Невыносимая лёгкость бытия

Невыносимая лёгкость бытия
Nesnesitelná lehkost bytí
обложка первого французского издания
Автор:	Милан Кундера
Язык оригинала:	чешский
Оригинал издан:	1984 (французский), 1985 (чешский)
ISBN:	5-352-01773-7

«Невыносимая лёгкость бытия» (чеш. Nesnesitelná lehkost bytí) — роман Милана Кундеры, написанный в 1982 году и впервые опубликованный в 1984-м во Франции. Действие происходит в 1968 году в Праге.

Согласно Кундере, бытие полно невыносимой лёгкости, потому что каждый из нас живёт всего один раз: «Einmal ist Keinmal» (нем. единожды — все равно что никогда, то есть «то, что произошло однажды, могло совсем не происходить», «один раз не считается»). Значит каждая жизнь несёт в себе таинственную случайность, каждое наше действие не может полностью предопределить наше будущее. Любой выбор не отягощён последствиями, а потому не важен. В то же время наши действия становятся невыносимыми, если задумываться об их последствиях постоянно, потому жизнь можно охарактеризовать как «Невыносимую лёгкость бытия».

Некоторые критики относят это произведение к постмодернизму.

Первое издание на чешском языке вышло в 1985 году издательском доме «68 издателей» (Торонто). Во второй раз на чешском языке книга вышла в октябре 2006 года, в Брно (Чехия), спустя 17 лет после бархатной революции (до тех пор Кундера не признавал её).

Персонажи

• Томаш — опытный хирург.
• Тереза — молодая жена Томаша.
• Каренин — собака Томаша и Терезы.
• Сабина — подруга Томаша и его любовница.
• Франц — любовник Сабины.

Ссылки

• The Unbearable Lightness of Being (англ.) на сайте Internet Movie Database