Поджог студии Kyoto Animation
Поджог студии Kyoto Animation | |
---|---|
| |
34°55′59″ с. ш. 135°47′34″ в. д.HGЯO | |
Место нападения | 15-1 Инахата, Момояма-тё, Фусими, Киото |
Цель нападения | Kyoto Animation, здание 1 |
Дата |
18 июля 2019 10:35 JST |
Оружие | Канистра с бензином (40 литров), зажигалка, пять ножей, топор |
Погибшие | 34 |
Раненые | 35 (включая нападавшего) |
Число террористов | 1 |
Террористы | Синдзи Аоба |
Медиафайлы на Викискладе |
Поджог студии Kyoto Animation (яп. 京都アニメーション放火事件 Кё:то Анимэ:сё:н хо:ка дзикэн) — террористический акт, совершённый приблизительно в 10:35 JST 18 июля 2019 года в здании №1 японской аниме-студии Kyoto Animation, расположенном в районе Фусими города Киото. Поджог унёс жизни тридцати четырёх работников студии и уничтожил всё оборудование и архивы, находившиеся в здании. Тридцать пять человек, включая нападавшего, было госпитализировано. Пожар, спровоцированный нападавшим, стал одним из наиболее смертоносных в японской истории.
Предполагаемый преступник, не являвшийся работником студии, проник в здание через главный вход и облил бензином внутренние помещения и находящихся там работников, после чего совершил поджог. Нападавший попытался скрыться с места преступления, но на расстоянии не более 100 метров от здания был задержан полицией. Свидетели утверждают, что слышали, как нападавший обвинял студию в плагиате и воровстве собственных идей.
В дополнение к словам поддержки и соболезнованиям со всего мира, сочувствующим в первый день удалось собрать в фонд помощи студии более полутора миллионов долларов. Вследствие теракта многие готовившиеся студией проекты были перенесены или отменены.[1].
Предпосылки
На момент теракта Kyoto Animation являлась одной из наиболее популярных аниме-студий, среди наиболее известных работ которой были сериалы K-On!, Sound! Euphonium и «Стальная тревога»[2]. Студия владела несколькими помещениями в Киото: здание №1 в Фусими, здание №2 (штаб-квартира), здание №5, а также отдел по производству сувениров в Удзи, располагавшийся неподалёку от здания №1. В здании №1, построенном в 2015 году, находился весь основной персонал студии[3][4][5].
За несколько недель до теракта на почту компании стали поступать анонимные угрозы. По словам главы студии Хидэаки Хатты, ему неизвестно связаны ли эти угрозы с поджогом[6].
Теракт
Пожар в здании начался со взрыва[7], произошедшего примерно в 10:30 утра по местному времени[8][9], когда нападавший проник в здание и совершил поджёг с помощью канистры бензина объёмом около сорока литров[10][11]. Нападавший завёз канистру на тележке, предварительно перелив в неё бензин из двух канистр меньшего объёма. Полиция предполагает, что взрыв мог произойти из-за смешения паров бензина с воздухом[12]. Во время нападения террорист предположительно кричал: «Умрите!» (яп. 死ね! Синэ!). Непосредственно перед поджогом террорист облил бензином некоторых работников студии, которые впоследствии выбежали на улицу, объятые пламенем[10][13].
Пожар, начавшийся у входа в здание, не давал возможности находящимся внутри покинуть его. Девятнадцать тел было найдено на третьем этаже у лестницы, ведущей на крышу[14]. Нападавший скрылся с места преступления, но вскоре был пойман работником студии, где после его арестовала полиция[15]. На месте преступления также было найдено несколько ножей[16].
Пожар был потушен в 15:19, через пять часов после начала возгорания[8]. После завершения поисковых работ было подтверждено точное количество погибших[17] В 22:00 пожарный департамент объявил, что здание было полностью уничтожено огнём. Внутри здания не была установлена противопожарная система и гидранты, так как оно классифицировалось как мелкое офисное здание, в котором установка подобных устройств не была обязательной[18]. Последняя пожарная инспекция, проводившаяся 17 октября 2018 года, не выявила никаких нарушений[8], в связи с чем полиция также начала расследование действий инспекторов[19]. Вход в студию осуществлялся по магнитным карточкам, но в день пожара из-за ожидавшихся посетителей входная дверь была открыта[3]
В результате поджога было уничтожено всё оборудование и архивы студии[20]. Теракт стал одним из самых крупных массовых убийств в послевоенной истории Японии[21] и самым смертоносным пожаром за последние восемнадцать лет[22][23].
Жертвы
Ко времени начала пожара в здании находилось не менее семидесяти четырёх человек, тридцать четыре из которых погибли: двадцать восемь в результате отравления угарным газом, пятеро от ранений, полученных во время пожара, один скончался в больнице[12][24][25][26][27][28]. Большинство погибших были женщинами-мультипликторами[29].
Тридцать пять человек получили ранения, состояние десяти из которых было диагностировано как тяжёлое[8][30][31], один из пострадавших в результате пожара утратил обе ноги[32]. По законам Японии, идентификация погибших проводится врачами в морге, поэтому полный список погибших ещё не публиковался[33][34]. Среди выживших Шаблон:Nl (режиссёр K-On! и «Форма голоса») и Шаблон:Nl (режиссёр «Меланхолия Харухи Судзумии », Kanon, Clannad)[29]. По сообщениям министерства иностранных дел Южной Кореи, одной из пострадавших стала гражданка этой страны[35][36].
Подозреваемый
Единственным подозреваемым является Синдзи Аоба (яп. 青葉 真司 Aoba Shinji), сорока однолетний японец[37][38][39]. После ареста полицией, Аоба был доставлен в больницу с ожогами ног, груди и лица[3][17]. Во время транспортировки в больницу он сознался в поджоге,[40], вероятно, из-за мести[41], обвинив студию в воровстве его сочинений.[15][38][42][43][44][22]. Из-за полученных подозреваемым травм он введён в состояние искусственной комы, его допросы полицией откладываются до момента прихода в сознание[33][44][45]. Полиция выдала ордер на арест Аобы[46]. В настоящее время подозреваемый переведён в больницу в Осаки для оказания требуемого лечения[46][47].
По текущей информации, Аоба страдал от психического расстройства и имел судимость. В 2012 году он совершил ограбление магазина в префектуре Ибараки, вооружившись ножом, за что был приговорён к трём с половиной годам заключения[48][49]. Подозреваемый скрылся с места преступления, но был задержан полицией возле станции Rokujizō Station на расстоянии около ста метров от здания студии[50].
По словам местных жителей, они видели возле задания студии человека, похожего на Аобу, за несколько дней до инцидента[51].
Реакция
Сразу после пожара американская компания Sentai Filmworks, занимающаяся лицензированием аниме, запустила на платформе GoFundMe сбор средств в помощь студии[43] С установленной целью в семьсот пятьдесят тысяч долларов, сумма пожертвований превысила миллион долларов в первые сутки[52][53][54], после сумма пожертвований возросла ещё на триста тысяч долларов[55]. Фанаты также оказывали поддержку студии, покупая на её сайте цифровые иллюстрации в высоком разрешении[56]. Крупный японский дистрибьютер аниме, видеоигр и манги Animate также начал касанию по сбору средств в поддержку студии во всех своих магазинах[57].
Множество людей и организаций, связанных с индустрией аниме, также выразили свои соболезнования и поддержку, среди них японские мультипликаторы Макото Синкай[10][58] и Татсуки[59], сейю аниме K-On! Aki Toyosaki[59], автор Hyouka Honobu Yonezawa[60], американские компании по лицензированию Aniplex of America, Funimation,[59] и Crunchyroll,[61], анимационные студии Nickelodeon Animation[59], SHAFT[62], Sunrise[63], Bandai Namco Pictures[64], Toei Animation[59], Bones[65], Khara[66] и Trigger[67].
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ выразил свои соболезнования, заявив, что он «потерял дар речи», узнав о масштабах инцидента. Свою солидарность трагедии также выразили такие политики как Джастин Трюдо, Цай Инвэнь, Антониу Гутерриш и многие другие[68][69] Китайское[70], французское[71], филиппинское[72] и бельгийское[59] посольства выразили слова поддержки[73]. Исполнительный директор Apple Тим Кук Принёс свои соболезнования исполнительный директор Apple Тим Кук[74].
Вследствие инцидента был отменён выход фильма Free!, планировавшийся на 2020 год. Совместные проекты студии Kyoto Animation с Keihan Main Line и David Production были отложены[55].
Hideaki Hatta, Директор студии Kyoto Animation, в интервью заявил, что сгоревшее здание предположительно будет снесено, а на его месте откроется парк в память о жертвах трагедии[32][75].
Примечания
- ↑ Hodgkins, Crystalyn Kyoto Animation President States in Interview That All Materials, Computers Were Destroyed in Fire . Anime News Network (19 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ Kashiwagi, Akiko; Crawshaw, David; Taylor, Adam (2019-07-18). "'Die!': Alleged arsonist turned a celebrated Japanese anime studio into a death trap". Washington Post. Архивировано из оригинала 17 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ 1 2 3 "京アニ火災 33人の死亡確認 平成以降最悪 第1スタジオ、18日朝はセキュリティー解除". Mainichi Shimbun (яп.). 2019-07-18. Архивировано из оригинала 18 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ KViN. Anime Craft Weekly #33: Kyoto Animation Studio Tour . Sakuga Booru (10 марта 2017). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 13 мая 2019 года.
- ↑ kViN. The Evolution of Kyoto Animation: A Unique Anime Studio and its Consistent Vision . Sakuga Booru (25 августа 2018). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 декабря 2018 года.
- ↑ "Death threats had been sent" says company president at animation company arson (яп.). NHK News (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ "「京アニ」スタジオで爆発=複数死亡か、負傷30人以上-放火の疑い、男を確保". Jiji Press (яп.). 2019-07-18. Архивировано из оригинала 18 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ 1 2 3 4 京都府京都市伏見区で発生した爆発火災(第5報) . FDMA (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ "Kyoto Animation fire: Arson attack at Japan anime studio kills 33". BBC News. 2019-07-18. Архивировано из оригинала 18 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ 1 2 3 Rich, Motoko (2019-07-17). "Kyoto Animation Studio Arson Kills 33, Shocking Japan". The New York Times. Архивировано из оригинала 18 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ Giordano, Chiara (2019-07-18). "Kyoto Animation fire: At least 33 dead in arson attack by man yelling 'you die'". The Independent. Архивировано из оригинала 18 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ 1 2 京アニ火災、死因は一酸化炭素中毒か 33人死亡、重症者4人は症状重篤 確保の男も治療中 (яп.). Kyoto Shimbun (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ 【現場速報】「焼けただれ、逃げていく人も」 京アニ火災、窓から炎と黒煙 (яп.). Kyoto Shimbun (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ j京アニ火災、死者33人に 身柄確保された男は意識不明 . Asahi Shimbun (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 1 2 京アニ火災 「パクリやがって」「死ね」液体まいた男が叫ぶ ズボンには火がついたまま… (яп.) (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 現場に複数の刃物 (яп.). NHK (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 1 2 "Fire Department Confirms 33 Dead In Arson Attack". NHK News (яп.). 2019-07-18. Архивировано из оригинала 18 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ Spiral stairs, no sprinklers may have contributed to deadly Japan animation studio fire (англ.). The Straits Times (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ "「京都アニメーション」放火事件 現場検証始まる". NHK News (яп.). 2019-07-19. Архивировано из оригинала 19 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ "京都アニメーション・八田社長が会見「堪えきれない。こんな大惨事になるとは…」(スポニチアネックス)". Sponichi Annex (яп.). 2019-07-19. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ Kyoto Animation studio fire: at least 25 dead after arson attack in Japan (англ.). The Guardian (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 1 2 "Japan mourns after the worst mass killing in two decades claims 33 lives in arson attack". CNBC. 2019-07-19. Архивировано из оригинала 19 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ Price, Joe 33 Confirmed Dead in Suspected Arson Attack on Japanese Anime Studio Kyoto Animation . Complex (18 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ "アニメ会社放火 男性1人死亡 死者34人に 警察". NHK News (яп.). 2019-07-19. Архивировано из оригинала 19 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ 京アニ放火、吹き抜け構造で一気に燃焼か 4人なお重篤 (яп.). Asahi Shimbun (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ "逃げる間もなく煙に… 犠牲者の多くは一酸化炭素中毒か 京都". NHK News. 2019-07-19. Архивировано из оригинала 20 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ Необходимо задать параметр
title=
в шаблоне {{cite web}}. [1] (яп.). Asahi Shimbun (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года. - ↑ "At least 33 dead in suspected arson attack on Japanese animation studio". Sky News. 2019-07-18. Архивировано из оригинала 18 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ 1 2 Yanamitsu, Eimi; Rich, Motoko; Inoue, Makiko (2019-07-19). "Japan Fire Killed Mostly Women, at a Studio Known for Hiring Them". New York Times. Архивировано из оригинала 19 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ "Fire Department Confirms 33 Dead In Arson Attack". NHK News (яп.). 2019-07-18. Архивировано из оригинала 18 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ Tokyo Reporter Staff. More than 20 feared dead in suspected arson attack at Kyoto Animation . Tokyo Reporter (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 1 2 Hodgkins, Crystalyn (2019-07-20). "Kyoto Animation President Hatta Considers Demolishing 1st Studio Building, Building Public Park With Monument". Anime News Network. Архивировано из оригинала 20 июля 2019. Дата обращения: 20 июля 2019.
- ↑ 1 2 Ogura, Junko; Regan, Helen; Wakatsuki, Yoko. "Kyoto animation arson suspect told police his work had been plagiarized". CNN. Архивировано из оригинала 19 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (2019-07-18). "Fire Department: 33 People Confirmed Dead in Kyoto Animation Fire (Updated)". Anime News Network. Архивировано из оригинала 18 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ 이주영 (2019-07-19). "교토 애니메이션 방화사건에 한국인 1명 중상". Kyunghyang Shinmun (кор.). Архивировано из оригинала 19 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019.
{{cite news}}
:|archive-date=
/|archive-url=
несоответствие временной метки; предлагается 2019-07-20 (справка) - ↑ アニメ会社放火 青葉容疑者を別の病院に移送 警察. NHK News (яп.). 2019-07-20. Архивировано из оригинала 20 июля 2019. Дата обращения: 20 июля 2019.
- ↑ Betz, Bradford (2019-07-18). "33 killed in fire at Japanese anime studio after man screaming 'you die!' set building alight". Fox News. Архивировано из оригинала 18 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ 1 2 "京都アニメ放火、33人死亡 41歳男「ガソリンまく」". Chunichi Shimbun (яп.). 2019-07-18. Архивировано из оригинала 18 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ Yamaguchi, Mari (2019-07-20). "Suspect in Japan anime studio arson reportedly had grudge". Associated Press. Архивировано из оригинала 20 июля 2019.
- ↑ Antonio Pineda, Rafael (2019-07-17). "Fire Breaks Out in Kyoto Animation's 1st Studio Building (Updated)". Anime News Network. Архивировано из оригинала 18 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ Bull, Brett; Frater, Patrick Revenge Motive May Have Sparked Kyoto Animation Arson Attack . Variety (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ 身柄確保の男「パクりやがって!」 京アニに恨みか (яп.). Asahi Shimbun (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 1 2 Dassanayake, Dion Kyoto Animation fire: Fundraiser started after deadly anime studio 'arson attack' . Daily Express (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 1 2 "Suspected arsonist in deadly Kyoto anime studio fire says firm stole his novel". Mainichi Shimbun. 2019-07-19. Архивировано из оригинала 19 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ At least 24 dead, dozens injured in suspected arson at Japan animation studio (англ.). channelnewsasia.com (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 1 2 アニメ会社放火 青葉容疑者に逮捕状. NHK News (яп.). 2019-07-20. Архивировано из оригинала 20 июля 2019. Дата обращения: 20 июля 2019.
- ↑ "アニメ会社放火 容疑者の容体予断許さぬ状態 別の病院に移送". NHK News (яп.). 2019-07-20. Архивировано из оригинала 20 июля 2019. Дата обращения: 20 июля 2019.
- ↑ 京アニ放火、犯人とみられる男12年にコンビニ強盗 (яп.). Nikkan Sports (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ "Suspected arsonist believed his novel was stolen by Kyoto Animation studio: Reports". CNA (news channel). 2019-07-19. Архивировано из оригинала 19 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ "京アニ放火事件、青葉真司容疑者に逮捕状 京都府警". Asahi Shimbun (яп.). 20 July 2019. Дата обращения: 20 июля 2019.
- ↑ "Kyoto Animation fire: Suspect 'spotted in area' days before". BBC News. 2019-07-20. Архивировано из оригинала 20 июля 2019. Дата обращения: 20 июля 2019.
- ↑ Burke, Kelly (2019-07-18). "'You die!' Arsonist kills at least 33 people in Kyoto animation studio fire". 7News. Архивировано из оригинала 19 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ 'You die!': Arson suspect's chilling scream . news.com.au (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ "Kyoto Animation fire: police search for clues as donations pass $1m mark". The Guardian. 2019-07-19. Архивировано из оригинала 19 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ 1 2 "Kyoto Animation fire: Police name suspect after studio blaze". BBC. 2019-07-19. Архивировано из оригинала 19 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ Sjoberg, Brooke (2019-07-18). "Fans grieve Kyoto Animation Studio fire with #PrayforKyoAni". The Daily Dot. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ 株式会社アニメイト. 京都アニメーション様で発生した事件につきまして - アニメイト (яп.). Animate (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ shinkaimakoto. 京都アニメーションの皆さま、どうかどうかご無事で. [твит] (яп.). Твиттер (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Lynzee, Loveridge (2019-07-19). "Animation Studios, Fans Share Messages of Hope After Kyoto Animation Studio Arson". Anime News Network. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ Yonezawa, Honobu 無題 (яп.). Pandreamium (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ Waage, Joanne; Gao, Kun; Wang, Rita Share Your Message of Support With Kyoto Animation . Crunchyroll (18 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ Необходимо задать параметр
title=
в шаблоне {{cite web}}. shaft_official. [2]. [твит] (яп.). Твиттер (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. - ↑ 株式会社京都アニメーション様へ|重要なお知らせ|サンライズ (яп.). Sunrise (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ 株式会社京都アニメーション様へ (яп.). Bandai Namco Pictures (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ 株式会社京都アニメーション様で発生した放火事件につきまして | BONES-株式会社ボンズ (яп.). Bones (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ 最新情報 - 株式会社カラー (яп.). Khara (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ 株式会社トリガー (яп.). Trigger (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ UN stands in solidarity with Japan following deadly arson attack at leading animation studio in Kyoto . UN News (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ Lum, Patrick (2019-07-19). "'Too painful': Kyoto anime fans join prime ministers in mourning fire victims". The Guardian. Архивировано из оригинала 19 июля 2019. Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ Embassy of the People's Republic of China in Japan [ChnEmbassy_jp]. 京都で発生した悲惨な事件で、お亡くなりになられた方のご冥福をお祈りし、負傷された皆様にお見舞いを申し上げます。. [твит] (яп.). Твиттер (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ ambafrancejp. Le Mot de l'Ambassadeur : Message de condoléances à la suite de l’incendie des studios de Kyoto Animation. [твит] (фр.). Твиттер (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ Condolence Message for Kyoto Fire Victims . The Official Website of the Embassy of the Republic of the Philippines to Japan (19 июля 2019). — «The Philippine Embassy is most saddened to learn of the fatalities and injuries wrought by the fire at the Kyoto Animation studio. This most sorrowful incident at a studio that produces works of art that serve to reach out to many people around the world touches the heart of Filipinos, many of whom are a deep love for Japanese animation. We express our deepest sympathy and condolences to the families and friends of the victims.» Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ "Anime fans shocked by arson attack at famous Kyoto studio". Kyodo News. 2019-07-18. Архивировано из оригинала 18 июля 2019. Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ tim_cook. Kyoto Animation is home to some of the world’s most talented animators and dreamers — the devastating attack today is a tragedy felt far beyond Japan. KyoAni artists spread joy all over the world and across generations with their masterpieces. 心よりご冥福をお祈りいたします。. [твит] (англ.). Твиттер (18 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ 全焼スタジオ、取り壊して公園に…京アニ社長. Yomiuri Shimbun (яп.). 2019-07-20. Архивировано из оригинала 20 июля 2019. Дата обращения: 20 июля 2019.