Бурич, Владимир Петрович

Владимир Бурич
Дата рождения:	6 августа 1932(1932-08-06)
Место рождения:	Александровск-Грушевский, Северо-Кавказский край, РСФСР, СССР
Дата смерти:	26 августа 1994(1994-08-26) (62 года)
Место смерти:	Струга, Республика Македония
Гражданство (подданство):	Россия
Род деятельности:	поэт, стиховед, переводчик
Направление:	верлибр, свободный стих
Язык произведений:	русский

Влади́мир Петро́вич Бу́рич (6 августа 1932, Александровск-Грушевский — 26 августа 1994, Струга, Македония) — русский поэт, стиховед, переводчик; теоретик и пропагандист верлибра.

Награждён медалью польского Министерства культуры, литературной премией Югославии «Золотой ключ Смедерева».

Биография

Вырос в Харькове. Окончил факультет журналистики МГУ (1955). Жил в Москве, работал редактором в издательстве «Молодая гвардия». Эпизодически публиковал стихи с 1961 года, однако в серьёзной мере вышел к читателю только на рубеже 1980—1990-х годов, с появлением первых сборников русского верлибра «Белый квадрат» и «Время Икс», а затем Антологии русского верлибра. Выступал одним из теоретиков и пропагандистов верлибра (начиная со статьи 1972 года «От чего свободен свободный стих» в журнале «Вопросы литературы»), создал оригинальную стиховедческую концепцию. Переводил на русский язык европейскую поэзию и прозу XX века, прежде всего польскую и югославскую.

Поэтика

Поэзия Владимира Бурича тяготеет к миниатюре, отточенному, лаконичному афоризму, зачастую заострённому в социально-философской плоскости:

Чего я жду от завтрашнего дня?

Газет

Поэтическая философия Бурича строится на отчаянии от невозможности абсолютной полноты восприятия, от невозможности трансцендирования:

Я заглянул к себе ночью в окно

И увидел

что меня там нет

И понял

что меня может не быть

Труды

• Белый квадрат: Стихи. — М.: Прометей, 1988. — 318 с. (Владимир Бурич, Карен Джангиров, Вячеслав Куприянов, Аркадий Тюрин)
• Время Икс (Колл. авт.): Верлибры. — М.: Прометей, 1989. — 608 с. ISBN 5-7042-0049-4 (В. Бурич, И. Шапко, В. Полещук, А. Метс, Е. Брайчук, В. Куприянов, А. Тюрин, Ю. Селиверстов, К. Джангиров, М. Орлов, В. Липневич, Г. Власенко, Г. Алексеев, В. Райкин, Г. Лукьянов, А. Бригинец, С. Шаталов, Р. Галимов, А. Макаров)
• В. П. Бурич. Тексты: Стихи. Удетероны. Проза. — М.: Советский писатель, 1989. — 176 с.
• В. П. Бурич. Тексты. Книга вторая: Стихи. Парафразы. Из записных книжек. — М., 1995. — 352 с.
• В. П. Бурич. Стихи. — М.: Музей Сидура, 1994. — 15 с. (Вечера в Музее Сидура; Вып. 5); (посмертно)

Поэзия Бурича в музыке

• Стихотворения Бурича использовались в раннем творчестве российского нойзового проекта «Шумы России».
• Современный интерес к фигуре Бурича оказался значительно приподнят после выхода альбома Павла Гражданского - «двадцать один стих», в котором стихи поэта соединились с джазовыми импровизациями современных харьковских композиторов.

Ссылки

• Владимир Бурич на сайте «Неофициальная поэзия»
• Владимир Бурич в «Журнальном зале»
• Владимир Бурич на сайте «Век перевода»
• Валерий Липневич. Белый квадрат (О книге: Владимир Бурич. Тексты. Книга вторая. 1995) // «Новый Мир». 1996. №10.
• Вячеслав Куприянов. Бурич дикорастущий // «Арион». 1998. №3.