Википедия:К переименованию/15 сентября 2025

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

10 апреля

11 апреля

12 апреля

13 апреля

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Шаннон (река) → Шаннон (река, Ирландия)

В номинации Википедия:К переименованию/12 сентября 2025#Шаннон (национальный парк) → Шеннон (национальный парк) написали, что: «Когда у нас появятся статьи о реке и городе в районе этого парка, они тоже будут носить название Шаннон, без вариантов». Стало быть, ожидается статья Шаннон (река, впадает в залив Брок), а до последних дней из статьи о парке ссылка вела на Шаннон (река). Раз путают, то надо Шаннон (река) перенаправить на дизмбиг, а ирландскую реку именовать со своим уточнением. Сидик из ПТУ (обс.) 11:19, 15 сентября 2025 (UTC)

• Согласно ВП:УР, реки, протекающие по островам, уточняются по названию острова. В данном случае, Шаннон (река, Ирландия). — Adavyd (обс.) 11:27, 15 сентября 2025 (UTC) P.S.: См. аналогичные случаи в категории «Реки Ирландии». — Adavyd (обс.) 11:29, 15 сентября 2025 (UTC)
  • Ок, пусть Шаннон (река, Ирландия). Вношу изменения в заголовок номинации. Сидик из ПТУ (обс.) 12:19, 15 сентября 2025 (UTC)
• Не переименовывать. Ирландская река на несколько порядков известнее и важнее австралийской, поэтому должна остаться основной. Rijikk (обс.) 08:32, 17 сентября 2025 (UTC)
  • Только в статье Шаннон (национальный парк) известность и важность ирландской реки не сработала, и ссылку дали кривую. Вообще, на мой взгляд, ирландскую реку всё равно знает ВП:УЗКИЙКРУГ. Сидик из ПТУ (обс.) 10:43, 17 сентября 2025 (UTC)

Итог

Тут вопрос не в том, насколько более известна ирландская река по сравнению с остальными. Безусловно, значительно более известна, чем все вместе взятые. Но коль она не настолько известная, чтобы претендовать на основное значение страницы «Шаннон» — она должна именоваться с уточнением. А вот если требуется уточнение — оно должно максимально точно и однозначно идентифицировать предмет статьи. «Шаннон (река)» требованиям максимальной однозначности не соответствует. Равно, например, «Титаник (фильм)» не обеспечивает максимальную однозначность для ленты Кэмерона — и поэтому статья называется «Титаник (фильм, 1997)». Поэтому переименовано в Шаннон (река, Ирландия), Шаннон (река) станет перенаправлением на страницу разрешения неоднозначностей. GAndy (обс.) 03:26, 23 сентября 2025 (UTC)

Эригайси, Арджун → Арджун Эригайси

• Как указано на сайте Chess.com [1] (см. 2-й абзац раздела «Bio»), имя шахматиста — Арджун, а Эригайси является отчеством. Отсутствие фамилии подтверждает и профиль на сайте ФИДЕ [2], где фамилия (при наличии) традиционно запятой отделяется (например, [3], [4]), в нашем случае запятой нет. — Byzantine (обс.) 13:25, 15 сентября 2025 (UTC)
  • Byzantine, если считать АИ профиль на сайте ФИДЕ, то надо переименовать и статью Гуджрати, Видит Сантош, поскольку у ФИДЕ он Vidit, Santosh Gujrathi.
    Между тем, в статье про Эригайси много действительно серьёзных ошибок, см. здесь, обратите внимание, пожалуйста. 185.69.125.58 13:01, 6 ноября 2025 (UTC)
• В английской вики есть фамилия - Арджун Кумар Эригайси, ссылаются на chessbase. Также фамилия указана и на сайте ФШР, есть новостная статья на русском новость. Если искать на английском, много где фамилия Кумар упоминается, к примеру Новость на DW.
  Почему бы тогда не Кумар, Арджун Fievee (обс.) 11:01, 16 сентября 2025 (UTC)
  • В приведённых источниках фамилию явственно вижу только на сайте chessbase.com, где разбирается партия и полное имя игрока за белых обозначено как Erigaisi, Arjun Kumar (из других источников неясно, что относится к имени, что — к фамилии и есть ли фамилия вообще). То есть получается, что Эригайси — это всё же фамилия? С другой стороны, это противоречит источнику, который я привёл в самом начале, где собщается что это отчество. Пожалуй, нужны доп. источники. — Byzantine (обс.) 11:18, 16 сентября 2025 (UTC)
  • Вот только не Кумар в заголовке статьи, так его не называет совершенно никто в шахматном мире. Остальное не столь важно для читателя руВики, будет ли это Эригайси, Арджун или Арджун Эригайси. 185.69.124.6 14:32, 5 ноября 2025 (UTC)
    • Для читателя да, но тут все пытаются делать по правилам Fievee (обс.) 14:37, 5 ноября 2025 (UTC)
      • Википедия пишется для читателей, и первым правилом должна идти узнаваемость (и вроде так и есть, разве нет?). Без Кумара, дальше сугубо внутренняя кухня. 185.69.124.6 14:55, 5 ноября 2025 (UTC)
• Источник [5] сообщает, что его отца зовут Dr. E. Srinivas Rao, а мать - E. Jyothi. То есть Эригайси это точно не отчество, а видимо фамилия (и по индийской традиции они её сокращают в именах родителей). — Igor Borisenko (обс.) 14:00, 16 сентября 2025 (UTC)
  • и по индийской традиции они её сокращают в именах родителей
    А источник можно? Fievee (обс.) 14:21, 16 сентября 2025 (UTC)
    • Индийские имена. — Igor Borisenko (обс.) 14:25, 16 сентября 2025 (UTC)
  • Тут сказано, что родители — Erigaisi Srinivas Raju and Erigaisi Padma. Это согласуется с Индийские имена#Телужские имена. -- Worobiew (обс.) 06:55, 17 сентября 2025 (UTC)

Рецепт → Медицинский рецепт

См. также Википедия:К_переименованию/20_марта_2026#Кулинарный_рецепт_→_Рецепт_(кулинария)

Думаю, что кулинарное значение даже более употребимо. Для медицинского значения чаще используют просто "рецепт на лекарства", но, возможно, такой вариант сочтут слишком разговорным. Qbli2mHd 15:39, 15 сентября 2025 (UTC)

• Не уверен, какое из них более употребимо, но Рецепт должен быть неоднозначностью. Vcohen (обс.) 08:34, 16 сентября 2025 (UTC)
• Да, тут два альтернативных значения. Переименовать. — Ghirla ^-трёп- 17:48, 20 сентября 2025 (UTC)
• Однозначно нужно начать разводить кулинаров и медиков/фармацевтов в стороны (смотрю на Служебная:Ссылки_сюда/Рецепт). Однако не медицинский рецепт — такого термина, например, в нормативно-правовых актах нет, скорее рецепт (в медицине), или ещё точнее, исходя из текущего варианта статьи — рецепт на лекарственный препарат, отличая его от рецепт на медицинское изделие. Alex Spade 11:47, 28 сентября 2025 (UTC)
• Конечно, разделить на кулинарный и медицинский. Точная официальная русская терминология не так важна, рецепт на лекарственный препарат и на медицинское изделие можно рассматривать вместе. Wi1-ch (обс.) 14:24, 20 октября 2025 (UTC)
• Согласен с предложением Переименовать в медицинский рецепт. Нестрашно, что термин неофициальный: в статье найдётся место для объяснения различия между терминами рецепт на лекарственный препарат и рецепт на медицинское изделие. Yzarg (обс.) 13:40, 25 октября 2025 (UTC)
• Против, так как в авторитетных источниках рецепт относится к медицине, а не к приготовлению пищи. Оставить как есть. — 109.252.35.237 16:45, 30 ноября 2025 (UTC)
  • То есть источники, где упоминаются кулинарные рецепты, не являются авторитетными? Vcohen (обс.) 08:17, 1 декабря 2025 (UTC)
• В вики широко применяется при наименовании статей уточнение в скобках, поэтому предлагается переименовать в Рецепт (медицинский) — N_Fishman 13:25, 20 марта 2026 (UTC)
  • Тогда Рецепт (медицина). Но меня немножко смущает, что вторая статья называется Кулинарный рецепт, а не Рецепт (кулинария). Vcohen (обс.) 13:34, 20 марта 2026 (UTC)
    • Кулинарный однотипно переименовать N_Fishman 14:11, 20 марта 2026 (UTC)
      • Мы не можем, там нет шаблона КПМ, будут возражения. Vcohen (обс.) 14:27, 20 марта 2026 (UTC)
  • По ВП:ТОЧНО естественное уточнение предпочтительнее искусственного, так что я за вариант «Медицинский рецепт». Романов-на-Мурмане (обс.) 16:43, 21 марта 2026 (UTC)

Эмми

Премия «Эмми» за лучший драматический сериал → Прайм-таймовая премия «Эмми» за лучший драматический сериал

англ. Primetime Emmy Award for Outstanding Drama Series. Чтобы не путать с en:Daytime Emmy Award for Outstanding Drama Series, статьи про которую нет. — Акутагава (обс.) 23:03, 15 сентября 2025 (UTC)

• Не премия праймтаймовая, а сериал праймтаймовый. 𝓛𝓮𝓸𝗞 𝗮 𝗻 𝗱 07:25, 16 сентября 2025 (UTC)
  • нет, именно сама премия прайм-таймовая. Прайм-таймовая премия «Эмми» (Primetime Emmy Awards) Акутагава (обс.) 12:59, 16 сентября 2025 (UTC)

Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале → Прайм-таймовая премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале

аналогично есть en:Daytime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series. Вообще, возможно всем номинациям прай-таймовой Эмми надо добавить это слово, потому что оно есть в полном названии премии (Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series итп). — Акутагава (обс.) 23:08, 15 сентября 2025 (UTC)

• Аналогично номинации выше. 𝓛𝓮𝓸𝗞 𝗮 𝗻 𝗱 07:26, 16 сентября 2025 (UTC)
• Вообще, возможно всем номинациям прай-таймовой Эмми надо добавить это слово
  Можно, но нужно смотреть, чтобы номинации, упразднённые до переименования премии (если такие есть) не попали под это. То есть не «автозаменой». — Mike Somerset (обс.) 22:18, 26 сентября 2025 (UTC)

По обеим

А по-русски вообще так и говорят— "прайм-таймовая"? — 95.27.75.114 13:31, 16 сентября 2025 (UTC)

• https://gramota.ru/meta/praym-taymovyy Акутагава (обс.) 23:31, 16 сентября 2025 (UTC)