Википедия:К переименованию/24 ноября 2020

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

4 апреля

5 апреля

6 апреля

7 апреля

8 апреля

9 апреля

10 апреля

11 апреля

12 апреля

13 апреля

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Город мёртвых (Северная Осетия)

Именно это название преобладает в научных публикациях? Я вижу его только на любительских тур. сайтах. Звучит как клубничка для завлечения туриста. Ghirla ^-трёп- 10:20, 24 ноября 2020 (UTC)

• Да, именно так он называется в литературе, есть даже исследование ведущего археолога по Тагаурии (эта часть Осетии), на обложку которой вынесено «Город мёртвых»: Тменов В. Х. «Город мёртвых». (Позднесредневековые склеповые сооружения Тагаурии). — Орджоникидзе: Ир, 1979. — 151 с. Предлагаю оставить «Город мёртвых» по этой причине и потому что объект так же известен в туризме, что тоже немаловажно. Другое популярное название «Мёртвый городок» упомянуто лишь где-то ниже в тексте, именно потому что в литературе оно не используется. Amikeco (обс.) 11:55, 24 ноября 2020 (UTC)

• Вероятно, оптимален вариант Даргавсский склеповый могильник, поскольку уже существует парная статья Даргавсский катакомбный могильник. — Ghirla ^-трёп- 10:27, 24 ноября 2020 (UTC)

• Разница с катакомбным могильником в том, что катакомбный не виден, в нём нет музея, туда не приезжают туристы и он открыт относительно недавно (1993). Называть известное ранее по названию нового — странно. Кроме того, в котловине есть и другие склепы; как и много где на центральном Кавказе, они часто стоят группами, образуя «склеповые могильники/комплексы», но только один из них (самый крупный) известен как «Город мёртвых». Amikeco (обс.) 11:55, 24 ноября 2020 (UTC)

• Да, в подтверждение довода о других склепах в том же районе — вот ещё один Даргавсский склеповый могильник из пяти склепов, в той же котловине, с другой стороны с. Даргавс. Amikeco (обс.) 01:22, 29 ноября 2020 (UTC)

• Я его слышал именно под таким названием, как Город или Городок мёртвых. AndyVolykhov ^↔ 13:00, 24 ноября 2020 (UTC)
• Не переименовывать Беглый просмотр результатов поиска в школяре даргавс склепы, на мой взгляд, показывает преобладание «города» в научной литературе. Остальные названия куда менее популярны. — Викидим (обс.) 23:33, 24 ноября 2020 (UTC)
• Прошу подвести итог. Статья попала в добротные, плашка вверху её не красит, стандартный срок рассмотрения закончился. Amikeco (обс.) 02:17, 14 декабря 2020 (UTC)

Итог

В обсуждении прозвучали убедительные доводы о широкой встречаемости текущего названия в АИ, в том числе в научных. Не переименовано. Pilot Ang (обс.) 02:59, 5 января 2021 (UTC)

Чайна-таун (Манхэттен)

Мне казалось, что "чайнатаун" пишется слитно. В оригинале — точно. — Ghirla ^-трёп- 10:39, 24 ноября 2020 (UTC)

• Если это имя собственное, то написание Чайна-таун вообще орфографически ошибочно вне зависимости от того, слитно ли он пишется в оригинале. Отвлечённые рассуждения не по теме . 2601:600:9980:A350:C92C:472C:B81E:18A3 18:46, 24 ноября 2020 (UTC)
• Ле Лой, прокомментируй, пожалуйста своё переименование. — Niklem (обс.) 22:52, 24 ноября 2020 (UTC)
  • Niklem, с момента этой правки прошло 7 лет, я боюсь, что так далеко я причины переименований не помню, увы. В 2010 статью переименовали в этот вариант с комментарием Словари Лопатина «Как правильно? С большой буквы или с маленькой?» «Бол…», я видимо ссылался на этот комментарий. Как будет называться статья, мне всё равно, у меня нет на этот счёт мнения или соображений. — Ле Лой 22:58, 24 ноября 2020 (UTC)
    • Ле Лой, А, я не увидел, что ещё раньше было два переименования. Ок, спасибо за оперативный комментарий! Придётся покопать источники. — Niklem (обс.) 23:07, 24 ноября 2020 (UTC)
• Предлагаю переименовать в Китайский квартал (Манхэттен): так проблема правописания варваризма решится, да и с основной статьёй будет единообразие. Yzarg (обс.) 08:33, 3 января 2023 (UTC)

Бабий заговор в дело Лопухиной

Никакого заговора не было. — Ghirla ^-трёп- 11:08, 24 ноября 2020 (UTC)

• Есть устойчивый и однозначный термин. А Дело Лопухина — из другого века, будет путаница. — Викидим (обс.) 16:37, 24 ноября 2020 (UTC)
• В статье же Дело Лопухиных. А как в АИ? Путаницы при наличии перекрёстных ссылок не будет. — Schrike (обс.) 16:41, 24 ноября 2020 (UTC)
  • В АИ: дело Лопухиных, дело Лопухиной, заговор Ботта-Лопухиных, заговор Ботта-Лопухиной, Лопухинское дело. «Бабий заговор» вариант не самый популярный, но наиболее однозначный и запоминающийся, и потому, на мой взгляд, наиболее узнаваемый. Да, заговора не было, но «бабий» подсказывает иронию. — Викидим (обс.) 16:49, 24 ноября 2020 (UTC)
    • Если заговора не было, как объяснить первую строку статьи: "заговор против российской императрицы Елизаветы Петровны, раскрытый в июле 1743 года." Такой же заговор, как троцкистов в 1937 году. — Ghirla ^-трёп- 07:09, 26 ноября 2020 (UTC)
• Согласен с Викидимом, уже само название статьи Бабий заговор даёт понять, что это условное устоявшееся название чего-то, а не нейтральное современное наукообразное название. Следовательно, от этой статьи не ждешь, что речь в ней обязательно о заговоре или о бабьем. Просто таково исторически сложившееся название. 2601:600:9980:A350:C92C:472C:B81E:18A3 18:50, 24 ноября 2020 (UTC)
  • Прочитайте хотя бы первую строку статьи. — Ghirla ^-трёп- 07:10, 26 ноября 2020 (UTC)
• Очевидный вариант — «Дело Лопухиных». Он есть и в современных вторичных АИ (два названия в списке литературы). Николай Эйхвальд (обс.) 07:31, 30 июня 2021 (UTC)
• Создаётся впечатление, что статья написана по фильму "Гардемарины". Известно, что главным подозреваемым по делу был Степан Лопухин, а о нём практически ни слова. А ведь созданная комиссия называлась именно так: "Следственная при дворе Ея Императорского Величества о Степане Лопухине и о ево сообщниках комиссиия." 85.143.205.234 10:12, 19 сентября 2021 (UTC)
• В разделе статьи Литература — Дело Лопухиных (дважды) и других АИ статья не содержит. Поэтому такое название представляется наиболее логичным. — N_Fishman 11:45, 24 декабря 2022 (UTC)

Uzbekneftegaz → Узбекнефтегаз

Не вижу причин не именовать по-русски. — Schrike (обс.) 11:34, 24 ноября 2020 (UTC)

Итог

Возражений не поступило. Переименовано. Тара-Амингу 08:07, 8 февраля 2021 (UTC)

Uztransgaz → Узтрансгаз

Не вижу причин не именовать по-русски. — Schrike (обс.) 11:34, 24 ноября 2020 (UTC)

Итог

По тексту статьи везде Узтрансгаз, да и возражений не поступило. Переименовано. Тара-Амингу 08:01, 8 февраля 2021 (UTC)

UZDIGITAL TV → Uzdigital TV

Предлагаемое название тоже встречается[1][2]. — Schrike (обс.) 11:40, 24 ноября 2020 (UTC)

• А не UzDigital TV? Викизавр (обс.) 10:32, 18 февраля 2021 (UTC)

Итог

Статья переименована. Wonomatr (обс.) 01:01, 6 января 2023 (UTC)

Дуэньяс → Дуэньяс (Испания), Дуэньяс (значения) → Дуэньяс

Неясно, почему муниципалитет, в которым проживает около 2,6 тысяч человек, присвоил себе основное значение, хотя есть ряд известных людей с такой фамилией. —Corwin of Amber (обс.) 13:54, 24 ноября 2020 (UTC)

• • Потому что у людей есть имена. В испанском разделе такая же ситуация, хотя оттуда виднее. — Ghirla ^-трёп- 16:15, 24 ноября 2020 (UTC)
    • У людей с фамилей Болтон тоже есть имена. Но в нашем разделе это дизамбиг. А в английском разделе Bolton закреплён за английским городом, им оттуда виднее? —Corwin of Amber (обс.) 06:29, 27 ноября 2020 (UTC)

Итог

Узнаваемость муниципалитета околонулевая, переименовано. Викизавр (обс.) 10:11, 18 февраля 2021 (UTC)

Гетман Сагайдачный (фрегат) → Гетман Сагайдачный

Нет других значений. MBH 15:32, 24 ноября 2020 (UTC)

• На запрос «Гетман Сагайдачный» и Яндекс, и Гугл у меня выдают примерно поровну статьи как о фрегате, так и о гетмане. — Schrike (обс.) 15:43, 24 ноября 2020 (UTC)
  • Статья о человеке называется не "Гетман Сагайдачный". MBH 15:56, 24 ноября 2020 (UTC)
• Не переименовывать по очевидным для всех причинам. — Ghirla ^-трёп- 15:58, 24 ноября 2020 (UTC)
• Не переименовывать когда человек вбивает в поиск строку "Гетман Сагайдачный" он скорее всего хочет прочитать статью о Петре Конашевиче-Сагайдачном. Delasse (обс.) 16:06, 24 ноября 2020 (UTC)
• Я бы из Гетман Сагайдачный дизамбиг сделал. — Schrike (обс.) 16:10, 24 ноября 2020 (UTC)
  • Так обычно не делается. Ср. маршал Жуков, император Павел, президент Линкольн и т.п. — Ghirla ^-трёп- 16:14, 24 ноября 2020 (UTC)
    • Тут нет объектов под подобными названиями, в отличие от фрегата. — Schrike (обс.)
      • Тогда Святой Павел. Одноимённых кораблей — масса. — Ghirla ^-трёп- 16:22, 24 ноября 2020 (UTC)
        • Моё мнение — апостол гораздо известнее, значимее и узнаваемее всей массы кораблей вместе взятых. И статуи Микеланджело. Или вы предлагаете перенаправить на человека? — Schrike (обс.) 16:28, 24 ноября 2020 (UTC)
• Не переименовывать Десятки кораблей, суден наименованы в том же стиле, что и Гетман Сагайдачный с уточнением в скобках (см. Категория:Суда по алфавиту). Потому непонятно, чем именно Сагайдачный такой особенный. — Movses (обс.) 16:22, 25 ноября 2020 (UTC)
• Пример «Императрица Мария (линейный корабль, 1827)», «Императрица Мария (линейный корабль, 1853)», «Императрица Мария (линкор)» хотя последний известнее, чем Императрица Мария.— Inctructor (обс.) 13:07, 27 ноября 2020 (UTC)
• Не переименовывать Стандарт наименований кораблей: Император Александр III (линкор).— Inctructor (обс.) 13:25, 27 ноября 2020 (UTC)
• Это что-то среднее между п.1 и п. 2 Википедия:Именование_статей#Уточнения )) — Mike Somerset (обс.) 10:38, 28 ноября 2020 (UTC)

Итог

Есть консенсус против переименования. Взамен сделан дизамбиг. Викизавр (обс.) 10:27, 18 февраля 2021 (UTC)

Зугдиди (футбольный клуб) → Динамо (футбольный клуб, Зугдиди)

Переименовать и обновить логотип в карточке. С 2020 года — «Динамо».

С https://www.facebook.com/fcdinamozugdidiOfficial:

• [3] (9 января 2020),
• [4] (22 декабря 2019)
• Кубок Грузии 2020. «Шкури» — «Динамо» Зугдиди 1:4 [5]

Ввиду того, что клуб является участником не самых сильных соревнований (играет не в высшей лиге Грузии), профили на спортивных сайтах обновляются неважно, но, например, здесь «Динамо» Зугдиди: [6], [7], ru.soccerway.com/teams/georgia/fc-zugdidi/22630/ . - 93.191.79.245 17:13, 24 ноября 2020 (UTC)

• Переименовать по аргументам номинатора. Mark Ekimov (обс.) 09:02, 25 ноября 2020 (UTC)

Итог

Переименовано. — Schrike (обс.) 18:04, 27 ноября 2020 (UTC)