Вифсаида

Вифсаида
	Древний город
Вифсаида
	32°54′36″ с. ш. 35°37′50″ в. д.HGЯO
Страна	Израиль;
	Медиафайлы на Викискладе

Вифсаида (Бейт-Цайда (ивр. בית צידה‎ — «дом рыбной ловли»), (греч. Βηθσαΐδά) — название двух израильских городов, упоминаемых в Новом Завете^[2]^[3]^[4]. Согласно евангельскому рассказу эти города посещались Иисусом Христом, с ними связан ряд совершённых им чудес (например, Мф. 11:21, 14:17—21 и другие). Международная стандартная библейская энциклопедия 1915 года считает, что «многие ученые утверждают, что все упоминания Вифсаиды в Новом Завете относятся к одному месту»^[5].

Местонахождение

В настоящее время точное местоположение двух городов с именем Вифсаида неизвестно^[6]. В качестве кандидатов рассматриваются телль (археологический холм) Эль-Арадж^[пол.], телль Эт-Телль^[пол.] и бедуинская деревня Месcадие (Messadiye или El‑Mesydiah)). Эль-Арадж и Мессадие имеют преимущество из-за расположения на берегу Тивериадского озера, в то время как Эт-Телль находится в 2 километрах от берега моря (однако топография местности, скорее всего, изменилась за последние несколько сотен лет и есть свидетельства того, что река Иордан когда-то протекала к востоку от своего нынешнего русла)^[7]. По мнению археолога Баргила Пикснера^[англ.], во времена Иисуса Христа на месте Эт-Телля находилась Вифсаида-Юлиада, а небольшая рыбацкая деревушка Эль-Арадж была известна как Вифсаида Галилейская^[6]. По другому мнению, сильное землетрясение 363 года изменило рельеф местности и береговая линия отодвинулась на несколько километров^[8].

В настоящее время все три предполагаемых места города находится на спорной между Израилем и Сирией территории Голанских высот:

по мнению Израиля — на территории регионального совета Голан Северного округа Государства Израиль и контролируется им.
по мнению Сирии — на территории нахии Фик^[швед.] минтаки Фик мухафазы Эль-Кунейтра Сирийской Арабской Республики.

Ное Бьянко (?—1568) совершил паломничество на Святую Землю в 1527 году и опубликовал хронику своего путешествия, которая неоднократно переиздавалась. В издании 1600 года она проиллюстрирована гравюрами на дереве, на которых изображены в основном порты и населенные пункты^[9], среди них — Вифсаида.

В 1583—1584 годах маршалок великий литовский, князь Николай Христофор Радзивилл «Сиротка» предпринял путешествие в Святую Землю и описал его в дневнике, опубликованном под названием «Перегринация». Вифсаиду он назвал «отечество святого Петра». Там он видел руины церкви, построенной царицей Еленой и записал, что там пятнадцать дворов, в которых живут турки, а лежит она у самого берега озера Тивериадского^[10]^[11].

Вифсаида-Юлиада

Иосиф Флавий в книге «Иудейские древности» писал, что четверовластник Ирод Филипп II местечко Вифсаиду, расположенную у Генисаретского озера, обратил в город, увеличив число жителей и снабдив его всем нужным, и назвал его Юлиадою (греч. Ἰουλιάδα) в честь Юлии — дочери императора Октавиана Августа^[12]. Город располагался на восточном берегу Галилейского озера. Юлиада находилась на восточном берегу реки Иордан и относилась к провинции Гавланитида. В Юлиаде умер четверовластник Ирод Филипп.

При раскопках телля Эт-Телль^[пол.] археологи обнаружили базальтовую стелу с изображением сидящего быка с кинжалом (ханаанское божество Баал-Хадад) и храм, посвященный Юлии^[13]. Вокруг Эт-Телля обнаружена городская стена, построенная Иродом Филиппом. В 2017 году группа израильских исследователей под руководством Мордехая Авиама подтвердила гипотезу о том, что Вифсаида-Юлиада находилась в местечке Эт-Телль^[14].

Вифсаида Галилейская

Расположен к востоку от реки Иордан на северо-западе от Галилейского озера около городов Капернаума и Хоразина (Мф. 11:21). Согласно евангельскому рассказу, Вифсаида Галилейская была родиной апостолов Андрея, Петра и Филиппа (Мк. 14:70, Ин. 1:44, 12:21).

При раскопках телля Эль-Арадж^[пол.] археологи обнаружили орудия рыболовства, керамику римской эпохи и остатки римской бани. Остатки византийской церкви V века были обнаружены над римской баней. Их разделял почти полуметровый слой ила. Упоминания о Вифсаиде исчезают примерно в III веке нашей эры, когда произошло потенциальное наводнение. Землетрясение довершило дело, разрушив и похоронив церковь в 749 году нашей эры. Это и привело к потере «Церкви апостолов» из исторических записей после этого момента. Еще в 722 году епископ Виллибальд писал o том, что на месте дома апостолов Петра и Андрея в Вифсаиде находится церковь^[15]^[16]^[17]. Среди находок есть надписи, одна из которых связана с апостолом Петром. На мозаичном полу базилики обнаружена древнегреческая надпись, которая представляет собой молитву. Она обращена к главе апостолов и всех верующих, Иисусу Христу. В тексте упоминается апостол Пётр^[16], что позволяет отождествить найденную церковь с той, что описывал Виллибальд^[17]. В июле 2025 года были сделаны дополнительные находки в римском слое, и ранняя надпись, связанная с апостолом Петром, что подтвердило предположение о том, что Эль-Арадж был его родным городом^[18].

Позднее, в XII или XIII веке, крестоносцы использовали некоторые древние стены церкви при строительстве на этом месте сахарного завода^[19]. Руководили исследованиями профессор Стивен Нотли из Найакского колледжа^[англ.] (США) и Мордахей Авиам из Академического колледжа «Киннерет»^[англ.] (Израиль)^[20].

Доктор археологии Абердинского университета в Великобритании Дэвид Грейвс, специализирующийся на библейской археологии, сказал: «Я считаю, что Эт-Телль — это Вифсаида, а гавань Вифсаиды была расположена в Эль-Арадж»^[21].

Примечания

Литература

Вифсаида // Библейская энциклопедия архимандрита Никифора, 1891 год
Вифсаида // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Беляев Л. А. Вифсаида // Православная энциклопедия. — М., 2004. — Т. VIII : Вероучение — Владимиро-Волынская епархия. — С. 606. — 39 000 экз. — ISBN 5-89572-014-5.

Ссылки

«Секреты Вифсаиды». Документальный фильм Ювала Холландера

[_433dcb4e5fced3f6-1] GeoNames (англ.) — 2005.

[2] Вифсаида // Библейская энциклопедия архимандрита Никифора. — М., 1891—1892.

[3] Вифсаида // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

[4] Bargil Pixner. Searching for the New Testament Site of Bethsaida. Biblical Archaeologist. Vol 48, № 4, 1985. — P. 208.

[5] W. Ewing. Bethsaida. International Standard Bible Encyclopedia, 1915.

[Pixner-6] 1 2 Bargil Pixner. Searching for the New Testament Site of Bethsaida. Biblical Archaeologist. Vol 48, № 4, 1985. — P. 215.

[7] Bargil Pixner. Searching for the New Testament Site of Bethsaida. Biblical Archaeologist. Vol 48, № 4, 1985. — P. 208, 213.

[8] Ярослав Коробатов. Археологи нашли деревню, где Иисус сотворил три библейских чуда.

[9] BIANCO NOE, Viaggio da Venetia al Santo Sepolcro, et al monte Sina. Col dissegno delle Città, Castelli, Ville, Chiese, Monasterij, Isole, Porti, & Fiumi..., Lucca, Salvatore e Giandomenico Marescandoli, 1600.

[10] Похождение в Землю святую князя Радивила Сиротки 1582—1584. — С. 38.

[11] Федорова И. В. «Путешествие в Святую Землю и Египет» князя Николая Радзивила и восточнославянская паломническая литература XVII — начала XVIII века. — С. 102.

[12] Иосиф Флавий. Иудейские древности, 18:2:1.

[13] Археологи нашли потерянный библейский город.

[14] В Израиле обнаружили древний библейский город Вифсаиду.

[15] George St. Clair. Buried Cities and Bible Countries, 1893. — P. 318.

[kulturologia-16] 1 2 Какие тайны раскрыл учёным затерянный древний храм апостолов Христа.

[haaretz-17] 1 2 Archaeologists Find Entreaty to St. Peter in Early Church by Sea of Galilee (англ.). Haaretz. 12 августа 2022. Дата обращения: 17 февраля 2026.

[18] Лесной пожар обнаружил затерянную библейскую деревню Вифсаида на Галилейском море.

[19] В Израиле найдены остатки ранневизантийского храма, предположительно возведенного над домом апостола Петра.

[20] New Inscription With Petition for Intercession by Apostle Peter Discovered at the Suggested Biblical Bethsaida (англ.). Associated Press. 2 августа 2022. Дата обращения: 19 февраля 2026.

[21] Ученые спорят о местонахождении новозаветного города Вифсаида, где Иисус ходил по воде.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

Ссылки на внешние ресурсы
Словари и энциклопедии	Библейская Большая каталанская Брокгауза и Ефрона Еврейская Брокгауза и Ефрона Малый Брокгауза и Ефрона Catholic (1997—…) De Agostini Pauly-Wissowa
В библиографических каталогах	J9U: 987007558856005171