Википедия:Кандидаты в хорошие статьи/31 мая 2022
На этой странице обсуждаются кандидаты в хорошие статьи русской Википедии. |
Правила обсуждения
|
Недавно кто-то перевёл эту статью с английского оригинала, но очень плохо и без концовки, так что я переписал её полностью по двум профильным книгам. Война была долгая, бессюжетная и довольно скучная, на нее влияли внешние события, поэтому я решил не уходить в детали, чтобы не утонуть в них. Что-то мне в этой статье не нравится, но пока не понял, что именно. Пусть пока полежит здесь, послушаю мнения. — Muhranoff (обс.) 10:45, 31 мая 2022 (UTC)
За[править код]
Против[править код]
Комментарии[править код]
- Приветствую! Сейчас преамбула выглядит как перечисление. В основном за счет того, что абзацы однотипно начинаются с дат. Возможно, ее (преамбулу) лучше переписать.— Зануда 11:02, 13 июня 2022 (UTC)
- Да, но и сама война по сути последовательность однообразных событий. У ней нет какого-то общего сюжета. Я попытался хотя бы отразить фазы. — Muhranoff (обс.) 13:33, 13 июня 2022 (UTC)
- Когда испанцы открыли Флориду, - а когда?— Зануда 11:06, 13 июня 2022 (UTC)
- Когда испанцы ... Когда Флорида перешла ... - не очень смотрится, когда подряд фразы начинаются с когда.— Зануда 11:06, 13 июня 2022 (UTC)
- В 1710 году северная Флорида была совершенно необитаемой, и весь последующий век на её территорию переселялись индейцы, говорившие на мускогских языках. - здесь как-то странно. Пересялились не откуда-то, а "говорившие на языках".— Зануда 11:06, 13 июня 2022 (UTC)
- Ну тут как бы разговор об этничности переселенцев. А откуда селились, понятно - с севера, больше неоткуда :) Хотя эта фраза - наследство старой версии статьи, я подумаю. — Muhranoff (обс.) 13:31, 13 июня 2022 (UTC)
- Неверно написание в названии войны слова «семинольская» с прописной буквы. См. статьи о других семинольских войнах. С уважением, Baccy (обс.) 19:44, 27 июня 2022 (UTC)
- В 2007 году перевели "Словарь американской истории", там она с большой буквы. — Muhranoff (обс.) 07:20, 28 июня 2022 (UTC)
- «Когда Флорида перешла к Англии в 1763 году, последние уцелевшие аборигены покинули полуостров вместе с испанцами» — предложение выбивается из хронологии рассказа статьи. С уважением, Baccy (обс.) 19:44, 27 июня 2022 (UTC)
- Тут как бы сначала обсуждается судьба аборигенных племен, а потом уже племен-мигрантов. — Muhranoff (обс.) 07:23, 28 июня 2022 (UTC)
- «До 1767 года индейцы Флориды» — до того указано: «Когда Флорида перешла к Англии в 1763 году, последние уцелевшие аборигены покинули полуостров вместе с испанцами». Противоречит как первому предложению, так и большей части статьи. С уважением, Baccy (обс.) 19:44, 27 июня 2022 (UTC)
- Опять же, различаются аборигены и мигранты. — Muhranoff (обс.) 07:24, 28 июня 2022 (UTC)
- «В это время он вёл переговоры с испанской стороной о передаче Соединённым Штатам Флориды» + упоминание Испанской Флориды — выше указано, что уже к этому времени испанцы покинули Флориду из-за перехода её англичанам. С уважением, Baccy (обс.) 19:44, 27 июня 2022 (UTC)
- Флориду вернули Испании в 1783 году, но тут не было повода об этом упомянуть. — Muhranoff (обс.) 07:37, 28 июня 2022 (UTC)
- «Связи между фортом Кинг и фортом Брук не было со дней убийства вождя Эматла» — выше ни слова об этом убийстве не последнего вождя. С уважением, Baccy (обс.) 19:44, 27 июня 2022 (UTC)
- Убрал. Про убийство Эматлы надо бы добавить, но сейчас не успею. — Muhranoff (обс.) 07:34, 28 июня 2022 (UTC)
- «Колл подал в отставку, и только 21 июня Колл получил от Военного министерства разрешение на самостоятельные действия» — подал в отставку и почти сразу получил разрешение на самостоятельные действия? С фамилиями в предложении всё верно? С уважением, Baccy (обс.) 19:44, 27 июня 2022 (UTC)
- Исправлено. Верно, это был Клинч. — Muhranoff (обс.) 07:27, 28 июня 2022 (UTC)
- «Семинолы более не сражались большими группами, а рассыпались на множество мелких отрядов и нападали на гражданские объекты» — парой предложений выше сказано, что США больше не воевали с семинолами. С уважением, Baccy (обс.) 19:44, 27 июня 2022 (UTC)
- Имеется в виду, что война шла не с племенем в целом, а с отдельными независимыми индивидуалистами. Как бы война перешла в стадию полицейской зачистки. — Muhranoff (обс.) 07:28, 28 июня 2022 (UTC)
- запад, Запад в одних и тех же выражениях — надо бы определиться. С уважением, Baccy (обс.) 19:44, 27 июня 2022 (UTC)
- Вроде исправил всё на заглавную букву. — Muhranoff (обс.) 07:31, 28 июня 2022 (UTC)
- Сейчас выпадаю из связи дней на пять, так что дополнительно ничего исправить не смогу. — Muhranoff (обс.) 07:37, 28 июня 2022 (UTC)
Итог[править код]
Исхожу из того, что основные замечания высказаны и исправлены. Особого выбора у меня нет, поскольку статьи выше в таблиц обсуждаются менее месяца, а у статей ниже разные проблемы. Если есть еще замечания, их можно исправить после возвращения автора и обсуждения на СО. Статус присвоен.— Victoria (обс.) 16:39, 2 июля 2022 (UTC)