Перейти к содержанию

Больница Питт

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Больница Питт
англ. The Pitt
Жанр медицинская драма
Создатель Р. Скотт Геммилл[англ.]
Шоураннер Р. Скотт Геммилл
В главных ролях
Композитор Гэвин Бривик
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 2
Число серий 30 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Р. Скотт Геммилл
  • Ноа Уайли
  • Джон Уэллс
  • Эрин Джонтоу
  • Симран Баидван
  • Майкл Хиссрич
Студии
Оригинальная трансляция
Телеканал HBO Max
Трансляция с 9 января 2025
Ссылки
IMDb ID 31938062

«Больни́ца Питт» (англ. The Pitt) — американский медицинский драматический телесериал, созданный Р. Скоттом Геммиллом[англ.] при участии исполнительных продюсеров Джона Уэллса и Ноа Уайли. Это вторая совместная работа Геммилла, Уэллса и Уайли, которые ранее работали вместе над телесериалом «Скорая помощь». Главные роли исполнили Ноа Уайли, Трейси Айфичор[англ.], Патрик Болл, Кэтрин Ланаса, Суприя Ганеш, Фиона Дуриф, Тейлор Дерден[англ.], Айза Брионес[англ.], Джерран Хауэлл[англ.] и Шабана Азиз. Сериал рассказывает о сотрудниках отделения неотложной помощи, которые пытаются преодолеть трудности во время 15-часовой рабочей смены в вымышленной травматологической больнице Питтсбурга, сталкиваясь с нехваткой персонала и ресурсов, а также недостаточным финансированием. Каждый эпизод охватывает один час рабочей смены.

Премьера сериала «Больница Питт» состоялась на платформе Max 9 января 2025 года. Сериал заслужил признание критиков за сценарий, режиссуру и актёрскую игру. Он также получил высокую оценку медицинского сообщества за точность, реалистичное изображение работников здравоохранения и решение психологических проблем, с которыми приходится сталкиваться в постпандемийном мире. Первый сезон получил 13 номинаций на 77-й церемонии вручения премий «Эмми» и выиграл пять из них, в том числе за лучший драматический сериал, лучший кастинг и актёрскую игру Ноа Уайли, Кэтрин Ланасы и Шона Хэтоси.

Премьера второго сезона состоялась 8 января 2026 года. В январе 2026 года в HBO Max объявили о работе над третьим сезоном сериала[1]. СМИ ожидают премьеру нового сезона в январе 2027 года[2].

В первом сезоне старший терапевт доктор Майкл «Робби» Робинавич заступает на смену в отделении неотложной помощи Питтсбургской травматологической больницы, которую сотрудники прозвали «Питт» («Яма»). Он знакомится с четырьмя стажёрами. В течение следующих пятнадцати часов студенты и ординаторы узнают больше о своих профессиональных обязанностях, одновременно пытаясь справиться с эмоциональным бременем ухода за пациентами и трудностями работы в переполненном и недостаточно финансируемом отделении неотложной помощи под руководством Робби и других сотрудников «Питт». Тем временем Робби пытается справиться с травмирующими воспоминаниями, всплывающими в четвёртую годовщину смерти его наставника, которая произошла в «Питте» во время пандемии COVID-19.

Второй сезон начинается десять месяцев спустя, 4 июля в День независимости США. Робби знакомится с лечащим врачом, которая заменит его на время трёхмесячного отпуска. Двое сотрудников возвращаются после длительного перерыва, и к команде присоединяются два студента-медика.

В порядке убывания старшинства медицинская иерархия начинается с лечащего врача, за которым следуют старшие ординаторы, младшие ординаторы (по годам обучения), интерны (ординаторы первого года обучения) и студенты-медики (по годам обучения).

Главные роли

[править | править код]
  • Ноа Уайли — доктор Майкл «Робби» Робинавич, старший лечащий врач в отделении неотложной помощи.
  • Трейси Айфичор[англ.] — доктор Хизер Коллинз (сезон 1), старший ординатор.
  • Патрик Болл — доктор Фрэнк Лэнгдон, старший ординатор.
  • Кэтрин Ланаса — Дана Эванс, старшая медсестра дневной смены.
  • Суприя Ганеш — доктор Самира Мохан, ординатор третьего года обучения.
  • Фиона Дуриф — доктор Кэсси Маккей, 42-летняя ординатор второго года обучения, воспитывающая в одиночку 11-летнего сына Харрисона.
  • Тейлор Дерден[англ.] — доктор Мелисса «Мел» Кинг, ординатор второго года обучения.
  • Айза Брионес[англ.] — доктор Тринити Сантос, ординатор первого года обучения (интерн).
  • Джерран Хауэлл[англ.] — Деннис Уитакер, студент-медик четвёртого курса.
  • Шабана Азиз — Виктория Джавади, 20-летняя студентка-медик третьего курса, оба родителя которой также работают в «Питте».
  • Сепиде Моафи[англ.] — доктор Баран Аль-Хашими (сезон 2), новый старший лечащий врач в в «Питте», которая прибывает в качестве временной замены Робби перед его отпуском.

Роли второго плана

[править | править код]
  • Шон Хэтоси — доктор Джек Эбботт, врач ночной смены и старый друг Робби.
  • Амилинн Абеллера — Перла Алави, медсестра в отделении неотложной помощи.
  • Джейлен Томас Брукс[англ.] — Матео Диас, медбрат в отделении неотложной помощи.
  • Брэндон Мендес Хоумер — Донни Донахью, медбрат в отделении неотложной помощи.
  • Нед Броуэр — Джесси ван Хорн, медбрат в отделении неотложной помощи.
  • Кристин Вильянуэва — Принцесса Дела Круз, медсестра в отделении неотложной помощи.
  • Лесли Бун — Лина Хандзо, старшая медсестра ночной смены.
  • Джоанна Гоинг — Тереза Сондерс (сезон 1), женщина средних лет, обеспокоенная поведением своего сына.
  • Дипти Гупта — доктор Эйлин Шамси, хирург и мать Виктории Джавади.
  • Майкл Хайатт — Глория Андервуд, главный врач.
  • Джексон Келли — Дэвид Сондерс (сезон 1), проблемный подросток, сын Терезы.
  • Кристель В. Макнил — Киара Альфаро, социальный работник отделения неотложной помощи.
  • Александра Метц — доктор Иоланда Гарсия, хирург-ординатор.
  • Эрнест Харден младший — Луи Кловерфилд, пациент, часто обращающийся в отделение неотложной помощи и страдающий от серьёзных проблем, связанных со злоупотреблением алкоголя.
  • Дрю Пауэлл — Даг Дрисколл (сезон 1), пациент, который уже несколько часов находится в приёмном покое отделения неотложной помощи.
  • Арун Сторрс — Мину (сезон 1), женщина из Непала, которую столкнули на рельсы метро.
  • Брэндон Кинер — Джон Брэдли (сезон 1), отец 18-летнего Ника Брэдли, у которого наступила смерть головного мозга после передозировки фентанила.
  • Эшли Романс — Джойс Сент-Клер (сезон 1), женщина с серповидноклеточной анемией.
  • Саманта Слоян — Лили Брэдли (сезон 1), мать 18-летнего Ника Брэдли, у которого наступила смерть головного мозга после передозировки фентанила.
  • Мика Абдалла — Дженна (сезон 1), студентка колледжа, которая едва не умерла от передозировки фентанила.
  • Эбби Райдер Фортсон — Кристи Уилер (сезон 1), беременная девушка-подросток, которая записана на медикаментозный аборт.
  • Маргерит Моро — Линетт Уилер (сезон 1), тётя Кристи.
  • Трейси Вилар — Лупе Перес, регистраторша отделения неотложной помощи.
  • Шу Лан Туан — Джинджер Китадзима (сезон 1), пожилая женщина, которая упала.
  • Кортни Гросбек — Пайпер Фишер (сезон 1), пациентка с властной начальницей.
  • Шани Атиас — Лора Фишер (сезон 1), начальница Пайпер.
  • Роберт Хипс — Чад Эшкрофт, бывший муж Маккей и отец Харрисона.
  • Айеша Харрис — доктор Паркер Эллис, старший ординатор ночной смены.
  • Кен Кирби — доктор Джон Шен, старший врач ночной смены.
  • Тедра Миллан — доктор Эмери Уолш, хирург ночной смены.
  • Чарльз Бейкер — Трой Дигби (сезон 2), бездомный пациент.
  • Ирен Чой — Джой Квон (сезон 2), студентка-медик третьего курса.
  • Джессика «Лимер» Флорес — Харлоу Грэм (сезон 2), глухая пациентка.
  • Лэтиция Холлард — Эмма Нолан (сезон 2), новая медсестра, наставницей которой становится Дана.
  • Лукас Айверсон — Джеймс Огилви (сезон 2), студент-медик четвёртого курса, который вместе с Джой проходит обучение у Уитакера.
  • Мета Голдинг — Ноэль Гастингс (сезон 2), менеджер по ведению пациентов, которая встречается с Робби.
  • Зак Моррис — Джексон Дэвис (сезон 2), пациент, доставленный в отделение неотложной помощи после вспышки ярости в университетской библиотеке.
  • Кристофер Торнтон — доктор Калеб Джефферсон (сезон 2), врач-психиатр.
  • Бекка Блэквелл — Дилан Истон (сезон 2), социальный работник.
  • Бриттани Аллен — Рокси Хэмлер (сезон 2), пациентка с раком лёгких в терминальной стадии.
  • Тейлор Хэндли — Пол Хэмлер (сезон 2), муж Рокси.
  • Расти Швиммер — Моника Питерс (сезон 2) — регистратор больницы на пенсии, к которой Дана обращается за помощью для решения проблем с растущим объёмом бумажной работы из-за отключения компьютеров.
  • Джефф Кобер — Дюк Экинс (сезон 2), инженер-механик и старый друг Робби.
  • Трэвис Ван Винкл — Кёртис Ларсон (сезон 2), агрессивный пациент, употреблявший алкоголь вместе с кокаином.

Приглашённые актёры

[править | править код]
  • Маккензи Эстин — Джереми Спенсер (1 сезон), сын пожилого умирающего пациента с болезнью Альцгеймера.
  • Ребекка Тилни — Хелен Спенсер (сезон 1), сестра Джереми.
  • Брэд Дуриф — Нил Маккей (сезон 1), отец Кэсси Маккей. Дуриф — реальный отец Фионы Дуриф, которая играет Маккей.
  • Сара Джейн Моррис — Джейни Маллой (сезон 1), бывшая девушка Робби, чей сын Джейк имеет отцовские отношения с Робби.
  • Джейн Тайни — Эвелин Бостик (сезон 2), пациентка с болезнью Альцгеймера.
  • Аннабель Туми — Кайли Коннерс (сезон 2), 9-летняя пациентка с различными травмами по всему телу.
  • Лоуренс Робинсон — Брайан Хэнкок (сезон 2), футболист c травмой ноги.
  • Усман Алли — доктор Рэймонд Джавади (сезон 2), эндокринолог и отец Виктории Джавади.
  • Виктор Ривас Риверс — Трент Норрис (сезон 2), генеральный директор Питтсбургского травматологического медицинского центра.
  • Джон Гетц — Ллойд Уилкинс (сезон 2), отец Рокси.
  • Бонита Фридериси — Кора Уилкинс (сезон 2), мать Рокси.
  • Дэвид Фумеро — Дерек Фостер (сезон 2), пациент отделения неотложной помощи, у которого, возможно, развился пневмоторакс в результате несчастного случая в аквапарке.
  • Лу Ферриньо-младший — доктор Брендон Парк (сезон 2), хирург-ортопед по прозвищу «Акула Парк».
  • Дэнн Флорек — Эдди Коэн (сезон 2), муж одной из пациенток.
  • Мэри Маккормак — доктор Линда Конли (сезон 2), главный нейрохирург Питтсбургского травматологического медицинского центра.
  • Сара Уайли — Эшли Дэвис (сезон 2), пациентка с желтухой.
  • Джеффри Оуэнс — доктор Клей Барретт (сезон 2), кардиоторакальный хирург.

Список эпизодов

[править | править код]

Обзор сезонов

[править | править код]
СезонСерииДаты показа
Первая серияПоследняя серияКанал
1159 января 202510 апреля 2025Max
2158 января 202616 апреля 2026HBO Max

Сезон 1 (2025)

[править | править код]
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код
1«7 часов утра»
«7:00 A.M.»
Джон УэллсР. Скотт Геммилл[англ.]9 января 2025T76.10101
Лечащий врач Майкл «Робби» Робинавич заступает на смену в больнице Питтсбурга («Питт»), успокаивает готового спрыгнуть с крыши лечащего врача ночной смены Джека Эббота, и знакомится с ординаторами Тринити Сантос и Мелиссой «Мел» Кинг, а также со студентами-медиками Викторией Джавади, дочерью хирурга Эйлин Шамси, и Деннисом Уитакером. Старшая медсестра Дана Эванс узнаёт, что старший ординатор Хизер Коллинз беременна. Команда лечит Мину, не говорящую по-английски женщину со сломанной ногой, которую столкнули на рельсы метро, а также её спасителя. Джавади падает в обморок при вправлении ноги. После этого её навещает мать, доктор Эйлин Шамси. Главврач больницы Глория Андервуд предупреждает Робби, что больница должна улучшить уровень удовлетворённости пациентов. Ординатор Кэсси Маккей лечит триатлониста, страдающего одышкой, которая приводит к остановке сердца. Мел и старший ординатор Фрэнк Лэнгдон осматривают сонного ребёнка Тайлера Джонса и обнаруживают, что он проглотил мармелад с марихуаной, которую нашёл у отца. Уитакер травмирует палец при перевозке пациента. Коллинзу удаётся определить, что Мину говорит на непальском языке. Маккей и Робби знакомятся с Терезой, матерью, которая притворилась больной, чтобы получить помощь для своего сына Дэвида, после того как нашла список девочек, которых он хочет убить. Дэвид сбегает, когда Робби и социальный работник Киара пытаются выяснить его намерения. У Робби возникают воспоминания о работе во время пандемии COVID-19.
2«8 часов утра»
«8:00 A.M.»
Аманда МарсалисР. Скотт Геммилл9 января 2025T76.10102
Дети мистера Спенсера, пожилого мужчины с болезнью Альцгеймера, страдающего пневмонией и сепсисом, решают отменить его медицинское завещание и отказ от реанимации и продолжить лечение, которое может причинить ему ещё больше страданий. Лэнгдон ругает Сантос за лечение пациента без презентации случая начальнику. Мел успешно проводит коникотомию пациенту с переломом верхней челюсти по типу Ле-Фор III. Помогая при сортировке, Джавади обнаруживает, что Маккей носит на лодыжке электронный браслет. Пальто поступившего бездомного мужчины кишит крысами, которые разбегаются по отделению неотложной помощи. Мел, Лэнгдон и Киара успокаивают разгневанную мать Тайлера и привлекают службу по защите детей. Тереза пытается дозвониться до Дэвида. Ординатор Самира Мохан понимает, что Джойс, пациентка с невыносимой болью, ищет не наркотики, а страдает от серповидноклеточной анемии. Хирург-ординатор Иоланда Гарсия доверяет Сантос ассистировать при проведении фасциотомии. Джавади конфликтует с Сантос. Коллинз хочет пойти в комитет по этике и отменить решение детей мистера Спенсера, но Робби говорит, что у него нет времени. Робби сообщает родителям 18-летнего Ника Брэдли, что у их сына наступила смерть мозга из-за передозировки фентанила. Он назначает ненужные тесты, чтобы дать им больше времени для осмысления смерти подростка.
3«9 часов утра»
«9:00 A.M.»
Дамиан МарканоДжо Сакс, Р. Скотт Геммилл16 января 2025T76.10103
Джавади расспрашивает коллег о личной жизни Маккей. Уитакер отчаянно пытается прийти в себя после первой смерти своего пациента, скончавшегося от сердечного приступа Беннета Милтона. Маккей и Джавади возвращают к жизни Дженну, студентку колледжа с передозировкой после приёма ксанакса с примесью фентанила. Сантос раздражает коллег дерзким и самоуверенным поведением. Коллинз доверяет Джавади интубацию пациента, которому на стройке выстрелили в грудь из гвоздезабивного пистолета. Мел и Лэнгдон оказывают помощь пациенту с инфарктом миокарда с подъемом сегмента ST и выполняют кардиоверсию мужчине, пристрастившемуся к курению вейпов. Робби отчитывает Мохан за её чрезмерную сосредоточенность на отдельных пациентах, что значительно замедляет темп работы неотложного отделения; он советует ей быть уверенной в себе и преодолеть страх совершить ошибку. Отец Ника узнает его подругу Дженну и в ярости обвиняет студентку в том, что именно она дала фентанил Нику. Маккей и Киара просят Робби любым способом вернуть Дэвида в отделение неотложной помощи. Робби зачитывает письмо, написанное доктором Эбботом сестре скончавшегося ветерана, которого он лечил в ночную смену. Мохан советует Уитакеру взглянуть в лицо своим страхам. Кто-то угоняет из больницы одну из машин скорой помощи. Дети мистера Спенсера соглашаются прекратить лечение, чтобы дать отцу возможность умереть без мучений.
4«10 часов утра»
«10:00 A.M.»
Аманда МарсалисНоа Уайли23 января 2025T76.10104
Сотрудники делают ставки и следят за новостями об угнанной машине скорой помощи. Робби экстубирует мистера Спенсера и утешает его детей, предлагая им провести гавайский ритуал Хо’опонопоно, которому его научил наставник, доктор Адамсон. Он вспоминает о смерти доктора Адамсона, который скончался в Питте во время пандемии. Мохан ругает Сантос за её обращение с Дженной. Лэнгдон также отчитывает Сантос, когда пациент чуть не умирает после того, как она приказала использовать дыхательный аппарат без предварительной консультации с начальством. Медбрат Матео Диас подвергается расистским оскорблениям со стороны Дага Дрисколла, пациента, возмущенного долгим пребыванием в приёмном покое. Джавади накладывает швы на руку пациентки и исправляет ошибку мисгендеринга в её медицинской карте. Мел и Мохан лечат ребёнка с синдромом волосяного жгута и диагностируют у 12-летней девочки непроходимость девственной плевы, оказывая поддержку её отцу-одиночке. Дана, Уитакер и другие медсестры совместно делают инъекцию буйному пациенту, мистеру Кракозиа (Кракену), ожидающему койки в психиатрическом отделении. Дженна извиняется перед родителями Ника и объясняет, что они с Ником и другими студентами выпили много кофе при подготовке к экзамену и решили принять ксанакс, чтобы заснуть. Колинз готовится сделать семнадцатилетней Кристи медикаментозный аборт, назначенный Эбботом.
5«11 часов утра»
«11:00 A.M.»
Джон КэмеронСимран Баидван30 января 2025T76.10105
Сантос препирается с Лэнгдоном о плане лечения Джозефа Марино, пациента с припадком. Она сообщает о бракованном флаконе лоразепама. Мохан и Робби инструктируют Уитакера по поводу его следующих пациентов. Джейк, сын бывшей девушки Робби, с которой его связывают родственные узы, приходит в «Питт» забрать у Робби два билета на фестиваль Pitt Fest. Ультразвуковое обследование показывает Коллинз, что у Кристи уже превышен срок беременности, до которого разрешен легальный аборт, и Эббот, скорее всего, сфальсифицировал её данные. Робби проводит ещё одно УЗИ и и фиксирует срок беременности на один день меньше предельного. Маккей находит общий язык с Шерри, испытывающей трудности матерью, и делится с ней историей своей жизни. Мел пытается утешить Риту, дочь пожилой пациентки Джинджер Китадзимы, которая не справляется со стрессом, связанным с постоянным уходом за больной матерью, и советует ей сделать перерыв. Рита уходит за своей машиной и не возвращается. Робби отчитывает Мохан за медлительность. Джавади смущает Шерри своими бесцеремонными манерами, и та сбегает из неотложки. Маккей ругает Джавади за любопытство и осуждение пациентки. Лэнгдон проводит впечатляющую ретроградную интубацию под руководством Робби, который впоследствии сообщает, что выдвинул его на престижную стипендию. Кристи собирается принять таблетку для аборта, когда приходит её мать и запрещает это делать.
6«12 часов полудня»
«12:00 A.M.»
Дамиан МарканоСинтия Адарква6 февраля 2026T76.10106
Коллинз узнаёт, что женщина, выдававшая себя за мать Кристи, на самом деле является её тётей. Глория предупреждает Робби, что передаст больницу управляющей компании, если не улучшатся показатели удовлетворенности пациентов. Сантос случайно роняет скальпель и протыкает стопу Гарсии во время операции пациента Сайласа Данна. Коллинз, Лэнгдон и Джавади оказывают помощь двум парням из студенческого братства, виновным в краже машины скорой помощи и пострадавшим в результате столкновения. Робби хвалит Мохан за внимательность и напоминает команде о необходимости следить за оценками удовлетворенности пациентов. Властное поведение матери Джавади ставит её в неловкое положение. Киара и Дана утешают Мел и советуют ей поговорить с Джинджер об исчезновении дочери. Робби окончательно подтверждает родителям, что у Ника наступила смерть головного мозга, и знакомит их со специалистом по поддержке семьи Эммой, но его мать крайне возмущена, когда её спрашивают о согласии сына на донорство органов. Коллинз переживает по поводу своей беременности, став свидетельницей близких отношений пациента с его матерью. Сантос и Лэнгдон сообщают Джозефу, что у него диагностировали нейроцистицеркоз. Маккей предлагает сообщить о Дэвиде в правоохранительные органы, но Робби не соглашается портить подростку жизнь. Мел звонит своей сестре-аутисту Бекке. Кристи запирается в туалете и категорически отказывается выходить без лекарства для аборта. Мать и тетя Кристи ссорятся и нападают на Коллинз, когда та пытается разнять их.
7«1 час дня»
«1:00 P.M.»
Силвер ТриВалери Чу13 февраля 2025T76.10107
Робби жалуется Глории на переполненность отделения и нехватку персонала. Опыт общения Мел со своей сестрой помогает ей найти общий язык с пациентом-аутистом с растяжением лодыжки. Сантос интересуется подозрительным поведением Лэнгдона. Коллинз убеждает мать Кристи разрешить ей сделать аборт. Жена Сайласа признается Сантос, что регулярно давала ему прогестерон для притупления сексуального влечения, считая, что он растлевает их дочь. Уитакер, Лэнгдон и Робби вызывают бригаду ЭКМО для помощи в лечении пациента с инфарктом миокарда. Мохан и Джавади оказывают помощь Нанди, влиятельной бьюти-блогерке с подозрением на шизофрению, но Мохан продолжает изучать её симптомы. Спаситель Мину готов дать показания правоохранительным органам. Сантос безуспешно пытается заставить дочь Сайласа признать факт насилия. Робби отчитывает Мохан за проведение ненужных тестов, а Коллинз подбадривает её. Мохан обнаруживает, что Нанди использовала опасный крем для лица, приведший к отравлению ртутью. Робби вспоминает, как жизнь Адамсона поддерживали с помощью ЭКМО. Коллинз и Робби ссорятся из-за его грубого отношения к Мохан и персоналу. Робби и Киара сообщают жене Сайласа, что заявят на неё в полицию. Лэнгдон хвалит навыки Мэла. Сантос угрожает беспомощному Сайласу. У Коллинз в туалете происходит выкидыш.
8«2 часа дня»
«2:00 P.M.»
Аманда МарсалисДжо Сакс20 февраля 2025T76.10108
После выкидыша Коллинз незамедлительно возвращается к работе. Сантос изучает прописанные Лэнгдоном лоразепам и либриум, которые он выдал постоянному пациенту Луи Кловерфилду. Рита возвращается в отделение неотложной помощи и признаётся, что от усталости заснула в машине на парковке. Пациент с ампутированным пальцем флиртует с Коллинз. Лэнгдон лечит Вилли Александра, пациента с синдромом Твидлера[англ.] (изменением положения кардиостимулятора), в прошлом работавшим фельдшером службы скорой помощи «Дом Свободы». Мел и Киара помогают Рите и Джинджер оформить доступ к услугам по уходу на дому. Команде не удается спасти Эмбер, шестилетнюю утонувшую девочку. Джавади производит впечатление на свою мать, определяя, что симптомы её пациентки вызваны укусом чёрной вдовы, а не диагностированной у неё болезнью Крона. Родители Ника соглашаются на донорство органов. Сантос делится своими опасениями по поводу Лэнгдона с Гарсией, но та отмахивается от подозрений. Маккей считает, что Пайпер, молодая женщина с хламидиозом, может быть жертвой секс-торговли и находиться в рабстве у своей властной начальницы. Маккей и Дана под вымышленным предлогом оставляют Пайпер наедине и пытаются заставить её признаться. Мел готовит Беллу, сестру Эмбер, к новости об её смерти. Робби сообщает Вилли о смерти Адамсона, когда тот признаётся, что они работали вместе. Персонал, друзья и семья Ника выстраиваются в почётный караул, когда он и его родители покидают больницу.
9«3 часа дня»
«3:00 P.M.»
Куен ТранНоа Уайли27 февраля 2025T76.10109
Коллинз сообщает Дане о выкидыше. Робби спрашивает Дану о самочувствии Коллинз и пытается утешить команду после смерти Эмбер. Две женщины попадают в палаты после драки в приёмном покое. Маккей и Дане не удаётся добиться признания Пайпер до её ухода. Сантос и Мохан без согласования с начальством лечат пациентку, у которой случился припадок от передозировки экстази, что приводит Лэнгдона в ярость, и он обрушивается с агрессивной и гневной тирадой на Сантос. Робби отчитывает Лэнгдона за неэтичное поведение. Уитакер получает извинения от бездомного пациента Кракози, который помочился на него во время психоза. Лэнгдон успокаивает Мел, расстроенную после смерти Эмбер. Джавади влюбляется в Матео. Даг жалуется Дане на долгое ожидание и угрожает персоналу. В больницу поступают две жертвы автомобильный аварии, в том числе Пола, пациентка, которую Маккей принимала утром в тот же день. Коллинз, Маккей и Робби выясняют, что Пола потеряла сознание за рулем из-за сепсиса, вызванного эндометритом. Уитакер решает присоединиться к уличной бригаде «Питта», чтобы лично доставлять лекарство мистеру Кракози. Коллинз предполагает, что Маккей могла не заметить сепсис при предыдущем обследовании Полы из-за фэтшейминга. Уитакер ловит одну из крыс. Даг уходит из приёмного покоя и бьёт Дану по лицу.
10«4 часа дня»
«4:00 P.M.»
Дамиан МарканоСимран Баидван6 марта 2025T76.10110
Для разговора с Терезой прибывает полиция. Робби лечит Дану. Уитакер утешает жену мужчины с ожогами 90% тела, находящегося в критическом состоянии, но Лэнгдон полагает, что пациент не выживет. Сын Маккей Харрисон приходит в отделение скорой помощи вместе со своим отцом, её бывшим партнером Чедом, получившим травмы при падении со скейтборда. Робби укоряет Маккей за информирование полиции о возможных намерениях Дэвида, но она по-прежнему уверена, что поступила правильно. Глория безуспешно пытается успокоить медперсонал после нападения на Дану. Между Сантос и Лэнгдоном сохраняется напряженность, и Робби пытается выступить посредником. Джавади злится на отца подростка, едва не потерявшим глаз после ушиба бейсбольным мячом, считая, что тот ставит спортивную карьеру сына выше заботы о его здоровье. Мел и Мохан лечат молодую жертву инсульта с помощью ТНК. После того как Сантос рассказывает Робби о своих подозрениях по поводу Лэнгдона, Робби обыскивает его шкафчик в раздевалке и находит несколько украденных таблеток бензодиазепинов. Разозлившись, Робби отправляет Лэнгдона домой.
11«5 часов дня»
«5:00 P.M.»
Куен ТранЭлисса Гершман13 марта 2025T76.10111
Несмотря на травму, Дана продолжает работать. Робби просит её провести анализ препаратов, выписанных Лэнгдоном. Дэвид публикует тревожное сообщение в Instagram. Коллинз и Кинг принимают роды у суррогатной матери и оказывают ей помощь при возникновении осложнений. После первоначальных разногласий Уитакер и Мохан занимаются мужчиной, который просит морфин для снятия боли, но вместо этого дают ему бупренорфин. Маккей и Джавади с помощью зонда Блэкмора спасают бывшую наркоманку с гепатитом B, у которой началось кровотечение из пищевода. Сантос делится с Гарсией и Робби своими переживаниями по поводу последствий сообщения о Лэнгдоне, но Робби успокаивает её. Робби не отвечает на неоднократные телефонные звонки Лэнгдона. Джейк и его девушка Лия звонят Робби с фестиваля «Питт Фест», чтобы поблагодарить его за билеты. Коллинз рассказывает Робби о выкидыше и аборте, которые она держала в секрете. Он советует ей пойти домой и отдохнуть. Маккей препирается с Хлоей по поводу опеки над своим сыном. Робби и Киара подписывают ходатайство Терезы о помещении Дэвида под наблюдение психиатра. Дана сообщает Робби, что увольняется. Становится известно, что на фестивале «Питт Фест» произошла стрельба и имеются многочисленные жертвы.
12«6 часов вечера»
«6:00 P.M.»
Аманда МарсалисДжо Сакс, Р. Скотт Геммилл20 марта 2025T76.10112
Дана и Робби безуспешно пытаются дозвониться до Джейка. Эббот досрочно начинает свою смену вместе со старшим ординатором доктором Паркером Эллис, терапевтом Джоном Шеном и хирургом доктором Эмери Уолш. Шамси, Гарсия и врачи из других отделений оказывают помощь в неотложке. Чтобы справиться с наплывом пациентов, пострадавших от стрельбы, в больнице задействованы протоколы на случай инцидентов с массовыми жертвами. Эббот, Шен, Уолш и Дана выступают в роли главных руководителей скорой помощи, сортировки, хирургии и сестринского персонала соответственно. Все посетители в приёмном отделение распущены. Эббот, Мохан и Робби занимаются пациентами в критическом состоянии; Маккей и Джавади — пациентами, которые умрут в течение часа, если их не лечить; Мел, Уитакер и Сантос — пациентами с ранениями конечностей. Мел обнаруживает разрыв печени у Сильвии, пациентки со сломанной ногой. В отделение возвращается Лэнгдон. Чед и Харрисон ждут в комнате отдыха. Сантос вылавливает журналиста, который симулировал травму, чтобы проникнуть в отделение неотложной помощи. У команды начинают заканчиваться расходники. Мел жертвует кровь для Сильвии, вдохновляя других врачей на аналогичный поступок. Джавади удивляет свою мать, применив импровизированную плевральную дренажную трубку. Полиция сообщает, что стрелок может направляться в сторону больницы, а телефон Дэвида был в зоне происшествия. Спустя час после стрельбы пациенты продолжают поступать в больницу.
13«7 часов вечера»
«7:00 P.M.»
Дамиан МарканоДжо Сакс, Р. Скотт Геммилл27 марта 2025T76.10113
Вертолёт доставляет запасы цельной крови. Сотрудники продолжают использовать неортодоксальные процедуры и оборудование для лечения пациентов. Дрели для внутрикостных инфузий находят множество применений: Уитакер ошибочно использует её для введения лекарств пациенту, находящемуся в сознании, Мохан — для снижения повышенного внутричерепного давления, а Маккей — для отключения сигнала тревоги на своём электронном браслете на лодыжке. Киара и сотрудница регистратуры Лупе фотографируют умерших, чтобы опознать их и сообщить их семьям. Пациент достаёт пистолет, вызывая мимолетную панику у персонала, но падает без сознания. Мел и Уитакер пытаются найти оборудование для лечения пациента. Киара и Лупе сообщают Уитни Ривере, что её муж умер; она спрашивает о своём брате, который пропал без вести. Джейк прибывает с Лией в критическом состоянии. Робби использует несколько литров крови для стабилизации Лии, несмотря на возражения Эббота, но спасти её не удается. Сантос без ведома старших использует метод REBOA для остановки кровотечения у пациента. Эббот ругает её за безрассудство, но втайне хвалит за успешность процедуры. Правоохранительные органы арестовывают Дэвида после его возвращения в «Питт». Робби приводит Джейка увидеть тело Лии, и Джейк спрашивает Робби, почему он не смог её спасти. У Робби случается паническая атака, его переполняют горе и чувство вины за Лию, Адамсона и других погибших пациентов.
14«8 часов вечера»
«8:00 P.M.»
Джон КэмеронСимран Баидван3 апреля 2025T76.10114
Команда ищет Робби; Уитакер находит его и напоминает ему об обязанностях. Робби возвращается к работе, но ведёт себя с пациентами и коллегами раздражительно. «Питт» постепенно входит в привычный режим. Отец Маккей приезжает забрать Харрисона домой. Лэнгдон и Сантос пытаются наладить сотрудничество при лечении Макса, пациента с передозировкой. В реанимацию поступает брат Риверы, у которого развилась воздушная эмболия во время оказания помощи другим пострадавшим на фестивале. Не обращая внимания на возражения Уолш, Мохан под руководством Эббота проводит рискованную операцию по его спасению. Спецназ находит стрелка мёртвым. Команда начинает лечить Флинна, не приходящего в сознание несовершеннолетнего с корью и острым рассеянным энцефаломиелитом; Робби сообщает о возможной вспышке заболевания в Службу общественного здравоохранения. Полиция освобождает Дэвида, но его всё равно помещают на 72 часа в психиатрическую клинику, из-за чего он вступает в конфликт с матерью, Робби и Маккей. К Джейку приезжает мать. Мел воссоединяет травмированную пациентку с её дочерью. Робби злится на мать Флинна, которая не соглашается на люмбальную пункцию, начитавшись в интернете тревожной информации об этой процедуре. Эббот спрашивает Дану о состоянии Робби. Полиция арестовывает Маккей за повреждение электронного браслета.
15«9 часов вечера»
«9:00 P.M.»
Джон УэллсР. Скотт Геммилл10 апреля 2025T76.10115
Робби убеждает полицию освободить Маккей, ссылаясь на её героическую работу в тот день. Сантос делает вывод, что Макс пытался совершить самоубийство, и рассказывает ему о своей подруге, которая покончила с собой. Маккей пытается убедить Дэвида согласиться на консультацию психолога. Лэнгдон умоляет Робби дать ему второй шанс, но разговор перерастает в ссору. Сотрудник больницы Гектор поступает с переломом таза; Робби с трудом сосредотачивается на его лечении. Робби показывает отцу Флинна трупы жертв стрельбы на фестивале, чтобы вызвать у него чувство вины и добиться разрешения сделать люмбальную пункцию без ведома его жены. Маниакальная энергия Мохан иссякает, и она плачет в туалете. Робби произносит речь, благодаря дневную смену, и отпускает их. Дана убирает фотографии со своего стола, подумывая о том, чтобы не возвращаться в Питт. Мел забирает свою сестру из пансионата. Сантос обнаруживает, что Уитакер бездомный и живет в комнате в больнице, поэтому она приглашает его пожить в своей квартире. Эббот находит Робби на краю крыши больницы и эмоционально убеждает его, что сегодня он был в ударе; затем они присоединяются к нескольким другим врачам и медсестрам, чтобы выпить пива в парке, после чего Робби наконец отправляется домой.

Сезон 2 (2026)

[править | править код]

об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ниеРе­жис­сёрАв­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код
161«7 часов утра»
«7:00 A.M.»
Джон УэллсР. Скотт Геммилл8 января 2026T76.10201
4 июля Робби начинает свою последнюю смену перед запланированным трехмесячным отпуском; вместо него временным старшим лечащим врачом назначена Баран Аль-Хашими. Аль-Хашими продвигает использование медицинских инструментов на основе искусственного интеллекта и тестирует их, наблюдая за процедурой вместе с Робби, Уитакером и Мохан, которым помогают новые студенты-медики Джеймс Огилви и Джой Квон. Лэнгдон возвращается из реабилитационного центра, но Робби держит его на расстоянии, поручая ему сортировку пациентов в приёмном покое. Лэнгдон лечит постоянного пациента Луи Кловерфилда и признается в давней краже его препарата «либриум», но Луи не придаёт этому значения. 79-летнему пациенту Итану Бостику с POLST (распоряжение врача об искусственном поддержании жизни) разрешают умереть в соответствии с его пожеланиями под руководством Уитакера. Мел признаётся, что её имя фигурирует в иске о врачебной халатности и она должна явиться на допрос. Сантос оказывает помощь Кайли, упавшей с лестницы девочке, и, заметив многочисленные синяки и красный цвет мочи, указывающий на гематурию, начинает подозревать возможное насилие. Дана начинает свою смену, обучая новую медсестру Эмму Нолан; они оказывают помощь оставленному в туалете младенцу и ухаживают за бездомным Троем. Маккей лечит пациента Майкла Уильямса от травмы запястья, но его спутанность сознания и неадекватное поведение указывают на более серьезное заболевание. Аль-Хашими получает результаты анализов брошенной малышки, от которых теряет дар речи.
172«8 часов утра»
«8:00 A.M.»
Дэмиен МарканоДжо Сакс, Р. Скотт Геммилл15 января 2026T76.10202
Брошенный младенец проходит дополнительные обследования, хотя Аль-Хашими не объясняет, что именно её так потрясло; персонал берет образец мочи и связывается с полицией. Аллен Биллингс поступает с тяжелой травмой, полученной после падения, и Мел помогает Робби вправлять его оголенную кость. Мел делится с Робби информацию о своих предстоящих показаниях по делу о врачебной халатности, и он уверяет ее, что это обычная процедура. Мел сбивает с ног пациент: он убегает, увидев полицию; позже она узнает, что этот мужчина является подозреваемым в ограблении. Лэнгдон лечит её травмы и признается в своей наркозависимости, которую она принимает без осуждения. Сантос связывается с отцом Кайли, а Джавади лечит монахиню по имени Грейс Мэтьюз, диагностируя у неё грамотрицательную бактериальную инфекцию. Маккей отказывают в дальнейших обследованиях Аллена, когда Робби и менеджер по койкам Ноэль Гастингс выясняют, что у него нет надлежащей страховки и его необходимо перевести в другую больницу. Маккей также спасает другого пациента, удалив брокколи, которая блокировала его дыхательные пути. Уитакер назначает Огилви и Квона для лечения Луи, после чего сообщает Эвелин Бостик о смерти её мужа Итана и замечает у неё потерю памяти. Аль-Хашими демонстрирует новое приложение для составления медицинских карт с помощью искусственного интеллекта, однако Уитакер выявляет ошибку в названии принимаемого пациентом лекарства. На улице Аль-Хашими и Робби обсуждают роль искусственного интеллекта в медицине, пока в больницу не поступает студент колледжа с острым психозом.
183«9 часов утра»
«9:00 A.M.»
Ута БризевицНоа Уайли22 января 2026T76.10203
Студент колледжа Джексон Дэвис поступает в больницу «Питт» с явными признаками психического срыва, а охранник кампуса Тони Чинчиоло, в которого Джексон бросил стул, прибывает с травмой головы; после того, как токсикологическая экспертиза не выявила наличия наркотиков в организме Джексона, полиция приходит к выводу, что Тони необоснованно применил к нему электрошокер. Робби и Аль-Хашими оказывают помощь Марку Йи после столкновения его машины с мотоциклистом; анализы указывают на гипокалиемический периодический паралич, и хотя Марк приходит в себя, его жена Нэнси теряет сознание, и у нее обнаруживают внутреннее кровотечение из-за повреждения селезёнки. Прибывает Бенни, отец Кайли, и вступает в конфликт со своей девушкой и персоналом из-за подозрений в жестоком обращении, но Дана выясняет, что синяки Кайли вызваны иммунной тромбоцитопенической пурпурой; Сантос начинает лечение стероидами, из-за чего Кайли приходится госпитализировать. Бенни и его девушка расстаются после ссоры. Робби оказывает помощь Яне, которая получила ожог ноги, испугавшись петард, и страдает ПТСР после стрельбы в синагоге Питтсбурга. Маккей выясняет, что у Майкла Уильямса опухоль в лобной доле, и связывается с его бывшей женой для обсуждения лечения. Когда ситуация в отделении неотложной помощи стабилизируется, Дана узнаёт, что в расположенной неподалеку больнице Вестбридж объявлена чрезвычайная ситуация, и все машины скорой помощи перенаправляются в «Питт».
194«10 часов утра»
«10:00 A.M.»
Джон КэмеронСинтия Адарква29 января 2026T76.10204
Пока отделение неотложной помощи готовится к приёму пациентов из Вестбриджа, Робби оставляет Лэнгдона в приёмном покое на сортировке и поручает Уитакеру, Сантос и Джавади заняться первыми прибывшими, а сам лечит Винса Коула, молодого человека, получившего травму после падения через мансардное окно во время занятий паркуром. Во время обработки ран Джой режет палец осколком стекла, и ей необходимо пройти анализы на ВИЧ и гепатит, но Эмма случайно роняет и разбивает пробирку с кровью. Огилви удаляет большой осколок из спины Винса, что вызывает сильное кровотечение, которое останавливают Робби, Маккей и Гарсия, в конечном итоге спасая жизнь Винсу; Робби предупреждает Огилви, что глубоко застрявшие предметы должны извлекать хирурги. Уитакер спасает своего пациента, мистера Самбу, от сердечного приступа, диагностировав инфаркт задней стенки миокарда (STEMI), и избавляет Луи от зубной боли. Лэнгдон лечит Уиллоу, которая случайно заклеила глаз суперклеем; она просит вызвать «доктора Джей», которой оказывается Джавади, ныне звезда TikTok. Маккей вручную вправляет сломанный копчик пожилому мужчине и соглашается на свидание с другим пациентом. Мохан консультирует семью Диас, не имеющую медицинской страховки, по поводу вариантов страхового покрытия лечения в больнице. Сантос и Мел помещают пациентку с булимией на лечение; Сантос сталкивается с давлением со стороны Аль-Хашими по поводу заполнения медицинских карт. Аль-Хашими снимает Лэнгдона с сортировки пациентов. Лэнгдон подозревает, что у возвратившейся пациентки с флегмоной Дебби Коэн метициллинрезистентный золотистый стафилококк или что-то ещё хуже.
205«11 часов утра»
«11:00 A.M.»
Дэмиен МарканоСимран Баидван5 февраля 2026Т76.10205
Лэнгдон и Донни переводят Дебби в отделение травматологии для дальнейшего обследования, при этом Робби предполагает, что её состояние может быть связано с синдромом системного воспалительного ответа (SIRS). Дополнительные анализы показывают, что у неё развивается тяжёлый сепсис, который, по мнению Лэнгдона, поддаётся лечению, но Робби отстраняет его от дела и в частном порядке инструктирует медсестру Джесси подготовиться к возможной интубации, поскольку уровень кислорода у Дебби падает. Гас Варни, заключенный из тюрьмы строгого режима Джонс-Фордж, доставлен после нападения, но его охранник отказывается снять с него наручники, что осложняет Уитакеру и Мел процесс лечения его ран. Сантос изо всех сил пытается завершить заполнение медицинских карт, но постоянно отвлекается на новых пациентов. Она делегирует часть обязанностей Огилви, который осматривает бездомную женщину с кашлем, у которой диагностируют туберкулёз; Сантос определяет, что Огилви не заразился, но призывает его соблюдать осторожность. Уитакер помогает Огилви провести очистку кишечника пожилой женщины. Ноэль консультирует семью Орландо Диаса по вопросам сокращения затрат на лечение и добивается значительной экономии благодаря предложению Джой перевести его в хирургическое отделение. Состояние Дебби ухудшается, у неё развивается некротический фасциит, что ставит под угрозу её жизнь. Маккей и Джавади лечат Рокси Хэмлер, женщину с терминальной стадией рака лёгких. У Луи внезапно останавливается сердце, и Робби и Лэнгдон проводят реанимационные действия, ожидая прибытия набора для интубации.
216«12 часов полудня»
«12:00 P.M»
Ноа УайлиВалери Чу12 февраля 2026Т76.10206
Луи страдает от лёгочного кровотечения, вызванного печеночной недостаточностью, и умирает, несмотря на попытки Робби, Лэнгдона и медперсонала реанимировать его. Лэнгдон находит среди вещей Луи фотографию неизвестной женщины и выясняет, что в качестве контактного лица на случай чрезвычайной ситуации указана сама больница. Перла потрясена смертью Луи, и Дана поручает Эмме подготовить тело Луи к прощанию. Брэндон Ли поступает в больницу после аварии на мотоцикле, а Джексон переживает очередной психотический эпизод, который доктор Калеб Джефферсон купирует с помощью дроперидола. Аль-Хашими рекомендует госпитализировать Гаса после того, как компьютерная томография выявляет дефицит витаминов, связанный с недоеданием в тюрьме, но Робби беспокоится о нехватке коек; Дана манипулирует показаниями пульсоксиметра Гаса, чтобы обеспечить его госпитализацию. Дана и Лэнгдон обсуждают реабилитацию последнего по программе «12 шагов», и Дана прощает его. Сантос сталкивается с трудностями коммуникации при лечении глухой пациентки и получает выговор за использование генеративного искусственного интеллекта без перепроверки фактов. Рокси просит продолжить госпитализацию из-за усиления боли. Персонал собирается почтить память Луи, и Робби рассказывает, что жена Луи и их нерожденный ребенок погибли в автомобильной аварии, что привело к его алкоголизму; в отсутствие семьи Эмма держит его за руку, пока все отдают дань уважения.
227«1 час дня»
«1:00 P.M.»
Ута БризевицКристен Пьерр-Гейфман, Р. Скотт Геммилл19 февраля 2026T76.10207
После прощания с Луи персонал возобновляет работу. Дана и Эмма собирают улики для диагностического набора у жертвы сексуального насилия Иланы Миллер; во время мазка Папаниколау Илана начинает сомневаться, стоит ли ей сообщать о нападении. Сантос пытается пообщаться с глухой пациенткой Харлоу Грэм с помощью удалённого устного видеоперевода, но проблемы с подключением вынуждают её для организации компьютерной томографии полагаться на письменное общение. Родители Джексона приезжают, чтобы забрать его домой; Джефферсон интересуется психиатрическим анамнезом семьи и узнает, что дядя Джексона покончил жизнь самоубийством; сестра Джексона Джада чувствует себя преданной из-за того, что ее родители скрывали от нее и Джексона историю психического заболевания дяди. Эббот привозит офицера Хиро, который был ранен при предотвращении ограбления; незамеченный синяк указывает на разрыв селезёнки, требующий операции. Лэнгдон извиняется перед Робби, но Робби не уверен, хочет ли он, чтобы Лэнгдон работал в отделении неотложной помощи; это подрывает уверенность Лэнгдона и мешает ему сосредоточиться, когда он и Робби оказывают помощь пациенту, который получил тяжелые травмы, попав под лодочный винт. Мохан убеждает Орландо остаться, несмотря на его долг перед больницей в 100 тысяч долларов, но тот сбегает; Эббот предлагает оплатить доставку лекарств домой к Орландо. Сантос успокаивает брошенную малышку, напевая ей колыбельную на языке илонгго. Генеральный директор больницы Трент Норрис объявляет о региональной кибератаке с требованием выкупа, в результате чего больница вынуждена отключить все компьютерные системы.
238«2 часа дня»
«2:00 P.M.»
Джон КэмеронДжо Сакс26 февраля 2026T76.10208
Уитакер делает размытый снимок табло с данными пациентов перед отключением компьютеров, но Джой воссоздаёт табло, используя фотографическую память. Молодой персонал с трудом адаптируется к бумажной волоките. Принцесс продолжает исполнять обязанности старшей медсестры, пока Дана заканчивает сбор ДНК Иланы. Дана в ярости, обнаружив в сейфе диагностический набор для жертв изнасилований, который полиция не удосужилась забрать в течение двух недель. Сантос понимает, что диагноз Харлоу проще, чем она думала. Маккей и Уитакер отчитывают Огилви за его бестактные замечания о Говарде Ноксе, пациенте с ожирением . Джавади знакомит родителей Джексона с Николь Стедман, специалистом по поддержке родителей, чтобы помочь им смириться с очевидным психическим заболеванием сына. Аль-Хашими призывает Самиру выбрать в качестве специализации гериатрию. Доктор Паркер Эллис подбадривает Мел перед предстоящей дачей показаний, сообщая, что судебный процесс касается люмбальной пункции, проведённой Флинну, мальчику с корью из первого сезона. Сантос и Лэнгдон работают с Джеки Лидделл, пациенткой, которая в пьяном виде прикусила собственный язык. Маккей сочувствует Лэнгдону, признаваясь, что уже девять лет пребывает в «завязке». Огилви и Джавади состязаются друг с другом и не могут поставить верный диагноз пациенту с высыпаниями на теле, пока Джой не определяет фитофотодерматит. Робби и Дана размышляют, как им пережить отключение компьютеров.
249«3 часа дня»
«3:00 P.M.»
Шон ХэтосиСинтия Адарква5 марта 2026T76.10209
Сантос и Робби оказывают помощь 12-летнему Джуду Огастину, которому петардой оторвало два пальца на руке; его сестра Шанталь рассказывает, что их родителей депортировали на Гаити, и ей приходится одной растить брата. Джавади едва не совершает фатальную ошибку, забыв внести пациентку Клэр Бернс в список на доске, в результате чего лечение заворота сигмовидной кишки затянулось до такой степени, что потребовалась экстренная операция, и Гарсия отчитывает Джавади. Мел испытывает тревогу перед дачей показаний по делу о врачебной халатности, когда к ней приходит сестра-аутистка Бекка с болями в животе, которые Лэнгдон позже диагностирует как инфекцию мочевыводящих путей. Маккей и Уитакер лечат Амайю, пациентку с синдромом поликистозных яичников, у которой усиливаются боли, что приводит к обнаружению перекрута яичника, требующего хирургического вмешательства. Маккей общается с умирающей от рака Рокси. Эббот возвращается с Говардом, у которого перфорированный дивертикулярный абсцесс требует рискованной операции для спасения его жизнь. Робби позволяет Уитакеру присмотреть за его домом, пока он находится в отпуске. Дана просит об одолжении Монику Питерс, регистратора на пенсии, которая приезжает в больницу, чтобы помочь справиться с растущим объемом бумажной работы. В теленовостях сообщают об обрушении горки в местном аквапарке, которое может привести к массовому поступлению пострадавших в и без того перегруженную больницу.
2510«4 часа дня»
«4:00 P.M.»
Дэмиен МарканоСимран Баидван12 марта 2026T76.10210
Среди пострадавших в результате обрушения водной горки — женщина с оторванной голенью и ребенок с раздробленной гортанью, которого доктор Аль-Хашими спасает, проведя экстренную трахеостомию; хирург-ортопед доктор Брендон Парк дает разрешение на реплантацию ноги женщины. Джавади, потрясённая своей предыдущей ошибкой, получает выговор от своей матери, доктора Шамси, которая пренебрежительно называет работу в отделении неотложной помощи «уличной медициной». Мохан переживает приступ панической атаки, вызванный конфликтом с матерью; Робби жестоко высмеивает и игнорирует её проблемы, что побуждает Аль-Хашими упрекнуть его в отсутствии эмпатии. Позже Робби извиняется перед Мохан. Во время лечения мужчины, получившего травму на водной горке, агрессивное поведение Сантос по отношению к Лэнгдону подвергается осуждению со стороны как Аль-Хашими, так и Гарсии. Когда Сантос заявляет, что её избегают за то, что она разоблачила зависимость Лэнгдона, Гарсия предполагает, что персонал просто устал от её грубости. Мел возвращается с дачи показаний и шокирована, когда Бекка признается, что у неё есть парень и она ведет активную половую жизнь, что, вероятно, и стало причиной инфекции мочевыводящих путей. Приезжает друг Робби, инженер-механик Дюк; и он, и Уитакер выражают обеспокоенность тем, что Робби намерен выезжать на мотоцикле в ночь сразу же после окончания напряженной смены. Состояние Рокси ухудшается; Маккей вводит ей морфин, чтобы она умерла спокойно, пока семья собирается у её постели.
2611«5 часа дня»
«5:00 P.M.»
Ута БризевицВалери Чу19 марта 2026T76.10211
Маккей и Огилви в парке оказывают помощь бездомной женщине с язвами на бедре, вызванными приёмом ксилазина, из-за чего Маккей пропускает смерть Рокси. Огилви и Мохан не диагностируют аневризму брюшной аорты у пациента; когда происходит разрыв аневризмы, Шамси проводит экстренную операцию при помощи Джавади, а Огилви признаёт свою ошибку. Мохан берёт на себя ответственность за упущение, но Робби критикует её стиль руководства и ставит под сомнение её способность отделять личные проблемы от работы. Агенты ICE прибывают с раненой задержанной, Пранитой, что заставляет пациентов и персонал с нелегальным статусом в страхе разбежаться; когда медбрат Джесси вмешивается во время попытки забрать её, его арестовывают. Персонал лечит мальчика, получившего тепловой удар после того, как он уснул в машине; его мать из чувства вины пытается покончить с собой, бросившись под грузовик, но Аль-Хашими спасает её. Мел переживает из-за растущей независимости Бекки и её сексуальных отношений; она признаётся Дане, что её тревога проистекает из одиночества и обиды. Рентген выявляет у Дюка увеличенное средостение; Робби откладывает свой отпуск до получения результатов компьютерной томографии Дюка. Лэнгдон извиняется перед Сантос за свое поведение в прошлом, но она отвергает извинения и настаивает на публичном признании кражи лекарств из больницы; Аль-Хашими подслушивает их препирательства. Эмма лечит гольфиста Кёртиса Ларсона, который просыпается после седативных препаратов и применяет по отношению к ней удушающий захват.
2712«6 часов вечера»
«6:00 P.M.»
Аманда МарсалисДэнни Хоган, Р. Скотт Геммилл26 марта 2026T76.10212
Дана спасает Эмму от Ларсона, обездвижив его с помощью мидазолама, который она имела при себе, хотя и отказывается подробно объяснить, что именно произошло. Робби предупреждает её, что она может лишиться лицензии медсестры как за применение силы, так и за введение контролируемого вещества не по протоколу. Анализы показывают, что сочетание алкоголя и кокаина вызвали у Ларсона психоз. Став свидетельницей конфронтации между Лэнгдоном и Сантос, Аль-Хашими говорит Робби, что намерена впредь всегда назначать в отделении неотложной помощи двух начальников смены; узнав, что Лэнгдон крал наркотики из отделения, она начинает холодно относиться к нему. Пока Робби откладывает отъезд в отпуск до получения результатов КТ Дюка, и Дана, и Маккей выражают обеспокоенность его непредсказуемым поведением и предупреждают его не искушать судьбу. Мохан и Мел лечат пожилую пару после аварии на подъездной дорожке и определяют, что симптомы мужа были вызваны ненужными лекарствами; Мохан придумывает способ, как пара может получить необходимую помощь, продолжая жить дома. Сантос берёт набор скальпелей, что указывает на возможный рецидив самоповреждения. Аль-Хашими сообщает Робби, что выкуп уплачен и компьютерные системы вскоре возобновят работу. Когда приходит ночная смена, Робби готовится уйти, но в больницу возвращается Орландо, выписанный пять часов назад.
2813«7 часов вечера»
«7:00 P.M.»
Дэмиен МарканоДжо Сакс2 апреля 2026T76.10213
У Орландо обнаруживают перелом основания черепа и, возможно, серьёзное повреждение головного мозга; Джавади ассистирует главному нейрохирургу доктору Линде Конли при проведении вентрикулостомии (наружного вентрикулярного дренажа от давления). Мохан потрясена тяжёлым состоянием Орландо, а его жена упрекает врачей за то, что ему позволили уйти из больницы. Робби начинает беспокоиться после того, как Аль-Хашими отключается при осмотре подростка-астматика; доктор Круз Хендерсон предотвращает смертельно опасную интубацию, которую собирался выполнить Лэнгдон, и диагностирует у пациента пневмоторакс. Мел утешает Лэнгдона, который впоследствии начинает сомневаться в себе. Маккей и Сантос диагностируют у женщины с желтухой передозировку куркумы, в то время как Дана и Эмма бреют и подстригают Дигби. Сантос узнаёт из заработавшей компьютерной системы, что Остин Грин умер во время операции, что усугубляет чувство вины Мохан, а Огилви пытается совладать с эмоциями на стоянке машин скорой помощи, пока Уитакер не убеждает его пойти домой и отдохнуть. Робб узнаёт, что у Дюка аневризма восходящей аорты. Он также предполагает, что падение Орландо с мостика было попыткой самоубийства, вызванной долгами за лечение. Пока Робби продолжает откладывать свой отъезд, Дана упрекает его за отношение к персоналу и призывает немедленно уйти, но Робби спрашивает, что будет, если он не вернётся.
2914«8 часов вечера»
«8:00 P.M.»
Ута БризевицНоа Уайли9 апреля 2026T76.10214
Робби рассказывает Дюку о предстоящей ему операции и послеоперационном уходе. Дана со слезами на глазах убеждает Эббота отговорить Робби от причинения себе вреда. Джефферсон делает замечание Робби за то, что тот намекнул Мохан, будто Орландо пытался покончить жизнь самоубийством. К Лэнгдону возвращается уверенность после того, как Робби убеждает его провести закрытое вправление вывихнутых шейных позвонков, чтобы освободить дыхательные пути жертве ДТП, поскольку на месте нет свободных нейрохирургов, которые могли бы выполнить эту процедуру. После этого Лэнгдон спешит сдать обязательный анализ мочи на наркотики. Персонал оказывает помощь двум мужчинам, которые покалечили друг друга в пьяной драке в баре, и пожилому мужчине с серьезной рваной раной руки, полученной во время перетягивания каната со своей семьей. Уитакер теряет свой бейджик. Дюк помогает починить мотоцикл Робби после того, как его случайно опрокинула машина скорой помощи; Робби признаётся Дюку, что его отпуск — попытка сбежать от мыслей о самоубийстве. Робби критикует двух мужчин-парамедиков после того, как они пропустили инфаркт у женщины средних лет, неправильно разместив электроды ЭКГ из-за нежелания прикасаться к её груди. Аль-Хашими спрашивает мнение Робби по поводу парциальных приступов эпилепсии у женщины после перенесённого в детстве вирусного менингита; Робби понимает, что речь идёт о самой Аль-Хашими.
3015«9 часов вечера»
«9:00 P.M.»
Джон УэлссР. Скотт Геммилл16 апреля 2026T76.10215

Производство

[править | править код]

Разработка

[править | править код]

26 марта 2024 года стриминговый сервис Max заказал производство телесериала «Больница Питт», состоящего из 15 эпизодов. Создателем и шоураннером медицинского сериала стал Р. Скотт Геммилл[англ.], который также является его исполнительным продюсером наряду с Ноа Уайли, Джоном Уэллсом, Эрин Джонтоу, Симран Баидван и Майклом Хиссричем[3]. Сценарий первых двух эпизодов также написал Геммилл[4].

В августе 2024 года вдова Майкла Крайтона Шерри Крайтон от имени траста Джона Майкла Крайтона подала иск в суд на Warner Bros. Television, Уэллса, Уайли и Геммилла по поводу нарушения условий соглашения по созданию сиквела телесериала «Скорая помощь», которым, по её мнению, является сериал «Больница Питт», однако Крайтон не был указан в числе создателей[5]. 4 ноября 2024 года юристы Warner Bros Television подали ходатайство об отклонении иска, в котором было указано, что это не сиквел «Скорой помощи», а «совершенно другой сериал»[6].

Подбор актёров

[править | править код]

Одновременно с анонсом телесериала на главную роль в нём был утверждён Ноа Уайли[3]. В июле 2024 года к основному актёрскому составу присоединились Трейси Айфичор[англ.], Патрик Болл, Суприя Ганеш, Фиона Дуриф, Тейлор Дерден[англ.], Айза Брионес[англ.], Джерран Хауэлл[англ.], Шабана Азиз и Кэтрин Ланаса[7].

В августе 2024 года были объявлены актёры второго плана, в том числе Шон Хэтоси, Майкл Хайатт, Джейлен Томас Брукс[англ.], Брэндон Мендес Хоумер, Кристин Вильянуэва, Амилинн Абеллера, Александра Метц, Кристел В. Макнил и Дипти Гупта[8].

Премьера первого сезона «Больницы Питт» состоялась на платформе Max 9 января 2025 года, когда вышли первые два эпизода. Последующие 13 эпизодов выходили по одному раз в неделю до 10 апреля 2025 года[9].

Премьера второго сезона состоялась 8 января 2026 года.

Награды и номинации

[править | править код]
Год Награда Категория Номинанты(ы) Результат Ист.
2025
Премия «Эмми» Лучший драматический сериал Р. Скотт Геммилл, Джон Уэллс, Ноа Уайли, Майкл Хиссрич, Эрин Джонтов, Симран Байдван, Джо Сакс, Терри Мерфи, Аманда Марсалис, Дамиан Маркано, Синтия Адарква и Мишель Ланкварден Победа [10]
[11]
Лучший актёр в драматическом телесериале Ноа Уайли (за «9 часов вечера») Победа
Лучшая актриса второго плана в драматическом телесериале Кэтрин Ланаса (за «9 часов вечера») Победа
Лучший режиссёр драматического телесериала Аманда Марсалис (за «6 часов вечера») Номинация
Джон Уэллс (за «7 часов утра») Номинация
Лучший сценарий драматического телесериала Р. Скотт Джеммилл (за «7 часов утра») Номинация
Джо Сакс (за «2 часа дня») Номинация
Прайм-таймовые творческие премии «Эмми» Лучший приглашённый актёр в драматическом телесериале Шон Хэтоси (за «9 часов вечера») Победа
Лучший кастинг в драматическом телесериале Кэти Сандрич Гелфонд и Эрика Бергер Победа
Лучший современный грим (без использования протезного макияжа) Мерри Ли Траум, Мари-Флор «Ри» Бобиен и Лиз Симоне (за «7 часов вечера») Номинация
Протезный макияж Мириам Аругети, Томас Флутц, Крис Бергойн и Мартина Сайкс (за «4 часа дня») Номинация
Лучший звуковой монтаж в комедийном или драматическом сериале (один час) Брайан Паркер, Кристен Хирлингер, Винс Теннант, Джош Адениджи, Роланд Тай и Сэм Льюис (за «7 часов вечера») Номинация
Лучшее сведение звука в комедийном или драматическом сериале (один час) Тодд М. Грейс, Эд К. Карр III, Фон Варга и Тами Тредвелл (за «6 часов вечера») Номинация

Оценки критиков

[править | править код]

Рейтинг первого сезона на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes составляет 95 % на основании 80 обзоров критиков и обладает «сертификатом свежести»[12]. На сайте-агрегаторе рецензий Metacritic рейтинг первого сезона составляет 77 баллов из 100 возможных на основании 27 обзоров критиков, что соответствует «в целом положительным» отзывам[13].

Рейтинг второго сезона на Rotten Tomatoes составляет 99 % на основании 127 обзоров критиков и обладает «сертификатом свежести»[14]. На сайте Metacritic рейтинг второго сезона составляет 92 балла из 100 возможных на основании 29 обзоров критиков, что соответствует «всеобщему признанию»[15].

Примечания

[править | править код]
  1. The Pitt will return for Season 3 (англ.). HBO max on YouTube (10 января 2026).
  2. Meredith Jacobs. ‘The Pitt’ Shocker: Supriya Ganesh Isn’t Returning for Season 3 (англ.). TV Insider (2 апреля 2026).
  3. 1 2 Otterson, Joe. Noah Wyle to Star in Max Medical Procedural 'The Pitt' From 'ER' Alums John Wells, R. Scott Gemmill (англ.). Variety (26 марта 2024).
  4. Goldberg, Lesley. 'ER' 2.0: Noah Wyle, John Wells Reteam for Max Medical Drama 'The Pitt' (англ.). The Hollywood Reporter (26 марта 2024). Дата обращения: 10 января 2025. Архивировано 9 января 2025 года.
  5. Fleming Jr, Mike. Michael Crichton Estate Sues WBTV, John Wells, Noah Wyle; Charges Breach Of Contract Over Nixed 'ER' Sequel As Concept Got Turned Into 'The Pitt' With Crichton Surgically Scrubbed From Deal (англ.). Deadline Hollywood (27 августа 2024). Дата обращения: 10 января 2025. Архивировано 9 января 2025 года.
  6. Andreeva, Nellie. 'The Pitt' Is Not A "Derivative Work" Of 'ER', Warner Bros. TV Says In Response To Michael Crichton Estate Suit (англ.). Deadline Hollywood (5 ноября 2024).
  7. Petski, Denise. 'The Pitt' Adds 9 To Cast Of Max Series Including Tracy Ifeachor, Taylor Dearden, Fiona Dourif, Isa Briones, Gerran Howell (англ.). Deadline Hollywood (12 июля 2024). Дата обращения: 10 января 2025. Архивировано 9 января 2025 года.
  8. Petski, Denise. 'The Pitt' Drama Series Starring Noah Wyle Adds 9 To Recurring Cast (англ.). Deadline Hollywood (14 августа 2024). Дата обращения: 10 января 2025. Архивировано 9 января 2025 года.
  9. Andreeva, Nellie. 'The Pitt' Trailer: Noah Wyle Is On The Front Line During Harrowing ER Shift In Max Medical Drama (англ.). Deadline Hollywood (12 декабря 2024). Дата обращения: 10 января 2025. Архивировано 14 января 2025 года.
  10. The Pitt. Academy of Television Arts & Sciences (15 июля 2025). Дата обращения: 15 июля 2025.
  11. Lewis, Hilary; Nordyke, Kimberly. Emmys 2025: List of Nominees. The Hollywood Reporter (15 июля 2025). Дата обращения: 15 июля 2025.
  12. The Pitt: Season 1 (англ.). Rotten Tomatoes.
  13. The Pitt season 1 Reviews (англ.). Metacritic. Дата обращения: 10 января 2025. Архивировано 9 января 2025 года.
  14. The Pitt: Season 2 (англ.). Rotten Tomatoes.
  15. The Pitt season 2 Reviews (англ.). Metacritic.