Леблан, Морис

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Леблан.

Морис Леблан
фр. Marie Émile Maurice Leblanc
Имя при рождении	фр. Marie Émile Maurice Leblanc
Дата рождения	11 декабря 1864(1864-12-11) или 11 ноября 1864(1864-11-11)
Место рождения	Руан
Дата смерти	6 ноября 1941(1941-11-06)[…] (76 лет)
Место смерти	Перпиньян, Франция
Гражданство (подданство)	Франция
Образование	Лицей Пьера Корнеля[d] (1882)
Род деятельности	прозаик
Годы творчества	с 1890
Направление	массовая литература
Жанр	детектив, научная фантастика, психологический роман
Язык произведений	французский
Дебют	«Спасение» (новелла)
Награды	,
Автограф
Произведения в Викитеке
Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

Морис Леблан (фр. Marie Émile Maurice Leblanc; 11 декабря 1864 — 6 ноября 1941) — французский писатель, главным образом известный как автор книг об Арсене Люпене.

Биография

Отец Леблана был судовладельцем. Когда началась франко-прусская война, родители отправили Мориса в Шотландию, откуда он вернулся в 1871 году. В подростковом возрасте посещал Флобера. Работал на фабрике, затем отправился в Париж. Здесь Леблан изучал право, но бросил учебу и занялся журналистикой; сотрудничал с рядом парижских газет, включая «Фигаро». Поддерживал дружеские отношения с Малларме, Мопассаном и Метерлинком.

Леблан-прозаик

В ранних романах и новеллах Леблана ощущается влияние психологической прозы Поля Бурже: «Женщина» (1893), «Те, кто страдает» (1894), «Энтузиазм» (1901). Эти произведения снискали одобрение критиков и вызвали интерес у таких выдающихся писателей, как Альфонс Доде и Жюль Ренар, но не привели к коммерческому успеху. В 1905 году издатель Пьер Лафитт предложил ему написать остросюжетную новеллу для журнала Je sais tout. Новелла под названием «Арест Арсена Люпена» стала прологом громкого успеха Леблана. В период с 1907 по 1937 год он опубликовал свыше двадцати детективных повестей, романов и пьес об Арсене Люпене, в которых создал образ «джентльмена-грабителя». Среди них, в частности, были следующие произведения:

• «Арсен Люпен против Херлока Шолмса» (1908),
• «Полая игла» (1909),
• «Хрустальная пробка» (1912),
• «Признания Арсена Люпена» (1913),
• «Остров тридцати гробов» (1919).

Мнение некоторых критиков, будто образцом ему служил Раффлс — персонаж Э. У. Хорнунга, лишено оснований. Пародийное изображение Шерлока Холмса в нескольких новеллах и романах Леблана вызвало неудовольствие Артура Конана Дойля.

Кроме цикла об Арсене Люпене, Леблан является автором нескольких светских романов, детской книги «Лес приключений» (1932) и двух научно-фантастических романов: «Три глаза» (1919) и «Замечательное событие» (1920).

Был похоронен в Перпиньяне на кладбище Сен-Мартен; в 1947 г. перезахоронен на кладбище Монпарнас. Его дом-музей находится в Этрета.

Рекламный плакат к роману Мориса Леблана «813»

Произведения с участием Арсена Люпена

Основная статья: Арсен Люпен

Серия «Арсен Люпен» содержит 17 романов и 39 рассказов, а также 5 пьес, написанных в период с 1905 по 1941 год.

Основные произведения, не относящиеся к люпеновскому циклу

• Пары («Les Couples», 1890), сборник новелл
• Женщина («Une Femme», 1893), роман.
• Те, кто страдает («Ceux qui souffrent», 1894), сборник новелл.
• Смерть вершит свое дело («L’Oeuvre de mort», 1895), роман.
• В часы Тайны («Les Heures de Mystère», 1896), сборник новелл.
• Армель и Клод («Armelle et Claude», 1897), роман.
• Вот вам крылья! («Voici les ailes!», 1898), роман.
• Сомкнутые уста («Les lèvres jointes», 1899), сборник новелл.
• Энтузиазм («L’Enthousiasme», 1901), роман.
• Авто «Красная Глотка», 80 лошадиных сил («Gueule-rouge 80 chevaux», 1904), сборник новелл.
• Граница («La Frontière», 1911), роман.
• Платье из розовых чешуек («La Robe d'écailles roses», 1912), сборник новелл.
• Милосердие («La Pitié», 1912), драма.
• Три Глаза («Les Trois yeux», 1920), роман.
• Великое событие («Le Formidable événement», 1921), роман.
• Красный круг (1922), кинороман.
• Доротея, канатная плясунья («Dorothée, danseuse de corde», 1923), роман.
• Зуб Эркюля Петигри («La Dent d’Hercule Peit-Gris», 1924), новелла.
• Сумасбродная жизнь Бальтазара («La Vie extravagante de Balthazar», 1925), роман.
• Принц Иерихонский («Le Prince de Jéricho», 1930), роман.
• С полуночи до семи утра («De minuit à sept heures», 1932), роман.
• Лес Приключений, или Ослиная Шкура и Дон Кихот («La Forêt des aventures, ou Peau d'âne et don Quichotte», 1932), роман.
• Образ обнаженной женщины («L’Image de la femme nue», 1934), роман.
• Красные четки («Le Chapelet rouge», 1934), роман.
• Скандал с голубым газоном («Le Scandale du gazon bleu», 1935), роман.

Признание

Повлиял на детективную прозу Гастона Леру, Пьера Сувестра и Марселя Аллена. За вклад во французскую литературу удостоен в 1908 году Ордена Почётного легиона.

Андре Брюле в роли Арсена Люпена (пьеса Франсиса де Круассе и Мориса Леблана «Арсен Люпен», театр «Athénée», 1908)

Издания в России

В Российской империи произведения Леблана печатались с 1907 года, когда петербургский журнал «Мотор и самокат» выпустил перевод его романа «Вот вам крылья» (1898), представляющего собой настоящую апологию велосипеда как средства передвижения. В том же году сразу несколько издателей опубликовали русские переводы рассказов об Арсене Люпене (с подзаголовками «Джентльмен-громила» и «Шерлок Холмс наизнанку»).

Литература

• Филюшкина С. Н. Шерлок Холмс и Арсен Люпен // «Филологические записки», 2007, № 26. — Стр. 47-53.
• Кириленко Н.Н. Детектив: логика и игра // «Новый филологический вестник», 2010, № 1 (12). — Стр. 16—31.
• Derouard J. Dictionnaire Arsène Lupin. Amiens: Encrage; Paris: Les Belles lettres, 2001.
• Ruaud A.-F. Les nombreuses vies d’Arsène Lupin. Lyon: Moutons électriques, 2005.