Буратино (фильм)

О фильме 1975 года см. Приключения Буратино (фильм).

Буратино
Жанры	мюзикл фэнтези
Режиссёр	Игорь Волошин
Продюсеры	Михаил Врубель Александр Андрющенко Фёдор Бондарчук Денис Баглай Константин Эрнст Вадим Смирнов Анастасия Корчагина
На основе	повести Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино» повести Карло Коллоди «Приключения Пиноккио»
Авторы сценария	Андрей Золотарёв Аксинья Борисова Алина Тяжлова
В главных ролях	Виталия Корниенко Александр Яценко Фёдор Бондарчук Виктория Исакова Александр Петров Анастасия Талызина Марк Эйдельштейн Степан Белозёров Рузиль Минекаев Лев Зулькарнаев Светлана Немоляева
Оператор	Максим Жуков
Композиторы	Алексей Рыбников Дмитрий Рыбников
Художники-постановщики	Влад Огай Ирина Белова
Кинокомпании	«Водород» Art Pictures Studio «НМГ» Art Pictures Distribution «Первый канал» при поддержке «Фонда кино»
Дистрибьютор	«НМГ Кинопрокат»
Длительность	102 мин
Бюджет	1,3 млрд ₽
Сборы	2,120 млрд ₽
Страна	Россия
Язык	русский
Год	2026
Следующий фильм	Буратино 2
IMDb	ID 32118517
Цитаты в Викицитатнике

«Бурати́но» — российский музыкальный фэнтезийный фильм режиссёра Игоря Волошина, экранизация сказочной повести Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино» и её литературного первоисточника — книги Карло Коллоди «Приключения Пиноккио». Главные роли в нём сыграли Виталия Корниенко, Александр Яценко, Фёдор Бондарчук, Виктория Исакова, Александр Петров, Анастасия Талызина, Марк Эйдельштейн, Степан Белозёров, Рузиль Минекаев, Лев Зулькарнаев и Светлана Немоляева. Картина вышла в прокат 1 января 2026 года.

Сюжет

Три таракана крадут золотой ключик у мудрой старушки Тортилы и подбрасывают его в каморку к столяру Карло. Вместе с ключом они кладут записку, в которой говорят ему открыть ключом металлическую дверцу за холостом со старым очагом и загадать любое желание. Карло хочет только одного — сына. Желание почти исполняется, но в последний момент их прерывает Тортила, которая забирает ключик. Однако Карло вдруг замечает, что полено в его каморке начало двигаться, и решает создать из него куклу. Получившийся деревянный человечек сразу оживает и начинает разговаривать. Карло с радостью принимает сына, и даёт ему имя Буратино. Карло пытается устроить сына в школу, отдав свою куртку, чтобы купить азбуку. Но в школе ни директор, ни ученики не принимают Буратино. Понимая, что он не такой, как все, Буратино в слезах убегает, и прибегает к театру. Отдав азбуку вместо билета, Буратино смотрит представление, разыгрываемое артистами театра — Мальвиной, Пьеро, Арлекином и Артемоном. Когда артисты начинают изображать, что нападают на Пьеро, Буратино, не зная, что в театре всё не по-настоящему, выходит на сцену и вступается за бедолагу. Это замечает директор театра Карабас и решает забрать Буратино себе в качестве главной звезды. Карло не хочет его отдавать, но после угрозы Карабаса зажарить Буратино на костре соглашается. Буратино по ошибке считает, что отец его больше не любит.

Буратино становится знаменитым благодаря многочисленным выступлениям по всему миру, а на заработанные деньги покупает новую куртку для отца и решает вернуться, надеясь, что Карло снова полюбит его. Но узнав от артистов, что Карабас их бьёт, Буратино решает объявить ему ультиматум. Однако это не кончается успехом и разозлённый Карабас решает поджарить Буратино на костре. Артисты, искренне полюбившие Буратино, спасают его и все вместе сбегают. В процессе побега они разминаются. Буратино, оказавшись один, попадает в Страну дураков, где знакомится с уличными мошенниками — Алисой и Базилио. Тем временем из-за ухода артистов театр Карабаса терпит убытки. Карабас решает сам сыграть на сцене Буратино, но зрителям такое не нравится и они закидывают его помидорами. Тот приходит в депрессию.

Алиса и Базилио устраивают спектакль с Буратино в главной роли, при этом своровав у пришедших деньги и драгоценности для себя, и куртки для Буратино. Мошенники тоже успели искренне полюбить куклу, и на прощание даже делают ей татуировку на пальце. Вернувшись в город, где обеспокоенные отец и артисты занимаются его поисками, Буратино с радостью отдаёт отцу все куртки, надеясь, что тот вновь полюбит его. Но жители города узнают свои украденные куртки, обвиняя Буратино в воровстве. Понимая, что он совершил плохой поступок, Буратино в слезах убегает. Карабас обманом выведывает у своего помощника Дуремара, что артисты находятся у Карло (тот видел, как они вместе занимались поисками Буратино), и отправляется за ними.

Придя в лес, Буратино решает, что он — дерево, и хочет остаться таким. Но в это время из озера на подлодке выныривает Тортила, которая приглашает мальчика к себе. Узнав от неё о причине своего происхождения и о том, как Карло хотел себе сына, Буратино просит у неё золотой ключик, чтобы загадать для отца сына, которого тот достоин. Та с радостью отдаёт ему ключик, прося при загадывании желания повторить его слово в слово. Вернувшись домой, Буратино собирается исполнить желание отца, но в каморке их встречает Карабас, который стреляет в Карло из арбалета. Буратино прыгает, закрыв отца собой. В каморку приходит Дуремар с полицией, которая арестовывает Карабаса. Вынув стрелу, Буратино начинает терять всю волшебную энергию, благодаря которой он был живым. Из последних сил Буратино открывает ключом ту самую дверцу, и загадывает, чтобы папа Карло получил сына, которого действительно заслуживает. Происходит всё то же самое, и в конце концов снова получается Буратино. Карло говорит мальчику, что он — и есть тот сын, которого он заслуживает, и все вместе они обнимаются.

Проходит время, Карло становится хорошим отцом для всех артистов, вместе с которыми создаёт новый театр. Буратино убеждает Алису и Базилио использовать свои таланты во благо. Находясь в тюрьме, Карабас обучает тюремщиков актёрским навыкам. В финале фильма все главные и второстепенные герои исполняют новую песню про Буратино.

В ролях

• Виталия Корниенко — Буратино, кукла
• Александр Яценко — папа Карло, столяр и приёмный отец Буратино
• Фёдор Бондарчук — Карабас-Барабас, богатый доктор кукольных наук, директор кукольного театра
• Виктория Исакова — Алиса, уличная мошенница
• Александр Петров — Базилио, уличный мошенник
• Анастасия Талызина — Мальвина, артистка театра Карабаса, девушка с голубыми волосами
• Марк Эйдельштейн — Артемон, артист театра Карабаса, играющий пуделя
• Степан Белозёров — Пьеро, артист театра Карабаса, поэт
• Рузиль Минекаев — Арлекин, артист театра Карабаса, партнёр Пьеро по сцене
• Лев Зулькарнаев — Дуремар, продавец лечебных пиявок
• Светлана Немоляева — Тортила, мудрая старушка, живущая на дне озера
• Николай Дроздов — таракан Алессандро
• Антон Шастун — таракан Антон
• Ваня Дмитриенко — таракан Джованни

Производство и релиз

О начале работы над фильмом стало известно в мае 2023 года. Режиссёром проекта стал Игорь Волошин, сценаристом — Андрей Золотарёв. Производство: кинокомпании «Водород», Art Pictures Studio и партнёры (поддержка «Фонда кино»). По словам съёмочной группы, фильм, помимо книги Алексея Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино», основан на истории «Приключения Пиноккио» Карло Коллоди.

Роль Буратино исполнила Виталия Корниенко. Воплотить её в образе деревянной куклы позволила технология захвата движения. Папу Карло сыграл Александр Яценко. Роли друзей ожившей куклы исполнили не дети, а взрослые актёры. Так, Мальвину сыграла Анастасия Талызина, Арлекина — Рузиль Минекаев. И другие: Степан Белозёров (Пьеро), Марк Эйдельштейн (Артемон), Александр Петров (Базилио), Виктория Исакова (Алиса). Съёмки начались осенью 2024 года и были завершены к декабрю 2024 года. Проходили в кинопарке «Москино» (Новая Москва, Московская область), где для картины специально был построен масштабный итальянский городок конца XIX — начала XX вв. с площадями, улочками и архитектурой, имитирующей старую Европу.

Над музыкой работал композитор Алексей Рыбников — автор оригинального саундтрека к классическому фильму 1975 года и новых композиций для этой версии, — и его сын — Дмитрий Рыбников. Музыка из советской картины была переработана с помощью искусственного интеллекта.

Закрытый премьерный показ прошёл в московском кинотеатре «Октябрь» в декабре 2025 года с участием звёзд, а в прокат фильм вышел 1 января 2026 года. За новогодние каникулы фильм собрал больше 2 млрд рублей при бюджете в 1,3 млрд рублей.

Отзывы и оценки

Ещё до выхода фильма в прокат лента получила неоднозначные отзывы. По мнению кинокритика Наи Гусевой, новый фильм неизбежно будет сравниваться со сказкой Алексея Толстого:

Именно драматургия становится главным разочарованием картины. В классической истории золотой ключик был финальным чудом и смысловым центром повествования, тогда как в новом прочтении главный атрибут появляется в первые пять минут. История развивается без чёткого направления, а конфликты остаются поверхностными: внутренние переживания Буратино связаны с ощущением, что Карло его разлюбил, они возникают и исчезают слишком легко, чтобы стать по-настоящему значимым препятствием, а противостояние с Карабасом чисто формальное — его пафосные речи о театре скорее вызывают смех, чем страх. В результате фильм наполняется чередой случайных встреч и эпизодов, не складывающихся в цельное высказывание. Особенно досадно, что сценарий лишь намеками касается темы инаковости — Буратино несколько раз связывает свои беды с деревянным происхождением, — но чужеродность героя так и не становится смысловым ядром истории. А ведь детям, которые часто ощущают себя не такими, как все, так важно было бы увидеть на экране принятие Буратино обществом.

Среди плюсов критик Ная Гусева отметила визуальный стиль и передачу атмосферы:

Что в «Буратино» завораживает, так это творческий размах декораторов и художников по костюмам. Италия на рубеже XIX—XX веков выглядит правдоподобной: то и дело виднеются изразцы на стенах, а уличные базары словно переносят в прибрежный город Римини.

Кинокритик Тимур Алиев в своей рецензии довольно подробно разобрал, за что фильм уже сейчас можно признать хорошим, а где он ощутимо спотыкается. По его мнению, главный плюс новой версии «Буратино» — подход режиссёра Игоря Волошина:

Игорь Волошин выбрал подход не вторить тексту первоисточника, а переработать его под иные реалии. Если Нечаев снимал историю взросления и (пере)воспитания деревянного мальчика, то Волошин куда больший акцент делает на Карло — его отцовских чувствах (читай, безусловной любви) к Буратино. В отличие от сказки, Карло не старик, который передвигается по улицам с палочкой, а мужчина средних лет, готовый на всё ради сына. В определённый момент он даже признаёт, что не может сделать пацана по-настоящему счастливым. Без пяти минут экклезиастический сюжет о смирении и испытаниях. <…> Конечно, кино совсем не идеальное: тут и перегруженность символизмом, и обрыв второстепенных линий, и недостаток лёгкости. Перемудрили и с мюзиклом — у старых композиций иные аранжировки, но есть и абсолютно новые песни, которые лично у меня вызвали отторжение. Тем не менее «Буратино» Волошина — попытка создать на основе сказочного наследия нечто новое. Другие акценты, чайная ложка экзистенциальной философии, неплохие компьютерные эффекты и три говорящих таракана вместо одного сверчка (Антон, которого озвучивает Антон Шастун, мой герой!). Вроде не так уж много, но смотрится по-другому.

Продолжение

В декабре 2024 года дистрибьютор «НМГ Кинопрокат» анонсировал два сиквела. Вторая часть выйдет 1 января 2028 года, а третья — 1 января 2029 года.

Ссылки

• Страница фильма на сайте «НМГ Кинопрокат»