The Former Life of Brian
| Эпизод «Гриффинов» | |
| «The Former Life of Brian» | |
 |
|
|---|---|
| Трейси знакомит Брайана с его сыном Диланом | |
| № эпизода | 6 сезон, 11 серия |
| Код эпизода | 6ACX04 |
| Первый эфир | 27 апреля 2008 года |
| Сценарист | Стив Кэллахан |
| Режиссёр | Пит Майклс |
The Former Life of Brian («Прежняя жизнь Брайана») — одиннадцатая серия шестого сезона мультсериала «Гриффины». Премьерный показ состоялся 27 апреля 2008 года на канале FOX.
Содержание |
Сюжет [править]
Брайан начинает встречаться с симпатичной молодой вдовой. Он соглашается показать несколько фокусов на дне рождения её сына, и там узнаёт, что у той уже есть молодой человек.
Разочарованный Брайан решает встретиться со своей бывшей девушкой, Трейси. Раньше она была очень красива, но сейчас сильно растолстела и подурнела. Там же выясняется, что у неё есть сын, Дилан, отец которого… Брайан. Брайан видит, что тот — отъявленный хулиган и соверешенно неуправляем. Питер и Лоис пытаются втолковать псу, что тот всё равно несёт ответственность за сына.
Вскоре Дилан заявляется к Гриффинам: Трейси отправила его к отцу на воспитание. В доме Дилан устраивает настоящий террор, ожесточая против себя всех, включая Брайана. К тому же, мальчик оказывается наркоманом. Тем не менее, вскоре Брайан решает вернуть Дилана на путь истинный.
И Брайану это удаётся, хотя при этом ему приходится и самому значительно измениться. Происходящее с Брайаном не нравится Питеру, поэтому он решает отдать Дилана обратно Трейси. Питера поддерживает и Лоис, которая с ужасом наблюдает, как Брайан становится стереотипным рафинированным родителем.
Однако, вскоре Дилан уходит сам, объясняя, что теперь ему пора изменить жизнь своей матери так же, как Брайан изменил его собственную.
Создание [править]
Премьеру эпизода посмотрели 8 500 000 зрителей[1].
- Автор сценария: Стив Кэллахан
- Режиссёр: Пит Майклс
- Композитор:
- Приглашённые знаменитости: Харви Фёрштейн (в роли бывшей девушки Брайана, Трэйси), Чейс Кроуфорд (в роли Пола), Чарли Эдлер и Эринн Хэйс
Эпизод получил весьма сдержанные отзывы от регулярного критика «Гриффинов» IGN в лице Асана Хака[2]. «Телевизионный Совет Родителей» же в лице Грега Рока в очередной раз наградил новый эпизод мультсериала званием «Худшее шоу недели»[3].
Интересные факты [править]
Ссылки на культурные явления[4] [править]
- Название эпизода пародирует название фильма «Житие Брайана по Монти Пайтону» («Monty Python's Life of Brian») (1979). Также в течение эпизода наблюдается несколько пародий на другие скетчи «Монти Пайтон», в частности, на «Летающий цирк Монти Пайтона».
- Сцена разговора Дороти со Страшилой — пародия на фильм «Волшебник страны Оз» (1939).
Мелочи [править]
- Во всех эфирах эпизода между 22 июня и 20 июля 2008 года были убраны последние два слова из фразы Питера «Она выглядит как возбуждённый Тим Рассерт» («She looks like a really hot Tim Russert»). Это связано с тем, что этот журналист, адвокат и вице-президент Вашингтонского отделения NBC News скончался 13 июня 2008 года.
- Из ТВ-версии эпизода была убрана фраза «Пошёл ты!» (Fuck you!), сказанная Лоис Брайну.
- Восторженный возглас Стьюи «Jer-ry! Jer-ry!» — пародия на «The Jerry Springer Show».
Ссылки [править]
- The Former Life of Brian (англ.) на сайте Internet Movie Database
Примечания [править]
- ↑ The Hollywood Reporter
- ↑ IGN review
- ↑ Rock, Greg "Family Guy" on Fox. Worst TV Show of the Week (2 мая 2008). Архивировано из первоисточника 11 апреля 2012. Проверено 4 мая 2008.
- ↑ «Family Guy» The Former Life of Brian (2008) — Movie connections
|
|
|
|---|---|
|
Blue Harvest | Movin' Out (Brian's Song) | Believe It or Not, Joe's Walking on Air | Stewie Kills Lois | Lois Kills Stewie | Padre de Familia | Peter's Daughter | McStroke | Back to the Woods | Play It Again, Brian | The Former Life of Brian | Long John Peter |
|
