Альдинская греческая Библия
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| Альдинская греческая Библия | |
|---|---|
 | |
| Язык оригинала | греческий |
| Оригинал издан | 1518 год |
| Издатель | Дом Альда |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Альдинская греческая Библия (греч. Πάντα τὰ κατ᾿ ἐξοχὴν καλούμενα βιβλία, θείας δηλαδὴ γραφῆς παλαιᾶς τε καὶ νέας) — одна из первых печатных публикаций Септуагинты.
Была издана в Венеции в 1518 году в типографии Альда Мануция. Ветхий Завет — на основе минускульных рукописей Венецианской Национальной библиотеки Св. Марка, текст Нового Завета скопирован с первопечатного Эразмовского издания 1516 г. Данная Библия полностью на греческом языке.
Содержит вставки на латинском языке.
Использовалась для подготовки церковнославянских Острожской Библии (1518 г.) и Елизаветинской Библии (1751 г.).
Литература
[править | править код]- Геннади Г. О типографском знаке альдинских изданий // Библиографические записки. 1858, №6.
- Библия в России // Православная богословская энциклопедия. Т. 2. Пг., 1901.
- Лазурский В. В. Альд и альдины. — М., 1977.
- Владимиров Л. И. Всеобщая история книги. — М., 1988.
- БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ // Православная энциклопедия. — Т. 5. — М., 2001.