Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Библиотека иностранной литературы»)
Перейти к: навигация, поиск
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени
М. И. Рудомино
Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имениМ. И. Рудомино

Страна
Адрес
109189, Россия, Москва, Николоямская ул., д. 1, тел. +7 (495) 915-36-21
Основана
1922
Фонд
Состав фонда

литература на иностранных языках

Объём фонда

около 4,4 млн экз. на более чем 140 языках мира

Другая информация
Директор

Вадим Валерьевич Дуда

Веб-сайт
Commons-logo.svg Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино на Викискладе

Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино, ВГБИЛ, «Иностранка» — федеральная библиотека, специализирующаяся на литературе на иностранных языках.

Государственная библиотека иностранной литературы существует с 1924 года; прежде — Неофилологическая библиотека, библиотека Неофилологического института с 1922 года. С 1975 года профиль библиотеки включает художественную литературу, иностранную литературу по гуманитарным наукам, искусству зарубежных стран и справочные издания.

С 1961 года библиотека выпускала литературно-критический информационный сборник «Современная художественная литература за рубежом», выходивший 6 раз в год[1]. В журнале публиковались рецензии на новинки иностранной художественной литературы, драматургии, литературоведения и критики[2][3][4]. Авторами журнала были многие известные переводчики, в частности, М. Л. Рудницкий, М. М. Черненко[5], главным редактором был известный переводчик Злобин Георгий Павлович[6]. В отличие от прочих изданий, «Современная художественная литература за рубежом» не подвергалась советской цензуре, что позволяло публиковать информацию о непечатаемых в СССР авторах[6].

Основное здание библиотеки находится в Москве на берегу Яузы, напротив высотного дома на Котельнической набережной.

В отличие от других центральных Московских научных библиотек, во ВГБИЛ записываются читатели с 16 лет, для более молодых читателей (с 5 до 16 лет) действует детский зал.

«Иностранка» располагает обширным фондом литературы по гуманитарным наукам. По сравнению с другими крупными библиотеками Москвы (РГБ, ГПИБ, библиотека ИНИОН), преимуществом «Иностранки» является быстрое (15—20 минут) выполнение заказа книг из книгохранилища. Организована также услуга предварительного заказа книг по телефону за чисто символическую плату.

С 1922 по 1973 год директор библиотеки — Маргарита Ивановна Рудомино.

С 1973 по 1990 год директор библиотеки — Людмила Алексеевна Косыгина.

С 1990 по 1993 год директором назначен Вячеслав Всеволодович Иванов.

С 1993 по 2015 год генеральный директор библиотеки — Екатерина Юрьевна Гениева.

Известные собрания книг[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Г. П. Злобин. «Современная художественная литература за рубежом» // Краткая литературная энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия, 1978. — Т. 9: Аббасзадэ — Яхутль. — С. 703. Стб.
  2. Мирон Черненко. Фадил Хаджич. Пять безумных сыновей. Женский вопрос // «Современная художественная литература за рубежом», 1980, № 3.
  3. Мирон Черненко. Пуриша Джорджевич. Письма из маленького города // «Современная художественная литература за рубежом», 1978, № 5.
  4. Мирон Черненко. Вьеко Африч. В дни решений и дилемм // «Современная художественная литература за рубежом», 1986, № 1.
  5. Мирон Черненко. Предраг Голубович. «Короткая летняя ночь» // «Современная художественная литература за рубежом», перевод с сербскохорватского М. М. Черненко 1985, № 2.
  6. 1 2 Даниил Адамов. Михаил Рудницкий: "Переводчику надо уметь слышать текст" (рус.). M24.RU (05.02.2016). Проверено 9 февраля 2016.

Литература[править | править код]

  • Гениева Е. Ю. Трудная дорога к храму: Судьбы российских библиотек на рубеже веков / Е. Ю. Гениева. — М.: Текст, 2004. — 192 с. — 1 500 экз. — ISBN 5-7516-0422-9. (в пер.)

Ссылки[править | править код]