Владислав

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Владислав
славянское
Род муж.

Отчество Владиславович, Владиславич
Владиславовна, Владиславна
Женское парное имя Владислава

Производ. формы Владиславка, Слава, Славуня, Славуся, Владя, Влада, Ладя, Лада, Вадя[1]
Иноязычные аналоги

англ. Vladislav
белор. Уладзіслаў
болг. Владислав
венг. László, Ulászló
греч. Βλάντισλαβ, Λαδίσλαος
исп. Ladislao
лат. Ladislaus
польск. Władysław[2], Włodzisław, Ładysław
рум. Vladislav, Ladislau
укр. Володислав, Владислав[2]
хорв. Vladislav, Ladislav
чеш. Vladislav[2], Ladislav
латыш. Vladislavs
лит. Vladislovas
словацк. Vladislav, Ladislav
серб. Владислав

Связанные статьи начинающиеся с «Владислав»

все статьи с «Владислав»

Владисла́в — мужское двухосновное русское личное имя славянского происхождения. Образовано сложением основ влад — (ср. «владеть») и -слав (ср. «слава»). Возможно, является калькой древнегерманского имени Вальдемар (Waldemar), образованного от основ «waltan» («царить, господствовать») и «mari» («славный, знаменитый»)[3][4]. В русском языке заимствовано (русская форма была бы Володислав) из польск. Władysław, которое, в свою очередь, заимствовано от чеш. Vladislav[5].

На Русь имя пришло в XIII веке из Сербии. По мнению В. А. Никонова, популярным в СССР оно стало из-за тесных связей с народами из социалистических стран (поляками, чехами)[6].

Существует женское парное имя Владислава[3].

Именины[править | править код]

См. также[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Петровский Н.А. Владислав. Словарь русских личных имён. Грамота.ру (2002). Проверено 14 декабря 2015. Архивировано 4 февраля 2012 года.
  2. 1 2 3 Етимологічний словник української мови / Голов. ред. О. С. Мельничук. — К.: Наукова думка, 1982. — Т. 1. — С. 419.
  3. 1 2 Суперанская, А.В. Словарь русских личных имён. — М.: Эксмо, 2006. — (Библиотека словарей). — ISBN 5-699-10971-4.
  4. Суперанская, А.В. Современный словарь личных имён. Сравнение. Происхождение. Написание. — М.: Айрис-пресс, 2005. — ISBN 5-8112-1399-9.
  5. Фасмер, Макс. Владислав. Этимологический словарь русского языка. Институт русского языка РАН им. В. В. Виноградова. Проверено 12 августа 2011. Архивировано 4 февраля 2012 года.
  6. Никонов В. А. Ищем имя. — М.: Советская Россия, 1988. — С. 104.
  7. ДЕНЬ АНГЕЛА (рус.). angelday.info. Проверено 28 июня 2013. Архивировано 2 июля 2013 года.