Юсуф Баласагуни

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Баласагуни, Юсуф Хасс Хаджиб»)
Перейти к: навигация, поиск
Юсуф Баласагуни
Yusuphas hajip.jpg
Дата рождения 1015(1015)
Место рождения Баласагун
Дата смерти 1070(1070)
Место смерти Кашгар
Род деятельности поэт
Язык произведений тюркский, арабская письменность
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Ю́суф Хасс Ха́джиб Баласагу́ни (араб. يوسف خاص حاجب البلاساغوني‎; — ) выдающийся тюркский поэт и мыслитель. Жил в XI веке в государстве Караханидов, в городах Кашгар и Баласагун. Юсуф умер в возрасте 55 лет. Он похоронен в г. Кашгар, Синцзян-Уйгурский Автономный район, в местности Пайпап.[1]

Биография[править | править код]

Выдающийся тюркский поэт и мыслитель Юсуф Баласагуни (около 1015—1070) родился в г. Баласагун. Юный поэт получил начальное образование в родном городе. Свою поэму «Кутадгу билиг» («Благодатное знание») он сочинил, когда ему было уже за пятьдесят. Некоторые ученые предполагают, что Юсуф написал также сочинения «Книга о политике» и «Книга об энциклопедии». К сожалению, эти труды мыслителя бесследно исчезли[1]. Его отец являлся одним из видных, богатых людей того времени. В возрасте 54 лет (в 1069-70 гг.) Юсуф Баласагуни завершил поэму «Кутадгу Билиг» («Благодатное знание»), а затем подарил её кагану Арслану и был удостоен звания «Хасс Хаджиб». Юсуф Хас-Хаджиб Баласагуни писал, как он сам называл, на тюркском языке караханидской эпохи. «Кутадгу Билиг» — первое произведение, написанное на языке мусульманских тюрков эпохи Мусульманского ренессанса и полностью сохранившееся в трех поздних копиях. Многие тюркоязычные народы по праву могут считать это произведение истоком или первым шедевром своей письменной литературы мусульманской эпохи. Юсуф умер в возрасте 55 лет. Он похоронен на юге г. Кашгара в местности Пайпап[1].

Память[править | править код]

В столице Киргизии Бишкеке установлен памятник Юсуфу Баласагуни. Его именем назван Кыргызский Государственный Национальный Университет. В Киргизии ряд улиц носят его имя. Его изображение имеется на банкноте киргизской национальной валюты, номиналом 1000 сом. Также, Нацбанком Киргизии были выпущены памятные монеты, посвященных юбилею (1000 лет со дня рождения) Юсуфа Баласагуни.


Мавзолей автора «Кутадгу билиг» находится в Кашгаре. У него непростая судьба: возведенный в 1865 году, он был разрушен во времена культурной революции в 1972 году, и на его месте была построена школа.[2] После отказа китайских властей от этой политики он был восстановлен на прежнем месте, а школа была переведена в другое. Во время восстановления мавзолея были найдены еще несколько неизвестных могил. Могилу Юсуфа Хас Хаджиба Баласагуни украшают надписи на китайском, арабском и уйгурском языках.[3]

Переводы на русский язык[править | править код]

  • Юсуф Хас-Хаджиб Баласагунский. Наука быть счастливым / Пер. Наума Гребнева. Перевод отдельных глав. — Гослитиздат УзССР, 1963. — 120 с.
  • Юсуф Хас-Хаджиб Баласагунский. Наука быть счастливым / Пер. Наума Гребнева, иллюстрации Ю. Красного. — М.: Художественная литература, 1971. — 158 с. — 25 000 экз.
  • Юсуф Баласагунский. Благодатное знание / Пер. Иванова. — М.: Наука, 1983. — (Литературные памятники).

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 «Благодатное знание» Юсуфа Баласагуни"//Газета «Содружество», № 13-14. Международный совет рериховских организаций имени С. Н. Рериха
  2. http://uyghurtoday.com/2016/02/05/yusuf-balasaguni-velikiy-uigurskiy-filosof/
  3. http://uyghurtoday.com/2016/02/05/yusuf-balasaguni-velikiy-uigurskiy-filosof/

Ссылки[править | править код]

Wikiquote-logo.svg
В Викицитатнике есть страница по теме
Юсуф Баласагуни