Теория большого взрыва (телесериал)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «The Big Bang Theory»)
Перейти к: навигация, поиск
Теория Большого взрыва
The Big Bang Theory
BigBangTheoryTitleCard.png
Кадр из открывающих титров
Жанр

ситуационная комедия

Автор идеи

Чак Лорри
Билл Прэди

Продюсер

Чак Лорри
Билл Прэди
Ли Аронсон
Стив Моларо
Майк Коллиер
Фэй Ошима Бельеу

Режиссёр

Джеймс Барроус

В главных ролях

Джонни Галэки
Джим Парсонс
Кейли Куоко
Саймон Хелберг
Кунал Найар
Мелисса Ройч
Сара Гилберт
Маим Бялик
Аарти Манн

Страна

Flag of the United States.svg США

Телевизионный канал

Флаг США CBS
Флаг России НТВ
Флаг Украины MTV Украина
Флаг России СТС

На экранах

с 24 сентября 2007
по настоящее время

Длительность серии

22 мин.

Количество сезонов

5

Количество серий

105 (Список серий)

Статус

Снимается

IMDb

ID 0898266

«Теория Большого взрыва» (англ. The Big Bang Theory) — телесериал США, созданный Чаком Лорри и Биллом Прэди. Сериал повествует о жизни двух молодых талантливых физиков (Леонард Хофстедтер и Шелдон Купер), соседкой по лестничной площадке которых является привлекательная блондинка, мечтающая стать актрисой (Пенни), а также их друзей — астрофизика Раджеша Кутрапали и инженера Говарда Воловица.

Премьера состоялась 24 сентября 2007 года на американском телеканале CBS. Сериал также транслируется по 71 каналу в 63 странах мира, в том числе в России.

Содержание

[править] Название

Название сериала происходит от физической теории образования Вселенной в результате большого взрыва. Согласно этой теории, Вселенная образовалась из «сингулярности» (состояния с бесконечно высокой плотностью вещества) около 14 миллиардов лет назад. Автором термина «Большой взрыв» считается британский астроном Фред Хойл. Он употребил это название в 1949 г. в насмешку над теорией, которую в то время не разделял. На тот момент наиболее часто использовалось обозначение «теория динамической эволюционирующей модели».

Название обыгрывается в песне, которая присутствует в каждой серии. В ней говорится о том, что сначала была горячая и плотная материя, а после — автотрофы, пирамиды и пр. и всё это породил Большой взрыв.

[править] Сюжет

Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, считают себя «великими умами» (суммарный IQ — 360[1]). Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется блондинка Пенни. Леонард начинает интересоваться ею, однако Шелдон понимает, что мечтам его друга не суждено сбыться («Вы с ней два разных биологических вида»).

У главных героев есть странные друзья: Говард Воловиц, любящий употреблять фразы на шести разных языках, включая русский, и Раджеш Кутраппали, который не может ни слова сказать девушкам, если не выпьет хотя бы немного алкоголя.

[править] Основные действующие лица

Блестящий физик-экспериментатор (IQ 173 балла), имеет степень доктора наук (получил в 24 года), работает в Калифорнийском технологическом институте на кафедре экспериментальной физики, играет на виолончели, страдает непереносимостью лактозы, любит компьютерные игры, комиксы, фантастические сериалы, собирает миниатюры героев комиксов (некоторые до сих пор хранит нераспечатанными — считается, что по прошествии продолжительного времени их коллекционная стоимость возрастёт многократно). Живёт вместе со своим другом Шелдоном. В первой серии сериала влюбляется в Пенни и с тех пор пытается произвести на неё благоприятное впечатление, но по пути к её сердцу попадает во множество комичных ситуаций (многие из которых происходят по вине его друзей, в особенности Шелдона). Несмотря на свою гениальность, имеет плохие навыки общения с обычными людьми, особенно с женщинами. У него было пять девушек: первая — Джойс Ким — сбежала от него в Северную Корею на 27-й день их отношений (не появлялась в шоу до 22-ой серии 3-его сезона, в той же серии рассказывается, что она была северокорейской шпионкой); вторая — Лесли Уинкл — работает с Леонардом в одной лаборатории и использует близость с ним для снятия стресса (что происходит несколько раз в год); с третьей — доктором медицины Стефани Барнетт, которую он отбил у Воловица после их неудачного свидания, и, конечно же, Пенни, с которой он успел провстречаться несколько дней, потом разойтись, а затем снова начать совместные отношения. В конце третьего сезона их отношения заканчиваются, из-за того что Леонард слишком рано произнес «Я люблю тебя». Пятой девушкой была сестра Кутраппали Прия, которая иногда прилетала в Пасадену по делам.
Гений от физики (IQ 187 баллов), вундеркинд (поступил в аспирантуру в 15 лет), один из самых молодых лауреатов «премии Стивенсона», работает физиком-теоретиком на кафедре теоретической физикиКалифорнийском технологическом институте), изучает теорию струн и уверен, что за свою научную работу получит Нобелевскую премию, обожает видеоигры, комиксы, фантастические сериалы. По гороскопу Телец. Страдает акрофобией (боязнь высоты), орнитофобией (боязнь птиц) впрочем которую он всё-таки преодолел, боязнью сеток, боязнью сцены, нарциссическим и, частично, ананкастным расстройствами личности. Живёт в одной квартире с Леонардом. У Шелдона есть именно его место на диване, на которое никто, кроме него самого, не может садиться (с этим фактом связано множество комических ситуаций в сериале). Имеет сестру-близнеца Мисси (в отличие от брата, она обычная и вполне привлекательная девушка, не обременённая огромным багажом знаний; в четвертой серии первого сезона, правда, его мать упоминает, что у нее еще двое детей, помимо Шелдона; да и сам Шелдон во второй серии третьего сезона вспоминает, что вырос со старшим братом). В бо́льшей степени, чем остальные герои, любит давать престранные высоконаучные и предельно точные определения для самых обыкновенных вещей. Имеет навязчивое стремление придерживаться строгого порядка и правил, любит идеальный порядок. Шелдон считает себя представителем более развитого биологического вида, так называемого Homo Novus, а всех остальных людей «низшими умами». Остальные же считают его и вовсе представителем внеземной цивилизации, намного более развитой, нежели человечество, конечно же в шутку. Крайне плохо (чаще — теоретически и понаслышке) знаком с социальными нормами и правилами поведения в обществе, имеет некоторые трудности с распознаванием сарказма. Шелдон — виновник большинства комичных ситуаций сериала. Практически не эмоционален, вследствие чего его друзья шутят, что он робот. В одной из серий, где они играли в шарады, его даже назвали роботом Си-Трипио из «Звёздных войн». Пытаясь пошутить, всегда уточняет, что это была шутка, но поскольку она никому не смешна, то он сам над ней смеётся. Знает правила американского футбола, поскольку отец брал его с собой на футбольные матчи, когда он в юности жил с родителями в Техасе. Не переносит ссоры и перепалки, пытаясь приглушить их посторонним звуком или покидая это место. Имеет большую привязанность к своей бабуленьке, которая называет Шелдона «Пирожочком». Главным своим врагом считает Уила Уитона, неоднократно ставившего Шелдона в неловкое положение. Постоянно подшучивает и упрекает Пенни из-за беспорядка в её квартире и легкомысленного поведения. Шелдон очень высокого роста. В одной из серий было рассказано, что в начале знакомства с Леонардом он спас его сначала от корейской шпионки, а потом от смерти, вследствие неудачного опыта, в результате чего лифт в их доме был сломан.
Молодая привлекательная девушка 22-х лет, соседка Леонарда и Шелдона. Простая девушка, работает в кафе The Cheesecake Factory[2] официанткой (в двух сериях[3] — барменом). По гороскопу Стрелец. Пенни родилась и выросла на ферме в Омахе (штат Небраска), затем приехала в Лос-Анджелес, мечтая стать актрисой (однажды[4] её берут солисткой в бродвейский мюзикл, который провалился из-за чудовищных вокальных данных Пенни). Любит вечеринки и другие развлечения, чуть ли не каждую серию гуляет с новым молодым человеком, с половиной из которых расстаётся с истерикой. Постепенно Леонард и его друзья, несмотря на их странности, становятся лучшими друзьями Пенни.
Магистр техники и технологий (по национальности — еврей), работающий в Калифорнийском технологическом институте на кафедре машиностроения. Утверждает, что знает 6 языков (в том числе русский, китайский, французский, японский и клингонский[5]), в ходе сериала периодически пользуется фразами на различных языках (не обязательно то, что он произносит, соответствует тому, что он намеревался сказать — это говорит об уровне его владения языками). В основном это относится к первому сезону. В последующих сезонах, он практически не говорит на разных языках. Как и друзья, любит видеоигры, комиксы и научную фантастику. Также любит кататься на своём скутере. Основная проблема Говарда — он зациклен на сексе и не скрывает этого. Пытается изображать из себя дамского угодника, систематически применяет на практике сомнительные советы по знакомству с девушками, почерпнутые им из самых разных источников (чаще всего из Интернета). Живёт со своей матерью, хотя и утверждает, что на самом деле это она с ним живёт. Очень давно бросил медучилище из-за того, что чувствует себя плохо при виде ран. Имеет аллергию на арахис[6]. Одно время встречался с Лесли Уинкл. В третьем сезоне Пенни и Леонард «свели» Говарда и Бернадет. Хоть они в конце сезона и расстались, в 4 они будут помолвлены.
Работает в Калифорнийском технологическом институте с друзьями на факультете астрофизики. Мечтает стать «Индирой Ганди астрофизики частиц». Раджеш очень застенчив, поэтому не может разговаривать с девушками (по его словам, при очень большом скоплении людей это возможно), единственное исключение: либо когда Раджеш достаточно пьян (разговор с Пенни и Лолитой Гуптах[3]), либо после применения «лекарства для преодоления патологической застенчивости» (разговор с сестрой Шелдона — Мисси[7]). Однако в 13 серии 1 сезона, он, находясь рядом с Пенни, забывшись призносит фразу: «..Отличная история..» и резко закрывает рот руками. Также в 7 серии первого сезона, при Пенни он произносит: «конечно разрезать иностранца пополам, там, откуда он, их миллиарды», когда они собираются играть в «HALO». Во втором сезоне[8] выясняется, что для разговора с девушками ему не обязателен алкоголь, достаточно, чтобы сработал эффект плацебо (Раджеш выпил безалкогольного пива, думая, что пьёт настоящее). Раджеш знает как заговорить девушку, но в трезвом состоянии каждое слово девушке для него испытание, а в отношении со спиртным для него каждая лишняя рюмка может стать трагичной. Имеет латентную манию величия. Это открывается в нескольких эпизодах: когда он появляется в магазине комиксов под звуки имперского марша из «Звездных войн»; резкое изменение его поведения после того как о нем написали статью в журнале; властное поведение связанное с алкогольным опьянением во время свидания с Лолитой Гуптах; нарочито вычурная мебель, которую он поставил в кабинет Шелдона в четвертой серии четвертого сезона и некоторые другие моменты. Кроме того у него резко развита ксенофобия, и синдром жертвы. Он неоднократно представляет себя как выходца из низших слоев Индии, хотя по одергиваниям друзей выясняется, что семья Раджеша достаточно богата: его отец — врач-гинеколог, а в их доме прислуживают четверо слуг.
Лесли — женщина-физик, работает в той же лаборатории, что и Леонард. Очень любит отпускать в адрес Шелдона колкости, отыгрываясь таким образом за его высказывание о том, что ей следовало бы оставить физику и заняться деторождением. Насколько известно из сериала, ведёт беспорядочную половую жизнь.
Бернадетт — официантка, работающая вместе с Пенни в кафе The Cheesecake Factory[2]. Работая в кафе, Бернадетт оплачивает свои курсы микробиологии. Пенни познакомила Говарда и Бернадетт по причине договорённости в прошлом, а именно: 30 Июня 2004, Леонард и Говард заключили договор, что если у одного из них будет сексуальная подружка, то он должен попросить эту девушку свести своего друга со своей подругой. В конце 4 сезона помолвлена с Говардом.
Эми — девушка Шелдона, хотя он так не считает, заверяя всех вокруг, что она девушка (girl) и друг (friend), но не его девушка (girlfriend). Учёный нейро-биолог, умудрилась пристрастить обезьяну к курению и подсадить морскую звезду на кокаин, играет на арфе. Пару Шелдон-Эми друзья ласково называют, частично смешав их имена, «Шэми» («Shamy») (англ. shame — стыд, срамота, позор, досада). Начиная с конца 3-его — начала 4-ого сезонов постоянный персонаж сериала. Считает своей лучшей подругой Пенни. В десятой серии пятого сезона Шелдон предложил ей быть его девушкой, и она согласилась.

[править] Известные люди, сыгравшие сами себя

[править] Известные актёры в эпизодических ролях

  • Лори Меткалф, трехкратная обладательница «Эмми», в роли Мэри Купер, матери Шелдона (первое появление — s1e4-«The Luminous Fish Effect»).
  • Дональд Джозеф Куоллс в роли Тоби Лубенфельда, подставного кузена Шелдона (s1e10-«The Loobenfeld Decay»).
  • Кристин Барански, лауреат премий «Тони» и «Эмми», в роли Беверли Хофстедтер, матери Леонарда (s2e15-«The Maternal Capacitance», s3e11-«The Maternal Congruence»). За эту роль актриса дважды номинировалась на премию «Эмми».
  • Даника Маккеллар в роли Эбби, девушки Раджеша (s3e12-«The Psychic Vortex»). Интересный факт — в первом сезоне Раджеш предлагал пригласить в команду для участия в викторине «девушку из сериала „Чудесные годы“» (то есть Уинни Купер в исполнении Даники) (s1e13-«The Bat Jar Conjecture»).
  • Ярдли Смит, «голос» Лизы в мультсериале «Симпсоны», в роли Сэнди, служащей биржи труда (s3e14-«The Einstein Approximation»).
  • Элайза Душку в роли агента ФБР Пейдж (s4e07-«The Apology Insufficiency»).
  • Кит Кэррадайн, обладатель премий «Оскар» и «Золотой глобус»[9], в роли Уайатта, отца Пенни (s4e09-«The Boyfriend Complexity»).
  • Рик Фокс, трехкратный чемпион НБА, в роли Гленна, бывшего парня Бернадетт (s4e13-«The Love Car Displacement»).
  • Джессика Уолтер, дважды номинантка на премию «Золотой глобус»[10], в роли миссис Лэтхэм, мецената, совратившей Леонарда (s4e15-«The Benefactor Factor»).

[править] Список серий

Сезон Эпизоды Год DVD релиз Премьеры сезонов
1 17 2007 — 2008 2 сентября, 2008 Сентябрь 24, 2007
2 23 2008 — 2009 15 сентября, 2009 Сентябрь 22, 2008
3 23 2009 — 2010 15 сентября, 2010 Сентябрь 21, 2009
4 24 2010 — 2011 19 мая, 2011 Сентябрь 23, 2010
5 24 2011 — 2012 - Сентябрь 22, 2011

[править] Теоретики

Белорусская телекомпания СТВ приступила к съемкам телесериала «Теоретики» — клона «Теории большого взрыва»[11], который не остался незамеченным авторами оригинального сериала. На сайте автора оригинального сериала Чака Лорри был размещен текст[12]:

Беларусь — небольшая, не имеющая выхода к морю страна, расположенная рядом с Россией, Украиной, Латвией, Литвой и Польшей. Согласно Википедии, одним из основных экспортных товаров Беларуси являются побочные продукты от скотоводства. Вопрос напрашивается сам собой — что же это за скот такой, который годится только на обойный клей и фетровые шляпы? Но в Беларуси кроме того есть и телевизионная индустрия. Один из последних телехитов — ситком про четырёх ученых-ботаников, которые живут по соседству с очаровательной блондинистой официанткой. Персонажей зовут Шелдон, Лео, Говард, Радж и Наташа, а сам сериал называется «Теоретики». Каждая серия начинается с очень быстрого монтажа картинок, на которых изображено развитие нашей вселенной от начала времён до наших дней. Продолжая тему, монтаж сопровождает самая ужасная поп-музыка, которая когда-либо была создана от начала времён. И, наконец, каждая серия выглядит так, будто это русский перевод «The Big Bang Theory». Когда мы донесли этот факт до ушей отдела по защите авторских прав в Warner Bros., нам ответили, что подать в суд невозможно, так как компания, которая нас обокрала, принадлежит государству Беларусь. Так как никаких других возможностей у меня нет, я надеюсь, что это письмо прочтут те милые люди, которые делают «Теоретиков», и что они, страдая от угрызений совести, отправят нам партию фетровых шляп. Авторы киргизской версии «Dharma & Greg» уже отправили мне обойного клея.

Помимо официального сайта этот текст на русском языке был представлен в конце 15 серии 3 сезона в виде «фактов Чака Лорри»

В настоящий момент известно, что телеканал СТВ не будет выкупать права на «Теорию Большого Взрыва» у его создателей. Выпустив четыре серии, СТВ прекратил съёмки «Теоретиков»[13].

[править] Факты о сериале

  • В начальных титрах сериала, в той части где происходит полет от рукава галактики и среди планет, была использована свободно распространяемая программа Celestia.
  • Титульная песня написана канадской альтернативной рок-группой Barenaked Ladies. В сериале звучит всего один куплет, но 9 октября 2007 года был выпущен в продажу полный вариант песни (длиной 1 мин 45 сек)[14][15].
  • При съемках 4 сезона Кейли Куоко сломала ногу[16], катаясь на лошади. Так что в 5 и 6 серии 4 сезона она отсутствовала, а в других авторам пришлось выкручиваться чтобы её гипс не попал в кадр. Поэтому в 7 серии её поставили за стойку барменом. В традиционных «карточках тщеславия» (англ.) Чака Лорри это событие обыграно в шутливой форме, обязуя всех членов съемочной группы заранее согласовывать все свои травмоопасные действия — от поездок на лошадях до поз занятий сексом (#309[17]).
  • Шелдон и Леонард появляются в качестве камео в 9 серии 8 сезона мультсериала «Гриффины»[18].
  • Актриса Майем Биэлик, исполнительница роли Эми Фары Фаулер, нейробиолога по профессии, в реальной жизни имеет степень доктора философии по нейробиологии[19].
  • У сериала была не показанная пилотная серия.[источник не указан 190 дней] В данной версии пилотной серии отсутствуют актеры Кейли Куоко, Саймон Хелберг и Кунал Навияр, так как их персонажей, Пенни, Воловица и Кутраппали, не было в оригинальном пилоте. В забракованной CBS версии роль Кейти (затем переписанную в Пенни) играла Аманда Уолш. Оригинальная Пенни была вовсе не милой и отзывчивой девушкой, а немного сумасшедшей гуленой, которая могла быть даже опасна для Леонарда и Шелдона. Образ Шелдона был также сильно изменён. В данной версии выясняется, что он не гнушается употреблением алкоголя и занятием сексом (по сюжету официальных серий Шелдон — асексуал). Проявляет в некоторых сценах определённый половой интерес к Кейти, хотя и испытывает к ней некоторую антипатию.

[править] Отсылки к другим произведениям

  • В комнате Говарда на входной двери и над кроватью висят постеры популярной многопользовательской онлайн-игры «Lineage II», а так же постер компьютерной игры «Mirror's Edge».
  • В квартире Леонарда и Шелдона стоит шлем мастера Чифа из «Halo 3».
  • В 3 серии 1-го сезона главные герои играют в World of Warcraft.
  • В 7 серии 1-го сезона Шелдон говорит, что каждую субботу на канале BBC Америка он смотрит популярный британский сериал «Доктор Кто». В 14 серии того же сезона, на полке с фигурками можно разглядеть фигурку Далека, персонажа сериала «Доктор Кто».
  • В начале 7 серии 1 сезона в руках у Леонарда можно увидеть коробку с «Halo 3».
  • В 15 серии 1-го сезона Шелдон носит футболку с изображением Светоцикла и персонажа (скорее всего Кевина Флинна или самого Трона) из фильма «Трон».
  • Трехмерные шахматы, в которые Шелдон и Леонард играют в одной из серий, также встречаются в 13-й серии 1-го сезона «Футурамы». Только там поле используется для игры в «Эрудита». Изначально же их идея восходит к любимому героями телесериалу «Звёздный путь».
  • Во второй серии четвёртого сезона Шелдон и Леонард упоминают сериал «Рыцарь дорог».
  • В 11 серии 4 сезона в сцене в магазине комиксов в одном из углов висит плакат игр «Метро 2033», «Darksiders», а так же манги «Блич».
  • В 6 серии 5 сезона на стене в квартире Леонарда и Шелдона можно заметить щит с надписью «Winter is coming», что является отсылкой к сериалу «Игра престолов».

[править] Награды и номинации

Год Премия Категория Получатель Результат
2009 Эмми Лучшая художественная постановка для сериала с технологией multi-camera Джон Шэффнер, Энн Шеа
за эпизоды «The Hofstadter Isotope», «The Vegas Renormalization» и «The Lizard-Spock Expansion»
Номинация
Лучшая приглашённая актриса в комедийном сериале Кристин Барански
за роль Беверли Хофстэдер в эпизоде «The Maternal Capacitance»
Номинация
Лучший актёр в комедийном сериале Джим Парсонс
за роль Шелдона Купера
Номинация
Satellite Award Лучший актёр сериала, комедии или мюзикла Джим Парсонс
за роль Шелдона Купера
Номинация
Лучший сериал, комедия или мюзикл Номинация
Ассоциация телевизионных критиков Выдающееся достижения в комедии Победа
Личные достижения в комедии Джим Парсонс
за роль Шелдона Купера
Победа
Гильдия Художников-Постановщиков
(ADG)
Эпизод телевизионного сериала с технологией multi-camera Джон Шэффнер, Энн Шеа, Франкус Черри-Коэн
за эпизод «The Peanut Reaction»
Номинация
2010 Эмми Лучший комедийный актёр Джим Парсонс
за роль Шелдона Купера
Победа
Лучшая художественная постановка для сериала с технологией multi-camera Джон Шэффнер, Энн Шеа
за эпизоды «The Gothowitz Deviation» и «The Adhesive Duck Deficiency»
Номинация
Лучшая приглашённая актриса в комедийном сериале Кристин Барански
за роль Беверли Хофстэдер в эпизоде «The Maternal Congruence»
Номинация
Лучший грим для сериала с технологией multi-camera без применения латекса Пегги Николс, Кен Диаз, Викки Маккартер
за эпизод «The Electric Can Opener Fluctuation»
Номинация
Лучшая техническая режиссура, операторская работа, видео-монтаж для сериала Джон Пьер Дечен, Джеймс Хичкок, Ричард Прайс, Брайан «Арми» Армстронг, Девин Этвуд, Джон О’Брайан
за эпизод «The Adhesive Duck Deficiency»
Номинация
Satellite Award Лучший актёр сериала, комедии или мюзикла Джим Парсонс
за роль Шелдона Купера
Номинация
Ассоциация телевизионных критиков Выдающееся достижения в комедии Номинация
Личные достижения в комедии Джим Парсонс
за роль Шелдона Купера
Номинация
Гильдия Художников-Постановщиков Эпизод телевизионного сериала с технологией multi-camera Джон Шэффнер, Энн Шеа, Франкус Черри-Коэн
за эпизод «The Adhesive Duck Deficiency»
Номинация
Выбор народа Любимая ТВ-комедия Победа
2011 Золотой глобус Лучшая мужская роль в телевизионном сериале (комедия или мюзикл) Джим Парсонс
за роль Шелдона Купера
Победа
Лучший телевизионный сериал — комедия или мюзикл Номинация
Эмми Лучший комедийный актёр Джим Парсонс
за роль Шелдона Купера
Победа
Лучший комедийный актёр Джонни Галэки
за роль Леонарда Хофстедтера
Номинация
Лучший комедийный сериал Номинация

[править] См. также

[править] Примечания

  1. «Pilot». The Big Bang Theory. CBS. 24 сентября 2007. Серия 1, сезон 1.
  2. 1 2 в переводе по версии Кураж-Бамбей The Cheesecake Factory переведено как «Сырники от Тёти Глаши»
  3. 1 2 «The Grasshopper Experiment». The Big Bang Theory. CBS. 12 ноября 2007. Серия 8, сезон 1.
  4. «The Loobenfeld Decay». The Big Bang Theory. CBS. 24 марта 2008. Серия 10, сезон 1.
  5. «The Creepy Candy Coating Corollary». The Big Bang Theory. CBS. 5 октября 2009. Серия 5, сезон 3.
  6. «The White Asparagus Triangulation». The Big Bang Theory. CBS. 24 ноября 2008. Серия 9, сезон 2.
  7. «The Porkchop Indeterminacy». The Big Bang Theory. CBS. 5 мая 2008. Серия 15, сезон 1.
  8. «The Terminator Decoupling». The Big Bang Theory. CBS. 10 марта 2009. Серия 17, сезон 2.
  9. Награды и премии: Кит Кэррадайн
  10. Награды и премии: Джессика Уолтер
  11. Страница сериала «Теоретики» на сайте СТВ (рус.)
  12. Chuck Lorre
  13. СТВ закрыло «Теоретиков» // Белорусские новости, 17.02.2010
  14. Big Bang Theory Theme на Amazon.com
  15. Полная версия песни на YouTube
  16. Kaley Cuoco talks about her broken leg on Ellen October 12, 2010 на YouTube
  17. CLP — Vanity Card #309
  18. "Family Guy" Business Guy (TV episode 2009) - IMDb (англ.) на сайте Internet Movie Database
  19. Mayim Bialik Talks Attachment Parenting with CBB – Moms & Babies – Moms & Babies - People.com. Celebrity-babies.com (15 ноября 2010). Проверено 12 марта 2011.

[править] Ссылки

Личные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия
Навигация
Участие
Печать/экспорт
Инструменты
На других языках