51°32′52″ с. ш. 6°56′06″ в. д.HGЯO

Ботроп-Айген

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ботроп Айген
Герб Ботропа Положение Айгена на карте Ботропа
Высота: примерно 45 м над уровнем моря
Площадь поверхности: 12 km²
Количество жителей: 12 664 чел.(Сост. 31 декабря 2009)
Плотность населения: 1055 чел. на km²
Городской округ: Ботроп-Митте
Почтовый индекс: 46240
Телефонный код: 02041
Бывшая шахта, ныне международная фирма Eurivia в Айгене
Природа Айгена
Бывшая ж. д. станция, ныне ресторан «Ботроп Норд»
Внедорожник Brabus G V12 Biturbo, Айген
Продукция фирмы Dolce&Gabbana, Айген

Айген (нем. Eigen) — один из 17 административных районов независимого города Ботроп (Северный Рейн-Вестфалия, Германия). Впервые название упоминается в 1410 году как «уп дем Айген» (up dem Eigen) при описании крестьянской усадьбы Шлангенхольт (Schlangenholt).

Положение[править | править код]

Район Айген, располагаясь в центральной части Ботропа, граничит с городскими районами Батенброк (Batenbrock), Бой (Boy), Графенвальд (Grafenwald), Штадтмитте (Stadtmitte) и Фуленброк (Fuhlenbrock). По восточной границе Айген соседствует с районом Эллингхорст (Ellinghorst) города Гладбек (Gladbeck).

Население[править | править код]

Население Айгена численностью примерно 12, 5 тысяч жителей рассредоточено на площади примерно 12 км².

Угольная промышленность[править | править код]

Уголь на территории района Айген был обнаружен и активно добывался уже с начала XIX века, но добыча в промышленных масштабах началась только в 1901 году, когда в эксплуатацию была введена шахта Райнбабен. Несмотря на то, что Ботроп располагается в регионе интенсивной добычи Рурского каменноугольного бассейна и вся территория Айгена расположена над несколькими пластами угля карбона, залегающими на глубине до 1 км, эта шахта оказалась единственной на территории района. Она просуществовала до 1967 года, когда в результате угольного кризиса была законсервирована. С тех пор уголь на территории района Айген не добывается.

Современные предприятия[править | править код]

  • Brabus — всемирно известное тюнинговое предприятие «Брабус» из Айгена, доводящее до максимума технических возможностей и дизайна самые дорогие (стоимостью более 1 миллиона долларов) и самые скоростные (до 370 км/час) легковые автомобили в мире[1].
  • Siebel und Weyer — Семейное предприятие по оформлению современного жилого фонда и фирменного стиля. Работа с деревом, стеклом и металлом. Фирма насчитывает 150 сотрудников[2].
  • Duft — предприятие по выпуску духов и прочей пахнущей продукции. Производит изделия фирм Dolce & Gabbana, Armani, Boss и других известных брендов[3].

Инфраструктура[править | править код]

Центром района считается рыночная площадь, открытая после реконструкции 2007 года.

На севере района располагается связка двух автобанов Германии — «А 2» и «А 31». Местное сообщение осуществляется автобусами предприятия «Фестише Штрассенбанен ГмбХ» (Vestische Straßenbahnen GmbH). В Айгене располагается его автопарк.

История трамвая[править | править код]

С 28 мая 1909 года через Айген стал ходить трамвай линии «Глабдек-Ботроп»[4]. Он следовал через весь район с севера на юг по центральной улице, носящей имя города Гладбек (Гладбекер Штрассе, Gladbecker Straße). В то время линия называлась «А» и в 1913 году трамваи ходили с 20-минутным тактом между Гладбеком, Ботропом и Остерфельдом (Оберхаузен). С началом Первой мировой войны такт изменился на 40-минутный. С 1907 по 1915 год трамвайная сеть принадлежала акционерному обществу «Ди Реклингхаузенер Штрассенбан» (Die Recklinghausener Straßenbahn).

В 1915 году общество было преобразовано в «Ди Фестишен Кляйнбанен ГмбХ» (Die Vestischen Kleinbahnen GmbH) и в такой форме просуществовало до 1940 года. Время с 1924 до начала Второй мировой войны стало «золотым веком» в истории местного трамвая. Линия № 18 имела протяжённость 14,5 км и трамвая ходили с 20-минутным тактом.

С 1940 по 1982 год трамвайное предприятие называлось «Фестише Штрассенбанен ГмбХ» (Vestische Straßenbahnen GmbH). В 1946 году изменилась нумерация линий и через Айген по одним и тем же рельсам ходили трамваи № 19, 22. В 1957 году их заменили на № 10. В то время эта линия была самой протяжённой в регионе. Её длина с запада на восток составляла 35 км и она соединяла Реклингхаузен с Оберхаузеном. В связи с активной конкуренцией автобусов в послевоенное время трамвайные пути стали постепенно разбирать и 27 ноября 1976 года трамвай в Ботропе (в то время через Айген ходил трамвай № 17) был ликвидирован, хотя трамвайное название «Фестише Штрассенбанен ГмбХ» осталось до сих пор и относится к автобусному парку, обслуживающему Ботроп.

Достопримечательности и туризм[править | править код]

Айген небогат архитектурными достопримечательностями, но для местного пешеходного и велосипедного туризма широко используется территория Кёльнского леса, часть которого выделена в природоохранную территорию[5][6].

  • Католическая церковь Богородицы «Любимой Госпожи» (Liebfrauenkirche). Построена в 1909 году. Её колокольня высотой 78 метров является самой высокой в епархии Эссена. По субботам и воскресеньям не работает[7][8].
  • Высокий бункер на торговой площади (центр района). Серое угрюмое здание с 2010 года является открытой галереей искусств. Периодически происходит смена экспозиции (один раз в три-пять лет). Уже выставлялись портреты жителей района всех возрастов и живописные полотна учеников местной школы имени Вилли Брандта, живопись старших школьников начальных школ Айгена. Данный оригинальный проект финансируется Земельным министерством по делам семьи, детей, молодёжи, культуры и спорта, при поддержке местной сберегательной кассы[9].
  • Старые шахтерские дома в северной части Айгена по улице Гладбека (Гладбекер-штрассе, Gladbecker Straße). Это полутораэтажные дома конца XIX—начала XX века, сложенные из тёмного красного кирпича с черепичными тёмно-оранжевыми крышами. Район называется «Посёлок Райнбабен» (Райнбабен-Зидлунг, Rheinbaben-Siedlung). Местные жители считают эти дома лучшими для современной жизни[10].
  • Железнодорожный вокзал Ботроп-Норд. Старый железнодорожный вокзал на одноколейной неэлектрифицированной ж. д. линии Дуйсбург-Квакенбрюк (Duisburg-Quakenbrück). Ныне здесь нет железнодорожного сообщения и здание вокзала выполняет функции ресторана. Здание имеет важное местное историческое и архитектурное значение.

Дороги и улицы[править | править код]

Всего в Айгене насчитывается 99 улиц, 2 линии железных дорог и 2 автобана. Местные дороги, в том числе лесные и полевые, названы улицами. Несколько из них также имеют названия, но не внесены в официальный список улиц Айгена[11].

Улицы[править | править код]

А[править | править код]

Август-Шмидт-Вег (August-Schmidt-Weg)[12]; Агата-штрассе (Agathastraße)[13]; Аегиди-штрассе (Aegidistraße)[14]; Альтхан-штрассе (Althanstraße)[15]; Ам Векельсберг (Am Weckelsberg)[16]; Ам Зелльброксберг (Am Sellbrocksberg)[17]; Ам Кирхшеммсбах (Am Kirchschemmsbach)[18]; Ам Лимберг (Am Limberg)[19]; Ам Траппенхоф (Am Trappenhof)[20]; Ам Фенн (Am Venn)[21]; Ам Фёингхольц (Am Vöingholz)[22]; Ам Шайдгенсбах (Am Scheidgensbach)[23]; Ам Шлангенхольт (Am Schlangenholt)[24]; Ан Либфрауен (An Liebfrauen)[25]; Андреас-Хофер-Штрассе (Andreas-Hofer-Straße)[26]; Арминиус-штрассе (Arminiusstraße)[27]; Ахорн-вег (Ahornweg)[28].

Б[править | править код]

Байрих-штрассе (Beyrichstraße)[29]; Банница-штрассе (Bannizastraße)[30]; Барбара-штрассе (Barbarastraßer)[31]; Баур-штрассе (Baurstraße)[32]; Бах-штрассе (Bachstraße)[33]; Бетхофен-штрассе (Beethovenstraße)[34]; Бёгельсхайде (Bögelsheide)[35]; Бёрен-штрассе (Börenstraße)[36] Бодельшвинг-штрассе (Bolelschwinghstraße)[37]; Брунхильден-вег (Brunchildenweg)[38]; Брёмер-штрассе (Brömerstraße)[39]; Брюнер-штрассе (Brünerstraße)[40]; Бухен-штрассе (Buchenstraße)[41]; Бюгель-штрассе (Bügelstraße)[42].

В[править | править код]

Вагенфельд-штрассе (Wagenfeldstraße)[43]; Верк-штрассе (Werkstraße)[44]; Вёркамп (Wörkamp)[45]; Вильденхоф (Wildenhoff)[46]; Вильхельм-Тель-Штрассе (Wilhelm-Tell-Straße)[47]; Винкельсхайде (Winkelsheide)[48]; Виттекинд-штрассе (Wittekindstraße)[49].

Г[править | править код]

Гернот-штрассе (Gernotstraße)[50]; Гладбекер Штрассе (Gladbecker Straße)[51]; Греф-штрассе (Gräffstraße)[52].

З[править | править код]

Зигфрид-штрассе (Siegfriedstraße)[53].

И[править | править код]

Им Таушлаг (Im Tauschlag)[54]; Имбуш-штрассе (Imbuschstraße)[55]; Ин ден Вайвизен (In den Weywiesen)[56]; Ин дер Литтершайде (In der Littersheide)[57]; Индустрие-штрассе (Industriestraße)[58].

Й[править | править код]

Йозеф-Альберс-Штрассе (Josef-Albers-Straße)[59].

К[править | править код]

Кёрнер-штрассе (Körnerstraße)[60]; Кирххеленер Штрассе (Kirchhelener Straße)[61]; Клеф-штрассе (Cleffstraße)[62]. Кримхильден-вег (Kriemhildenweg)[63]; Крюммер-штрассе (Krümmerstraße)[64].

Л[править | править код]

Либрехт-штрассе (Liebrechtstraße)[65]; Лизенфельд-штрассе (Liesenfeldstraße)[66]; Линдхорст-штрассе (Lindhorststraße)[67]; Лосзен-штрассе (Lossenstraße)[68].

М[править | править код]

Майбах-вег (Maybachweg)[69]; Мидде-вег (Middeweg)[70]; Моцарт-штрассе (Mozartstraße)[71].

Н[править | править код]

Несзель-штрассе (Nesselstraße)[72]; Нибелунген-вег (Nibelungenweg)[73]; Николаус-Гросс-Штрассе (Nikolaus-Groß-Straße)[74]; Норд-ринг (Nordring)[75].

О[править | править код]

Оберхаузенер Штрассе (Oberhausener Straße)[76].

Р[править | править код]

Райнбабен-штрассе (Rheinbabenstraße)[77]; Риппельбек-штрассе (Rippelbeckstraße)[78]; Роланд-штрассе (Rolandstraße)[79]; Рохус-штрассе (Rochusstraße)[80]; Рюбенкамп (Rübenkamp)[81].

С[править | править код]

Сартер-штрассе (Sarterstraße)[82]; Сюдов-штрассе (Sydowstraße)[83].

Т[править | править код]

Таннен-штрассе (Tannenstraße)[84]; Теглихбек-штрассе (Taeglichsbeckstraße)[85]; Траппен-штрассе (Trappenstraße)[86]; Туркуэн-штрассе (Tourcoingstraße)[87].

Ф[править | править код]

Фельзен-штрассе (Velsenstraße)[88]; Фен-штрассе (Veenstraße)[89]; Финкен-штрассе (Vienkenstraße)[90]; Фишедик-штрассе (Fischedickstraße)[91]; Фукс-штрассе (Fuchsstraße)[92].

Х[править | править код]

Хаген-штрассе (Hagenstraße)[93]; Хайнрих-Тайсен-Штрассе (Heinrich-Theißen-Straße)[94]; Херцог-штрассе (Herzogstraße)[95]; Хиберниа-штрассе (Hiberniastraße)[96]; Хольтфорт-штрассе (Holtfortstraße)[97]; Христиан-Фабиан-Штрассе (Christian-Fabian-Straße)[98]; Хуземан-штрассе (Husemannstraße)[99].

Ш[править | править код]

Шанц-штрассе (Schantzstraße)[100]; Шарнхёльц-штрассе (Scharnhölzstraße)[101]; Шарф-штрассе (Scharfstraße)[102]; Шварвизе (Schwarwiese)[103]; Шилль-штрассе (Schillstraße)[104]; Штайнбринк-штрассе (Steinbrinkstraße)[105]; Штенкхоф-штрассе (Stenkhoffstraße)[106]; Шуберт-штрассе (Schubertstraße)[107]; Шуман-штрассе (Schumannstraße)[108].

Э[править | править код]

Эрнст-Мориц-Арндт-Штрассе (Ernst-Moritz-Arndt-Straße)[109]; Эрнст-Эндер-Штрассе (Ernst-Ender-Straße)[110].

Примечания[править | править код]

  1. Самый дорогой автомобиль. Цены и рейтинг стоимости Brabus. Дата обращения: 20 марта 2014. Архивировано 20 марта 2014 года.
  2. Фирма Зибель & Вайер. Дата обращения: 12 июня 2022. Архивировано 4 марта 2016 года.
  3. Фирма «Дуфт». Дата обращения: 12 июня 2022. Архивировано 31 января 2022 года.
  4. Die Vestische. Legendäre Straßenbahn zwischen Lippe und Emscher 1901—1982 (Фестише. Легендарная трамвайная сеть между Липпе и Эмшером). Strassenbahn Magazin Spezial, № 25, 2013.
  5. Naturschutzgebiet Koellnischer Wald (Природоохранная территория «Кёльнский лес») Архивная копия от 23 сентября 2013 на Wayback Machine (нем.)
  6. Wandern im Köllnischen Wald in Bottrop (Походы по Кёльнскому лесу в Ботропе) Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine (нем.)
  7. Kath. Kirchengemeinde Liebfrauen, Bottrop (Католическая церковная община Любимой Госпожи, Ботроп) Архивная копия от 22 марта 2014 на Wayback Machine (нем.)
  8. Die Liebfrauenkirche (Церковь Любимой Госпожи) Архивная копия от 22 марта 2014 на Wayback Machine (нем.)
  9. Neue Ausstellung der Kulturwerkstatt mit Eigener Grundschulen (Новая выставка учеников начальных школ Айгена) Архивная копия от 22 марта 2014 на Wayback Machine (нем.)
  10. Leben in der Rheinbaben-Siedlung (Жизнь в посёлке Райнбабен) Архивная копия от 22 марта 2014 на Wayback Machine (нем.)
  11. Bottrop Eigen Straßenverzeichnis (Список улиц Ботропа-Айгена). Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  12. August-Schmidt-Weg на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  13. Agathastraße на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  14. Aegidistraße на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  15. Althansstraße на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  16. Am Weckelsberg на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 23 декабря 2014 года.
  17. Am Sellbrocksberg на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  18. Am Kirchschemmsbach на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  19. Am Limberg на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  20. Am Trappenhof на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  21. Am Venn на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  22. Am Vöingholz на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  23. Am Scheidgensbach на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  24. Am Schlangenholt на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  25. An Liebfrauen на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  26. Andreas-Hofer-Straße на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  27. Arminiusstraße на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  28. Ahornweg на карте города. Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  29. Beyrichstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  30. Bannizastraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  31. Barbarastraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  32. Baurstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  33. Bachstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  34. Beethovenstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  35. Bögelsheide на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  36. Börenstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  37. Bodelschwinghstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  38. Brunhildenweg на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  39. Brömerstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  40. Brünerstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  41. Buchenstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  42. Bügelstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  43. Wagenfeldstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  44. Werkstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  45. Wörkamp на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  46. Wildenhoff на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  47. Wilhelm-Tell-Straße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  48. Winkelsheide на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  49. Wittekindstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  50. Gernotstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  51. Gladbecker Straße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  52. Gräffstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  53. Siegfriedstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  54. Im Tauschlag на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  55. Imbuschstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  56. In den Weywiesen на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  57. In der Littersheide на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  58. Industriestraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 20 апреля 2014 года.
  59. Josef-Albers-Straße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  60. Körnerstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  61. Kirchhellener Straße на карте города
  62. Cleffstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  63. Kriemhildenweg на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  64. Krümmerstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  65. Liebrechtstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  66. Liesenfeldstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  67. Lindhorststraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  68. Lossenstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  69. Maybachweg на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  70. Middeweg на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  71. Mozartstraße на карте города Архивная копия от 31 мая 2014 на Wayback Machine
  72. Nesselstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  73. Nibelungenweg на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  74. Nikolaus-Groß-Straße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  75. Nordring на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  76. Oberhausener Straße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  77. Rheinbabenstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  78. Rippelbeckstraße на карте города
  79. Rolandstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  80. Rochusstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  81. Rübenkamp на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  82. Sarterstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  83. Sydowstraße на карте города
  84. Tannenstraße на карте города
  85. Taeglichsbeckstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  86. Trappenstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  87. Tourcoingstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  88. Velsenstraße на карте города
  89. Veenstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  90. Vienkenstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  91. Fischedickstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  92. Fuchsstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  93. Hagenstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  94. Heinrich-Theißen-Straße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  95. Herzogstraße на карте города
  96. Hiberniastraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  97. Holtfortstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  98. Christian-Fabian-Straße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  99. Husemannstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  100. Schantzstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  101. Scharnhölzstraße на карте города (недоступная ссылка)
  102. Scharfstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  103. Schwarwiese на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  104. Schillstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  105. Steinbrinkstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  106. Stenkhoffstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  107. Schubertstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  108. Schumannstraße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  109. Ernst-Moritz-Arndt-Straße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 23 марта 2014 года.
  110. Ernst-Ender-Straße на карте города. Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.

Литература[править | править код]

  • Wilhelm und Gertrude Hermann: Die alten Zechen an der Ruhr. Verlag Langewiesche, Königstein, 2008, S. 166. ISBN 978-3-7845-6994-9
  • Eckehard Frenz, Wolfgang R. Reimann: Tram-Tour Ruhr. EK-Verlag 2008, ISBN 978-3-88255-849-4

Ссылки[править | править код]