является пилот) — в этом случае возможности ганмена существенно увеличиваются.

В ходе борьбы люди проиграли: Луна была перенесена в соседнее измерение, а на её место был помещён главный боевой корабль землян — Соборная Земля (англ. Cathedral Terra), переоборудованный в автоматическую систему уничтожения людей. Активация системы происходит в момент достижения популяции в 1 000 000 человек. Уничтожение происходит как с помощью мобильных устройств, так и в результате направляемого столкновения «луны» (то есть космического корабля) и Земли.

Один из рыцарей, Лорд Геном (яп. ロージェノム Ро: Дзэному, Lord Genome), становится «Спиральным Королём» (яп. 螺旋王 Расэн О:). Используя биотехнологии, он создаёт гибридов людей и животных — зверолюдей (англ. beastman), обладающих высокими боевыми характеристиками, но бесплодными (лишёнными спиральной энергии и способности к размножению). С помощью новых войск он удерживает выживших людей под землёй в рамках популяции, достаточной для выживания, но недостаточной для срабатывания механизмов анти-спирали.

В этом режиме Земля существует довольно длительное время. Зверолюди атакуют поселения людей, уничтожая излишки населения и тех, кто попытался выйти на поверхность.

Персонажи

• Камина (яп. カミナ) — первый лидер банды Гуррен-Дан, мечтавший выбраться из-под земли на поверхность. После того, как он осуществил свою мечту и узнал, что именно Спиральный Король загоняет людей под землю он решил победить его и освободить человечество. Однако, далеко продвинуться не смог. В 8-й серии был ранен, и после победы над одним из генералов Спирального Короля Тимируфом, умер.
• Симон (яп. シモン) — в начале повествования — лучший бурильщик в своей деревне, потерявший родителей при землетрясении, лучший друг Камины. Не проявляет такую неудержимую волю, как он, однако позже становится новым лидером Мега-Гуррен-Дан, спас Ниа, и, используя спиральную энергию, побеждает Спирального короля. Во время нападения анти-спирали, был обвинён жителями как «Главный виновник нападения» и приговорён к смертной казни. С помощью Ёко бежал из тюрьмы, прихватив с собой Вирала, который обязался помогать Симону. Собрав команду, спас планету от разрушения, уничтожил анти-спираль и освободил Нию. Несмотря на свою известность, после победы над анти-спиралью становится странником.
• Ёко (яп. ヨーコ・リットナー) — лучший стрелок Ритоны, влюблена в Камину. С самого начала повествования сопровождает непреклонных Симона и Камину, в их стремлении защитить человечество. После смерти Спирального короля временно устраивается работать учителем, однако затем, во время нападения анти-спирали вновь берётся за оружие и помогает Симону сбежать из тюрьмы. Участвовала в битве против антиспиральщиков. Ёко носит короткие шорты и бикини: как она заявляет в пятой серии, она избегает одежды, которая стесняет её. Она испытывала чувства к Киттану, о чём говорит их поцелуй в 25-ой серии. После победы над антиспиральщиками вернулась на работу в школу и после стала директором.
• Росиу (яп. ロシウ・アダイ) — сирота, живший в деревне, где могло выжить всего пятьдесят человек. Самый этически сложный персонаж, его мать оказалась 51-м жителем и была принесена в жертву. После свержения Спирального короля стал вице-президентом (иначе — генеральным секретарём), а затем и политическим лидером Земли. Рационален, способен принимать жестокие решения, когда это необходимо, подавляя свои эмоции.
• Ния (яп. ニア・テッペリン) — дочь Спирального короля, на деле являющаяся посланником Анти-спиральщиков, созданная для сбора информации о спиральных существах. Во время защиты Арх-Гуренна попыталась помешать Симону остановить луну, но Симон смог убедить её что человечество должно жить. Полюбила Симона, придавая ему сил своей верой в него. Добрая, немного наивная. После уничтожения анти-спирали смогла прожить ровно столько, сколько хватило на то, чтобы выйти замуж за Симона, так как она была посланницей анти-спиральщиков, после их уничтожения не могла существовать.
• Китан (яп. キタン) — один из пилотов Мега-Гуррен-Дана, и. о. лидера после гибели Камины, член «Чёрного Братства». Порой бывает резок и грубоват, но ко второй половине сериала заметно взрослеет. В трещине между 10 и 11 измерениями жертвует собой, уничтожая Машину Спиральной Гибели собственной версией Удара Гига-дрели. Любил Ёко.
• Лорд Геном (яп. ロージェノム) — так же известный как Спиральный король, один из спиральных рыцарей, который, для того, чтобы защитить человечество загнал его под землю. Был убит Симоном, однако потом с помощью образцов ДНК был возрождён, как биокомпьютер и помог сражаться с анти-спиралью, пожертвовав временным телом, чтобы дать Спирали будущее.
• Вирал (яп. ヴィラル) — зверочеловек, сражавшийся на стороне Лорда Генома и получивший от него бессмертное тело, чтобы стать летописцем славы спирального короля. После взятия Теппелина Гуренн-Даном поддерживал людей, не желавших переселяться из подземных городов и был заключен в тюрьму. Выступал в борьбе против анти-спиральщиков в роли второго пилота Гуренн-Лаганна. Горд, ценит честь воина.
• Бута (яп. ブータ) — Маленький крото-свин, попавший к Симону во время попытки Камины вырваться из Дзихи. Нередко помогает главным героям.
• Киён (яп. キヨウ・リットナー) — Девушка из чёрного братства, старшая из сестёр. Между первой и второй половиной сериала вышла замуж за Даякку и родила дочь Анну. Обладает большой грудью, что нередко становится поводом для шуток.
• Кинон (яп. キノン・バチカ) — Девушка из чёрного братства, средняя из сестёр. Во второй половине сериала становится помощником Росиу и поддерживает его политику. Чтобы не дать Симону сбежать на Гуррен-Лаганне, она заминировала себя и стала вторым пилотом Гуррен-Лаганна.
• Киял (яп. キヤ) — Девушка из чёрного братства, младшая сестра. Обладает весёлым характером и никогда не унывает. Во второй части сериала критикует решения Росиу и не принимает важного участия.

Терминология

• Сила Спирали — магистральная тема сериала, не только сила, но и философия, и физическая модель. Сила, связывающая вселенную и живущих в ней существ — двойная спираль ДНК символизирует индивидуальное развитие, а галактики спиральной формы — эволюцию вселенной. Бур же символизирует душу воина, способного пробиваться сквозь самые непреодолимые препятствия на жизненном пути и поворачивать самые коварные планы врагов против них самих.
• Спиральная энергия — энергия двойной спирали ДНК, двигающая эволюцию, стремящаяся высвободиться и для этого приближающая своего носителя к гуманоидной форме. Имеет почти бесконечный потенциал и широту применения — ганмены, запитанные от неё, гораздо сильнее использующих электричество, способны регенерировать и использовать мощные энергетические щиты и оружие. Не подчиняется закону эквивалентности массы и энергии, что объясняет не растущую во время битв массу, но несёт опасность превращения всей материи вселенной в сверхмассивную чёрную дыру при чрезмерном использовании.
• Ганмены — тип мехи, используемой в сериале. Их особенность в том, что лицо расположено на животе. Представлены во множестве моделей — от самых слабых, вооружённых кулаками и дубинками, до сильнейших, использующих Спиральную Энергию и мощнейшие вооружения. Также имеется голосовой транслятор, подключённый ко рту пилота. Лицо Лаганна способно даже изображать некоторые эмоции.
• Анти-спираль — раса, испугавшаяся возможных последствий чрезмерного применения Спирали, и поставившая своей целью полное её уничтожение. Для этого собственные тела этой расы были запечатаны внутри планеты, а также создан специальный, подвластный им микрокосмос между 10 и 11 измерениями, в который был перенесён их штаб. Благодаря этому, они в сжатые сроки победили всех спиральных существ во Вселенной, и создали системы искоренения спиральной жизни на каждой планете, где эта жизнь обнаруживалась.
• Зверолюди — не-спиральные формы жизни, созданные Лордом Геномом из ДНК людей и зверей специально для пилотирования ганменов. Необычные животные на поверхности Земли — тоже результаты этих экспериментов. Не могут размножаться как-либо, кроме клонирования.

Список эпизодов

Список серий «Гуррен-Лаганн»
№	Название	Дата выхода в Японии
1	Пронзи своим буром небеса! «Омаэ но Дориру дэ Тэн о Цукэ» (お前のドリルで天を突け!)	1 апреля 2007
В подземной деревне Дзиха, под постоянной опасностью перед землетрясениями, живут Камина и Симон. После дерзкой попытки побега на поверхность, Камина и Симон становятся свидетелями того как огромный ганмен проламывает купол деревни. Ганмен пришёл с поверхности, а за ним и его преследовательница, девушка из соседней деревни Ёко. С помощью ключа-бура и мини-ганмена, наречённого Каминой Лаганном, троица побеждает вторгнувшегося в деревню ганмена и выбираются на поверхность.
2	А я сказал, оседлаю!! «Орэ га Норуттэ Иттэн да!» (俺が乗るって言ってんだ!!)	8 апреля 2007
Камина, Лаганн и Симон попадают в родную деревню Ёко, Ритону. Герои оказываются втянуты в войну, которые ведут живущие на поверхности люди и таинственные зверолюди. Камина угоняет у одного Зверочеловека его ганмена, делает его своим и нарекает Гурреном.
3	Эй, с двумя рожами, ты кем себя возомнил?! «Као га Футацу та: Намайки-на!» (顔が2つたぁナマイキな!!)	15 апреля 2007
После последнего сражения Камина, Симон и Ёко отправляются пополнять припасы. Однако они сталкиваются с необычайно сильным ганменом и его пилотом Виралом. Для победы над ним герои слили свои ганмены, образовав новый ганмен, Гуррен-Лаганн.
4	Если много рож — уже крутой? «Као га О:кэря, Эрай но ка?» (顔が多けりゃ偉いのか?)	22 апреля 2007
Гуррен-дан отправляется в путь, чтобы уничтожить базу зверолюдей. В пути они сталкиваются с эксцентричным Чёрным Братством и проблемами отсутствия еды.
5	Мне этого не понять! «Орэ ни ва Саппари Вакаранэ:!» (俺にはさっぱりわからねぇ!)	29 апреля 2007
В дороге Гуррен-дан попадает в странную деревню, где ганменов почитают как «лиц божьих» Покидая деревню они берут с собой помощника старейшины Росиу и двух сирот, Гими и Дари.
6	Все в баню! «Тэмэ:ра Дзэнъин, Юатари Сиягарэ!» (てめえら全員湯あたりしやがれ!!)	6 мая 2007
С новыми спутниками, взятыми в предыдущем приключении, Гуррен-дан прибывает к месту, где должна быть база зверолюдей. Однако, ничего похожего на базу герои не находят.
7	Это сделаешь ты! «Сорэ ва Омаэ га Ярун да ё!» (それはお前がやるんだよ!)	13 мая 2007
На помощь ганмину Энкиту и его пилоту Виралу приходит помощь в виде мобильной крепости-ганмена Мага-Ганзанна и его командира, Тимируфа, одного из генералов Великой Четвёрки таинственного Спирального Короля. Несмотря на разногласия с остальным Гуррен-даном, Камина рвётся в бой.
8	Прощайте, братцы! «Абаё, Датико:» (あばよ、ダチ公)	20 мая 2007
После временной победы команда Гуррен-дана пополнилась новыми союзниками. Теперь это Мега-Гуррен-дан. Камина решает захватить с помощью Лаганна линкор зверолюдей (Мега-Ганзанн). Однако на душе у Симона не всё так гладко. В ходе продолжительного сражения Мега-Ганзанн был захвачен, однако ценой победы стала смерть Камины.
9	Что значит «человек»? «Хитоттэ, Иттай, Нан дэсу ка?» (ヒトっていったい何ですか?)	27 мая 2007
Теперь Гуррен-дан имеет в своём распоряжении мобильную крепость Мега-Гуррен (бывшый Мега-Ганзанн), но смерть Камины подрывает дух Симона. В битвах он с яростью пытается заглушить свою боль. После битвы, в которой Лаганн внезапно перестал его слушаться, Симон находит себя в странном ущелье. Он видит как с обрыва какой-то ганмен выкидывает ящик. Открыв его тем же ключём, которым заводится Лаганн, он обнаруживает в нём девушку. Она представляется как Ния. Однако их разговор прерывает ганмен.
10	А «братан» — это кто? «Аникиттэ, Иттай, Дарэ дэсу ка?» (アニキっていったい誰ですか?)	3 июня 2007
Ния временно изгоняет ещё одного из генералов Великой Четвёрки Спирального Короля, Адине. Китан принимает безуспешную попытку допросить Нию. Ния узнает о значении Камины для Симона и глубине его душевной раны. Она пытается помочь ему, но лишь вызывает неприязнь со стороны Ёко. Однако Адине возвращается, чтобы закончить дело. Она говорит, что Спиральный король отрёкся от Нии.
11	Симон, убери руки! «Симон, Тэ о Докэтэ» (シモン、手をどけて)	10 июня 2007
Гуррен-дан попадает в ловушку генерала Великой Четвёрки, Гуама. Команда безуспешно пытается выбраться из заточения. Ния узнаёт почему она была отречена Спиральным Королём. Симон единственный из Мега-Гуррен-дана не оставил попытки выбраться из заточения. Он начинает понимать смысл последних слов Камины, сказанных им в его последней битве. И Лаганн вновь возвращается к Симону.
12	Ёко, у меня есть просьба... «Ё:ко-сан, Онэгай га Аримасу» (ヨーコさん、お願いがあります)	17 июня 2007
На пути Мега-Гуррена в Теппелин, столицу зверолюдей, встаёт океан, который придётся пересечь. В то время как Лиирон модифицирует крепость для перемещения по воде, остальной Мега-Гуррен-дан отдыхает на пляже. У Ёко растёт неприязнь к Нии, так как она перетянула всё мужское внимание на себя. После всех приготовлений команда наконец пускается в плавание. Но в море Адине и Виралом приготовлена засада.
13	Ребята, угощайтесь! «Мина-сан, Та:н то Мэсиагарэ» (みなさん、た〜んと召し上がれ)	24 июня 2007
Пытаясь внести свой вклад Ния становится поваром. Гуррен-дан не успевает даже прикоснутся к её еде. На Мега-Гуррен, на своём летающем линкоре нападает генерал Великой Четвёрки Цитомандра. Симон и Ёко (заменяющая Росиу, заболевшего по непонятной причине) на Гуррен-Лаганне идут в контратаку.
14	Добрый день, господа! «Мина-сан, Гокигэн ё:» (皆さん、ごきげんよう)	1 июля 2007
Мега-Гуррен-дан достиг окрестностей Теппелина. Чтобы продолжить свой путь команде необходимо сокрушить объединённые силы генералов Спирального Короля Гуама и Цитомандры.
15	Я пойду навстречу новому дню! «Ватаси ва Асита э Мукаймасу» (私は明日へ向います)	8 июля 2007
После падения последнего генерала Теппелин стал рушиться. Однако он лишь показал свою настоящую форму - гигантского ганмена. Симон и Ния всеми силами пытаются пробиться непосредственно к Спиральному Королю.
16	Обобщающий эпизод «Со:сю:хэн» (総集片)	15 июля 2007
Эта серия представляет собой обобщение последних 15 серий.
17	Ты ничего не понимаешь! «Аната ва Нанимо Вакаттэинай!» (あなたは何も分かっていない)	22 июля 2007
В течение следующих семи лет новое общество растёт и процветает под руководством правительства, людьми стоявших у истоков Мега-Гуррен-дана. Но мирной жизни приходит конец, когда зловещее пророчество Лорда Генома начинает исполняться.
18	Поведай мне тайны этого мира «Кикасэтэ морау дзо, Коно Сэкай но Надзо о» (聞かせてもらうぞこの世界の謎を)	29 июля 2007
После первой атаки антиспиральщиков Ния, от их лица, объявила войну. Симон безуспешно пытается разыскать Нию. Тем временем, Росиу заканчивает свой секретный проект.
19	Мы выживем, во что бы то ни стало! «Икинокорунда, Донна Сюдан о Цукаттэмо» (生き残るんだどんな手段を使っても)	5 августа 2007
Чтобы успокоить бунтующую толпу Росиу прибегает к крайним мерам. Симон лишён должности и направлен под суд. Как раз в момент оглашения приговора, смертной казни, антиспиральщики нападают и уничтожают Ритону, после чего выдвигаются в направлении Каминаграда. Симон просит дать ему Гуррен-Лаганн для сражения с ними. Росиу соглашается только если Гуррен-Лаганн будет заминирован, чтобы Симон не смог сбежать или прибегнуть к геройской смерти.
20	Доколь ещё Господь будет испытывать нас? «Ками ва Доко мадэ Бокура о Тамэсу» (神はどこまで僕らを試す)	12 августа 2007
Симон, в ожидании исполнения приговора, переведён в тюрьму, где сталкивается с Виралом. Китан узнаёт страшную правду плана, разработанного Росиу, для спасения человечества от системы его уничтожения.
21	Ты — человек, который обязан выжить! «Аната ва Икинокору бэки Хито да» (あなたは生き残るべき人だ)	19 августа 2007
Ёко мирно живёт на одном из островов, где работает учителем. Однако она возвращается в Мега-Гуррен-дан.
22	Это мой последний долг! «Сорэ га Боку но Сайго но Гиму да» (それが僕の最後の義務だ)	26 августа 2007
Гуррен-Лаганн и Арх-Гуррен образуют навый ганмен - Арх-Гуррен-Лаганн и берут под свой контроль Систему Искоренения Человечества.
23	Вперёд, к последней битве! «Ику дзо, Сайго но Татакай да» (行くぞ 最後の戦いだ)	2 сентября 2007
Росиу полагает что его усилия были безнадёжны и пытается покончить с собой. Симон останавливает его. На новом линкоре Сверхгалактическом-Мега-Гуррене Мега-Гуррен-дан отправляется на решающую битву с антиспиральщиками.
24	Мы никогда не забудем эти минуты, эти секунды... «Васурэру моно ка, Коно Иппун Итибё: о» (忘れるものか この一分一秒を)	9 сентября 2007
Симон, ведомый чувством к Нии, которую антиспиральщики забрали к себе, старается перенести линкор к их штабу. В результате атаки антиспиральщиков много членов Мега-Гуррен-дана погибает.
25	Я принял твою волю! «Омаэ но Иси ва Укэтотта!» (お前の遺志は受け取った!)	16 сентября 2007
Мега-Гуррен-дан изо всех сил старается выбраться из ловушки, которая стала могилой для множества Спиральных Народов. Они выбираются из неё, но ценой самопожертвования Китана.
26	Идёмте, братцы! «Ику дзэ, Датико:» (行くぜ ダチ公)	23 сентября 2007
После заключительного преобразования их флагмана в Сверхгалактический-Гуррен-Лаганн, Симон и его друзья успешно борются против врага. Однако, когда их враг начинает использовать их собственные воспоминания и желания против них, Камина помогает им выбраться из пучины.
27	Все эти огни в небесах — звёзды… «Тэн но Хикару ва Субэтэ Хоси» (天の光はすべて星)	30 сентября 2007
Наконец Симон и Ния вновь вместе. Сила Мега-Гуррен-Дана порождает ганмена размером с галактику - Сокрушителя Небес Гуррен-Лаганна. Антиспираль решает сразиться с ними на равных. Теперь судьба вселенной зависит от исхода этой схватки.

Спецвыпуски

Список спецвыпусков «Гуррен-Лаганн»
№	Название	Дата выхода в Японии
5.5	Мой Гуррен сверкает! (12 мин.) «Орэ но Гурэн ва Пикка-Пика!» (俺のグレンはピッカピカ!!)	25 октября 2007
6.5	Я сказал, что хочу посмотреть на это, значит, хочу! (25 мин.) «Митэ: Моно ва Митэ:нда!» (見てえものは見てえんだ!!)	26 февраля 2008

См. также

• На Викискладе есть медиафайлы по теме Гуррен-Лаганн

Ссылки

• Официальный сайт  (яп.)
• Официальный сайт фильма «Гуррен-Лаганн»  (яп.)
• Манга «Гуррен-Лаганн»  (англ.) на сайте компании «Bandai Entertainment».
• Манга «Гуррен-Лаганн»  (англ.) на сайте компании «Manga Entertainment».
• Аниме «Гуррен-Лаганн»  (яп.) на сайте студии «Gainax».
• «Гуррен-Лаганн»  (яп.) на сайте компании «Konami».

В базах данных

• Аниме «Гуррен-Лаганн» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Гуррен-Лаганн» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Гуррен-Лаганн» на сайте World Art