Перейти к содержанию

Барби (фильм)

Эта статья входит в число избранных
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Барби
англ. Barbie
Постер фильма
Жанр сатирическая фэнтезийная комедия
Режиссёр Грета Гервиг
Продюсеры
На основе линейки игрушек «Барби» компании Mattel
Авторы
сценария
В главных
ролях
Оператор Родриго Прието
Композиторы
Кинокомпании
Дистрибьютор Warner Bros. Pictures
Длительность 114 мин
Бюджет $ 145 млн[1][2]
Сборы $ 1,448 млрд[3][4]
Страны  США
 Великобритания
Язык английский
Год 2023
IMDb ID 1517268
Официальный сайт (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Ба́рби» (англ. Barbie[a]) — американская сатирическая фэнтезийная комедия 2023 года, срежиссированная Гретой Гервиг по сценарию, который она написала вместе со своим мужем Ноа Баумбахом. Это первый художественный фильм об одноимённой кукле компании Mattel, про которую ранее создавались только мультфильмы. Марго Робби и Райан Гослинг сыграли Барби и Кена — главных героев картины, отправившихся в путешествие в реальный мир после наступления экзистенциального кризиса➤. Роли второстепенных персонажей исполнили Америка Феррера, Кейт Маккиннон, Исса Рэй, Реа Перлман и Уилл Феррелл➤.

В сентябре 2009 года представители Universal Pictures анонсировали фильм о Барби, за продюсирование которого должен был отвечать Лоуренс Марк. Производство картины началось в апреле 2014 года после приобретения Sony Pictures прав на экранизацию. В 2018 году они перешли к Warner Bros. Pictures после многочисленных изменений в съёмочной группе: например, изначально главную героиню должна была сыграть Эми Шумер, а затем Энн Хэтэуэй. Робби получила роль Барби в 2019 году. Год спустя стало известно, что Гервиг срежиссирует картину по сценарию, который она написала вместе с Баумбахом. В 2022 году в сети появилась информация о других актёрах фильма. Съёмки сатирической комедии проходили с марта по июль 2022 года на студии Warner Bros. в Ливсдене и в нескольких местах в Лос-Анджелесе➤. Помимо основной музыки к фильму, написанной композиторами Марком Ронсоном и Эндрю Уайаттом, саундтрек Barbie the Album содержит песни различных известных исполнителей➤.

У «Барби» была масштабная рекламная компания, в рамках которой Warner Bros. сотрудничала со множеством брендов➤. Мировая премьера фильма состоялась 9 июля 2023 года в концертном зале «Шрайн-Аудиториум», а его широкий прокат в США начался 21 июля. Одновременный выход картины с биографическим триллером «Оппенгеймер» породил интернет-феномен «Барбенгеймер», согласно которому проекты предназначались для просмотра в формате «двойного сеанса»➤. Суммарные сборы ленты составили $ 1,448 млрд, в результате чего она стала самым кассовым фильмом 2023 года и являлась 14-м по кассовым сборам в истории на момент выхода. Представители Национального совета кинокритиков США и Американского института киноискусства признали «Барби» одним из десяти лучших фильмов 2023 года. Картина была удостоена многочисленных наград и номинаций, в частности отметилась на 96-й церемонии вручения премии «Оскар», в том числе как «Лучший фильм», и одержала победу в категории «Лучшая песня» за «What Was I Made For?»; аналогичного результата она достигла во время 81-й церемонии вручения премии «Золотой глобус». Также «Барби» стала первым фильмом в истории, который получил эту награду за «Лучшие кинематографические и кассовые достижения»➤. В своих рецензиях критики рассматривали различные подтексты фильма, в частности феминизм и маскулинность➤. После выхода фильма Гервиг заявила, что у Warner Bros. нет планов на продолжение➤.

«Стереотипная Барби» и другие куклы живут в Барбиленде — матриархальном обществе, населённом различными версиями героини, Кена и снятыми с производства моделями; последние являются изгоями из-за своих нестандартных образов. Кены проводят время за игрой на пляже, считая это занятие своей основной профессией, в то время как Барби занимают престижные должности в области права, науки, образования и политики. «Пляжный Кен» ощущает себя счастливым и нужным только рядом со «Стереотипной Барби» и стремится стать ближе к ней, однако та отвергает его ухаживания, отдавая предпочтение другим занятиям и дружбе с другими героинями из своей линейки. Однажды на танцевальной вечеринке Барби охватывает страх смерти. На следующий день у неё появляются неприятный запах изо рта, целлюлит и плоскостопие, в результате чего она перестаёт быть совершенной. Изуродованная «Странная Барби» советует героине найти ребёнка, который играет с ней в реальном мире, чтобы решить свою проблему. Барби покидает Барбиленд вместе с «Пляжным Кеном», спрятавшимся в её кабриолете[7].

По прибытии в Лос-Анджелес Барби даёт отпор мужчине, который сексуально домогался её, из-за чего их с Кеном ненадолго арестовывают, после чего куклы вновь попадают под арест за неоплату одежды. Встревоженный появлением их продукции в реальном мире из-за «инцидента со Скиппер», генеральный директор Mattel поручает своим подчинённым найти героев. Барби находит свою владелицу — девочку-подростка по имени Саша, которая критикует куклу за продвижение недостижимых стандартов красоты. Расстроенная героиня обнаруживает, что причиной её экзистенциального кризиса стала мать Саши Глорея, которая играла со старой куклой дочери и рисовала её с мрачными выражениями лица. Сотрудники Mattel находят Барби и пытаются вернуть её в нормальное состояние с помощью игрушечной коробки, однако кукла сбегает благодаря таинственной пожилой женщине по имени Рут. Прибывшие в офис компании Глория и Саша спасают Барби от членов совета директоров Mattel и отправляются вместе с ней в Барбиленд, в то время как генеральный директор и его коллеги следуют за ними. Между тем «Пляжный Кен» узнаёт о патриархате, благодаря которому начинает чувствовать себя значимым. Он возвращается в Барбиленд и убеждает остальных Кенов совершить государственный переворот, в результате чего Барби становятся их покорными подругами, домохозяйками и горничными. По прибытии домой «Стереотипная Барби» пытается вразумить других кукол, но впадает в депрессию, когда те отказываются снова стать независимыми. Глория выражает своё негодование относительно предрассудков, с которыми женщины вынуждены сталкиваться в реальном мире, и её речь возвращает Барби уверенность в себе[7].

С помощью Саши, «Странной Барби», Аллана и снятых с производства кукол Глория депрограммирует остальных Барби. Затем «Стереотипная Барби» создаёт раскол среди Кенов, в результате чего те начинают выяснять отношения друг с другом и не успевают внести поправку о мужском превосходстве в конституцию Барбиленда. Восстановив своё положение в обществе, Барби решают переосмыслить отношение к Кенам и изгоям, чтобы не допустить нового угнетения. «Стереотипная Барби» и «Пляжный Кен» извиняются друг перед другом и признают свои ошибки. Когда последний начинает сетовать на отсутствие цели в жизни без героини, она призывает его найти свой путь. По-прежнему не уверенная в себе «Стереотипная Барби» встречается с духом Рут Хэндлер, соучредительницы Mattel и создательницы линейки кукол, которая заявляет, что у истории Барби нет определённой концовки, поэтому она может выбрать свою судьбу самостоятельно. В конечном итоге героиня решает стать человеком и вернуться в реальный мир. Некоторое время спустя, Глория, её муж и Саша отвозят Барби — взявшую имя «Барбара Хэндлер», — на её первый приём к гинекологу[7].

Марго Робби
Райан Гослинг
Различные версии Барби:
Различные версии Кена:
  
Люди:
Куклы снятые с производства:

Производство

[править | править код]

Представители Cannon Films рассматривали возможность производства фильма о Барби в середине 1980-х годов[9]. В сентябре 2009 года руководство компании-производителя кукол Mattel обсуждало концепцию потенциальной картины с Universal Pictures и продюсером Лоуренсом Марком[10]. В апреле 2014 года Mattel заключила соглашение с Sony Pictures, в соответствии с которым Дженни Бикс должна была написать сценарий к проекту, а Уолтер Паркс и Лори Макдональд — спродюсировать его через свой лейбл Parkes+MacDonald Image Nation. Съёмки фильма были намечены на конец года[11]. В марте 2015 года представители Sony наняли Диабло Коди для переписывания сценария, а Эми Паскаль присоединилась к производству в качестве ещё одного продюсера[12]. В дальнейшем Линдси Бир, Бёрт В. Роял и Хиллари Уинстон предоставили Sony свои варианты переработанного материала Коди[13].

В декабре 2016 года Эми Шумер вступила в переговоры с представителями Sony на предмет исполнения главной роли и приняла участие в переписывании варианта сценария Уинстон вместе со своей сестрой Ким Карамель[14]. В марте 2017 года актриса отказалась от «Барби», сославшись на конфликт в расписании со съёмками, которые были запланированы на июнь 2017 года; в 2023 году Шумер сообщила, что покинула производство из-за творческих разногласий с продюсерами картины[15]. В июле того же года начались переговоры между Sony и Энн Хэтэуэй. Сотрудники компании наняли Оливию Милч для переработки сценария, а их новой кандидаткой на пост постановщицы стала Алетеа Джонс, так как Хэтэуэй была заинтересована в работе с ней[16]. Джонс присоединилась к проекту к марту 2018 года[17].

В августе 2018 года генеральный директор Mattel Инон Крейз нанял продюсера Робби Бреннера, который впоследствии возглавил киноподразделение компании Mattel Films[18][19]. Срок действия опциона Sony на проект истёк в октябре 2018 года, в результате чего права на производство и дистрибуцию картины перешли к Warner Bros. Pictures, а Хэтэуэй, Джонс, Макдональд, Паркс и Паскаль покинули производство. В этот период Марго Робби вступила в переговоры с представителем компании на предмет исполнения главной роли, в то время как Пэтти Дженкинс рассматривалась в качестве режиссёра будущего фильма[20]. Крейз и Бреннер считали, что актриса напоминала классическую куклу Барби и были впечатлены её идеями, поэтому намеревались привлечь её к участию в производстве. Переговоры между Робби и руководством Mattel проходили в ресторане Polo Lounge, расположенном в Beverly Hills Hotel[19][21]. Во время обсуждения проекта на встрече с представителями Warner Bros. она сравнила его с картиной Стивена Спилберга «Парк юрского периода» 1993 года, и в шутку предположила, что фильм соберёт более $ 1 млрд[22]. В конечном итоге Бреннер начал сотрудничать с продюсерской компанией Марго LuckyChap Entertainment, а число продюсеров проекта пополнили муж актрисы Том Аккерли и Хосе Макнамара[18][19]. В июле 2019 года стало известно, что Робби исполнит роль Барби[23]. По словам актрисы, предстоящий фильм должен был удивить зрителей и дать им «то, чего они хотели, но сами об этом не знали»[24]. В августе 2023 года сотрудники Variety сообщили, что Робби заработает «в общей сложности $ 50 млн» в рамках своего гонорара и процентов от кассовых сборов[25].

Грета Гервиг срежиссировала «Барби» по сценарию, который она написала совместно со своим мужем Ноа Баумбахом

Робби была поклонницей творчества Греты Гервинг, в частности адаптации романа «Маленькие женщины», и предложила ей написать сценарий к «Барби». На тот момент Гервиг занималась пост-продакшеном другого проекта и согласилась присоединиться к съёмочной группе при условии, что её муж Ноа Баумбах станет сосценаристом «Барби»[26][27]. Она подписала контракт на предмет постановки картины в июле 2021 года[28]. Гервиг и Баумбах имели полную творческую свободу при написании сценария. Во время работы над сюжетом «Барби» в период пандемии COVID-19 они находились на карантине в своём доме на Лонг-Айленде. Супруги описали основную тему фильма как «принятие смерти, печали, болезни и других вещей, которые свойственны людям». Гервиг также вдохновлялась историей жизни создательницы Барби Рут Хэндлер[29]. Литературный сценарий режиссёра представлял собой саунд-поэзию о кукле компании Mattel, которую она написала под влиянием Апостольского Символа веры. В основе повествовательной части лежала книга Мэри Пайфер «Возрождение Офелии», освещающая проблемы, с которыми сталкиваются девочки-подростки в современном обществе. Другим источником вдохновения послужили классические техниколорские мюзиклы «Красные башмачки» 1948 года и «Шербурские зонтики» 1964 года, которые обладали «подлинной искусственностью» по мнению авторов «Барби»[30]. В сценарии неоднократно критикуется политика Mattel, к чему сотрудники компании отнеслись скептически при первом прочтении материала Гервиг и Баумбаха, однако Крайз решил довериться видению авторов. Бреннер отметил, что «ни о какой безопасности в мире фильма не могло быть и речи», так как его главная героиня позиционировалась как «смелая» и «прорывная» особа. В образе генерального директора Mattel в исполнении Уилла Феррелла высмеивается присущая США корпоративность. Крайз похвалил эту интерпретацию и заявил, что, хотя руководители Mattel ответственно подходили к производству своей продукции, они не воспринимали себя всерьёз[19]. Гервиг и Робби назвали «Барби» «определённо феминистским» фильмом, в то время как представители Mattel были не согласны с их позицией, увидев в картине сексизм и предвзятость по отношению к мужчинам. Хотя режиссёр и продюсер намеревались раскрыть в картине недостатки кукол Барби и связанные с ними проблемы, к продукции компании они отнеслись с уважением[31].

Размышляя о максимализме куклы, Гервиг отметила, что «онтология Барби» сопоставима с максимализмом, который прослеживается в работах Уильяма Шекспира. Она выстроила фильм вокруг «нарочито театральной, немного гротескной манеры, которая позволяет говорить о серьёзных вещах через хаотичную анархичную игру»[32]. Также режиссёр назвала картину «анархичной, безумной и гуманистичной»[33][34]. Гервиг считала, что фильм возник из «глубокой изоляции пандемии», и фраза Барби: «Ребята, вы когда-нибудь задумывались о смерти?» хорошо передаёт эту анархичность. Она сочла идею о том, что Барби «ограничена во множестве» — «все эти женщины — Барби, а Барби — все эти женщины», «психоделической», и пришла к выводу, что исходя из этого Барби не нужно иметь личную жизнь, так как она гармонирует со своей средой. Также Гервиг описала сюжет как отражение пути девушки от детства к подростковому возрасту, хотя и не считала фильм историей взросления, поскольку его первостепенная задача заключается в том, чтобы ответить на вопрос: «Что значит быть человеком?»[33].

Логотип франшизы «Барби». По задумке Гервиг и Баумбаха, в фильме критикуется потребительство и гламуризация продукции Mattel

У Гервиг был свой опыт с Барби: когда она была ребёнком, мать отговаривала её от покупки кукол из этой линейки, однако в итоге переосмыслила своё решение[33]. Режиссёр решила не только поощрить свойственные Барби вещи, такие как феминизм, но и раскритиковать ценности, которые прививает кукла, например спорные стандарты красоты. Также Гервиг заинтересовала мысль о том, что производители создают кукол, которые имитируют людей: «Мы постоянно разговариваем с неодушевлёнными предметами» — заявила режиссёр. По мнению Гервиг, идея фильма заключается в том, чтобы «просто быть собой и знать, что этого достаточно». Сценаристы намеренно сопоставили противоречивые явления, такие как критика потребительства и гламуризация пластиковых изделий. Гервиг рассматривала картину как «любовное письмо к Барби, которое также представляет собой искреннюю попытку примирить» утверждение ценности женщин с передачей идеи о невозможности совершенства, которые некоторые из них воспринимали как стандарты, ассоциируемые с Барби[2][35].

В своём сценарии Гервиг стремилась показать утопичную жизнь Барби, которая впоследствии сталкивается с трудностями из реального мира, находящимися за гранью понимания обитателей Барбиленда. Также она проводила параллели с историей Адама и Евы и черпала вдохновение из «Потерянного рая» Джона Мильтона, в частности её вдохновила идея о том, что «поэзии не бывает без боли»[27]. Гервиг намеревалась передать драму в рамках комедийного фильма с помощью усиления диссонанса[26]: например, сценаристка решила сохранить сцену, в которой главная героиня называет пожилую женщину красивой, так как считала, что она передаёт «суть фильма». В другом эпизоде Гервиг хотела доходчиво и эмоционально показать, что не всем женщинам нравится Барби[34]. При создании сцены в скейт-парке Венис-Бич, во время которой Барби ловит на себе оценивающие взгляды других людей, Гервиг вдохновлялась личным опытом на прослушивании[36].

В конце фильма Барби произносит фразу: «Я пришла записаться к гинекологу», которую Гервиг описала как «шутку с падением микрофона». С помощью этой реплики сценаристка намеревалась придать уверенности оказавшимся в данной ситуации молодым девушкам, так как она сама стеснялась своего тела, когда была моложе[37]. Также в «Барби» демонстрируются негативные последствия иерархического деления общества на примере Барбиленда, где «Барби правят, а Кены — это низший класс», что, по мнению Гервиг, соотносится с идеей «Планеты обезьян»[34]. Режиссёр сочла хорошей завязкой линию Кена, который страдает от низкой самооценки и ищет одобрения у Барби. Исполнитель роли Кена Райан Гослинг сравнил видение Гервиг с культовым логотипом Милтона Глейзера «I Love New York»: так же, как логотип передаёт суть города, созданные сценаристкой персонажи помогают зрителям понять современный мир[38]. Ключевым моментом картины Гервиг назвала эпизод с пауэр-балладой Кена, так как, по её мнению, в этот момент она выходит за рамки простого кино о Барби[2].

Подбор актёров

[править | править код]
Хелен Миррен выступила рассказчицей фильма. Несмотря на физические отсутствие актрисы в повествовании, она появляется в сцене после титров

Гервиг и Робби искали актрис с «энергетикой Барби», у которых было «особенное, непередаваемое словами сочетание красоты и жизнерадостности»[30]. В октябре 2021 года Гослинг вступил в заключительные переговоры с Warner Bros. относительно исполнения роли Кена[39]. В феврале 2022 года стало известно об участии в проекте Америки Ферреры, Симу Лю и Кейт Маккиннон[40][41][42]. Лю решил пройти прослушивание после того, как услышал от своего агента восторженный отзыв о сценарии Гервиг и Баумбаха[43]. В марте 2022 года в сети появилась информация о присоединении к актёрскому составу Арианы Гринблатт, Александры Шипп и Эммы Маки[44][45][46]. В апреле число актёров фильма пополнили Уилл Феррелл, Исса Рэй, Майкл Сера, Хари Неф, Кингсли Бен-Адир, Реа Перлман, Шути Гатва, Эмиральд Феннел, Шерон Руни, Скотт Эванс, Ана Круз Кейн, Коннор Суинделлс, Риту Арья и Джэми Деметриу[44][47][46]. Через вышедший в апреле 2023 года трейлер было раскрыто участие Джона Сины, которому Робби предложила роль «Кена-русала» после их совместного обеда в Лондоне[48]. «Рассказчицей» трейлера и фильма выступила Хелен Миррен[49]. Актёрские гонорары Робби и Гослинга составили $ 12,5 млн[50].

Изначально Оливия Колман должна была появиться в фильме в качестве камео, однако авторы вырезали сцену с ней[51]. Робби хотела, чтобы одну из версий Барби сыграла Галь Гадот, но последняя не смогла прибыть на съёмки из-за плотного графика[52]. В картине также могли сняться Сирша Ронан и Тимоти Шаламе, с которыми Гервиг ранее неоднократно сотрудничала, однако этого не произошло из-за конфликта с их расписанием[53]; впоследствии режиссёр подтвердила, что Шаламе хотел принять участие в проекте[54]. Среди других заявленных актёров, которые не появились в картине, были Боуэн Янг, Дэн Леви и Бен Платт. Изначально Аллана должен был сыграть Джонатан Грофф, который в конечном итоге отказался от участия[55]. Мэтт Бомер также получил роль в «Барби», однако не смог сняться в проекте из-за занятости в другом фильме[56]. В сцене противостояния Кенов на пляже должен был появиться Бен Аффлек, роль которого впоследствии была переписана под персонажа Серы[57].

Костюмы, причёски и макияж

[править | править код]
Костюмы Барби и Кена, выставленные в рамках рекламного тура Warner Bros. Studio в Голливуде

Художница по костюмам Жаклин Дюрран, которая ранее работала с Гервиг над «Маленькими женщинами», создавала гардероб Барби с точки зрения практичности: «[Героиня] подбирает одежду исходя из того, куда собирается пойти или что будет делать. Важно, чтобы она была подобающе одета для своей работы или занятия». Дюрран и её команда подобрали в общей сложности пятнадцать цветовых сочетаний для нарядов протагонистки. Для того, чтобы сделать их аутентичными для Барбиленда, они вдохновлялись атмосферой пляжей Французской Ривьеры начала 1960-х годов и стилем актрисы Брижит Бардо. В основе костюмов Кена лежал яркий спортивный стиль 1980-х годов, а Гослинг предложил дополнить экранный образ фирменным нижним бельём своего героя. Дюрран тщательно адаптировала одежду ранних версий Барби, в частности кукол из линеек «Western Stampin’» 1993 года и «Hot Skatin’» 1994 года. Художница по костюмам отметила, что куклы Барби «дают представление о разных типах женственности», и отразила особенности персонажей через их одежду. Хотя большинство костюмов для фильма Дюрран и её команда создали самостоятельно, в картине также использовалась продукция модного дома Chanel[58]. Ивана Приморак была ведущей художницей по причёскам и макияжу[59].

За разработку дизайна и подготовку декораций к фильму отвечали Сара Гринвуд и Кэти Спенсер. При создании «Дома мечты Барби» они вдохновлялись архитектурой Палм-Спрингс середины XX века, в частности домом Кауфмана 1946 года от Рихарда Нёйтры и фотографиями Слима Ааронса. Гервиг хотела адаптировать в картине «все те безумно весёлые вещи из Домов мечты», вдохновляясь их ранними моделями, а также фильмом «Большое приключение Пи-Ви» 1985 года, картинами Уэйна Тибо и квартирой персонажа Джина Келли из мюзикла «Американец в Париже» 1951 года. Для создания неба и гор Сан-Джасинто использовались практические спецэффекты вместо компьютерной графики, так как, по словам режиссёра, «всё должно было быть осязаемым, потому что игрушки — это прежде всего вещи, которые можно потрогать». В декорациях широко использовался конкретный оттенок розового цвета — Pantone 219. Поставщик краски Rosco Laboratories столкнулся с товарным дефицитом из-за проблем с перевозкой материала в период COVID-19 и заморозков, которые повредили запасы; для декораций фильма понадобился весь оставшийся в компании запас розовой краски[60][61]. Режиссёр хотела использовать материальные объекты, поэтому для постановки некоторых сцен использовались миниатюры, которые затем создатели картины совмещали с реальными кадрами. Гервиг начала согласовывать оформление проекта с Гринвуд, Дюрран и оператором Родриго Прието за год до начала съёмок[62]. При создании Барбиленда сценаристка также советовалась с режиссёром Питером Уиром[36].

Венис-Бич — первое место, которое Барби и Кен посетили в реальном мире[63]

Основные съёмки начались 22 марта 2022 года на студии Warner Bros. в Ливсдене и завершились 21 июля[64]. Оператором проекта выступил Родриго Прието[65]. Перед началом съёмок Гервиг организовала вечеринку с ночёвкой с актрисами, считая, что таким образом они смогут сблизиться до начала работы[33]. Режиссёр намеревалась передать в фильме атмосферу 1950-х годов, так как Барби дебютировала на рынке в 1959 году[62]. Также она ознакомилась с фильмом «Лестница в небо» 1946 года от Powell and Pressburger, чтобы лучше понимать, как в предшествовавшую цифровым технологиям эпоху создавались визуальные эффекты. Чтобы подчеркнуть трагичность столкновения Барби и Кена с трудностями реального мира, Гервиг дала Робби и Гослингу указание играть так, словно они снимаются в драматическом фильме[26].

Завершение производства

[править | править код]

Монтажёром «Барби» выступил Ник Хуой, ранее работавший с Гервиг над «Леди Бёрд» и «Маленькими женщинами»[66]. Определение тона фильма было для него своего рода игрой и экспериментом, в рамках которого он активно взаимодействовал с Гервиг, специалистом по визуальным эффектам Гленом Прэттом и продюсером визуальных эффектов Ником Кингом[67]. Прэтт отвечал за объединение реальных кадров с цифровыми эффектами[68]. Для съёмок Барбиленда строились практические миниатюры, которые затем сканировались и обрабатывались с помощью фотограмметрии. Эти миниатюры послужили основой для сотен цифровых моделей, которыми авторы фильма наполнили вымышленный мир; также они использовались при создании декораций, фонов и сгенерированных на компьютере сцен[69]. Прэтт работал со студией Framestore над сценами в Барбиленде и со студией UPP над эпизодами в реальном мире, в частности фрагментом погони на машине. Цветовая палитра Барбиленда была вдохновлена классическим трёхполосным техноколором и получила название TechnoBarbie. Для этого была создана специальная программа PPL для цветокоррекции, которая разделяет изображение на три основных цвета — синий, зелёный и красный, — с возможностью отдельной корректировки каждого из них[70].

Дуа Липа исполнила ведущий сингл фильма «Dance the Night»

Композиторы Марк Ронсон и Эндрю Уайатт написали саундтрек к «Барби», который поступил в продажу под лейблом WaterTower Music 4 августа 2023 года[71]. Ронсон также отвечал за подбор композиций для фильма, создавая музыкальный альбом таким образом, чтобы тот соответствовал видению Гервиг[72]. 21 июля 2023 года состоялся выход саундтрека Barbie the Album, который содержит музыку таких исполнителей, как Эйва Макс, Charli XCX, Доминик Файк, Fifty Fifty, Gayle, Haim, Ice Spice, Kaliii, Кароль Джи, Халид, Сэм Смит, Лиззо, Ники Минаж, Билли Айлиш, PinkPantheress, Tame Impala, The Kid Laroi, а также актёров Райана Гослинга и Дуа Липы[73]. Релиз ведущего сингла «Dance the Night» в исполнении Липы состоялся 26 мая 2023 года[74]. Месяц спустя в продажу поступили промо-сингл «Watati» Кароля Джи и рекламный сингл «Angel» от Pink Pantheress[75][76]. Второй сингл «Barbie World» от Минаж и Ice Spice стал доступен для приобретения 23 июня 2023 года[77]. Третий сингл альбома «Speed Drive» в исполнении Charli XCX был выпущен 30 июня 2023 года[78]. 6 июля 2023 года вышел третий и последний рекламный сингл саундтрека «Barbie Dreams» от группы Fifty Fifty и Kaliii[79]. 10 июля 2023 года Warner Bros. выпустила превью-клип, в котором Гослинг поёт песню «I’m Just Ken»[80]. Релиз четвёртого сингла альбома «What Was I Made For?» в исполнении Айлиш состоялся 13 июля 2023 года[81].

Фанаты Барби надеялись, что в фильме прозвучит песня коллектива Aqua «Barbie Girl» 1997 года, однако менеджер вокалистки группы Лене Нюстрём отрицал все возможные слухи по этому поводу. Сотрудники редакции Variety высказали предположение, что песня отсутствовала в картине из-за напряжённых отношений между руководством Mattel и представителями американского издателя композиции MCA Records, между которыми с 1997 по 2002 год проходили многочисленные судебные разбирательства[82]. Таким образом, в фильме звучит песня «Barbie World», представляющая собой переработанную версию «Barbie Girl»[77]. В ней используется семпл из оригинальной песни[83], а в качестве исполнителей и соавторов в титрах указаны участники Aqua[84].

В «Барби» исполняются различные версии песни группы Indigo Girls «Closer to Fine» 1989 года и коллектива Matchbox Twenty «Push» 1997 года. Последняя становится любимой песней Кена во время его пребывания в реальном мире, после чего в Барбиленде она становится «ироничным гимном патриархального господства»[85]. Многие журналисты восприняли эту сюжетную деталь как критику самой композиции[86][87], однако Гервиг заявила, что не стала бы добавлять в картину вещи, которые ей не нравятся[88]. Во флэшбеке с «происхождением» «Странной Барби» звучит трек группы Spice Girls «Spice Up Your Life»[89].

Продвижение

[править | править код]
Коллаборация «Барби» и Burger King: в одном из бразильских ресторанов сети быстрого питания была размещена реплика розового Chevrolet Corvette 1956 года, которым героиня Робби управляет в фильме

У «Барби» была масштабная рекламная кампания. За несколько месяцев до премьеры картины руководство Mattel организовало множество сделок и совместных акций с различными брендами, в частности Airbnb[90], Aldo Group[91], Bloomingdale’s[92], бразильским филиалом Burger King[93], Chi Haircare[94], Forever 21[95], Gap Inc.[96], Hot Topic[97], филиппинским филиалом Krispy Kreme[98], MINISO[99], Primark[100], Progressive Insurance[101], Spirit Halloween[102], Ulta[103] и Xbox[104]. Материнская компания Warner Bros. Discovery также занималась кросс-промоушеном через свои телеканалы. Одним из наиболее известных проектов был Barbie Dreamhouse Challenge — реалити-шоу о ремонте домов, созданное совместно с Mattel Television, которое вышло в эфир незадолго до премьеры фильма[105]. По данным Variety, Warner Bros. потратила на продвижение фильма $ 150 млн, что превышает бюджет картины в размере $ 145 млн[106][107].

Первое официальное рекламное изображение «Барби» было показано во время презентации Warner Bros. на CinemaCon в апреле 2022 года: на нём Робби в образе Барби находилась за рулём культового розового Chevrolet Corvette 1956 года[108]. 15 июня 2022 года в сети появилось второе изображение по фильму с Гослингом в образе Кена[109]. На мероприятии CCXP 2022 в Сан-Паулу была представлена тематическая зона Барби[110]. Первый тизер-трейлер фильма демонстрировался на предварительных показах картины «Аватар: Путь воды» в декабре 2022 года. В нём пародируется вступительная сцена из фильма Стэнли Кубрика «Космическая одиссея 2001 года»: одетая в костюм Барби 1959 года Робби имитирует инопланетный монолит, а Миррен освещает её влияние на историю кукол[111]. 16 декабря 2022 года тизер-трейлер и постер фильма были размещены в сети[112].

На церемонии вручения премии «Оскар» 2023 года Робби вышла на сцену вместе с Морганом Фрименом в рамках празднования 100-летия Warner Bros. Актёры вспоминали совместные работы и проекты с этой студией, причём Фримен обращался к Робби как к «Барби»[113]. 4 апреля 2023 года в социальных сетях бренда линейки игрушек были размещены 24 постера с персонажами фильма — различными версиями Барби и Кена, — содержащие их краткие описания[114]. Вскоре после публикации постеров в сети появился второй тизер-трейлер с кавером на песню Beach Boys 1964 года «Fun, Fun, Fun»[115]. 25 мая 2023 года в публичный доступ был выложен официальный трейлер картины[116]. Украшенный рекламными материалами к фильму автобус участвовал в параде WeHo Pride 2023, который проходил в Лос-Анджелесе; мероприятие посетили два актёра картины, являвшихся представителями движения ЛГБТИК — Шипп и Эванс[117].

Розовый билборд с датой выхода фильма

Незадолго до премьеры картины в различных странах мира появились розовые билборды, на которых была обозначена только дата выхода фильма, а в Малибу стала доступна аренда настоящего «Дома мечты Барби» через Airbnb[118]. 14 июля 2023 года представители американского профсоюза актёров SAG-AFTRA объявили забастовку, в результате чего маркетинговая кампания «Барби» была приостановлена[119]. Робби присоединилась к числу актёров, которые поддержали движение[120]. Впоследствии президент SAG-AFTRA Фрэн Дрешер заявила, что руководство Warner Bros. «обмануло» членов профсоюза, чтобы продлить переговоры на 12 дней и продолжить продвижение летних фильмов, таких как «Барби»[121]. 20 июля в сети появился стоп-моушн-трейлер, представляющий собой кроссовер между «Барби» и анимационным фильмом «Черепашки-ниндзя: Погром мутантов»[122]. 21 июля в честь выхода фильма сотрудники Mattel и Miniso Group Holding Limited открыли магазин Barbiecore в Чанше[123].

Премьера «Барби» в Сиднее

Мировая премьера «Барби» состоялась 9 июля 2023 года в концертном зале «Шрайн-Аудиториум» в Лос-Анджелесе[124], а в Европе первый показ фильма прошёл 12 июля в лондонском кинотеатре из сети Cineworld на Лестер-сквер[125]. Широкий прокат картины в США и Великобритании начался 21 июля 2023 года[126][127]; изначально на этот день была запланирована премьера другого проекта Warner Bros. — «Хитрый Койот»[128]. Ранее руководство компании-дистрибутора намеревалось выпустить фильм о Барби 2 июня 2017 года[129], 12 мая 2017 года[130], 29 июня 2018 года[131], 8 августа 2018 года[132] и 8 мая 2020 года[133].

В августе 2023 года стало известно, что 22 сентября 2023 года состоится повторный прокат «Барби» в формате IMAX, в рамках которого будет показана дополнительная сцена после титров[134]. Данная версия картины начинается со вступительного монолога Гервиг о преимуществах формата IMAX. После титров демонстрируются забавные моменты со съёмок: например, в одном из них авторы фильмы рассуждают, стоит ли Барби выйти замуж за динозавра Барни. В сцене после титров появляется Миррен, которая застаёт Мидж во время родов[135].

«Барбенгеймер»

[править | править код]

«Барби» вышел в прокат одновременно с фильмом «Оппенгеймер» — биографическим триллером о Роберте Оппенгеймере от режиссёра и сценариста Кристофера Нолана, снятым по мотивам книги «Оппенгеймер. Триумф и трагедия Американского Прометея» 2005 года. Принимая во внимание разницу в жанрах и настроении этих проектов, пользователи различных соцсетей начали создавать мемы и писать ироничные посты о том, что картины рассчитаны на разные целевые аудитории и их стоит смотреть в связке друг с другом[136]. Этот феномен назвали «Барбенгеймер»[137]. Исполнитель роли Оппенгеймера Киллиан Мёрфи поддержал эту идею, заявив: «Мой совет — сходите на оба фильма в один день[138]. Если они хорошие, то это победа для кино». Явление «Барбенгеймер» существенно повысило интерес к картинам: за премьерные выходные 79 % проданных билетов (52 % из них — на «Барби») относились к этим проектам, которые посмотрели 18,5 млн зрителей[1].

Домашние издания

[править | править код]

Цифровой релиз «Барби» состоялся 12 сентября 2023 года[139], в то время как на Ultra HD Blu-ray, Blu-ray и DVD он поступил в продажу 17 октября того же года под лейблом Warner Bros. Home Entertainment[140]. С 15 декабря 2023 года картина стала доступна на стриминговом сервисе Max[141].

Споры о девятипунктирной линии

[править | править код]

Вьетнамские киноцензоры запретили показ «Барби» в этой стране из-за появления в фильме «девятипунктирной линии» — картографического обозначения Южно-Китайского моря с точки зрения Китая, которое вызывает споры из-за морских границ между Китаем, Вьетнамом, Тайванем, Малайзией, Брунеем и Филиппинами[142]. Ранее по этой причине во Вьетнаме и на Филиппинах отменяли прокаты анимационного фильма «Эверест» 2019 и приключенческого боевика «Анчартед: На картах не значится» 2022 года[143].

3 июля 2023 года вьетнамская газета «Туойче» процитировала руководителя Агентства кинематографа Вь Киен Таня, который объявил о запрете «Барби» во Вьетнаме из-за «оскорбительного изображения девятипунктирной линии»[144]. В газете «Тиен Фонг» сообщалось, что эта линия «появляется в фильме несколько раз»[145]. Изначально премьера картины во Вьетнаме должна была состояться 21 июля[146].

В интервью «Голосу Америки» основатель некоммерческой организации Legal Initiatives for Vietnam Чинь Хыу Лонг заявил: «Не только начальство, но и общественность одобрят радикальную реакцию цензоров на непонятную карту, потому что анти-китайские настроения глубоко укоренились в политической культуре страны». Представитель организации Article 19 Майкл Кастер отметил, что «поспешная цензура редко способствует объективному обсуждению или справедливости»[147].

В интервью Vox профессор Калифорнийского университета в Беркли Питер Зиноман заявил: «Для китайцев девятипунктирная линия означает законные претензии на Южно-Китайское море», а «для вьетнамцев она представляет собой символ наглого империалистического давления, которое ставит интересы Китая выше устаревших интересов социалистического братства». Профессор Гарвардского университета Хуэ-Там Хо Тай отметил, что продюсеры «Барби» возлагали большие надежды на прокат фильма в Китае, поэтому «они были готовы следовать китайскому восприятию географии». Профессор Нью-Йоркского университета Кевин Ли заключил: «На мой взгляд, запрет [Барби] был неизбежен»[148]. В ответ на запрет картины во Вьетнаме представитель МИД Китая Мао Нин заявил во время состоявшегося 4 июля 2023 года пресс-брифинга, что «спор о Южно-Китайском море не должен сказываться на культурном обмене»[149].

Когда новость о запрете «Барби» во Вьетнаме достигла Филиппин, заместитель председателя Комитета Сената по внешним связям сенатор Фрэнсис Толентино заявил CNN Philippines, что прокат фильма может быть запрещён в стране из-за «очернения суверенитета Филиппин»[150]. Сенатор Джинггой Эстрада также поддержал запрет картины из-за возможного появления девятипунктирной линии, а сенатор Риза Онтиверос отметила: «Фильм — вымысел, и девятипунктирная линия тоже», и предложила добавить соответствующее предупреждение о линии в «Барби» вместо его отмены проката[151]. Председатель сенатского комитета по СМИ Робин Падилья предложил продюсерам фильма вырезать все упоминания о девятипунктирной линии, чтобы избежать запрета[152].

11 июля члены Комитета по пересмотру и классификации фильмов и телевидения Филиппин пришли к выводу, что оснований для запрета нет: карта в фильме была «мультяшной», а девятипунктирная линия не изображалась в форме U и имела «восемь точек или штрихов вместо девяти»[153][154]. Комитет присвоил фильму рейтинг PG и разрешил его прокат на Филиппинах, но вместе с тем попросил Warner Bros. размыть спорные линии во избежании недоразумений[155]. Сенатор Толентино отнёсся к решению Комитета с пониманием, однако выразил недовольство относительно того, что оно было принято за день до седьмой годовщины победы Филиппин в арбитраже по девятипунктирной линии от 12 июля 2016 года[156]. Премьера «Барби» на Филиппинах состоялась 19 июля 2023 года[156].

Заявление Warner Bros. о карте мира

[править | править код]
После новостей о запрете фильма во Вьетнаме некоторые СМИ обратили внимание на кадр из трейлера с картой мира и пунктирной линией рядом с надписью «Азия», которую они сочли изображением «девятилучевой линии» Китая в Южно-Китайском море. Представители Warner Bros. отметили, что они «не намеревались делать какое-либо заявление»

Из-за обеспокоенности политиков Вьетнама и Филиппин относительно «девятипунктирной линии» в фильме различные СМИ обратили внимание на карту мира, которая была показана в трейлере к «Барби»[157][158]. По словам журналиста Los Angeles Times, эту карту словно «нарисовал ребёнок восковыми мелками», а пунктирная линия на ней простирается «вдоль побережья того, что, должно быть, является Китаем»[159]. 6 июля 2023 года представители Warner Bros. подтвердили мнение о том, что эта карта представляет собой «детский рисунок, начертанный восковыми мелками», а пунктирная линия на ней обозначает путешествие Барби из Барбиленда в реальный мир и не содержит политический подтекст[160]. Тем не менее Джордан Ричард Шенхерр из Университета Конкордия отметил, что, хотя карта в фильме может показаться безобидной, многократная демонстрация в медиа изображений, поддерживающих цели китайского режима, может способствовать их принятию аудиторией и вызывает обеспокоенность[161]. Пунктирные линии на карте видны не только возле Азии, но и у границ США, Гренландии, Бразилии и Африки[162].

Премьера «Барби» в Пакистане состоялась 21 июля 2023 года. Хотя Комиссия по цензуре фильмов в провинции Пенджаб и другие региональные органы дали разрешение на её прокат, 22 июля министр информации и культуры Пенджаба Амир Мир временно запретил показ картины в этой провинции из-за «демонстрации гомосексуальности»[163]. Впоследствии представитель ведомства Али Наваз Малик сообщил, что фильм был направлен на дополнительную проверку в Дубай[164], по окончании которой прокат «Барби» в Пенджабе возобновился 1 августа[165].

Ближний Восток

[править | править код]

Изначально премьера «Барби» в странах Среднего Востока должна была состояться 19 июля 2023 года, однако затем она была перенесена на 31 августа[166]. В дальнейшем представители сети кинотеатров Vox Cinemas — регионального дистрибьютора фильмов Warner Bros. — объявили новую дату — 10 августа[167]. В то время как отвечающие за цензуру органы не стали раскрывать причину переноса премьеры, различные СМИ пришли к выводу, что задержка показа могла быть обусловлена участием в проекте актрисы — транс-женщины, а также наличием в картине сцен и диалогов, тематически связанных с ЛГБТИК[167].

9 августа 2023 года министр культуры Ливана Мохаммад Мортада предложил запретить показ «Барби» в стране. По мнению Мартады, фильм «пропагандирует гомосексуальность и смену пола», «не соотносится с религиозными и моральными ценностями» и «уменьшает значимость института семьи». После этого министр внутренних дел Бассам Маулави поручил соответствующим органам проверить картину и дать своё заключение[168]. 11 августа стало известно, что комиссия, в состав которой входили представители службы безопасности и министерства экономики, не нашла причин для запрета фильма[169]. 1 сентября был официально разрешён показ картины в Ливане для зрителей старше 13 лет[170], который начался 7 сентября[171]

9 августа власти Кувейта официально запретили показ «Барби» и австралийского хоррора «Два, три, демон, приди!», в котором также снялся небинарный актёр. Глава ведомства Лафи ас-Субаи заявил, что картина «содержит идеи, поощряющие неприемлемое поведение и искажающие ценности общества»[168].

13 августа 2023 года, спустя три недели после состоявшейся 19 июля премьеры, прокат «Барби» в Алжире был приостановлен[172][173]. По словам представителей «Рейтера», редакция получила сообщение от надёжного источника о том, что данное решение было принято из-за «пропаганды гомосексуальности и других западных отклонений», а также «несоответствия религиозным и культурным ценностям Алжира»[174].

В марте 2022 года руководство Warner Bros. отменило показ фильмов компании в России в связи с вторжением российских войск на Украину[175]. 30 июля стало известно, что неофициальный показ «Барби» и «Оппенгеймера» состоится в России осенью того же года после цифрового релиза обоих фильмов[176]. 1 августа 2023 года вице-спикер Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации Владислав Даванков предложил ввести принудительное лицензирование «Барби» и «Оппенгеймера» для их показа в стране. 31 августа представители Министерства культуры Российской Федерации ответили отказом на предложение Даванкова, так как, по их мнению, эти фильмы «не отвечали целям и задачам, поставленным главой государства по сохранению и укреплению традиционных российских духовных ценностей». В ведомстве также сослались на позицию Министерства юстиции Российской Федерации, в соответствии с которой механизм принудительного лицензирования является «ограничением действия исключительного права правообладателя», и указали на стимулирование к увеличению объёмов производства российских фильмов и сериалов, способствующего развитию отечественной кинематографии[177]. По итогам сентябрьского проката «Барби» собрала в России более 120 млн рублей[178]. Сцена, в которой персонажа Гослинга целуют двое других Кенов во время его танцевального номера, подверглась цензуре путём замыливания[179].

Восприятие

[править | править код]

Кассовые сборы

[править | править код]
Прокат «Барби» в Хельсинки

«Барби» заработала $ 637,3 млн в США и Канаде и дополнительные $ 810,8 млн в других странах. Суммарные сборы картины по всему миру составили $ 1,448 млрд[3][4]. Представители Warner Bros. в шутку отметили, что фильму удалось собрать «Барбиллион»[180]. По подсчётам Deadline Hollywood, чистая прибыль составила около $ 421 млн с учётом расходов на производство, рекламную кампанию, гонорары актёров и прочие затраты. Благодаря доходам от кинотеатров, телевидения, стриминга и мерчендайза «Барби» заняла 2-е место среди самых прибыльных блокбастеров 2023 года[181].

СМИ провозгласили фильм «разрушителем рекордов» в части кассовых сборов уже в премьерные выходные[182][183][184]. «Барби» установила рекорд среди картин, которые не являются продолжениями, ремейками или супергеройскими блокбастерами[185]. Она стала самой кассовой комедией за всю историю существования кино без учёта инфляции. В США предыдущим рекордсменом в этой категории был «Один дома» 1990 года, в то время как мировой рекорд принадлежал фильму «Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок» 2011 года[186]. Также «Барби» стала самой успешной картиной в режиссёрской карьере Гервиг; ранее таковой являлась драма «Маленькие женщины»[187]. К 6 августа 2023 года фильм заработал более $ 1 млрд по всему миру[188]. «Барби» является единственным фильмом, снятым исключительно женщиной-режиссёром, которому удалось преодолеть эту отметку. Кроме того, она обогнала другой проект Warner Bros. — «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2» 2011 года, в части самого быстрого преодоления отметки в $ 1 млрд[189]; в конце августа «Барби» снова обошла восьмой фильм франшизы «Волшебный мир» и стала самой кассовой картиной Warner Bros. без учёта инфляции[190]. К 2 сентября сборы «Барби» превысили $ 1,365 млрд, в результате чего она стала самым кассовым фильмом 2023 года, обогнав «Братья Супер Марио в кино»[191]. Также «Барби» стала самым кассовым фильмом, снятым женщиной-режиссёром, превзойдя предыдущего рекордсмена — «Привет, мам» 2021 года[192].

США и Канада

[править | править код]

В США и Канаде «Барби» вышла в прокат одновременно с «Оппенгеймером». По изначальным прогнозам аналитиков, картина должна была заработать от $ 90 до 125 млн за первую неделю, в то время как представители Warner Bros. прогнозировали около $ 75 млн[193]. За неделю до начала их проката сотрудники сети кинотеатров AMC сообщили, что более 40 000 человек заранее купили билеты сразу на оба фильма в один день[194]. В премьерный день «Барби» заработала $ 70,5 млн, включая $ 22,3 млн с предварительных показов картины — наиболее прибыльных в 2023 году[195]. За первую неделю фильм заработал $ 162 млн, в результате чего он имел наибольшие показатели в этой категории после супергеройского блокбастера «Чёрная пантера: Ваканда навеки» 2022 года, собравшего $ 181,3 млн в тот же период. Ко всему прочему, у «Барби» был самый успешный старт среди фильмов, снятых женщинами-режиссёрами (предыдущий рекорд принадлежал «Капитану Марвел»), фильмов с участием Марго Робби (он обошёл «Отряд самоубийц») и картин, в которых снялся Райан Гослинг (ранее таковой был у «Бегущего по лезвию 2049»)[196][197]. На момент премьеры «Барби» имела третий по величине июльский старт за всю историю кино после «Короля льва» 2019 года и второй части «Гарри Поттера и Даров Смерти»[198]. Также у неё был третий по величине старт среди фильмов Warner Bros.[199] и самый успешный выход среди фильмов, снятых по игрушкам; ранее этот рекорд принадлежал блокбастеру «Трансформеры: Месть падших»[200]. Кроме того, «Барби» показала лучший июльский старт среди фильмов, которые не являются продолжениями[197]. Сразу после выхода фильм занял 1-е место в прокате, обогнав картины «Оппенгеймер», «Миссия невыполнима: Смертельная расплата» и «Звук свободы»[201].

По окончании первой прокатной недели «Барби» побила рекорд фильмов Warner Bros. по наибольшим сборам в понедельник, обогнав «Тёмного рыцаря», собравшего $ 26,1 млн[202], и превзошла «Ла-Ла Ленд» в категории самых кассовых фильмов с участием Гослинга[203]. В течение следующей недели картина заработала $ 92 млн — это были крупнейшие сборы среди фильмов Warner Bros. за две недели проката и седьмые по величине за всю историю кино в этот период[204]. В течение третьей и четвёртой недель проката фильм располагался на вершине рейтинга с $ 53 млн[188] и $ 33,7 млн[205]. 16 августа 2023 года «Барби» вновь превзошла рекорд «Тёмного рыцаря» в части наибольших кассовых сборов фильмов Warner Bros. в США с $ 537,5 млн[206]. На пятой неделей проката её обогнала киноновинка «Синий Жук», однако она вновь принесла Warner Bros. высокие сборы — $ 21,5 млн[207]. 24 августа «Барби» обошла «Братьев Супер Марио в кино» и стала самым кассовым фильмом года в Северной Америке[208]. На шестой неделе она вновь уступила киноновинке — спортивной драме «Гран Туризмо»[209].

Другие страны

[править | править код]

За пределами США и Канады «Барби» заработала $ 194,3 млн за первую неделю проката в 69 странах. В 58 из них она стала самой популярной картиной недели. В 26 странах у «Барби» был лучший старт среди проектов Warner Bros., а в других 24 — самый прибыльный выход среди всех фильмов 2023 года. В Великобритании «Барби» заработала $ 24,2 млн в этот период, в результате чего у неё вновь был самый успешный старт среди картин года. Во Франции сборы фильма составили 10,2 млн за то же время — это был самый прибыльный выход кино для Warner Bros. со времён премьеры «Джокера» в 2019 году[210]. На второй неделе фильм заработал дополнительные $ 127 млн, причём его сборы упали на 31 %, что считается хорошим показателем. В этот период он продолжал удерживать лидерство в прокате в 57 странах. Уже на второй неделе «Барби» стал самым кассовым фильмом 2023 года в Бразилии, а также самым прибыльным проектом Warner Bros. за всю историю показа картин студии в этой стране. В Австралии «Барби» собрала $ 30,6 млн за две недели проката. В Великобритании за 10 дней картина обгоняла по сборам вторую часть «Даров Смерти» — некогда самый кассовый фильм студии в этой стране[211]. На третьей неделе фильм заработал дополнительные $ 74 млн, в то время как его сборы упали на 41 %[212]. Наибольшую прибыль ему принесли рынки Великобритании ($ 120,8 млн), Германии ($ 56,5 млн), Австралии ($ 55,6 млн), Мексики ($ 54,3 млн) и Франции ($ 47,6 млн)[213]. В Ирландии «Барби» стала самой кассовой картиной за всю историю существования кинопроката в этой стране, обогнав «Аватара» с $ 9,57 млн сборов[214].

В Южной Корее «Барби» показала более слабые результаты в прокате по сравнению с другими странами. Несмотря на то, что премьера картины в этой стране состоялась 19 июля 2023 года, с 28 по 30 июля её посмотрели около 81 000 человек, в результате чего сборы фильма составили приблизительно $ 667 000, а сам он достиг лишь 5-го места в прокате, уступив проектам «Контрабандистки» (около 1,17 млн зрителей), «Элементарно» (около 360 000), «Миссия невыполнима: Смертельная расплата» (около 300 000) и «Детектив Конан: Железная подводная лодка» (около 89 000)[215][216]. Аналитики назвали несколько возможных причин: фильм пропагандирует феминизм, который не соотносится с принятыми в Южной Корее ценностями; низкий спрос на продукцию Mattel в этой стране, а также культурные различия между США и Южной Кореей[217][218][219][220]. По словам кинокритика «Рёнхап» Юн Сон Ына, помимо того, что гражданам этого государства чужд феминизм, им также не нравится, когда развлекательное кино поднимает социальные темы. Ын добавил, что рассматриваемая в картине проблема гендерного неравенства могла оттолкнуть потенциальных зрителей[218]. Продюсер фильма «Контрабандистки» Кан Хе-джон также не разделила ажиотаж вокруг «Барби», так как куклы из этой линейки никогда не были популярны в Южной Корее[219]. Профессор Университета Бригама Янга Марк Петерсон добавил, что фильм не снискал успеха из-за ориентированности на американскую культуру последних 50 лет, которая не была близка корейской аудитории[220].

В Японии «Барби» смогла достичь только 16-й позиции в прокатном рейтинге[221]. Ещё до выхода фильма отношение к нему ухудшилось из-за ситуации в соцсетях: официальный аккаунт фильма в Твиттере положительно отреагировал на мемы про «Барбенгеймер», содержащие изображение ядерных взрывов. Японцы посчитали подобный юмор неуместным и неуважительным по отношению к их стране из-за атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки в XX веке. Актриса Мицуки Такахата, которая озвучила Барби в японской локализации, написала в своём аккаунте в Instagram, что она была разочарована сложившейся ситуацией и даже думала отказаться от участия в одном из рекламных мероприятий фильма[222].

Отзывы критиков

[править | править код]
Робби на премьере фильма в Сиднее. Актриса получила признание критиков за роль Барби

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes рейтинг «Барби» составляет 88 % со средней оценкой 7,9/10 на основании 507 обзоров критиков. Консенсус сайта гласит: «„Барби“ — это визуально ослепительная комедия, метаюмор которой искусно дополняется бунтарским повествованием»[223]. На сайте-агрегаторе Metacritic рейтинг фильма составляет 80 баллов из 100 возможных на основании 67 обзоров критиков, что соответствует «в целом положительным отзывам»[224]. Зрители, опрошенные CinemaScore, поставили картине среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F[1]. По данным PostTrak, 89 % посмотревших дали «Барби» положительную оценку, а 79 % заявили, что определённо рекомендуют её к просмотру[1].

Майкл Филлипс из Chicago Tribune назвал фильм «прекрасным и очень показательным примером того, как нужно развивать бренд, который при этом представляет собой коммерческий проект в чистом виде», и похвалил его визуальный стиль, режиссуру, актёрскую игру Робби и «сценарий, в котором хорошо всё — от первого плача Барби до финальной шутки»[225]. Ричард Броди из The New Yorker назвал фильм «блестящим, красивым и очень весёлым». По его мнению, история об ожившей кукле получилась яркой и необычной, с очень красивым визуальным оформлением[226]. Кинокритик РБК Life Оля Смолина назвала «Барби» «универсальным кино для детей и взрослых, сделанным по сценарной формуле студии Pixar»[227]. В своей рецензии для Evening Standard Шарлотта О’Салливан провозгласила «Барби» лучшей комедией года и отметила, что Робби и Гервиг создали смелый и весёлый фильм о праве женщины быть «странной, мрачной и безумной»[228]. Критик Эйлин Джонс из Jacobin заявила, что, несмотря на периодический перегруз сюжета и навязчивые феминистские идеи, картина вышла очень приятной и забавной — со множеством смешных сцен, которые оставляют хорошее впечатление после просмотра[229]. Питер Брэдшоу из The Guardian поставил фильму 3 звезды из 5 и описал его как очень яркий, добрый и «чрезмерно розовый», но в то же время отметил, что время от времени картина скорее напоминает большую двухчасовую рекламу продукта. По словам рецензента, Гослинг является наиболее примечательным актёром проекта из-за удачных и запоминающихся реплик[230]. Обозреватель Film.ru Катя Карслиди резюмировала: «„Барби“ — это двухчасовой монолог о том, каково это чувствовать себя женщиной в патриархальном мире, прерываемый рекламными вставками компании Mattel. Кэмповый, инклюзивный и трогательный фильм, который благодаря масштабной маркетинговой стратегии подарил зрителям возможность устроить себе праздник: одеться в розовое и хорошо провести время»[231].

Ловия Гьярке из The Hollywood Reporter отметила, что авторам «Барби» удалось выдержать непростой баланс между выражением дани уважения бренду и попыткой его переосмыслить. Она похвалила режиссуру Гервиг, декорации, костюмы, музыку и игру актёров, однако раскритиковала не слишком эмоциональную концовку[232]. Питер Дебрюж из Variety высоко оценил комедийную составляющую проекта, которая, по его мнению, позволяет взглянуть на образ Барби под другим углом. В то же время Дебрюж пришёл к выводу, что картина в большей степени даёт пищу для размышлений, нежели эмоции, а также во многом эксплуатирует ностальгию зрителей[233]. Обозревательница Vulture Элисон Уиллмор похвалила актёров, в частности Робби, — по её словам, исполнительница главной роли отлично смотрелась и в драматическом, и в комедийном амплуа. В то же время Элисон заявила, что повествование зачастую топчется на месте и в итоге не предлагает ничего нового[234]. Аналогичное мнение выразила Стефани Закарек из Time. К числу сильных сторон картины она отнесла игру Робби и Гослинга, а также креативный визуальный стиль; в то же время Закарек назвала «Барби» довольно поверхностным феминистским фильмом, который мог бы быть более прорывным[235]. Редакция французской газеты Le Monde тоже оставила смешанный отзыв: по мнению сотрудников издания, создатели картины не смогли полноценно раскрыть поднятые в ней темы. Журналист GQ France отметил, что фильм оказался не таким радикальным, как ожидалось, и в некотором смысле ощущался как самоповтор прошлого проекта Гервиг «Маленькие женщины»[236].

Камилла Лонг из The Times заявила, что в «Барби» чувствуется «розовая, визгливая и жадная корпоративная хватка» компании Mattel. По её мнению, картина пытается критиковать сексизм, но в итоге сама по себе становится сексистской, так как в ней мужчины показаны глупыми и безразличными, а женщины хоть и более разумными, но в то же время жертвами[237]. В своей рецензии для The Wall Street Journal Кайл Смит отметил, что «каким бы лёгким и весёлым ни казался фильм, его сценарий больше напоминает женский семинар по гендерным вопросам, причём довольно занудный»: в качестве примера рецензент привёл длинный монолог сотрудницы Mattel [Глории] о том, как тяжело быть женщиной[238]. MovieWeb поставил фильм на 1-е место в списке лучших комедий 2020-х годов. Представители портала отметили, что фильм Гервиг про Барби получился на удивление актуальным и глубоким, но в то же время смешным, и наглядно продемонстрировал, что значит быть женщиной в современном мире[239]. Китайский кинокритик Ли Цзинфэй также похвалил юмор и критику патриархата, но отметил, что идеи в картине слишком часто подаются через лозунги, а не через арки персонажей[240]. Рецензент «Мира Фантастики» описала «Барби» как двухчасовую рекламу кукол с красивыми актёрами, костюмами и декорациями без внятного посыла[241].

Такие режиссёры, как Эллисон Андерсон, Джо Данте, Дрю Годдард, Чед Хартиган, Рэйчел Моррисон и Пол Шредер, назвали «Барби» одним из своих любимых фильмов 2023 года[242][243]. В июне 2025 года издание IndieWire поместило его на 46-е место в списке «100 лучших фильмов 2020-х годов (на данный момент)»[244]. В июле того же года она занял 84-е место среди «100 лучших фильмов XXI века» по версии читателей The New York Times[245].

Награды и номинации

[править | править код]

Представители Национального совета кинокритиков США и Американского института киноискусства включили «Барби» в свои списки 10 лучших фильмов 2023 года[246][247]. Музыка из фильма была отмечена в 12 номинациях на 66-й церемонии вручения премии «Грэмми»[248]. Картина получила 9 номинаций на премию «Золотой глобус», повторив успех «Кабаре» 1972 года. Она одержала победу в двух категориях — «Лучшая песня» за «What Was I Made For» и «Лучшие кинематографические и кассовые достижения»[249].

«Барби» получила 18 номинаций на «Выбор критиков» — рекордное количество для этой премии[250]. На 77-й церемонии вручения премии BAFTA фильм отметился в 15 категориях, наряду с картинами «Оппенгеймер» и «Убийцы цветочной луны»; таким образом, он повторил рекорд по числу номинаций, ранее установленный драмой «На Западном фронте без перемен» 2022 года[251]. На 96-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм получил 8 номинаций, включая «Лучший фильм», «Лучший адаптированный сценарий», «Лучшая мужская роль» (Гослинг) и «Лучшая женская роль второго плана» (Феррера)[252]. Также в категории «Лучшая песня» были отмечены две песни из «Барби» — «I’m Just Ken» и «What Was I Made For», последняя из которых принесла фильму победу[253].

Темы и анализ

[править | править код]

Критики часто характеризуют «Барби» как историю, которая затрагивает идею экзистенциализма[254][255][256]. Люси Форд из GQ отметила, что фильм «размышляет над самой идеей того, что делает нас людьми, идеей „другого / иного“, действительно ли существует такая вещь, как автономия и независимость, или мы все просто пешки, от которых избавятся при необходимости». По мнению Форд, «Барби и Кен проходят похожие, но разные пути самопознания. Они попадают в реальный мир и понимают, что он устроен иначе: вместо идеального матриархального мира Барбиленда герои погружаются в жёсткое патриархальное общество. В итоге они оказываются между двумя состояниями: с одной стороны — они живые и мыслящие куклы, с другой — чья-то идея, и им приходится отстаивать свободу воли в обход навязанных правил о том, как им следует жить»[255].

В журнале Vogue India Варья Шривастава применила к Барби бовуарские концепции экзистенциализма и индивидуализма, утверждая, что «индивидуализм заставляет вас подвергать сомнению социальные нормы и ожидания […] Даже для Барби это время настало. Она пыталась быть инклюзивной и репрезентативной. Она пыталась признать критику феминисток и теперь работает президентом, учёным и доктором. Но бремя быть образцом для подражания в мире, который ставит под сомнение мораль и принимает разнообразие, стало очень тяжёлым. Экзистенциализм процветает в этом разрыве между тем, что есть, и тем, что должно быть»[257]. Профессор философии Университета Кларка Вибке Даймлинг сравнила момент, где Барби выбирает между идеальной жизнью в Барбиленде и правдой о реальном мире, с мысленным экспериментом «Машина опыта» из книги «Анархия, государство и утопия» американского философа Роберта Нозика, направленным на критику гедонизма: подключившись к «машине», человек проводит оставшуюся жизнь в состоянии максимального удовольствия, не подозревая, что его опыт — тщательно сконструированная иллюзия. Димлинг также заметила, что гендер в Барбиленде зависит от поведения, указав на то, как Кены ведут себя до и после установления патриархата[258].

Алисса Уилкинсон из «Vox» сравнила Барбиленд с библейским Эдемом, а Барби и Кен — с перевёрнутыми версиями Адама и Евы. Уилкинсон провела параллель между первыми мыслями героев о том, «что на них смотрят» в реальном мире, и грехопадением человека[259].

Китайский кинокритик Ли Цзинфэй (李竞菲) сравнил внезапное осознание Барби концепта смерти с моментом, когда Сиддхартха Гаутама покинул место своего рождения и впервые узнал о страданиях и смерти, что в конечном итоге привело его к просветлению[240].

Тейлор Свифт исполняет песню «Enchanted» во время концертного тура «The Eras Tour» в 2023 году, в котором также состоялся выход «Барби». Многие критики провели параллель между двумя культурными явлениями в части репрезентации массовой женственности

Кэти Пиклз из The Conversation заметила, что «Барби» демонстрирует, что матриархат может быть «таким же плохим», как и патриархат, при этом Кены подвергаются объективации и являются «исключённым полом» в Барбиленде. Пиклз также поясняет, что настоящими героями стали изгои, такие как «Странная Барби» и Аллан, которые не смирились с установлением патриархата и помогли вернуть всем Барби разум. По мнению критика, это соответствует концепции феминизма Гервиг, согласно которой «все получат место под солнцем»[260][261].

Джек Батлер из National Review не согласился с некоторыми оценками фильма как «поверхностной, мужененавистнической и отталкивающей нудятины» и заявил, что вместо этого он представляет собой «постфеминистскую сатиру на идеальный мир в глазах феминисток, и на то, каким предстаёт мужское доминирование». Батлер отметил, что в реальном мире «Кен получает отказы, пытаясь всячески встроиться в мужскую иерархию, которая якобы доминирует в мире. Ему приходится вернуться в Барбиленд, чтобы установить патриархат там. Но то, что у него получается в итоге, настолько мелочно, что система рушится в одно мгновение. И хотя Барби в исполнении Робби восстанавливает женское доминирование в Барбиленде, она решает покинуть его и стать человеком»[262].

В своей рецензии для The New York Times Росс Даутат пришёл к выводу, что «фильм в целом придерживается феминистской позиции, но при этом демонстрирует запутанное и неоднозначное отношение к тому, к чему привела сексуальная революция и куда должен двигаться феминизм». Даутат описал женско-центричный мир Барбиленда как антиутопию, в котором к мужчинам относятся как к аксессуарам, а к беременным женщинам и детям как к изгоям. По словам обозревателя, в фильме критикуется устойчивый патриархат, но в то же время его создатели настороженно относятся к женскому доминированию. Также они заинтересованы в сохранении ценности женственности и материнства без возвращения власти мужчинам, из-за чего как будто сами не до конца понимают, какая роль должна быть отведена последним[263].

Многие журналисты обратили внимание на параллельное культурное явление в виде концертного тура «The Eras Tour» певицы Тейлор Свифт: эксперты увидели в туре и фильме признаки новой репрезентации массовой женственности[264][265][266]. Мишель Голдберг из The New York Times описала выход фильма и тур, включая их восторженный общественный приём и связанные с ними критические дискурсы, как величайшие культурные явления лета 2023 года, объяснив, что «под их блестящей, яркой поп-оболочкой рассказываются истории взросления женщин, сопряжённые с экзистенциальными кризисами и ожесточёнными столкновениями с сексизмом»[267]. Академик Бен Сисарио посчитал оба явления критикой патриархата[268], в то время как Талия Лакриц из Business Insider написала, что они «позволяют [девушкам] вернуть беззаботность без потери силы и уверенности»[269]. Аналогичным образом Крис Уиллман заявил, что фильм и тур используют патриархат как объект иронии, «при этом будучи чрезвычайно дружелюбными и гостеприимными по отношению к мужчинам так же, как и ко всем остальным», в результате чего оба явления приносят своим авторам и организаторам миллиарды долларов[270].

Маскулинность

[править | править код]

В газете Los Angeles Times Жан Герреро предложил своё видение феминистского подтекста фильма, в рамках которого «мир, игнорирующий мужчин и их чувства, является жестокой и перевёрнутой формой патриархата», и резюмировал: «Этот фильм представляет собой редкое произведение массовой культуры, которое предлагает мужчинам переосмыслить маскулинность ради них самих. Он признаёт кризис идентичности и потерю надежды, экономических перспектив и жизненных целей среди американских мужчин. Эти сложности часто игнорируются прогрессистами и поэтому ловко эксплуатируются крайне правыми политиками и лидерами мнений от Эндрю Тейта до Джоша Хоули […] Оценки фильма были сосредоточены на посланиях о расширении прав и возможностей женщин, но революционным его делает то, что он также предлагает женщинам переосмыслить феминизм, при этом не игнорируя сложности в жизни мужчин»[271].

Николас Балезис в журнале «Психология сегодня» отметил, что Барби даёт «относительно точное представление маскулинности» в двух случаях, которые перекликаются с проблемами и беспокойствами, часто встречающимися в клинической психологии и терапии. В первом случае речь идёт о «переоценке женского взгляда на мужское чувство собственного достоинства и даже на экзистенциальное чувство самоидентичности»: Кен обращается к патриархальному самовыражению и мужскому доминированию «над другими мужчинами, женщинами или объектами», потому что он не «чувствует той привлекательности и ценности», которую желает получить от Барби. Во втором случае, который касается «отношения к стыду или экзистенциальному одиночеству и обращению к сексу как успокаивающему средству», Барби обращается к Кену в третьем акте фильма за утешением: Кен интерпретирует это как сексуальное желание и пытается поцеловать Барби, что доктор Балезис сравнил с моментами, «когда стыд может быстро превратиться в негодование и гнев, ведь здесь мы видим, как одиночество и экзистенциальная тревога преобразуются в сексуальную мольбу — чтобы секс помог развеять эти неприятные чувства»[272].

Меган Гарбер из The Atlantic пришла к выводу, что Кен и его путь самопознания «отражают подростковый возраст», отметив: «Как и любой подросток, Кен пытается понять, кто он такой, и проверяет мир на прочность и масштаб. Но он не может содержаться в собственной незрелости, и в этом его проблема. Его подростковый подход к миру наносит ущерб всем остальным». Гарбер пришла к выводу, что Кен воплощает в фильме «главную идею» о том, что «патриархат — это глубокая форма незрелости»[273]. Элиана Доктерман из «Time» отметила, что радикализация Кена напоминает движение за права мужчин, особенно в те моменты, когда он чувствует, что его «лишили мужественности», и он решает создать «правильный патриархат»[274].

25 июля 2023 года, после премьеры «Барби», Гервиг заявила, что не планирует снимать продолжение[275]. 4 августа стало известно, что она, Баумбах, Робби и Гослинг заключили контракты только на один фильм[276]. 13 декабря 2024 года издание The Hollywood Reporter сообщило, что сиквел находится на ранней стадии разработки, а Гервиг и Баумбах напишут сценарий к нему. Тем не менее супруги и представители Warner Bros. опровергли это заявление[277]. В июле 2025 года стало известно, что Illumination и Mattel Studios заключили сделку о создании анимационного фильма о Барби, дистрибьютором которого выступит Universal Pictures, однако этот проект не будет связан с картиной 2023 года[278].

Примечания

[править | править код]

Комментарии

  1. ↑ В некоторых рекламных материалах упоминается как Barbie the Movie[5][6].

Источники

  1. 1 2 3 4 D'Alessandro, Anthony. ‘Barbie’ Still Gorgeous With Best YTD $155M Opening; ‘Oppenheimer’ Ticking To $80M+ In Incredible $300M+ U.S. Box Office Weekend – Sunday AM Update (англ.). Deadline Hollywood (23 июля 2023). Дата обращения: 23 июля 2023. Архивировано 21 июля 2023 года.
  2. 1 2 3 Paskin, Willa. Greta Gerwig's 'Barbie' Dream Job (англ.). The New York Times Magazine (11 июля 2023). Архивировано 11 июля 2023 года.
  3. 1 2 Barbie (2023). Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 23 октября 2023.
  4. 1 2 Barbie – Financial Information. The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 27 июля 2023.
  5. ↑ Barbie The Movie. Mattel (31 июля 2023). Дата обращения: 29 марта 2026. Архивировано 28 июля 2023 года.
  6. ↑ Chan, Tim (27 июля 2023). Flashback: See Margot Robbie and Barbie Cast React to Their Official Barbie Dolls for the First Time. The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 28 июля 2023. Дата обращения: 29 марта 2026.
  7. 1 2 3 Barbie (англ.). IMDb. Дата обращения: 21 марта 2026. Архивировано 12 ноября 2021 года.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Barbie | Full cast & crew (англ.). IMDb. Дата обращения: 3 мая 2026. Архивировано 9 января 2025 года.
  9. ↑ Broeske, Pat H. (25 мая 1986). More Blasts from Cannon. Los Angeles Times (англ.). Архивировано 15 сентября 2023. Дата обращения: 21 марта 2026.
  10. ↑ Fleming, Michael; Graser, Marc (23 сентября 2009). Barbie's a Living Doll at Universal Pictures with Big Screen Plans. Variety (англ.). Архивировано 19 июля 2022. Дата обращения: 21 марта 2026.
  11. ↑ Fleming, Mike Jr. Sony Pictures Teams With Mattel To Fashion Film Franchise Based On Barbie Toyline (англ.). Deadline Hollywood (23 апреля 2014). Дата обращения: 21 марта 2026. Архивировано 22 октября 2021 года.
  12. ↑ Fleming, Mike Jr. Diablo Cody Set To Rewrite 'Barbie' (англ.). Deadline Hollywood (4 марта 2015). Дата обращения: 21 марта 2026. Архивировано 22 октября 2021 года.
  13. ↑ Fleming, Mike Jr. 'Barbie' Movie: Sony Trying Three Poses With Three Scripts (англ.). Deadline Hollywood (15 декабря 2015). Дата обращения: 21 марта 2026. Архивировано 24 февраля 2020 года.
  14. ↑ Fleming, Mike Jr. (2 декабря 2016). Amy Schumer Playing Barbie. Deadline Hollywood (англ.). Архивировано 22 октября 2021. Дата обращения: 21 марта 2026.
  15. ↑ Sharf, Zack (9 июня 2023). Amy Schumer Dropped Out of Barbie Because Original Script Wasn't "Feminist and Cool" Enough: "There's a New Team Behind It" Now. Variety (англ.). Архивировано 10 июня 2023. Дата обращения: 21 марта 2026.
  16. ↑ Busch, Anita. Anne Hathaway Circling Barbie At Sony (англ.). Deadline Hollywood (24 июля 2017). Дата обращения: 21 марта 2026. Архивировано 22 октября 2021 года.
  17. ↑ N'Duka, Amanda. Female Directors Scorecard: Sony's Barbie, Charlie's Angels And More (англ.). Deadline Hollywood (23 марта 2018). Дата обращения: 21 марта 2026. Архивировано 22 октября 2021 года.
  18. 1 2 Jacobs, Matthew. The Woman Who Rescued Barbie from Development Hell. Vulture (20 июля 2023). Дата обращения: 21 марта 2026. Архивировано 21 июля 2023 года.
  19. 1 2 3 4 Wagmeister, Elizabeth (20 июля 2023). 'This Is Not About Selling Toys': Mattel Bosses on 'Barbie's' Long Development, Needing a Female Director and More. Variety. Архивировано 21 июля 2023. Дата обращения: 21 марта 2026.
  20. ↑ D'Alessandro, Anthony. Barbie Zooming From Sony To Warner Bros; Margot Robbie In Early Talks (англ.). Deadline Hollywood (5 октября 2018). Дата обращения: 22 марта 2026. Архивировано 26 августа 2018 года.
  21. ↑ Dockterman, Eliana (27 июня 2023). How Barbie Came to Life. Time (англ.). Архивировано 27 июня 2023. Дата обращения: 21 марта 2026.
  22. ↑ Jones, Tamera; Nemiroff, Perri. Margot Robbie Sold 'Barbie' By Comparing It to Steven Spielberg's 'Jurassic Park' (англ.). Collider (19 июля 2023). Дата обращения: 22 марта 2026. Архивировано 20 июля 2023 года.
  23. ↑ N'Duka, Amanda. Greta Gerwig, Noah Baumbach To Script Warner Bros' Live-Action Barbie Film (англ.). Deadline Hollywood (15 июля 2019). Дата обращения: 21 марта 2026. Архивировано 22 октября 2021 года.
  24. ↑ Rose, Lacey (18 декабря 2020). Margot Robbie and LuckyChap Partners Talk Their Producing Strategy: "If It's Not a 'F***, Yes,' It's a 'No'". The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 14 апреля 2022. Дата обращения: 21 марта 2026.
  25. ↑ Donnelly, Matt; Lang, Brent (14 августа 2023). 'Barbie's' Big Payday: Margot Robbie Will Earn $50 Million in Salary and Box Office Bonuses (Exclusive). Variety (англ.). Архивировано 16 августа 2023. Дата обращения: 21 марта 2026.
  26. 1 2 3 Barasch, Alex (2 июля 2023). After 'Barbie', Mattel is Raiding Its Entire Toy Box. The New Yorker. Архивировано 10 июля 2023. Дата обращения: 21 марта 2026.
  27. 1 2 Marriott, Hannah (19 июля 2023). It's Greta's World ... The Director Talks Boiler Suits, New Babies, And Barbie-Mania. Elle. Архивировано 21 июля 2023. Дата обращения: 21 марта 2026.
  28. ↑ Jackson, Angelique (9 июля 2021). Greta Gerwig to Direct Barbie With Margot Robbie, Filming to Start in 2022. Variety (англ.). Архивировано 9 июля 2021. Дата обращения: 21 марта 2026.
  29. ↑ Thompson, Anne. Greta Gerwig Explains the Exhilarating Freedom of Imagining Her Hit 'Barbie'. IndieWire (5 декабря 2023). Дата обращения: 23 марта 2026. Архивировано 5 декабря 2023 года.
  30. 1 2 Aguire, Abby (24 мая 2023). Barbiemania! Margot Robbie Opens Up About the Movie Everyone's Waiting For. Vogue. Архивировано 24 мая 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  31. ↑ Ferguson, Sarah; Freri, Marina (11 июля 2023). Greta Gerwig and Margot Robbie discuss Barbie's surprising feminism. Australian Broadcasting Corporation. Архивировано 11 июля 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  32. ↑ Laffly, Tomris (21 июля 2023). How Greta Gerwig Brought Indie Spirit to Barbie. W. Архивировано 21 июля 2023. Дата обращения: 21 марта 2026.
  33. 1 2 3 4 Moshakis, Alex (9 июля 2023). 'It had to be totally bananas': Greta Gerwig on bringing Barbie to life. The Guardian (англ.). Архивировано 9 июля 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  34. 1 2 3 Hiatt, Brian (3 июля 2023). The Brain Behind 'Barbie': Inside the Brilliant Mind of Greta Gerwig. Rolling Stone (англ.). Архивировано 3 июля 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  35. ↑ Tong, Scott; Hagan, Allison; Perkins Mastromarino, James. Barbie' director Greta Gerwig explains how the movie deconstructs a toy icon. WBUR-FM (21 июля 2023). Дата обращения: 23 марта 2026. Архивировано 21 июля 2023 года.
  36. 1 2 Bahr, Lindsey (20 июля 2023). 'Barbie' filmmaker Greta Gerwig wants to embrace the mess. Associated Press. Архивировано 21 июля 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  37. ↑ Ryan, Patrick (22 июля 2023). 'Barbie' ending: Greta Gerwig talks 'emotional' final line, creator Ruth Handler (Spoilers!). USA Today (англ.). Архивировано 22 июля 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  38. ↑ Olsen, Mark (11 июля 2023). Ryan Gosling and Greta Gerwig on how Ken became the subversive center of 'Barbie'. Los Angeles Times (англ.). Архивировано 21 июля 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  39. ↑ Kroll, Justin. Ryan Gosling To Play Ken Opposite Margot Robbie In Barbie Movie From Warner Bros, LuckyChap & Mattel (англ.). Deadline Hollywood (22 октября 2021). Дата обращения: 1 мая 2026. Архивировано 22 октября 2021 года.
  40. ↑ Kroll, Justin (9 февраля 2022). America Ferrera Joins Margot Robbie In 'Barbie' Movie From Warner Bros, Mattel And LuckyChap. Deadline Hollywood (англ.). Архивировано 9 февраля 2022. Дата обращения: 23 марта 2026.
  41. ↑ Kit, Borys; Galuppo, Mia (11 февраля 2022). Simu Liu Joins Margot Robbie in Warner Bros.' 'Barbie' (Exclusive). The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 10 марта 2022. Дата обращения: 23 марта 2026.
  42. ↑ Galuppo, Mia (16 февраля 2022). Kate McKinnon Joining Margot Robbie's 'Barbie' Movie. The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 24 мая 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  43. ↑ Sharf, Zack (16 мая 2022). Simu Liu Chose Margot Robbie's 'Barbie' After an Agent Said It's One of the Best Scripts Ever. Variety (англ.). Архивировано 25 мая 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  44. 1 2 Kroll, Justin (1 марта 2022). 'Barbie': Ariana Greenblatt Joins Margot Robbie In Warner Bros., Mattel And LuckyChap Pic. Deadline Hollywood (англ.). Архивировано 1 марта 2022. Дата обращения: 23 марта 2026.
  45. ↑ Davis, Clayton (18 марта 2022). 'Tick, Tick ... Boom!' Star Alexandra Shipp Joins Greta Gerwig's 'Barbie' (Exclusive). Variety (англ.). Архивировано 18 марта 2022. Дата обращения: 24 мая 2023.
  46. 1 2 Sharf, Zack (5 июля 2022). All of the Barbies in Margot Robbie's 'Barbie' Movie Got Together for a Sleepover Before Filming. Variety (англ.). Архивировано 6 апреля 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  47. ↑ Davis, Clayton (18 марта 2022). 'Tick, Tick ... Boom!' Star Alexandra Shipp Joins Greta Gerwig's 'Barbie' (Exclusive). Variety (англ.). Архивировано 18 марта 2022. Дата обращения: 23 марта 2026.
  48. ↑ Jay, Ella. John Cena Agreed to Barbie Casting After Paying for Margot Robbie's Meal in London. Wrestling Inc. (11 июля 2023). Дата обращения: 23 марта 2026. Архивировано 14 июля 2023 года.
  49. ↑ Miller, Julie (16 декабря 2022). Helen Mirren Confirms That Was Her in the 'Barbie' Trailer—And There's More. Vanity Fair. Архивировано 19 декабря 2022. Дата обращения: 23 марта 2026.
  50. ↑ Lang, Brent; Donnelly, Matt; Rubin, Rebecca (20 июля 2022). Inside Movie Stars' Salaries: Joaquin Phoenix Nabs $20M for Joker 2, Tom Cruise Heads to Over $100M and More. Variety (англ.). Архивировано 20 июля 2022. Дата обращения: 23 марта 2026.
  51. ↑ Riley, Jenelle (15 февраля 2024). Helen Mirren Reveals Cut 'Barbie' Scene With Olivia Colman: We Were 'Playing Drunk' and She 'Tries to Take Over the Role of Narrator'. Variety (англ.). Архивировано 16 февраля 2024. Дата обращения: 23 марта 2026.
  52. ↑ Lenker, Maureen Lee (24 мая 2023). Margot Robbie tried to get Gal Gadot to play a Barbie in the 'Barbie' movie. Entertainment Weekly (англ.). Архивировано 4 июля 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  53. ↑ Tinoco, Armando (11 июля 2023). 'Barbie' Director Greta Gerwig Planned Cameos For Timothée Chalamet & Saoirse Ronan After Working With Them In 'Lady Bird' & 'Little Women'. Deadline Hollywood. Архивировано 14 июля 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  54. ↑ Barbie (2023) | Interview with Greta Gerwig on how she got Mattel & WB. Hollywood First Look (22 июля 2023). Дата обращения: 23 марта 2026. Архивировано 19 августа 2023 года.
  55. ↑ Tinoco, Armando. 'Barbie' Casting Directors On Why Bowen Yang, Dan Levy & Ben Platt Didn't End Up Playing Kens. Deadline Hollywood (25 июля 2023). Дата обращения: 23 марта 2026. Архивировано 25 июля 2023 года.
  56. ↑ Matt Bomer Dressed as Different Versions of Ken in 'Barbie' Audition Tape Before Passing on Role. The Hollywood Reporter (англ.). 21 ноября 2023. Архивировано 22 ноября 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  57. ↑ Michael Cera Says Ben Affleck Was Supposed to Make a Cameo During 'Barbie' Fight Scene. The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 15 февраля 2024. Дата обращения: 23 марта 2026.
  58. ↑ Mukhtar, Amel. Exclusive: Barbie Costume Designer Jacqueline Durran On Vintage Chanel, Ken's Pants And Styling The Film Of The Summer. British Vogue (12 июня 2023). Дата обращения: 23 марта 2026. Архивировано 16 июня 2023 года.
  59. ↑ Neibart, Sam. Dreamy Hair and Makeup Brought The Dolls To Life In 'Barbie'. Nylon (26 июля 2023). Дата обращения: 23 марта 2026. Архивировано 26 июля 2023 года.
  60. ↑ Malle, Chloe. Inside the Barbie Dreamhouse, a Fuchsia Fantasy Inspired by Palm Springs. Architectural Digest (30 мая 2023). Дата обращения: 23 марта 2026. Архивировано 16 июня 2023 года.
  61. ↑ Valdez, Jonah (3 июня 2023). 'Barbie' production emptied a company's worldwide supply of pink paint. Los Angeles Times. Архивировано 26 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  62. 1 2 Amin, Arezou; Nemiroff, Perri. Greta Gerwig Revived 1950s Techniques to Create the World of 'Barbie' (англ.). Collider (20 июля 2023). Дата обращения: 21 марта 2026. Архивировано 21 июля 2023 года.
  63. ↑ Barbie Movie Locations (англ.). Movie Locations. Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 2023-011-28 года.
  64. ↑ Hayes, Dade (21 июля 2022). Mattel Speeds Past Wall Street's Q2 Estimates On Same Day Barbie Wraps Shooting. Deadline Hollywood (англ.). Архивировано 1 августа 2022. Дата обращения: 23 марта 2026.
  65. ↑ UK shoot begins on Margot Robbie's Barbie. The Knowledge (22 марта 2022). Дата обращения: 23 марта 2026. Архивировано 25 марта 2022 года.
  66. ↑ Strauss, Bob. 'Barbie' editor Nick Houy on cutting America Ferrera's now-famous speech and that tricky '2001' opening (амер. англ.). Los Angeles Times (11 декабря 2023). Дата обращения: 29 апреля 2024. Архивировано 23 февраля 2024 года.
  67. ↑ Blair, Iain. Barbie Editor Nick Houy Talks Workflow and VFX (12 октября 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 18 мая 2024 года.
  68. ↑ Glen Pratt On Incorporating the Concept of Play into the Visual Effects Language of 'Barbie' (амер. англ.). Awardsdaily (18 декабря 2023). Дата обращения: 29 апреля 2024. Архивировано 29 апреля 2024 года.
  69. ↑ No Visual Effects in 'Barbie'? Glen Pratt Reveals the Truth (англ.). Animation World Network. Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 6 февраля 2024 года.
  70. ↑ How Greta Gerwig Recaptured Old Hollywood Technicolor Magic for Barbie (11 августа 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 3 июня 2024 года.
  71. ↑ The Barbie Film Score Composed by Mark Ronson & Andrew Wyatt Available Now: Streaming/Vinyl/ CD. Business Wire (4 августа 2023). Дата обращения: 23 марта 2026. Архивировано 5 августа 2023 года.
  72. ↑ Spanos, Brittany (26 июня 2023). The Super Fun 'Barbie' Soundtrack Is About to Take Over the World. Rolling Stone (англ.). Архивировано 27 июня 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  73. ↑ Aramesh, Waiss (25 мая 2023). Dua Lipa, Lizzo, Ice Spice, Charli XCX, and Even Ryan Gosling Feature on 'Barbie' Soundtrack. Rolling Stone (англ.). Архивировано 25 мая 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  74. ↑ Ackroyd, Stephen (22 мая 2023). Dua Lipa is dropping a new song, 'Dance The Night', on Friday. Dork. Архивировано 29 июня 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  75. ↑ Gómez, Shirley (2 июня 2023). Karol G releases 'Watati' part of the 'Barbie' Movie soundtrack. ¡Hola!. Архивировано 12 июня 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  76. ↑ Brandle, Lars (9 июня 2023). PinkPantheress Takes Flight With 'Angel' From 'Barbie' Soundtrack: Stream It Now. Billboard (англ.). Архивировано 11 июня 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  77. 1 2 Iasimone, Ashley (11 июня 2023). Nicki Minaj & Ice Spice Announce 'Barbie World' Release Date. Billboard (англ.). Архивировано 12 июня 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  78. ↑ Mier, Tomás (29 июня 2023). Charli XCX Slams the Gas Pedal on 'Speed Drive' From 'Barbie' Soundtrack. Rolling Stone (англ.). Архивировано 6 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  79. ↑ Mier, Tomás (6 июля 2023). Fifty Fifty Drops 'Barbie Dreams' Featuring Kaliii From 'Barbie' Soundtrack. Rolling Stone (англ.). Архивировано 9 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  80. ↑ Sharf, Zack (10 июля 2023). Ryan Gosling Sings His Heart Out in 'Barbie' Music Video for 'I'm Just Ken': He Was 'Psyched and Satisfied' by the Power Ballad. Variety (англ.). Архивировано 10 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  81. ↑ Denis, Kyle (6 июля 2023). Billie Eilish Announces Her New Song 'What Was I Made For' on 'Barbie' Soundtrack: 'Get Ready to Sob'. Billboard (англ.). Архивировано 8 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  82. ↑ Yossman, K. J. (29 апреля 2022). Aqua's 'Barbie Girl' Song Won't Appear in the Margot Robbie Barbie Movie. Variety (англ.). Архивировано 13 марта 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  83. ↑ Singh, Surej (12 июня 2023). Ice Spice and Nicki Minaj confirm release date for 'Barbie World'. NME (англ.). Архивировано 22 июня 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  84. ↑ Corrine, Amber (12 июня 2023). Nicki Minaj And Ice Spice Announce "Barbie World" Collab Release Date. Vibe. Архивировано 22 июня 2023. Дата обращения: 23 марта 2026.
  85. ↑ Moran, Robert (21 июля 2023). Barbie: a soundtrack for the ages? Sure, we'll see in 30 years. The Sydney Morning Herald. Архивировано 20 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  86. ↑ Marchant, Piers (19 июля 2023). Dolly parting: In Greta Gerwig's 'Barbie,' the plastic girl gets real. Arkansas Democrat-Gazette. Архивировано 21 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  87. ↑ Fear, David (18 июля 2023). 'Barbie' May Be the Most Subversive Blockbuster of the 21st Century. Rolling Stone. Архивировано 21 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  88. ↑ Erbland, Kate (20 июля 2023). Greta Gerwig Tells Us Some Ideas Were 'Too Strange' Even for Her Weird, Wild, and Wonderful 'Barbie'. IndieWire. Архивировано 21 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  89. ↑ Barbie Soundtrack: Every Song from the Movie. Den of Geek. 24 июля 2023. Архивировано 3 сентября 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  90. ↑ Nowakowski, Teresa (5 июля 2023). You Can Rent Barbie's DreamHouse on Airbnb. Smithsonian Magazine. Архивировано 10 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  91. ↑ Barbie™ x Aldo. Aldo Group. Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 23 июня 2023 года.
  92. ↑ Tingley, Anna (20 июня 2023). Barbie Goes to Bloomingdale's: The Luxury Retailer Announces Barbie-Themed Collections, Pop-Up Shops Ahead of Greta Gerwig Film. Variety (англ.). Архивировано 23 июня 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  93. ↑ Vega, Nicolas (13 июля 2023). The 'Barbie' movie's latest marketing collab is a hot pink Burger King combo meal. CNBC. Архивировано 24 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  94. ↑ Barkho, Gabriela. 'There's Barbie fever and people are catching it': How Barbie collaborations took over retail marketing. Modern Retail (22 июня 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 23 июня 2023 года.
  95. ↑ Beni-Haynes, Shauna (18 мая 2023). Forever 21 Just Dropped the Cutest Barbie Collection. Teen Vogue. Архивировано 23 июня 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  96. ↑ Gap and Mattel Announce New Partnership. Gap Inc.. Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 23 июня 2023 года.
  97. ↑ Official Barbie Shirts & Merch. Hot Topic. Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 28 июня 2023 года.
  98. ↑ Vibal, Leane. Complete Your Barbie-Girl Aesthetic With These Sparkly Sweet Treats From Krispy Kreme. Spot.ph (30 июня 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 6 июля 2023 года.
  99. ↑ 名创优品:冲击全球化"超级品牌"-腾讯新闻 (кит.). view.inews.qq.com. Дата обращения: 24 марта 2026.
  100. ↑ Primark Launches New Capsule Collection to Celebrate Barbie The Movie. Primark. Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 23 июня 2023 года.
  101. ↑ Everyone Was at the Barbie Premiere, Including Insurance's Barbie & Ken. HighSnobiety (10 июля 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 27 июля 2023 года.
  102. ↑ Roberts, Ben. Barbie Licensing: Brand Collaborations to Celebrate an Icon. License Global (19 июля 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 16 августа 2023 года.
  103. ↑ Fraser, Kristopher (13 июня 2023). Exclusive: 'Barbie' Collaborates With Moon on New Electric Toothbrush. Women's Wear Daily. Архивировано 23 июня 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  104. ↑ Skrebels, Joe. Game in Style with Exclusive "Barbie" Content for Xbox and Forza Horizon 5. Xbox Wire (26 июня 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 26 июня 2023 года.
  105. ↑ Maas, Jennifer (21 марта 2023). HGTV Orders 'Barbie Dreamhouse Challenge' Series as Part of Cross-Network Summer Promo for Greta Gerwig's 'Barbie' Movie (Exclusive). Variety. Архивировано 7 мая 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  106. ↑ Rubin, Rebecca (23 июля 2023). Inside 'Barbie's' Pink Publicity Machine: How Warner Bros. Pulled Off the Marketing Campaign of the Year. Variety (англ.). Архивировано 24 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  107. ↑ Adekaiyero, Ayomikun. 'Barbie' reportedly had a $150 million marketing budget — more than the movie's actual budget. Insider Inc. (24 июля 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 26 июля 2023 года.
  108. ↑ Ryan, Patrick (27 апреля 2022). First look: Margot Robbie's 'Barbie,' Timothée Chalamet's 'Wonka' reimagine classic characters. USA Today (англ.). Архивировано 15 декабря 2022. Дата обращения: 24 марта 2026.
  109. ↑ Browning, Justine (15 июня 2022). Ryan Gosling is a real-life Ken doll with abs in first character photo from Barbie movie. Entertainment Weekly (англ.). Архивировано 15 декабря 2022. Дата обращения: 24 марта 2026.
  110. ↑ Oddo, Marco Vito. 'Barbie' Movie Booth at CCXP Invites Fans to Live a Fantastic Life on Plastic (англ.). Collider (30 ноября 2022). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 23 июня 2023 года.
  111. ↑ McPherson, Christopher. First 'Barbie' Trailer Is Playing Before Screenings of 'Avatar: The Way of Water' (англ.). Collider (15 декабря 2022). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 15 декабря 2022 года.
  112. ↑ Kile, Meredith B. 'Barbie' Trailer: Watch Margot Robbie and Ryan Gosling. Entertainment Tonight (16 декабря 2022). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 16 декабря 2022 года.
  113. ↑ Donnely, Matt (12 марта 2023). Oscars Give Warner Bros. a 100th Birthday Salute. Variety (англ.). Архивировано 13 марта 2023. Дата обращения: 28 марта 2026.
  114. ↑ Sharf, Zack (4 апреля 2023). 'Barbie' Posters Unveil Every Barbie and Ken Actor in Margot Robbie's Film: Dua Lipa, Simu Liu and More. Variety (англ.). Архивировано 4 апреля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  115. ↑ Amin, Arezou. New 'Barbie' Trailer Takes Fans Inside Greta Gerwig's Mattel World (англ.). Collider (4 апреля 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 4 апреля 2023 года.
  116. ↑ Lussier, Germain. New Barbie Trailer With Stars Margot Robbie and Ryan Gosling. Gizmodo (25 мая 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 25 мая 2023 года.
  117. ↑ Iftikhar, Asyia (7 июня 2023). These LGBTQ+ Barbie cast members attended a Pride parade in the campest way. PinkNews. Архивировано 29 июня 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  118. ↑ Barbie movie: How the marketing campaign has got everyone talking. BBC News. 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  119. ↑ Sperling, Nicole (14 июля 2023). Strike Prevents Actors From Promoting Films at Premieres or Festivals. The New York Times. Архивировано 18 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  120. ↑ Margot Robbie says she is 'absolutely' prepared to join actors' strike. Sky News (13 июля 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 20 июля 2023 года.
  121. ↑ White, Peter (14 июля 2023). Fran Drescher Mobbed On SAG-AFTRA Picket Lines, Says Studios Are "Doing Bad Things To Good People". Deadline Hollywood (англ.). Архивировано 15 июля 2023. Дата обращения: 22 июля 2023.
  122. ↑ Whitbrook, James. Mutant Mayhem's Ninja Turtle Toys Make a Visit to Barbie's Dreamland in Mashup Clip. Gizmodo (20 июля 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 21 июля 2023 года.
  123. ↑ Team, Dao. MINISO stands up for Barbiecore in Changsha (амер. англ.). Dao Insights (3 августа 2023). Дата обращения: 10 января 2026.
  124. ↑ Mahler, Matthew. Attend the World Premiere of Barbie in LA with Charity Auction and Party with the Cast. MovieWeb (27 июня 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 1 июля 2023 года.
  125. ↑ Lee, Sarah (12 июля 2023). It's a Barbie world: film fans queue for London premiere – in pictures. The Guardian (англ.). Архивировано 12 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  126. ↑ Donnelly, Matt (26 апреля 2022). Margot Robbie's Barbie Sets 2023 Release Date, Unveils First-Look Photo. Variety. Архивировано 26 апреля 2022. Дата обращения: 24 марта 2026.
  127. ↑ Ford, Lucy (5 апреля 2023). The Barbie trailer is somehow the biggest cultural event of the year so far. British GQ. Архивировано 11 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  128. ↑ D'Alessandro, Anthony (26 апреля 2022). Barbie Heads To Summer 2023 – CinemaCon. Deadline Hollywood (англ.). Архивировано 26 апреля 2022. Дата обращения: 24 марта 2026.
  129. ↑ Chitwood, Adam. Bad Boys 3: Release Dates Set for 2 Sequels, Dark Tower (англ.). Collider (5 августа 2015). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 7 августа 2015 года.
  130. ↑ Fleming, Mike Jr. (5 марта 2016). Sony Flush With 2017 Franchises With The Dark Tower, Bad Boys 3, Barbie & Maybe MIB23 Slotted. Deadline Hollywood (англ.). Архивировано 16 декабря 2019. Дата обращения: 24 марта 2026.
  131. ↑ PBADMIN. Barbie Release Date Set for Summer 2018. ComingSoon.net (10 декабря 2016). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 10 декабря 2016 года.
  132. ↑ Gallagher, Brian. Bad Boys 3 Delayed Indefinitely, Silver and Black Gets a New Release Date. MovieWeb (12 августа 2017). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 13 августа 2017 года.
  133. ↑ Fuster, Jeremy (23 января 2018). Sony Pushes Barbie Release Date to May 2020. TheWrap. Архивировано 24 января 2018. Дата обращения: 24 марта 2026.
  134. ↑ Murphy, J. Kim (23 августа 2023). 'Barbie' Sets Imax Release With New Post-Credits Footage. Variety (англ.). Архивировано 26 августа 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  135. ↑ Wang, Jessica. "Barbie"'s IMAX post-credits scene explained, from Barney the divorcee to 'Boys Just Want to Have Fun' spoof. Yahoo! (26 сентября 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 13 октября 2023 года.
  136. ↑ Ankers-Range, Adele. The Internet Embraces 'Barbenheimer' With Memes, Mashups, and More (англ.). IGN (30 июня 2023). Дата обращения: 23 марта 2026. Архивировано 1 июля 2023 года.
  137. ↑ Moses, Claire (28 июня 2023). Mark Your Calendars: 'Barbenheimer' Is Coming. The New York Times. Архивировано 30 июня 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  138. ↑ Rodríguez, Rafael (9 июля 2023). Cillian Murphy, 'Oppenheimer' contra 'Barbie': "Ni héroes ni villanos; me interesan las sombras". La Vanguardia (исп.). Архивировано 10 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  139. ↑ Gonzalez, Umberto (5 сентября 2023). 'Barbie' Will Be Available to Own or Rent on Digital Next Week. TheWrap. Архивировано 6 сентября 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  140. ↑ Thompson, David. Barbie Movie Gets Exciting Blu-ray Release Update. The Direct (4 сентября 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 8 сентября 2023 года.
  141. ↑ Grobar, Matt. Barbie Sets Streaming Premiere Date At Max (англ.). Deadline Hollywood (4 декабря 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 2023-012-04 года.
  142. ↑ Young, Jin Yu (4 июля 2023). How 'Barbie' Landed in Hot Water in Vietnam. The New York Times. Архивировано 5 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  143. ↑ Frater, Patrick (3 июля 2023). 'Barbie' Banned in Vietnam Over Disputed Map Scene. Variety. Архивировано 4 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  144. ↑ Ly, Mi (3 июля 2023). Phim Barbie bị cấm chiếu ở Việt Nam vì có hình ảnh 'đường lưỡi bò'. Tuổi Trẻ (вьет.). Архивировано 6 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  145. ↑ Việt Nam cấm chiếu phim 'Barbie' vì có đường lưỡi bò. Tiền Phong (вьет.). 3 июля 2023. Архивировано 7 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  146. ↑ Shackleton, Liz. 'Barbie' Banned In Vietnam Over Map Showing China's Claims In South China Sea. Deadline Hollywood (3 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 4 июля 2023 года.
  147. ↑ Scott, Liam (8 июля 2023). No Barbie Girl in Vietnam's World. Voice of America. Архивировано 10 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  148. ↑ Brinkhof, Tim. How Hollywood appeases China, explained by the Barbie movie. Vox (13 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 20 июля 2023 года.
  149. ↑ Foreign Ministry Spokesperson Mao Ning's Regular Press Conference on July 4, 2023 (Press release). Министерство иностранных дел КНР. 4 июля 2023. Архивировано 12 августа 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  150. ↑ Brzeski, Patrick (5 июля 2023). The Philippines Threatens to Join Vietnam in Banning 'Barbie'. The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 11 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  151. ↑ Cayabyab, Marc Jayson (5 июля 2023). Senators want 'Barbie' film banned over 9-dash-line scenes. The Philippine Star. Архивировано 6 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  152. ↑ Pinlac, Beatrice (5 июля 2023). Padilla suggests cutting China's 9-dash line scene from 'Barbie' film. Philippine Daily Inquirer. Архивировано 6 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  153. ↑ Abarca, Charie Mae (11 июля 2023). MTRCB allows screening of controversial 'Barbie' film in PH cinemas. Philippine Daily Inquirer. Архивировано 13 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  154. ↑ Tan, Clement (13 июля 2023). Philippines allows 'Barbie' movie to be screened, calls China map 'cartoonish'. CNBC. Архивировано 23 июля 2023. Дата обращения: 24 июля 2023.
  155. ↑ Garner, Jom (11 июля 2023). MTRCB greenlights showing of 'Barbie' in Phl. Daily Tribune. Архивировано 13 июля 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  156. 1 2 Cayabyab, Marc Jayson (12 июля 2023). MTRCB allows 'Barbie' screening. The Philippine Star. Архивировано 13 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  157. ↑ Vietnam bans 'Barbie' movie over map of South China Sea. Deutsche Welle (6 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 7 июля 2023 года.
  158. ↑ Le film "Barbie" ne sortira pas au Vietnam pour une raison étonnante (фр.). La Chaîne Info (5 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 8 июля 2023 года.
  159. ↑ Valdez, Jonah (3 июля 2023). How 'Barbie' crossed a line in Vietnam's dispute with China and ended up banned. Los Angeles Times. Архивировано 4 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  160. ↑ Donnelly, Matt (6 июля 2023). 'Barbie' Map Controversy: Warner Bros. Explains the Drawing That Got the Film Banned in Vietnam. Variety (англ.). Архивировано 11 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  161. ↑ Schoenherr, Jordan Richard. What Vietnam's ban of the Barbie movie tells us about China's politics of persuasion. The Conversation (6 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 15 июля 2023 года.
  162. ↑ Philippines greenlights Barbie film screening, to blur dashes in South China Sea map. The Star (12 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 12 июля 2023 года.
  163. ↑ Khalid, Nadia (25 июля 2023). Punjab censor board cleared Barbie. Then Punjab govt halted screening. Geo News. Архивировано 26 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  164. ↑ Gabol, Imran (21 июля 2023). 'Barbie' not banned in Punjab, but not allowed to screen pending censor approval: provincial information secretary. Dawn. Архивировано 5 августа 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  165. ↑ Gabol, Imran (1 августа 2023). Punjab authorities give approval for screening of 'Barbie' in province. Dawn. Архивировано 7 августа 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  166. ↑ Rubin, Rebecca (8 августа 2023). 'Barbie' Sets Release in Saudi Arabia and More Territories After Potential Ban in Middle East. Variety (англ.). Архивировано 10 августа 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  167. 1 2 Initially delayed, the 'Barbie' movie is now set to be released in the United Arab Emirates. Associated Press News. 4 августа 2023. Архивировано 4 августа 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  168. 1 2 Bassam, Laila; Gebeily, Maya (9 августа 2023). Chopra, Toby; Macfie, Nick; Navaratnam, Shri (eds.). Lebanon moves to ban 'Barbie' film for 'promoting homosexuality'. Reuters (англ.). Архивировано 12 августа 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  169. ↑ Doueiry, Mario (11 августа 2023). Censorship Committee finds no reason to ban 'Barbie,' defers decision to GS. L’Orient-Le Jour. Архивировано 12 августа 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  170. ↑ Gebeily, Maya (1 сентября 2023). Macfie, Nick (ed.). Lebanon approves 'Barbie' film for release after bid to ban it. Reuters (англ.). Архивировано 2 сентября 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  171. ↑ End of suspense: Barbie to be released in Lebanese cinemas on Sept. 7. L'Orient-Le Jour. 2 сентября 2023. Архивировано 3 сентября 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  172. ↑ Métaoui, Fayçal (13 августа 2023). Le film Barbie interdit en salles en Algérie. 24H Algérie (фр.). Архивировано 15 августа 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  173. ↑ Haddadi, Zine (14 августа 2023). Le film Barbie retiré discrètement des salles de cinéma en Algérie. TSA (фр.). Архивировано 14 августа 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  174. ↑ Chikhi, Lamine; McDowall, Angus (14 августа 2023). Maler, Sandra (ed.). Algeria bans 'Barbie' movie, media and official source say. Reuters (англ.). Архивировано 14 августа 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  175. ↑ Равин, Сергей. (1 марта 2022). Американские киностудии начали отказываться от проката своих фильмов в России. Lenta.ru. Архивировано 26 апреля 2026. Дата обращения: 26 апреля 2026.
  176. ↑ Залян, Рафаэль. (30 июля 2023). «Прощай, Голливуд?!». Когда «Барби» и «Оппенгеймер» появятся в российских кинотеатрах. Вечерняя Москва. Архивировано 26 апреля 2026. Дата обращения: 26 апреля 2026.
  177. ↑ Родионов, Михаил. (1 августа 2023). Почему «Барби» и «Оппенгеймер» не покажут в кинотеатрах России. Газета.ru. Архивировано 27 апреля 2026. Дата обращения: 26 апреля 2026.
  178. ↑ Воронежский, Максим. (18 сентября 2023). Пиратский фильм «Барби» заработал в России 120 миллионов рублей. Газета.ru. Архивировано 26 апреля 2026. Дата обращения: 26 апреля 2026.
  179. ↑ Российские кинотеатры скрыли сцену в «Барби», где Кена целуют в щеку другие мужчины. Cybersport.ru. 17 сентября 2023. Архивировано 26 апреля 2026. Дата обращения: 26 апреля 2026.
  180. ↑ Barbie film hits $1 billion at global box office. Newsround. 7 августа 2023. Архивировано 27 октября 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  181. ↑ D'Alessandro, Anthony. 'Barbie' Struts To No. 2 In Deadline’s 2023 Most Valuable Blockbuster Tournament (англ.). Deadline Hollywood (6 мая 2024). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 6 мая 2024 года.
  182. ↑ Rubin, Rebecca (23 июля 2023). Box Office: 'Barbie' Opens to Record-Setting $155 Million, 'Oppenheimer' Shatters Expectations With $80 Million Debut. Variety (англ.). Архивировано 23 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  183. ↑ Walters, Jack; Barker, Stephen. Barbie 2: Sequel Set-Up, If It's Greenlit & Everything We Know (англ.). ScreenRant (19 июня 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 21 июля 2023 года.
  184. ↑ Malhotra, Rahul. 'Barbie' Eyes Record-Breaking Debut at Global Box Office (англ.). Collider (22 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 23 июля 2023 года.
  185. ↑ Klein, Brennan. Barbie Box Office Breaks Records With Biggest Opening Ever For Non-Superhero Movie, Sequel, Or Remake (англ.). ScreenRant (23 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 24 июля 2023 года.
  186. ↑ Glazebrook, Lewis. Barbie Has Destroyed A 33-Year-Old Box Office Record By Over $100 Million (& It's Not Over Yet) (англ.). ScreenRant (6 августа 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 10 августа 2023 года.
  187. ↑ Greta Gerwig breaks box office record for female directors with 'Barbie'. CapRadio (24 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 27 сентября 2023 года.
  188. 1 2 D'Alessandro, Anthony (6 августа 2023). 2023 Domestic Box Office Surges Past $6 Billion This Weekend Due To 'Barbie', 'Oppenheimer', 'Turtles' & 'Meg 2' As Strikes Continue – Sunday Update. Deadline Hollywood (англ.). Архивировано 5 августа 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  189. ↑ Warner, Sam. Barbie movie beats Harry Potter box office record. Digital Spy (11 августа 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 16 августа 2023 года.
  190. ↑ McClintock, Pamela (28 августа 2023). 'Barbie' Becomes Biggest Warner Bros. Movie Ever at Global Box Office, Beating Final 'Harry Potter' Pic. The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 30 августа 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  191. ↑ Rubin, Rebecca (2 сентября 2023). 'Barbie' Is Officially the Highest-Grossing Release of the Year With $1.36 Billion Globally. Variety (англ.). Архивировано 3 сентября 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  192. ↑ Fischer, Sara. "Barbie" makes history as film surpasses $1B in box office sales. Axios (6 августа 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 16 августа 2023 года.
  193. ↑ D'Alessandro, Anthony (18 июля 2023). 'Barbie' & 'Oppenheimer' To Rattle The Globe With Combined $260M+ Opening – Box Office Preview. Deadline Hollywood (англ.). Архивировано 18 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  194. ↑ Fuster, Jeremy. AMC Says 'Barbie', 'Oppenheimer' Double-Feature Ticket Sales Have Doubled in Past Week. The Wrap (17 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 20 июля 2023 года.
  195. ↑ Roush, Ty. 'Barbie' Records 2023's Biggest Opening Day—'Oppenheimer' Third Biggest (англ.). Forbes (22 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026.
  196. ↑ Fuster, Jeremy. 'Barbie' Is a Box Office Triumph With $155 Million Opening; 'Oppenheimer' Scores $80.5 Million Start. TheWrap (23 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 23 июля 2023 года.
  197. 1 2 D'Alessandro, Anthony (23 июля 2023). 'Barbie' & 'Oppenheimer': A Rundown Of All The Box Office Records Broken. Deadline Hollywood (англ.). Архивировано 23 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  198. ↑ Bahr, Lindsey (25 июля 2023). Greta Gerwig's 'Barbie' triumph shatters record for opening weekend by a female director. Fortune. Архивировано 24 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  199. ↑ Mendelson, Scott. 'Barbenheimer' Was an Even Bigger Box Office Success Than We Thought. The Wrap (24 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 24 июля 2023 года.
  200. ↑ Obeidallah, Dean (24 июля 2023). Opinion: 'Barbie' breaks box-office records while crushing right-wing outrage. CNN. Архивировано 25 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  201. ↑ The Biggest Casualty Of Barbenheimer Was Mission: Impossible - Dead Reckoning (24 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 4 августа 2023 года.
  202. ↑ McPherson, Chris. 'Barbie' Beats 'The Dark Knight' in Record-Breaking Monday Box Office Haul (англ.). Collider (25 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 25 июля 2023 года.
  203. ↑ Barbie surpasses La La Land as Ryan Gosling's highest-grossing film. Here's how much it's earned (27 июля 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 27 сентября 2023 года.
  204. ↑ Rubin, Rebecca (30 июля 2023). Box Office: 'Barbie' Scores Massive $93 Million, 'Oppenheimer' Adds Huge $46 Million in Second Weekends. Variety (англ.). Архивировано 30 июля 2023. Дата обращения: 25 марта 2026.
  205. ↑ D'Alessandro, Anthony. Greta Gerwig Breaks Global & US Box Office Records For Female Director With 'Barbie'; Why 'Demeter' Deep-Sixed – Sunday Update. Deadline Hollywood (13 августа 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 12 августа 2023 года.
  206. ↑ Rubin, Rebecca. 'Barbie' Surpasses 'The Dark Knight' as Warner Bros.' Highest-Grossing Domestic Release in History (англ.). Variety (16 августа 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 16 августа 2023 года.
  207. ↑ D'Alessandro, Anthony. 'Blue Beetle' Still Eyes $25M; 'Strays' Goes To The Dogs With $8M+ – Saturday Box Office Update (англ.). Deadline Hollywood (19 августа 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 20 августа 2023 года.
  208. ↑ Rubin, Rebecca. 'Barbie' Overtakes 'The Super Mario Bros. Movie' as Highest-Grossing Film of 2023 in North America (англ.). Variety (24 августа 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 26 августа 2023 года.
  209. ↑ D'Alessandro, Anthony. 'Gran Turismo' Revs $17.4M, 'Barbie' $15.1M In Warner Bros & Sony Battle During National Cinema Day Weekend – Box Office. Deadline Hollywood (28 августа 2023). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 28 августа 2023 года.
  210. ↑ Tartaglione, Nancy (24 июля 2023). 'Barbie' An Even Bigger Knockout With $356M+ Global Bow, 'Oppenheimer' Increases Genius To $180M+ WW Launch – International Box Office Actuals Update. Deadline Hollywood (англ.). Архивировано 26 июля 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  211. ↑ Tartaglione, Nancy (30 июля 2023). 'Barbie' Pirouettes To Powerhouse $775M Global; 'Oppenheimer' A Phenom At $400M WW – International Box Office. Deadline. Архивировано 31 июля 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  212. ↑ Tartaglione, Nancy. Billion-Dollar 'Barbie': Living Doll Crosses Mega-Milestone (англ.). Deadline Hollywood (6 августа 2023). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 17 августа 2023 года.
  213. ↑ Barbie (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 29 июля 2023 года.
  214. ↑ Ramachandran, Naman. 'Barbie' Surpasses 'Avatar,' 'Titanic' to Become Ireland's All-Time Box Office Champion (англ.). Variety (23 августа 2023). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 24 августа 2023 года.
  215. ↑ Shim, Sun-ah (31 июля 2023). 'Smugglers' attracts 1.17 mln admissions over weekend. Yonhap News Agency. Архивировано 1 августа 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  216. ↑ Frater, Patrick (31 июля 2023). Korea Box Office: Female-Led 'Smugglers' Dominates Weekend Action. Variety (англ.). Архивировано 2 августа 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  217. ↑ кор. 차유채 (29 июля 2023). 페미 역풍?…코난에 밀린 '바비', 한국만 빠진 흥행 열풍 이유. Money Today (кор.). Архивировано 27 сентября 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  218. 1 2 кор. 오보람 (31 июля 2023). 북미서 초대박 난 영화 '바비' 한국에선 왜 맥을 못 출까. Yonhap News Agency (кор.). Архивировано 31 июля 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  219. 1 2 Park, Soo-mee (10 августа 2023). Why Did 'Barbie' Bomb in South Korea?. The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 12 августа 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  220. 1 2 Peterson, Mark (27 августа 2023). 'Barbie' and Korean patriarchy. The Korea Times. Архивировано 24 декабря 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  221. ↑ Kuwata, Suzanne (23 августа 2023). Why is the 'Barbie' movie bombing in Japanese theaters?. The Japan Times. Архивировано 29 августа 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  222. ↑ Swift, Rocky (3 августа 2023). Japan opening of 'Barbie' marred by controversy ahead of nuclear memorials. Reuters (англ.). Архивировано 3 августа 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  223. ↑ Barbie (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 1 сентября 2023 года.
  224. ↑ Barbie (англ.). Metacritic. Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 19 июля 2023 года.
  225. ↑ "Barbie" review: A doll's life is richly imagined. Chicago Tribune. 18 июля 2023. Архивировано 18 июля 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  226. ↑ Brody, Richard (21 июля 2023). "Barbie" Is Brilliant, Beautiful, and Fun as Hell. The New Yorker. Архивировано 22 июля 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  227. ↑ Оля, Смолина. Кризис розового мира: рецензия на фильм «Барби» Греты Гервиг. Кинокритик Оля Смолина — о сатирической семейной комедии с фемпосланием. РБК Life (24 июля 2023). Дата обращения: 26 марта 2026.
  228. ↑ O'Sullivan, Charlotte (20 июля 2023). Barbie review: easily the comedy of the year. Evening Standard. Архивировано 21 июля 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  229. ↑ Jones, Eileen. It's Kind of Amazing That Barbie Manages to Be as Good as It Is. Jacobin (24 июля 2023). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 25 июля 2023 года.
  230. ↑ Bradshaw, Peter (19 июля 2023). Barbie review – Ryan Gosling is plastic fantastic in ragged doll comedy. The Guardian. Архивировано 20 июля 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  231. ↑ Карсилди, Катя. Гражданин Кен: рецензия на фильм «Барби» — главный блокбастер лета. Film.ru] (23 июля 2023). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 26 марта 2026 года.
  232. ↑ Gyarke, Lovia. 'Barbie' Review: Margot Robbie and Ryan Gosling in Doll Comedy From Greta Gerwig That Delivers the Fun but Fudges the Politics. The Hollywood Reporter (202307-18). Дата обращения: 21 марта 2026. Архивировано 20 июля 2023 года.
  233. ↑ Debruge, Peter (18 июля 2023). 'Barbie' Review: Margot Robbie and Ryan Gosling Compete for Control of High-Concept Living Doll Comedy. Variety (англ.). Архивировано 19 июля 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  234. ↑ Willmore, Alison. We Shouldn't Have to Grade Barbie on a Curve. Vulture (18 июля 2023). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 19 июля 2023 года.
  235. ↑ Zacharek, Stephanie (18 июля 2023). Barbie Is Very Pretty But Not Very Deep. Time (англ.). Архивировано 21 июля 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  236. ↑ Le monde est sauvé : Barbie est un bon film (фр.). GQ France (19 июля 2023). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 10 марта 2024 года.
  237. ↑ Long, Camilla (24 июля 2023). Barbie is a hot pink, sexist mess of a film. The Times. ISSN 0140-0460. Дата обращения: 26 марта 2026.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (url-status) (ссылка)
  238. ↑ Smith, Kyle (18 июля 2023). 'Barbie' Review: Beyond Her Ken. Wall Street Journal. Архивировано 26 июля 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  239. ↑ Best Comedy Movies of the 2020s (So Far), Ranked. MovieWeb (21 августа 2022). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 30 августа 2023 года.
  240. 1 2 Li, Jingfei. 《芭比》,我们超爱 (кит.). Vistopia (кит. упр. 看理想) (28 июля 2023). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 3 августа 2023 года.
  241. ↑ Искендирова, Инар. Обзор «Барби»: пластмассовый мир победил. Мир Фантастики. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 26 марта 2026 года.
  242. ↑ 38 Directors Pick Their Favorite Films of 2023. IndieWire (31 декабря 2023).
  243. ↑ O'Flat, Chris (30 декабря 2024). 65 Directors Pick Their Favorite Films of 2024. IndieWire. Дата обращения: 26 марта 2026.
  244. ↑ The 100 Best Movies of the 2020s (So Far) (12 июня 2025). Дата обращения: 23 июня 2025.
  245. ↑ Readers Choose Their Top Movies of the 21st Century. The New York Times (2 июля 2025). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 9 марта 2026 года.
  246. ↑ Lewis, Hilary (6 декабря 2023). National Board of Review Names 'Killers of the Flower Moon' Best Film of 2023. The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 7 декабря 2023. Дата обращения: 26 марта 2026.
  247. ↑ Bergeson, Samantha. AFI Names 10 Best Films and TV Series of 2023: 'Barbie,' 'Past Lives,' 'Oppenheimer,' 'Succession,' 'Beef,' and More. IndieWire (7 декабря 2023). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 8 декабря 2023 года.
  248. ↑ Grammy Awards 2024: The Full List of Nominees. The New York Times. 10 ноября 2023. ISSN 0362-4331. Архивировано 8 января 2024. Дата обращения: 26 марта 2026.
  249. ↑ Bahr, Lindsey (11 декабря 2023). 'Barbie' leads Golden Globe nominations with 9, followed closely by 'Oppenheimer'. Associated Press News. Архивировано 15 января 2024. Дата обращения: 26 марта 2026.
  250. ↑ Carr, Mary Kate. Barbie dominates Critics Choice Awards film nominations. The A.V. Club (13 декабря 2023). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 19 декабря 2023 года.
  251. ↑ Ntim, Zac. BAFTA Longlists Revealed: 'Oppenheimer,' 'Barbie' & 'Killers Of Flower Moon' Lead Way As 'Napoleon,' 'Ferrari,' 'The Killer' Fizzle In Main Categories (англ.). Deadline Hollywood (5 января 2014). Дата обращения: 25 марта 2026. Архивировано 21 февраля 2024 года.
  252. ↑ Feinberg, Scott (23 января 2024). Oscar Noms Analysis: 'Oppenheimer' Dominates, But 'Barbie' Snubs Could Jolt the Race. The Hollywood Reporter (англ.). Архивировано 25 января 2024. Дата обращения: 25 марта 2026.
  253. ↑ Moreau, Jordan; Lang, Brent. 'Oppenheimer' Reigns at Oscars With Seven Wins, Including Best Picture and Director: Full Winners List (англ.). Variety (10 марта 2024). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 10 апреля 2026 года.
  254. ↑ 'Barbie' Film Explores Existential Crises and Mattel's Control Over Barbie Land (англ.). Culture.org (28 апреля 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 28 мая 2023 года.
  255. 1 2 Ford, Lucy (19 июля 2023). Barbie is a greater study of existential dread than Oppenheimer. British GQ (англ.). Архивировано 21 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  256. ↑ 'Barbie' invites you into a Dream House stuffed with existential angst (англ.). NPR. 21 июля 2023. Архивировано 21 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  257. ↑ Srivastava, Varya (16 июля 2023). Does the Barbie movie have an answer to Indian Gen Z's growing existentialism?. Vogue India (англ.). Архивировано 21 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  258. ↑ Challenge. Change. "Barbie's Existential Crisis and the Philosophy Behind it" (S03E53) (англ.), Архивировано 27 июля 2023, Дата обращения: 24 марта 2026
  259. ↑ Wilkinson, Alissa. In the beginning, there was Barbie (англ.). Vox (20 июля 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 21 июля 2023 года.
  260. ↑ Pickles, Katie. In Greta Gerwig's Barbie Land, the matriarchy can be just as bad as the patriarchy (англ.). The Conversation (21 июля 2023). Архивировано 25 июля 2023 года.
  261. ↑ Bramesco, Charles (24 июля 2023). Barbie: the patriarchy, the existentialism, the capitalism – discuss with spoilers. The Guardian (англ.). Архивировано 29 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
    Rao, Sonia (24 июля 2023). Why 'Barbie' and 'Oppenheimer' are the perfect double feature. The Washington Post (англ.). Архивировано 3 августа 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
    Rosenblatt, Kalhan (25 июля 2023). Why America Ferrera's 'Barbie' monologue resonates with women. NBC News (англ.). Архивировано 29 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  262. ↑ Butler, Jack. Conservatives Are Getting Barbie Wrong (англ.). National Review (25 июля 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 26 июля 2023 года.
  263. ↑ Douthat, Ross (9 августа 2023). Why Barbie and Ken Need Each Other. The New York Times. ISSN 0362-4331. Архивировано 17 декабря 2023. Дата обращения: 28 марта 2026.
  264. ↑ Faughnder, Ryan. From Taylor Swift's Eras tour to 'Barbie,' women drive blockbusters. Will Hollywood notice? (англ.). Los Angeles Times (15 августа 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 18 августа 2023 года.
  265. ↑ Qureshi, Bilal (11 августа 2023). Taylor Swift, Beyoncé and 'Barbie' made for one epic summer trifecta. NPR (англ.). Архивировано 15 августа 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  266. ↑ Steele, Anne; Krouse, Sarah. Women Own This Summer. The Economy Proves It. (англ.). WSJ (10 августа 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 19 августа 2023 года.
  267. ↑ Goldberg, Michelle (24 июля 2023). The Hunger Fed by 'Barbie' and Taylor Swift. The New York Times (англ.). Архивировано 26 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  268. ↑ Sisario, Ben (5 августа 2023). How Taylor Swift's Eras Tour Conquered the World. The New York Times (англ.). Архивировано 5 августа 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  269. ↑ Lakritz, Talia (26 июля 2023). Taylor Swift and 'Barbie' are helping women reclaim girlhood without rescinding power. Business Insider (англ.). Архивировано 27 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  270. ↑ Willman, Chris. Why Taylor Swift's Eras Road Trip Feels Like the Career-Capping Beatles Tour That Never Happened (англ.). Variety (11 августа 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 11 августа 2023 года.
  271. ↑ Guerrero, Jean (4 августа 2023). Column: The 'Barbie' movie's radical message: We all need more 'Kenpathy'. Los Angeles Times (англ.). Архивировано 6 августа 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  272. ↑ What "Barbie" Gets Right About Male Psychology (англ.). Psychology Today. Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 4 августа 2023 года.
  273. ↑ Fleming, Michael; Graser, Marc (23 сентября 2009). Barbie's a Living Doll at Universal Pictures with Big Screen Plans. Variety (англ.). Архивировано 19 июля 2022. Дата обращения: 24 марта 2026.
  274. ↑ Dockterman, Eliana (21 июля 2023). Barbie Is a Movie About Male Fragility. Let's Dig In. Time (англ.). Архивировано 25 июля 2023. Дата обращения: 24 марта 2026.
  275. ↑ Thomas, Carly. Greta Gerwig on a Potential 'Barbie' Sequel, Film's Criticism (амер. англ.). The Hollywood Reporter (26 июля 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 12 апреля 2026 года.
  276. ↑ Kit, Borys. 'Barbie' Is About to Be a $1 Billion Movie, But Has No Sequel in Sight (амер. англ.). The Hollywood Reporter (4 августа 2023). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 4 марта 2026 года.
  277. ↑ Gardner, Chris. 'Barbie' Sequel in "Early Stages" as Greta Gerwig and Noah Baumbach Settle on Story Idea (Exclusive) (амер. англ.). The Hollywood Reporter (13 декабря 2024). Дата обращения: 24 марта 2026. Архивировано 3 марта 2026 года.
  278. ↑ Grobar, Matt. 'Barbie' Animated Feature In Works From Illumination & Mattel Studios. Deadline Hollywood (17 июля 2025). Дата обращения: 24 марта 2026.