Двадцать шестая поправка к Конституции США

Двадцать шестая поправка к Конституции США

Двадцать шестая поправка к Конституции США закрепляет всеобщее активное избирательное право с 18 лет на всей территории США. Вступила в силу 1 июля 1971 года.

Требование о понижении ценза возраста от 21 года до 18 лет, с которого можно принимать участие в выборах, приобрело популярность во время войны во Вьетнаме, так как ситуация, когда воинская обязанность наступает раньше, чем приобретаются гражданские права, казалась многим несправедливой. Поправка была принята конгрессом в марте 1971 года и уже к 1 июля набрала нужное число ратификаций.

Особенность

От имени Сената США поправка подписана не действующим вице-президентом, по должности занимающим, согласно законодательству, пост президента Сената, а временно исполнявшим эту должность (pro tempore) сенатором от Луизианы Алленом Джозефом Эллендером.

Текст

Раздел 1. Право граждан Соединённых Штатов, достигших восемнадцатилетнего возраста, голосовать, не должно быть ограничено или ущемлено Соединёнными Штатами или каким-либо штатом по причине возраста.

Раздел 2. Конгресс имеет право обеспечить выполнение данной статьи соответствующим законодательством.

Оригинальный текст (англ.)

Section 1. The right of citizens of the United States, who are eighteen years of age or older, to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any State on account of age.

Section 2. The Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation.