Бейл, Кристиан

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кристиан Бейл
англ. Christian Bale
Бейл в 2019 году.
Бейл в 2019 году.
Имя при рождении Кристиан Чарльз Филип Бейл
Дата рождения 30 января 1974(1974-01-30) (48 лет)
Место рождения Хаверфордуэст, Пембрукшир, Уэльс, Великобритания
Гражданство  Великобритания
 США
Профессия
Карьера 1982 — настоящее время
Награды «Оскар» (2011)
«Золотой глобус» (2011, 2019)
«Сатурн» (2006) «Независимый дух» (2008)
Премия Гильдии киноактёров США (2011, 2014)
«Выбор критиков» (2011 — дважды, 2014, 2016)
IMDb ID 0000288
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Кри́стиан Чарльз Фи́лип Бейл (англ. Christian Charles Philip Bale; род. 30 января 1974, Хаверфордуэст, Пембрукшир, Уэльс, Великобритания) — английский актёр. Лауреат премии «Оскар», двух премий «Золотой глобус» и двух наград Американской Гильдии киноактёров. В 2011 году журнал Time включил Бейла в список 100 самых влиятельных людей мира.

Бейл родился в Уэльсе в семье англичан. Прорывом для Бейла стала роль в военном фильме Стивена Спилберга «Империя солнца». Спустя больше десяти лет после того, как Бейл сыграл главные и второстепенные роли в фильмах, он получил широкую популярность благодаря ролям в чёрной комедии «Американский психопат» и психологическом триллере «Машинист». В 2005 году Бейл сыграл супергероя Бэтмена в кинокомиксе «Бэтмен: Начало» и вновь исполнил роль в лентах «Тёмный рыцарь» и «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды». Актёрская игра вызвала всеобщее признание критиков, а трилогия стала одной из самых кассовых франшиз.

Бейл продолжал играть главные роли в фильмах, в том числе в исторической драме «Престиж», боевике «Терминатор: Да придёт спаситель», криминальной драме «Джонни Д.», киноэпопее «Исход: Цари и боги» и исторической драме «Обещание». За роль боксёра Дикки Эклунда в байопике «Боец» Бейл забрал статуэтки «Оскар» и «Золотой глобус» в категории «Лучшая мужская роль второго плана». В последующие годы он номинировался на премии «Оскар» и «Золотой глобус» за роль в чёрной комедии «Афера по-американски» и биографических драмах «Игра на понижение» и «Власть».

Ранние годы[править | править код]

Кристиан Чарльз Филип Бейл[1] появился на свет 30 января 1974 года в Хаверфордуэсте, графство Пембрукшир, в семье англичан — цирковой артистки Дженни Джеймс и предпринимателя и активиста Дэвида Бейла[en][2][3][4]. «Я родился в Уэльсе, но я не валлиец — я англичанин», — отмечал Бейл[5]. У Кристиана есть две старшие сестры, Шэрон и Луиза, и сводная сестра от первого брака отца, Эрин[4]. Один из его дедов был стендап-комиком, другой был дублером актёра Джона Уэйна[6]. Бейл и его семья покинули Уэльс, когда ему было два года[7], и, пожив в Португалии и Оксфордшире, Англия, поселились в Борнмуте[8]. Когда Бейлу было 15 лет, его семья жила в 15 городах. Позже актёр признавался, что переезды были вызваны необходимостью, чем выбором семьи, и что переезды оказали большое влияние на актёрскую карьеру Бейла[7][9][10]. Он поступил в школу Борнмута[en] и бросил в 16 лет[11][12]. Родители Бейла развелись в 1991 году. В 17 лет он переехал со своей сестрой Луизой и отцом в Лос-Анджелес[13].

В детстве Бейл увлекался балетом[14]. Его первой актёрской работой стало участие в рекламе кондиционера для белья Lenor[15]. Также Бейл снялся в рекламе хлопьев Pac-Man[16]. После того как его сестра получила роль в мюзикле в Вест-Энде, Бейл задумался об актёрской деятельности[17]. Позже актёр рассказывал, что не считал профессию актёра привлекательной, но продолжал ею увлекаться по просьбе окружающих, потому что у Бейла не было причин не делать этого[18]. После участия в школьных спектаклях Бейл сыграл вместе с Роуэном Аткинсоном в пьесе «Ботан?!» в Вест-Энде в 1984 году[12][15]. Никакого обучения актёрскому мастерству Бейл не проходил[12].

Карьера[править | править код]

Первые роли и прорыв (1986—1999)[править | править код]

В 10 лет Бейл решил, что хочет стать актёром, и получил небольшую роль в телефильме «Анастасия: Загадка Анны». Тогдашняя жена режиссёра Стивена Спилберга Эми Ирвинг, которая также снималась в фильме, лично посоветовала Бейлу сняться в «Империи солнца»[19]. 13-летний Бейл был выбран среди 4000 детей на роль британского мальчика, который попал в плен к японцам во время Второй мировой войны[20]. Эта роль привела Бейла к славе[21]. Его актёрская игра вызвала признание критиков и принесла премию Национального совета кинокритиков США за лучшую несовершеннолетнюю роль[22]. Ранее в том же году Бейл снялся в фэнтези «Мио, мой Мио», экранизации одноимённой книги Астрид Линдгрен[23]. Успех «Империи солнца» привёл к тому, что над Бейлом издевались в школе[24]. Он стал с недоверием относиться к актёрской профессии из-за внимания прессы. Позже актёр рассказывал, что в юности продолжал заниматься профессией по финансовым причинам[21]. Примерно в это же время актёр и режиссёр Кеннет Брана предложил Бейлу сняться в ленте «Генри V»[22]. В 1990 году Бейл сыграл Джима Хоукинса в «Острове сокровищ», телевизионной экранизации одноимённого романа Роберта Льюиса Стивенсона[25].

В 1992 году Бейл снялся в музыкальном фильме Disney «Продавцы новостей», который не имел успеха в коммерческом и критическом плане[26]. Критик издания Vulture Ребекка Милзофф назвала Бейла не очень хорошим певцом, но когда его голос срывается во время исполнения песни «Santa Fe», это выглядит очаровательно[27]. В 1993 году Бейл сыграл в картине «Дети свинга» о подростках, которые тайно слушают запрещённый джаз во время расцвета нацистской Германии[28]. Позже Вайнона Райдер посоветовала Бейлу сыграть Теодора «Лори» Лоуренса в экранизации романа Луизы Мэй Олкотт «Маленькие женщины»[22]. Картина была успешна в прокате и высоко оценена критиками[29]. В 1995 году Бейл озвучил Томаса, верного друга капитана Джона Смита, в анимационном фильме Disney «Покахонтас», который получил неоднозначные отзывы критиков[30][31]. В следующем году Бейл исполнил небольшую роль в ленте «Портрет леди», основанной на романе[en] Генри Джеймса[32]. В 1998 году он появился в музыкальном фильме «Бархатная золотая жила», действие которого происходит в 1970-х годах в эпоху глэм-рока[33]. В 1999 году Бейл сыграл Деметрия в картине «Сон в летнюю ночь», экранизации одноимённой пьесы Уильяма Шекспира[34].

Рост популярности и коммерческие провалы (2000—2004)[править | править код]

Бейл сыграл Патрика Бэйтмана, инвестора фондового рынка, который, как оказалось, является серийным убийцей, в экранизации романа Брета Истона Эллиса «Американский психопат» режиссёра Мэри Хэррон. Изначально кинокомпания Lionsgate хотела взять на роль Леонардо Ди Каприо вместо Бейла, а режиссёром мог стать Оливер Стоун. В итоге Ди Каприо и Стоун отказались от проекта[35][36]. Бейл месяцами тренировался и загорал, чтобы достичь точёного телосложения Бэйтмана[37]. Актёру вставили коронки на зубы, чтобы воссоздать образ самовлюблённого персонажа[38]. Премьера «Американского психопата» состоялась в 2000 году на кинофестивале «Сандэнс». Энтони Кауфман в журнале IndieWire назвал фильм самым ненавистным[39]. Критик Роджер Эберт писал, что Бейл героичен в том, что он с энтузиазмом погружает персонажа в презрение. Отличительной чертой актёра является отсутствие инстинкта самосохранения[40]. Лента появилась в прокате в апреле 2000 года и имела коммерческий и критический успех, а позже она обрела культовый статус[41][42]. Эта роль сделала Бейла ведущим актёром[15][43].

После «Американского психопата» карьера Бейла потерпела критический и коммерческий провал[44]. Позже он сыграл Уолтера Уэйда мл., антагониста и сына влиятельного миллионера, в боевике Джона Синглтона «Шафт», а затем греческого рыбака Мандраса в экранизации романа «Выбор капитана Корелли» вместе с Николасом Кейджем и Пенелопой Крус[32]. Бейл заявлял, что в «Выборе капитана Корелли» ему было интересно играть роль с точки зрения передачи эмоций[45]. В 2002 году Бейл снялся в трёх фильмах: «Лорел Каньон», «Власть огня» и «Эквилибриум»[22]. В рецензии к «Лорел Каньон» Лиза Шварцбаум[en] из издания Entertainment Weekly назвала игру Бейла придирчивой[46]. В «Эквилибриуме» Бейл сыграл полицейского, который владеет ган-катой, вымышленным боевым искусством[32][47][48]. Бейл сыграл страдающего бессонницей станочника в психологическом триллере «Машинист». Готовясь к роли, актёр курил сигареты и пил виски. Позже он расширил свой рацион, питаясь каждый день чёрным кофе, яблоком и банкой с тунцом[49][50]. Бейл сбросил 63 фунта (29 кг) и стал весить 121 фунт (55 кг), чтобы сыграть персонажа, который в сценарии был прописан как «ходячий скелет»[51]. «Машинист» вышел в прокат в октябре 2004 года и провалился в прокате[51][52]. Критик Orlando Sentinel Роджер Мур назвал «Машиниста» одним из лучших фильмов года. Журналист Тодд Маккарти из Variety писал, что агрессивная и мучительная игра Бейла дала ему сильную опору[53][54].

Бэтмен и драматические роли (2005—2008)[править | править код]

Бейл на премьере «Тёмного рыцаря» в 2008 году в Испании

В 2005 году Бейл сыграл супергероя Бэтмена в кинокомиксе Кристофера Нолана «Бэтмен: Начало», перезапуске серии фильмов о Бэтмене. По мнению режиссёра, у Бейла был тот баланс тьмы и света, который Нолан искал[55][56]. После «Машиниста» Бейл набрал мышечную массу и стал весить 220 фунтов (100 кг)[57]. Бейл обучался владению оружием, Вин-Чун и боевому методу Кейси[58]. Бейл озвучивал Уэйна и Бэтмена по-разному. Для Бэтмена актёр использовал хрипящий голос, который, по мнению Нолана, хорошо соответствовал внешнему виду супергероя[59]. «Бэтмен: Начало» вышел в прокат в США в июне 2005 года[60]. Журналисты сайта Vulture Тим Грирсон и Уилл Литч похвалили Бейла за чуткий, умный образ избалованного, своенравного Брюса, который наконец повзрослел и борется с преступностью[32]. Игра Бейла принесла ему награду MTV в номинации «Лучший киногерой»[61]. Позже в том же году Бейл озвучил Хоула, волшебника, в англоязычном дубляже «Ходячего замка» Хаяо Миядзаки, японской анимационной экранизации одноимённого детского романа Дайаны Уинн Джонс[62]. Он согласился озвучить роль после того, как посмотрел «Унесённые призраками»[63].

Также в 2005 году Бейл сыграл американского ветерана войны, страдающего посттравматическом стрессовым расстройством, в криминальной драме Дэвида Эйера «Крутые времена», премьера которой состоялась на Международном кинофестивале в Торонто[32][64]. Позже актёр исполнил роль колониста Джона Рольфа[en] в исторической драме Терренса Малика «Новый Свет», вдохновленной историями Покахонтас. Лента появилась в кинотеатрах 25 декабря 2005 года[65]. В следующем году состоялась премьера драмы Вернера Херцога «Спасительный рассвет», в которой Бейл сыграл американского лётчика-истребителя Дитера Денглера, борющегося за свою жизнь после того, как был сбит и попал в плен во время войны во Вьетнаме[32]. Херцог назвал Бэйла одним из величайших актеров своего поколения задолго до того, как он сыграл Бэтмена[66]. Критик газеты The Austin Chronicle Марджори Баумгартен писал, что Бейл продолжает мастерски владеть ещё одним американским типом личности[67]. Бейл вновь сыграл роль Бэтмена в сиквеле «Бэтмена: Начало» под названием «Тёмный рыцарь», премьера которого состоялась в июле 2008 года. Кинокомикс получил признание критиков и стал четвёртым фильмом, собравшим свыше 1 миллиарда долларов в прокате[68][69]. Актёр проделал много собственных трюков, в том числе один, в котором он стоял на крыше Сирс-тауэр в Чикаго[70]. Критики признали «Тёмного рыцаря» лучшим фильмом о супергероях[71][72].

В 2006 году Бейл воссоединился с Ноланом в фильме «Престиж». Экранизация одноимённого романа Кристофера Приста повествует о соперничестве между двумя фокусниками викторианской эпохи, роли которых сыграли Бейл и Хью Джекман[73][74]. Несмотря на признание критиков, фильм показал скромные результаты в прокате, собрав 110 миллионов долларов при бюджете в 40 миллионов[75][76][77]. Кинокритик газеты The New York Times Э. О. Скотт отметил яростную сущность Бейла и назвал его игру тем, чем можно насладиться[78]. Позже в 2007 году Бейл снялся в драмах «Меня там нет» и «Поезд на Юму». В «Меня там нет» сыграл два воплощения музыканта Боба Дилана. Актёр охарактеризовал свои роли как двух мужчин, пытающихся найти истину[79]. Свой интерес к съёмкам «Поезд на Юму» Бейл объяснил любовью к фильмам, где он просто грязный и ползает в грязи[80].

Завершение трилогии «Тёмный рыцарь» и признание (2009 — настоящее время)[править | править код]

В феврале 2008 года Warner Bros. официально сообщила, что Бейл сыграет лидера восстания Джона Коннора в постапокалиптическом боевике «Терминатор: Да придёт спаситель»[81]. Режиссёр Макджи назвал Бейла самым надёжным актёром своего поколения[82]. В следующем году в интернете появилась аудиозапись, на которой Бейл матом ругается с оператором Шейном Хёрлбатом[en] во время съёмок сцены с участием Брайс Даллас Ховард. В итоге Бейл пригрозил отказаться от участия в фильме, если Херлбата не уволят[83][84]. Несколько кинодеятелей встали на защиту Бэйла, объяснив инцидент его увлечением актёрским мастерством[83][85][86]. В феврале 2009 года Бейл принёс публичные извинения, назвав свой эмоциональный срыв непростительным, и подтвердил, что извинился перед Херлбатом[87][88]. «Терминатор: Да придёт спаситель» вышел в мае 2009 года и получил смешанные отзывы[89][90]. Журналист газеты USA Today Клаудия Пуиг[en] назвала работу Бейла поразительно одномерной[91]. Рецензент Джейк Уилсон из The Age писал, что он показал одно из своих наименее убедительных выступлений[92]. Позже Бейл признался, что во время съёмок знал, что фильм не оживит франшизу о Терминаторе, как ему хотелось[93]. Актёр сообщил, что больше не будет работать с Макджи[90].

Бейл сыграл агента ФБР Мелвина Пёрвиса вместе с Джонни Деппом в роли гангстера Джона Диллинджера в криминальной драме Майкла Манна «Джонни Д.»[94]. Лента вышла в июле 2009 года[95]. Она получила высокие оценки критиков и была коммерчески успешной[96]. В 2010 году Бейл исполнил заглавную роль Дикки Эклунда, профессионального боксера, чья карьера рухнула из-за наркозависимости, в драме Дэвида О. Расселла «Боец». В фильме рассказывается история отношений Эклунда и его брата и боксёра Микки Уорда, которого сыграл Марк Уолберг[97]. Ради роли Бейл похудел на 30 фунтов (14 кг). Мик Ласалль[en] из San Francisco Chronicle назвал его игру проницательной, физически точной и психологически серьёзной[98]. Бейл получил «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана[99][100]. В 2011 году актёр сыграл в исторической драме Чжан Имоу «Цветы войны», ставшей самым кассовым китайским фильмом года[101]. Бейл вновь сыграл Бэтмена у Кристофера Нолана в сиквеле «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды», вышедшем в прокате в июле 2012 года[102]. Актёр охарактеризовал Бэтмена в фильме как раскаявшегося отшельника, который страдает плохим психическим и физическим здоровьем после событий «Тёмного рыцаря»[103]. Трилогия «Тёмный рыцарь» стала одной из самых кассовых кинофраншиз[104][105]. Также она считается одной из лучших кинофраншиз по комиксам[106]. Игра Бейла в трёх фильмах получила всеобщее признание[15][107]. Издания The Guardian, NME и Radio Times признали Бейла лучшим экранным образом Бэтмена[108][109][110].

В 2013 году Бейл сыграл сталелитейщика в триллере Скотта Купера «Из пекла»[111]. Купер переписал сценарий специально под Бейла ещё до того, как они встретились[12]. Критики положительно отозвались о фильме и сочли его отличным началом следующего этапа в карьере Бэйла после роли Бэтмена[112][113]. Журналист Variety Кристофер Тэпли назвал работу Бейла одной из лучших в карьере актёра[114]. В том же году Бейл воссоединился с Дэвидом О. Расселом в криминальной чёрной комедии «Афера по-американски»[115]. Готовясь к роли мошенника Ирвинга Розенфельда, Бейл посмотрел интервью с реальным мошенником Мелом Уайнбергом, который послужил прототипом персонажа[12]. Актёр набрал 43 фунта (20 кг), побрил часть головы и принял сутулую позу, что вызвало у него грыжу межпозвоночного диска[116][117]. Обозреватель нью-йоркской газеты Daily News Джо Ноймайер назвал игру Бейла грустной, смешной и захватывающей[118]. За свою роль актёр был номинирован на «Оскар» и «Золотой глобус»[119][120].

В 2017 году актёр вновь экспериментировал с весом, набрав более 30 кг для роли бывшего вице-президента США Дика Чейни в фильме «Власть»[121]. Перевоплощение Бейла принесло ему второй «Золотой глобус», а также новые номинации на «Оскар»[122] и «BAFTA» и награду Американской Гильдии киноактёров в категории «Лучший актёр». В 2019 году актёр воплотил образ английского автогонщика Кена Майлза в картине Джеймса Мэнголда «Ford против Ferrari». Картина основана на книге американского писателя и журналиста Э. Дж. Бэйма  (англ.) «Гоните изо всех сил: Форд, Феррари и их сражение за скорость и славу в Ле-Мане»[123]. За свою роль Бейл получил номинацию на награду Американской Гильдии киноактёров в категории «Лучший актёр» и премию «Золотой глобус» в категории «Лучший актёр в драматической картине».

Личная жизнь[править | править код]

29 января 2000 года Бейл женился на бывшей модели Сандре Блажич (Сиби Блейзик), визажистке и личной ассистентке Вайноны Райдер[124][125]. У пары есть двое детей — дочь Эммалайн (род. 2005)[126][127] и сын Джозеф (род. 2014)[128].

Как и его отец, Бейл активно поддерживает природоохранные группы, такие как «Гринпис» и Всемирный фонд дикой природы[129].

Фильмография[править | править код]

Год Название на русском Название на английском Роль
1986 Анастасия: Загадка Анны (ТВ) Anastasia: The Mystery of Anna Цесаревич Алексей
1987 Мио, мой Мио Mio min Mio Юм-Юм
Империя солнца Empire of the Sun Джим Грэм
1989 Генрих V Henry V Мальчик
1990 Остров сокровищ (ТВ) Treasure Island Джим Хокинс
1991 Убийство по-джентльменски (ТВ) A Murder of Quality Тим Перкинс
1992 Продавцы новостей Newsies Джек Келли
1993 Дети свинга Swing Kids Томас Бергер
1994 Принц Ютландии Prince of Jutland Эмлет
Маленькие женщины Little Women Лори
1995 Покахонтас (анимационный) Pocahontas Томас (голос)
1996 Секретный агент The Secret Agent Стиви
Портрет леди The Portrait of a Lady Эдвард Розьер
1997 Метролэнд Metroland Крис
1998 Бархатная золотая жила Velvet Goldmine Артур Стюарт
Все маленькие животные All the Little Animals Бобби Платт
1999 Сон в летнюю ночь A Midsummer Night’s Dream Деметрий
Мария, мать Иисуса (ТВ) Mary, Mother of Jesus Иисус
2000 Американский психопат American Psycho Патрик Бэйтман
Шафт Shaft Уолтер Уэйд
2001 Выбор капитана Корелли Captain Corelli’s Mandolin Мандрас
2002 Лорел Каньон Laurel Canyon Сэм
Власть огня Reign of Fire Куинн
Эквилибриум Equilibrium Клерик Джон Престон
2004 Ходячий замок (анимационный) Howl’s Moving Castle Хаул (голос)
Машинист The Machinist Тревор Резник
2005 Бэтмен: Начало Batman Begins Брюс Уэйн / Бэтмен
Крутые времена Harsh Times Джим Дэвиc
Новый свет The New World Джон Рольф
2006 Спасительный рассвет Rescue Dawn Дитер Денглер
Престиж The Prestige Альфред/Фэлон
2007 Меня там нет I’m Not There Боб Дилан/Джон/Джек
Поезд на Юму 3:10 to Yuma Дэн Эванс
2008 Тёмный рыцарь The Dark Knight Брюс Уэйн / Бэтмен
2009 Терминатор: Да придёт спаситель Terminator: Salvation Джон Коннор
Джонни Д. Public Enemies Мелвин Пёрвис
2010 Боец The Fighter Дик «Дикки» Эклунд
2011 Цветы войны The Flowers of War Джон Миллер
2012 Тёмный рыцарь: Возрождение легенды The Dark Knight Rises Брюс Уэйн / Бэтмен
2013 Из пекла Out of the Furnace Рассел Бейз
Афера по-американски American Hustle Ирвинг Розенфельд
2014 Исход: Цари и боги Exodus: Gods and Kings Моисей
2015 Рыцарь кубков Knight of Cups Рик[130]
Игра на понижение The Big Short Майкл Бьюрри
2016 Обещание The Promise Кристофер Майерс
2017 Недруги Hostiles Капитан Джозеф Блокер
2018 Маугли Mowgli: Legend of the Jungle Багира (голос и захват движения)
Власть Vice Дик Чейни
2019 Ford против Ferrari Ford v. Ferrari Кен Майлз
2022 Тор: Любовь и гром Thor: Love and Thunder Горр Убийца богов
Бледно-голубой глаз The Pale Blue Eye Август Лэндор
Амстердам Amsterdam

Награды и номинации[править | править код]

Кристиан Бейл вместе с другими обладателями «Оскара» 2011 года
Награды и номинации
Награда Год Категория Работа Результат
«Оскар» 2011 Лучшая мужская роль второго плана Боец Победа
2014 Лучшая мужская роль Афера по-американски Номинация
2016 Лучшая мужская роль второго плана Игра на понижение Номинация
2019 Лучшая мужская роль Власть Номинация
«Золотой глобус» 2011 Лучшая мужская роль второго плана Боец Победа
2014 Лучшая мужская роль — комедия или мюзикл Афера по-американски Номинация
2016 Лучшая мужская роль — комедия или мюзикл Игра на понижение Номинация
2019 Лучшая мужская роль — комедия или мюзикл Власть Победа
2020 Лучшая мужская роль — драма Ford против Ferrari Номинация
BAFTA 2011 Лучшая мужская роль второго плана Боец Номинация
2014 Лучшая мужская роль Афера по-американски Номинация
2016 Лучшая мужская роль второго плана Игра на понижение Номинация
2019 Лучшая мужская роль Власть Номинация
«Выбор критиков» 2009 Лучший актёрский состав Тёмный рыцарь Номинация
2011 Лучшая мужская роль второго плана Боец Победа
Лучший актёрский состав Победа
2013 Лучший актёр в экшн фильме Тёмный рыцарь: Возрождение легенды Номинация
2014 Лучшая мужская роль Афера по-американски Номинация
Лучший комедийный актёр Номинация
Лучший актёрский состав Победа
2016 Лучший комедийный актёр Игра на понижение Победа
Лучший актёрский состав Номинация
2019 Лучшая мужская роль Власть Победа
Лучший комедийный актёр Победа
Лучший актёрский состав Номинация
«Независимый дух» 2008 Премия имени Роберта Олтмена Меня там нет Победа
«Спутник» 2007 Лучшая мужская роль — драма Спасительный рассвет Номинация
2010 Лучшая мужская роль второго плана Боец Победа
2014 Лучшая мужская роль Афера по-американски Номинация
2016 Лучшая мужская роль второго плана Игра на понижение Победа
2019 Лучшая мужская роль — драма Ford против Ferrari Победа
«Сатурн» 2005 Лучшая мужская роль Машинист Номинация
2006 Лучшая мужская роль Бэтмен: Начало Победа
2009 Лучшая мужская роль Тёмный рыцарь Номинация
2011 Лучшая мужская роль второго плана Боец Номинация
2013 Лучшая мужская роль Тёмный рыцарь: Возрождение легенды Номинация
Национальный совет кинокритиков США 1987 Лучший юный актёр Империя солнца Победа
2010 Лучшая мужская роль второго плана Боец Победа
2015 Лучший актёрский состав Игра на понижение Победа
Премия Гильдии киноактёров США 2008 Лучший актёрский состав Поезд на Юму Номинация
2011 Лучшая мужская роль второго плана Боец Победа
Лучший актёрский состав Номинация
2014 Лучший актёрский состав Афера по-американски Победа
2016 Лучшая мужская роль второго плана Игра на понижение Номинация
Лучший актёрский состав Номинация
2019 Лучшая мужская роль Власть Номинация
2020 Лучшая мужская роль Ford против Ferrari Номинация

Примечания[править | править код]

  1. Ella Ceròn. Christian Bale's Accent Is Always a Shock (англ.). The Cut (6 января 2019). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  2. Celebrity birthdays for the week of Jan. 24-30 (англ.). Ассошиэйтед Пресс (19 января 2021). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 20 января 2021 года.
  3. Christian Bale surprises the world with his British accent (англ.). Harper’s Bazaar (7 января 2019). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 19 мая 2021 года.
  4. 1 2 Damien Francis. Batman star Christian Bale arrested (англ.). The Guardian (22 июля 2008). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 26 января 2021 года.
  5. Tom Butler. Christian Bale's accent is seriously confusing people in the first 'Le Mans '66' trailer (англ.). Yahoo! Movies (3 июня 2019). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 5 декабря 2020 года.
  6. John Hiscock. Christian Bale: Yes, it is the same guy (англ.). The Daily Telegraph (21 января 2011). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 23 января 2011 года.
  7. 1 2 Luchina Fisher. Big Tent Childhood: Growing up in the Circus (англ.). ABC News (27 июля 2008). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 27 октября 2020 года.
  8. Chris Irvine; Richard Edwards. Batman actor Christian Bale released after assault allegation arrest (англ.). The Daily Telegraph (22 июля 2008). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 9 сентября 2019 года.
  9. Jonathan Heaf. Christian Bale on suffering from insomnia and running into Viggo Mortensen in Rome (англ.). GQ (23 июля 2012). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  10. Johnny Black. Christian Bale: 20 Things You (Probably) Don't Know About the 'Out of the Furnace' Star (англ.) (недоступная ссылка). Moviefone (6 декабря 2013). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 7 марта 2016 года.
  11. Dorset celebrities (англ.). BBC News (24 сентября 2014). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 16 апреля 2021 года.
  12. 1 2 3 4 5 Jenelle Riley. Christian Bale: Reluctant Movie Star Talks 'Furnace', 'Hustle' (англ.). Variety (26 ноября 2013). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 31 июля 2020 года.
  13. Mark Blunden. Christian Bale's sister says actor needs help to deal with temper (англ.). Evening Standard (13 апреля 2012). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 8 июня 2021 года.
  14. Judith Burns. Sporting plan to boost boys in ballet (англ.). BBC News (3 июня 2017). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 21 января 2019 года.
  15. 1 2 3 4 Rory Carroll. Christian Bale: 'I was asked to do a romantic comedy. I thought they'd lost their minds' (англ.). The Guardian (5 января 2018). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 20 апреля 2021 года.
  16. Matt Gerardi. A brief history of video game cereals and their ridiculous commercials (англ.). The A.V. Club (8 сентября 2016). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 9 февраля 2021 года.
  17. Andrew L. Yarrow. Boy In 'Empire' Calls Acting 'Really Good Fun' (англ.). The New York Times (16 декабря 1987). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 23 июля 2020 года.
  18. Scott Feinberg. 'Out of the Furnace' Star Christian Bale on His 'Love-Hate' Relationship with Acting (Q&A) (англ.). The Hollywood Reporter (7 декабря 2013). Дата обращения: 24 марта 2022. Архивировано 18 мая 2021 года.
  19. Andy Lewis; Maya Anderman. Discovered by Spielberg: How a Lucky Encounter With the Director Launched These 6 Stars (англ.). The Hollywood Reporter (6 мая 2016). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 8 июня 2021 года.
  20. Serena Kappes. 5 Things You Gotta Know About Christian Bale (англ.) (недоступная ссылка). People (20 октября 2004). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  21. 1 2 Ben Child. Christian Bale: pressure as a child formed 'love/hate' relationship with acting (англ.). The Guardian (9 декабря 2013). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 9 октября 2015 года.
  22. 1 2 3 4 Christian Bale (англ.). BBC Cymru Wales. Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 13 февраля 2009 года.
  23. Mio in the Land of Faraway (1987) (англ.). AllMovie. Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 8 мая 2014 года.
  24. Anita Singh. Christian Bale – profile (англ.). The Daily Telegraph (22 июля 2008). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  25. Chris Willman. TV Review : Hestons Sail for 'Treasure Island' (англ.). Los Angeles Times (22 января 1990). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 30 апреля 2021 года.
  26. Jeff Jensen. The Dark Knight Rises...but not for Broadway musicals: Why Christian Bale won't be seeing 'Newsies' (англ.). Entertainment Weekly (17 июля 2012). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 26 января 2021 года.
  27. Rebecca Milzoff. How Does Newsies Hold Up? (англ.). Vulture (29 февраля 2012). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 24 февраля 2021 года.
  28. Janet Maslin. Review/Film; Jazz in Nazi Germany: Youthful Resistance (англ.). The New York Times (5 марта 1993). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 8 марта 2021 года.
  29. Ashley Spencer. 'Little Women': An Oral History of the 1994 Adaptation (англ.). The New York Times (12 сентября 2019). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 8 февраля 2021 года.
  30. Kelly Allen; Gregory E. Miller. 40 Actors You Completely Forgot Voiced Disney Characters (англ.). Cosmopolitan (20 августа 2020). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 3 сентября 2020 года.
  31. John Horn. 'Batman Forever' Bloodies 'Pocahontas' (англ.). Chicago Tribune (30 июня 1995). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 24 мая 2015 года.
  32. 1 2 3 4 5 6 Tim Grierson; Will Leitch. The Best Christian Bale Movies, Ranked (англ.). Vulture (20 апреля 2020). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 30 января 2021 года.
  33. 'Knight's' Bale: Who is that masked man? (англ.). CNN (28 июля 2008). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 25 марта 2021 года.
  34. Peter Stack. 'Dream' Interpretation / Stellar cast adds comic madness to lush, over-the-top 'Midsummer' (англ.). San Francisco Chronicle (19 мая 1999). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 24 октября 2020 года.
  35. Nisha Gopalan. American Psycho: the story behind the film (англ.). The Guardian (20 марта 2000). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 25 февраля 2021 года.
  36. Julie Mazziotta. Christian Bale 'Had Never Gone to a Gym' Before American Psycho (англ.). People (22 января 2020). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 23 января 2020 года.
  37. Paul Fischer. Unmasking an American Psycho (англ.). Dark Horizons (14 апреля 2000). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 2 февраля 2018 года.
  38. The method in my madness (англ.). The Guardian (6 апреля 2000). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 26 января 2021 года.
  39. Anthony Kaufman. Interview: 9-Months Pregnant and Delivering "American Psycho," Director Mary Harron (англ.) (недоступная ссылка). IndieWire (14 апреля 2000). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 12 октября 2008 года.
  40. Роджер Эберт. American Psycho (англ.). RogerEbert.com (14 апреля 2000). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 20 января 2021 года.
  41. Zack Sharf. Mary Harron Reflects on Nearly Losing 'American Psycho' Director Gig for Rejecting DiCaprio (англ.). IndieWire (14 апреля 2020). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 11 марта 2021 года.
  42. Dwight Garner. In Hindsight, an 'American Psycho' Looks a Lot Like Us (англ.). The New York Times (24 марта 2016). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  43. Yohana Desta. Eight Times Christian Bale Totally Transformed for a Movie Role (англ.). Vanity Fair (5 октября 2018). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  44. Clayton Dilard. Box Office Rap: Out of the Furnace and Christian Bale's Body (of Work) (англ.). Slant Magazine (3 декабря 2013). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 28 октября 2020 года.
  45. Graham Fuller. New Again: Christian Bale (англ.). Interview (17 июня 2012). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 22 января 2021 года.
  46. Lisa Schwarzbaum. Laurel Canyon (неопр.). Entertainment Weekly (14 марта 2003). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 29 октября 2020 года.
  47. Eric Francisco. The one sci-fi movie you need to watch before it leaves Netflix this week (англ.). Inverse (1 июня 2020). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 22 января 2021 года.
  48. Kevin Lincoln. The Gun-Fu of John Wick and John Woo: A Primer (англ.). Vulture (16 октября 2016). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 16 октября 2016 года.
  49. Brad Nash. The Story Of Christian Bale's The Machinist Transformation Is Insane (англ.). GQ Australia (14 мая 2020). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 18 января 2021 года.
  50. Lisa Schwarzbaum. The Thin Men: Actors who starve themselves for an Oscar (англ.). BBC (21 января 2014). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 12 июня 2021 года.
  51. 1 2 Lisa Rosen. Losing himself in the role (англ.). Los Angeles Times (21 октября 2004). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 1 мая 2021 года.
  52. Ryan Lambie. Looking back at The Machinist (англ.). Den of Geek (8 августа 2012). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 5 сентября 2020 года.
  53. Roger Moore. Bale Chills to the Bone (англ.). Orlando Sentinel (10 декабря 2004). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 1 декабря 2020 года.
  54. Todd McCarthy. The Machinist (англ.). Variety (29 января 2004). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 16 мая 2021 года.
  55. James Greenberg. Rescuing Batman (англ.). Los Angeles Times (8 мая 2005). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 2 декабря 2008 года.
  56. Actor Bale lands Batman role (англ.). BBC News (12 сентября 2003). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 30 ноября 2008 года.
  57. Emma Dibin. Why Christian Bale-Style Yo-Yo Dieting Is Terrible For You (англ.). Esquire (14 апреля 2016). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  58. Matthew Evans. Christian Bale's 5 Craziest Body Transformations (англ.). Men's Health (11 февраля 2017). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 24 января 2021 года.
  59. John Maher. Christian Bale's infamous Dark Knight voice was the only option (англ.). Polygon (16 июля 2018). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 2 января 2021 года.
  60. Манола Даргис. Dark Was the Young Knight Battling His Inner Demons (англ.). The New York Times (15 июня 2005). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 29 мая 2015 года.
  61. Gay cowboys the best kissers (англ.). The Sydney Morning Herald (4 июня 2006). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 6 июня 2009 года.
  62. Jake Forbes. 'Howl's' a natural draw for an anime master (англ.). Los Angeles Times (5 июня 2005). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 30 апреля 2021 года.
  63. Joshua Winning. Worst To Best: Christian Bale (англ.). GamesRadar+ (7 августа 2012). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 13 августа 2021 года.
  64. Blanchett joins Toronto festival lineup (англ.). USA Today (26 июля 2005). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 30 июня 2012 года.
  65. Манола Даргис. A Briefer Account of Jamestown's Founding (англ.). The New York Times (20 января 2006). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 26 января 2021 года.
  66. Herzog hails Bale (англ.). Irish Examiner (24 марта 2006). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 1 мая 2021 года.
  67. Marjorie Baumgarten. Rescue Dawn – Movie Review (англ.). The Austin Chronicle (27 июля 2007). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 3 марта 2021 года.
  68. Jacob Stolworthy. The Dark Knight almost featured a scene that would have changed the entire movie (англ.). The Independent (12 марта 2021). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 12 марта 2021 года.
  69. Zack Sharf. 'The Dark Knight' Returning to IMAX Theaters (англ.). IndieWire (18 июля 2018). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 19 июля 2018 года.
  70. Mike Celizic. Christian Bale: Ledger had 'wonderful time' as Joker (англ.). Today (14 июля 2008). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 23 ноября 2020 года.
  71. Kristopher Tapley. 'Dark Knight' Changed Movies, and the Oscars, Forever (англ.). Variety (17 июля 2018). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 24 апреля 2021 года.
  72. Eliana Dockterman. 35 Sequels That Are Better Than the Original Movie (англ.). Time (30 августа 2018). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 29 января 2021 года.
  73. Dan Jolin. The Prestige: Inside Christopher Nolan's Movie Magic Trick (англ.). Empire (17 августа 2020). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 2 февраля 2021 года.
  74. Chris Carle. Casting The Prestige (англ.). IGN (12 октября 2006). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 2 декабря 2020 года.
  75. Ben Child. Prestige novelist: Christopher Nolan's Batman movies 'boring and pretentious' (англ.). The Guardian (28 декабря 2014). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  76. David Sims. 'Inception' at 10: Christopher Nolan Is Still Saving Cinema (англ.). The Atlantic (4 августа 2020). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 27 февраля 2021 года.
  77. Scott Mendelson. Box Office: 'Tenet' Tops Chris Nolan's Best Movie, 'After We Collided' Plunges 76% (англ.). Forbes (1 ноября 2020). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 12 июня 2021 года.
  78. Э. О. Скотт. Two Rival Magicians, and Each Wants the Other to Go Poof (англ.). The New York Times (20 октября 2006). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 26 января 2021 года.
  79. Logan Hill. The Great Obsessive (англ.). New York (24 августа 2007). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 10 апреля 2021 года.
  80. 3:10 to Yuma: Christian Bale vs. Russell Crowe (англ.). ComingSoon.net (3 сентября 2007). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 5 марта 2009 года.
  81. New "Terminator" film set for May 2009 release (англ.). Рейтер (6 февраля 2008). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 30 апреля 2021 года.
  82. Andrew Anthony. Christian Bale: The Terminator with a temper (англ.). The Guardian (16 мая 2009). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 25 января 2021 года.
  83. 1 2 Whoopi Goldberg defends Christian Bale (англ.). Today (3 февраля 2009). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 7 января 2018 года.
  84. Guy Adams. Bale turns American psycho with expletive-laden tantrum on set (англ.) (недоступная ссылка). The Independent (4 февраля 2009). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 5 февраля 2009 года.
  85. Wrestler director supports Bale (англ.). BBC News (5 февраля 2009). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 16 февраля 2009 года.
  86. Nick Romano. Sharon Stone defends Christian Bale's famous Terminator outburst (англ.). Entertainment Weekly (25 марта 2021). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 26 марта 2021 года.
  87. Alan Duke. Bale apologizes for 'Terminator' tantrum (англ.). CNN (6 февраля 2009). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 28 января 2020 года.
  88. Actor Bale speaks out over rant (англ.). BBC News (6 февраля 2009). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 21 октября 2019 года.
  89. Э. О. Скотт. A Crude, Imperfect Enemy, Bolts and All, in McG's Film (англ.). The New York Times (20 мая 2009). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 8 марта 2021 года.
  90. 1 2 Ben Child. Christian Bale: I won't be back to work with McG (англ.). The Guardian (3 декабря 2014). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 30 января 2021 года.
  91. Claudia Puig. There's little to salvage from this 'Terminator' (англ.). USA Today (20 мая 2009). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 15 октября 2020 года.
  92. Jake Wilson. Headed for termination not salvation (англ.). The Age (4 июня 2009). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 4 ноября 2019 года.
  93. Zack Sharf. Christian Bale Never Wanted to Star in 'Terminator Salvation' and Said No Three Times: 'It's a Great Thorn in My Side' (англ.). IndieWire (9 января 2018). Дата обращения: 16 апреля 2022. Архивировано 28 февраля 2021 года.
  94. John Jurgensen. Christian Bale and Michael Mann on John Dillinger, Gangsters, and 'Public Enemies' (англ.). The Wall Street Journal (16 июля 2009). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 30 апреля 2021 года.
  95. Ann Donahue. Q&A: "Enemies" composer gives voice to "inner snarling" (англ.). Рейтер (18 июля 2009). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 18 мая 2021 года.
  96. Jacob Stolworthy. Michael Mann toned down Public Enemies scene because the real-life events were so unbelievable (англ.). The Independent (23 августа 2016). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 5 июня 2021 года.
  97. Jenelle Riley. The great "Contender" – Christian Bale cracks wise (англ.). Рейтер (25 ноября 2010). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 1 мая 2021 года.
  98. Mick LaSalle. 'The Fighter' review: Actors pack a punch (англ.). San Francisco Chronicle (17 декабря 2010). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 26 сентября 2020 года.
  99. Christian Bale wins Oscar for "The Fighter" (англ.). Рейтер (28 февраля 2011). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 7 августа 2020 года.
  100. Jeremy Kay. Christian Bale thanks 'Satan' in Golden Globes speech (англ.). Screen Daily (7 января 2019). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  101. The story behind Chinese war epic The Flowers of War (англ.). BBC News (24 января 2012). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 12 февраля 2018 года.
  102. Robert Mitchell. Biz, nation reel from Colorado shooting (англ.). Variety (20 июля 2012). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 23 сентября 2016 года.
  103. John Hiscock. Christian Bale interview: The Dark Knight Rises (англ.). The Daily Telegraph (18 июля 2012). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 27 апреля 2020 года.
  104. Joal Ryan. Biggest movie franchises: Marvel, Star Wars, Harry Potter and more ranked by box office (англ.). CBS News (24 января 2020). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 12 июня 2021 года.
  105. Tom Eames. The highest-grossing film franchises – the 50 biggest film series ever (англ.). Digital Spy (23 августа 2017). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 12 июня 2021 года.
  106. Zack Sharf. Christian Bale Turned Down Request for Fourth Batman Movie Because of Nolan's Wish (англ.). IndieWire (18 ноября 2019). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 27 ноября 2020 года.
  107. Christian Bale keen for Star Wars role (англ.). Ассошиэйтед Пресс (5 января 2018). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 30 апреля 2021 года.
  108. Paul Bradshaw. Every actor who's played Batman – ranked from worst to best (англ.). NME (17 марта 2021). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 17 марта 2021 года.
  109. Ben Child. Why Christian Bale will always be the best Batman (англ.). The Guardian (4 марта 2016). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 5 февраля 2021 года.
  110. Christian Bale voted the best Batman ever by fans (англ.). Radio Times (6 сентября 2020). Дата обращения: 17 апреля 2022. Архивировано 1 мая 2021 года.
  111. Манола Даргис. 'Out of the Furnace,' With Christian Bale (англ.). The New York Times (3 декабря 2013). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 11 декабря 2020 года.
  112. Brent Lang. 'Out of the Furnace' Reviews: Do Critics Think It's Another 'Deer Hunter'? (англ.). TheWrap (11 ноября 2013). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 23 августа 2014 года.
  113. Jeff Labrecque. 'Out of the Furnace': The reviews are in... (англ.). Entertainment Weekly (6 декабря 2013). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 января 2021 года.
  114. Kristopher Tapley. Top 10 Christian Bale Performances (англ.). Variety (31 августа 2017). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 февраля 2021 года.
  115. Joe Reid. 'American Hustle' Can't Close the Deal (англ.). The Atlantic (13 декабря 2013). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 18 января 2021 года.
  116. Hugh Hart. Christian Bale: Man of a thousand physiques (англ.). Los Angeles Times (29 января 2019). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 21 января 2021 года.
  117. Christopher Rosen. Christian Bale's 'American Hustle' Transformation Even Fooled Co-Star (англ.). HuffPost (20 декабря 2013). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 20 января 2021 года.
  118. Joe Neumaier. 'American Hustle': Movie review (англ.). New York Daily News (12 декабря 2013). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 17 декабря 2020 года.
  119. Jeremy Kay. Christian Bale thanks 'Satan' in Golden Globes speech (англ.). Screen Daily (7 января 2019). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  120. Stephanie Merry. Why 'American Hustle' should win the Best Picture Oscar (англ.). The Washington Post (27 февраля 2014). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 18 января 2021 года.
  121. Кристиан Бейл поправился ради новой роли на 30 с лишним килограмм. ВЕК. Дата обращения: 15 ноября 2017. Архивировано 15 ноября 2017 года.
  122. Pete Hammond, Pete Hammond. ‘Vice’ Enters The Oscar Race, Wins Praise For Christian Bale’s Dick Cheney, Amy Adams And Adam McKay At Early Screening (англ.) ?. Deadline (18 ноября 2018). Дата обращения: 1 ноября 2021. Архивировано 24 февраля 2021 года.
  123. MediaVision, 2020, с. 30.
  124. Christian Bale Can Count His Wife Among His Wins. Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 9 марта 2016 года.
  125. 9 самых крепких браков Голливуда.Кристиан Бэйл и Сиби Блэйзик.. Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
  126. Bale Becomes a Father. Wenn. IMDB.com (29 марта 2005). Дата обращения: 15 июля 2008. Архивировано 5 августа 2012 года.
  127. McLean, Craig. Suit yourself, mate, The Age (29 мая 2005). Архивировано 7 августа 2017 года. Дата обращения 15 июля 2008.
  128. У Кристиана Бейла и Сиби Блэйзик родился сын. Дата обращения: 14 декабря 2014. Архивировано 14 декабря 2014 года.
  129. «Batman Begins.» Архивировано 10 февраля 2008 года. Christian Bale — An Unofficial Appreciation, March 2005, retrieved on 15 May 2006.
  130. Knight of Cups (2014). AllMovie. Rovi Corporation. Дата обращения: 5 сентября 2012. Архивировано 4 ноября 2012 года.

Литература[править | править код]

Ссылки[править | править код]