Разрешение неоднозначностей

Демуазель

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Первая страница французского журнала Le Journal des Demoiselles, основанный в 1832 г.

Демуазель — многозначное слово, может означать:

Основное понятие:

Кроме того:

Альберто Сантос-Дюмон летит на Demoiselle над Парижем, 1909 г.

См. также[править | править вики-текст]

Примечания[править | править вики-текст]

  1. demoiselle. Новый французско-русский словарь. © «Русский язык-Медиа», 2004, Гак В.Г., Ганшина К.А. 70 тыс. статей. Яндекс-словари. Архивировано из первоисточника 21 апреля 2012. ]
  2. Видимо, Сантос-Дюмон выбрал такое название в связи с игрой слов во французском языке: 1) это были одни из первых конструкций самолётов, авиация только зарождалась, поэтому подходило понятие девушка, 2) во французском языке словом demoiselle ещё называют журавля-красавку (фр. fr:Grue demoiselle или фр. Demoiselle de Numidie), на которого самолёт походил своими широкими крыльями в полёте, а также равнокрылых стрекоз (лат. Zygoptera, см. fr:Zygoptera), на которых самолёт походил своей ажурностью и лёгкостью.