Перейти к содержанию

День независимости (Филиппины)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
День независимости Филиппин
Дом-музей Агинальдо, в котором Эмилио Агинальдо провозгласил независимость страны от Испании
Дом-музей Агинальдо, в котором Эмилио Агинальдо провозгласил независимость страны от Испании
Тип день независимости, национальный праздник
Официально филипп. Araw ng Kalayaan[1] («День свободы»)
англ. The Philippine Independence Day
Также филипп. Araw ng Kasarinlan
Значение провозглашение независимости Филиппин от Испании
Отмечается  Филиппины
Дата 12 июня
Связан с День Республики[англ.]
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

День независимости (филипп. Araw ng Kalayaan) — государственный праздник Филиппин, отмечаемый ежегодно 12 июня. Посвящён принятию Декларации независимости Филиппин от Испании 12 июня 1898 года по итогам филиппинской революции[2].

Филиппины находились под испанским, а затем американским колониальным управлением на протяжении почти четырёхсот лет — с 1565 по 1946 год[3]. Первоначально независимость Филиппин была провозглашена Эмилио Агинальдо 12 июня 1898 года. После обретения страной независимости официальным праздником стало 4 июля — день предоставления суверенитета Соединёнными Штатами в 1946 году. Эта дата отмечалась до 1962 года, когда президент Макапагал перенёс День независимости на 12 июня, закрепив приоритет декларации 1898 года как акта национального самоопределения перед формальным признанием суверенитета со стороны США[4]. День независимости стал национальным праздником Филиппин. В 1964 году это решение было закреплено законом, а 4 июля переименовали в День Республики.

Празднование Дня независимости проходит с церемониями поднятия флага и возложения венков на исторических местах. Также проводятся военные парады и фестивали. Праздник отмечается и филиппинской диаспорой; в параде в честь Дня независимости Филиппин в Нью-Йорке ежегодно участвуют десятки тысяч человек.

История

[править | править код]

Провозглашение независимости от Испании

[править | править код]
Изображения провозглашения независимости 12 июня 1898 года на оборотной стороне памятной банкноты номиналом 100 тысяч песо, выпущенной в 1998 году в честь столетия независимости Филиппин
Декларация независимости

Первое упоминание о празднике связано с Андресом Бонифасио, который вместе с Эмилио Джацинто, Реституто Гавьером, Гильермо Манангкаем, Аурелио Толентино, Фаустино Маналаком, Педро Сабалой и другими отправился в пещеру Памитинан в Родригесе[англ.] для принятия новых членов в организацию Катипунан. Бонифасио написал на стенах пещеры «Да здравствует филиппинская независимость!» (исп. Viva la independencia Filipina!), чтобы выразить цель своего тайного общества. Бонифасио также руководил начальным этапом филиппинской революции. Члены Катипунана во главе с Андресом Бонифасио разорвали свои налоговые сертификаты (cédulas personales) в знак протеста против испанского завоевания.

В 1896 году филиппинская революция распространилась по всей стране, а в декабре 1897 года при подписании пакта Биак-на-Бато[англ.] — соглашения между испанским колониальным правительством и революционерами — было установлено перемирие. Согласно положениям соглашения Эмилио Агинальдо и другие революционные лидеры были сосланы в Гонконг[5].

В начале испано-американской войны коммодор Джордж Дьюи отплыл из Гонконга в бухту Манила, возглавив азиатскую эскадрилью ВМС США. 1 мая 1898 года Дьюи победил испанцев в битве при Кавите, фактически установив контроль США над испанским колониальным правительством. Впоследствии в том же месяце американский флот доставил Агинальдо обратно на Филиппины[6]. 19 мая 1898 года Агинальдо прибыл в Кавите, объединяя революционные силы. К июню того же года Агинальдо полагал, что провозглашение независимости вдохновит людей на борьбу с испанцами и в то же время побудит другие страны признать независимость Филиппин.

5 июня 1898 года Агинальдо издал указ о провозглашении 12 июня 1898 года днём независимости. Это мероприятие во главе с Агинальдо состоялось в доме Агинальдо, расположенном в Кавите[англ.], ранее известном как Кавите Эль-Вьехо (исп. Cavite El Viejo). Декларацию независимости Филиппин[англ.] торжественно зачитал её автор Амбросио Риансарес Баутиста — специальный делегат и военный советник Агинальдо. Декларацию на 21 странице подписали 98 филиппинцев, назначенных Агинальдо, и отставной американский офицер артиллерии, полковник Л. М. Джонсон[7]. Флаг был впервые официально развёрнут в 16:30 по местному времени, при этом группа San Francisco de Malabon исполняла гимн Филиппин[8][9].

Мемориальные доски на тагальском и английском языке, посвящённые провозглашению независимости Филиппин

Провозглашение было впервые ратифицировано 1 августа 1898 года ста девяноста председателями муниципалитетов из 16 провинций, находящихся под контролем революционной армии. 29 сентября того же года оно было повторно ратифицировано Конгрессом Малолоса[англ.][10].

Окончание американского колониального управления

[править | править код]

Филиппинам не удалось добиться международного признания своей независимости, в том числе от США и Испании. Позднее испанское правительство по условиям Парижского договора 1898 года уступило Филиппинский архипелаг США[11]. Формирующиеся филиппинские революционное правительства не признали договор, в результате чего началась филиппино-американская война[12][13].

4 июля 1946 года США подписали Манильский договор, по которому Филиппинам была предоставлена независимость[14]. Дата была выбрана Соединёнными Штатами по причине того, что совпадала с Днём независимости США; на Филиппинах этот день отмечался как День независимости 16 лет — вплоть до 1962 года.

Изменение даты праздника на 12 июня

[править | править код]

Первоначальная дата 4 июля подвергалась критике со стороны филиппинских интеллектуалов, в частности членов видной Филиппинской исторической ассоциации, которые с конца 1950-х годов видели в ней символ неоколониальной зависимости от США и настаивали на переносе праздника на 12 июня — день провозглашения независимости от Испании в 1898 году[15]. Значительный вклад в продвижение идеи об изменении даты Дня независимости внёс историк и один из основателей Филиппинской исторической ассоциации Габриэль Фабелла[англ.], за что стал известен как «отец 12 июня»[16].

12 мая 1962 года президент Диосдадо Макапагал подписал указ, в соответствии с которым 12 июня является особым государственным праздником на всей территории Филиппин «…в ознаменование декларации нашего народа о его естественном и неотъемлемом праве на свободу и независимость»[17]. Изменение даты ознаменовало символический разрыв с американским колониальным прошлым и было сделано президентом под влиянием возросших националистических настроений[15]. Решающим фактором для принятия решения стал отказ Конгресса США принять законопроект о компенсации за военный ущерб, который предусматривал выплату Филиппинам 73 миллионов долларов, что было воспринято как акт неуважения. При этом в тексте указа говорится, что он «совершён <…> в шестнадцатый год независимости Филиппин», из чего следует, что Макапагал фактически датировал независимость Филиппин 1946-м, а не 1898 годом, и подтвердил, что она проистекает от США[18]. В августе 1962 года, уже после переноса даты Дня независимости, американский законопроект был принят Конгрессом в другой редакции при президенте Джоне Фицджералде Кеннеди[15][19].

Из-за изменения даты Дня независимости многие люди в то время обвиняли президента в политизации праздника. День независимости теперь не приходился на точную дату обретения страной суверенитета[4]. В выступлении 12 июня 1962 года президент Макапагал объяснил, что перенёс День независимости Филиппин на 12 июня, потому что дата независимости должна отмечаться не в день формального признания суверенитета другой страной, а в день, когда народ впервые провозгласил свою волю к свободе и основал независимое государство. Он подчеркнул, что именно 12 июня филиппинцы продемонстрировали миру своё самоопределение и создали первое демократическое государство в Азии, что делает эту дату истинным днём рождения независимой филиппинской нации[4].

4 августа 1964 года в соответствии с Законом Республики № 4166 праздник 4 июля был переименован в День Республики Филиппины (Philippine Republic Day), отмечаемый как годовщина формального обретения независимости от власти США, а не как фактическое освобождение страны. В свою очередь, 12 июня было провозглашено Днём независимости Филиппин (the Philippine Independence Day), а граждан страны документ призывал отмечать его с надлежащими церемониями[20][15].

Последующие события

[править | править код]

В честь столетнего юбилея провозглашения независимости на Филиппинах было огранизованы пятилетние торжества[англ.], начавшиеся в 1994 году и завершившиеся празднованием столетия провозглашения независимости от Испании в 1898 году[21].

День флага

[править | править код]

До 1964 года 12 июня отмечалось на Филиппинах как День флага. В 1965 году президент Диосдадо Макапагал издал Прокламацию № 374, по которой День Государственного флага был перенесён на 28 мая (в честь даты, когда флаг Филиппин впервые был использован в битве за Алапан[англ.]). В мае 1994 года президент Фидель Рамос подписал указ № 179, продливший период празднований с 28 мая до 12 июня — Дня независимости. В течение этого времени все правительственные ведомства, органы местного самоуправления и частные компании обязали вывешивать государственный флаг на видных местах. Министерству образования было предписано совместно с частным сектором, неправительственными организациями и гражданскими группами содействовать широкому размещению государственного флага на площадях и, по возможности, на частных зданиях и в домах в честь празднования национальной независимости[22][23].

Празднование

[править | править код]
Парад в честь Дня независимости с участием гражданских лиц и военнослужащих. 2023 год

В рамках Дня независимости официальные лица государства традиционно участвуют в церемониях поднятия флага и возложения венков на важных исторических местах. Проводятся военные парады и многочисленные фестивали; ряд музеев предоставляет бесплатный доступ к популярным достопримечательностям и мемориалам[24].

Празднование Дня независимости происходит не только на Фипиллинах, но и за рубежом в связи с тем, что численность филиппинской диаспоры является одной из крупнейших в мире. К обычаям праздника относятся фестивали, парады, общественные мероприятия, в рамках которых демонстрируются филиппинская культура и традиции. Филиппинские общины в крупных городах разных стран организуют культурные шоу и ярмарки, на которых представляются традиционная музыка, танцы, боевые искусства. Одно из крупнейших таких мероприятий — парад в честь Дня независимости Филиппин в Нью-Йорке[англ.] — проводится ежегодно с 1989 года на Мэдисон-авеню, при этом количество участников достигает десятков тысяч человек[15].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Gemma Garcia. Pangulong Marcos: Tunay na diwa ng Kalayaan nasa bawat Pinoy na lumalaban ng patas (филипп.). The Philippine Star (13 июня 2024). Дата обращения: 4 января 2026.
  2. ↑ Ефимова, 2016.
  3. ↑ Terry Tang. For Filipinos across the globe, June is a time to honor the Philippines’ long-sought independence (англ.). Associated Press (11 июня 2024). Дата обращения: 8 января 2025. Архивировано 5 декабря 2024 года.
  4. 1 2 3 Mario Alvaro Limos. Why the Philippines’ Independence Day is on June 12, Not July 4 (англ.). EsquireMag.ph (7 июня 2019). Дата обращения: 27 октября 2024.
  5. ↑ Halstead, Murat. The Story of the Philippines and Our New Possessions, Including the Ladrones, Hawaii, Cuba and Porto Rico (англ.). — 1898. — P. 126.
  6. ↑ Agoncillo, Teodor A. History of the Filipino people. — 8th ed.. — Кесон-Сити: Garotech, 1990. — С. 157. — ISBN 978-9718711064.
  7. ↑ Rodel Rodis. The historical irony of Independence Day (англ.). Inquirer.net (13 января 2012). Дата обращения: 12 августа 2017. Архивировано 11 августа 2017 года.
  8. ↑ Maria Eleanor E. Valeros. 15 things on ID (англ.). The Freeman (12 января 2013). Дата обращения: 12 августа 2017. Архивировано 11 августа 2017 года.
  9. ↑ Duka, 2008, p. 166.
  10. ↑ Ratification of Philippine Independence by the Municipal Presidents (August 1, 1898). Дата обращения: 12 августа 2017. Архивировано 4 марта 2016 года.
  11. ↑ Treaty of Peace Between the United States and Spain; December 10, 1898 (англ.). Avalon Project — Documents in Law, History and Diplomacy. Дата обращения: 12 августа 2017. Архивировано 2 июля 2012 года.
  12. ↑ De Ojeda, Jaime. The Spanish-American War of 1898: A Spanish View (англ.). Library of Congress: Hispanic Division. Архивировано 12 августа 2017 года.
  13. ↑ Koenig, Louis W. (1982). «The Presidency of William McKinley» Архивная копия от 6 марта 2016 на Wayback Machine by Lewis L. Gould: Review. Presidential Studies Quarterly, Vol. 12, No. 3: p. 448.
  14. ↑ Treaty of general relations between the United States of America and the Republic of the Philippines. Signed at Manila, on 4 July 1946 (PDF). ООН. Дата обращения: 12 августа 2017. Архивировано 23 июля 2011 года.
  15. 1 2 3 4 5 Volle, Adam. Independence Day (англ.). Encyclopædia Britannica. Дата обращения: 3 января 2026.
  16. ↑ Esquejo, Kristoffer R. Gabriel F. Fabella: Talambuhay at Pamana ng Tinaguriang “Ama ng Hunyo 12,” 1898-1982 (тагальск.) // Philippine Social Sciences Review. — 2011. — Vol. 63, num. 2. — P. 55—88.
  17. ↑ Proclamation No. 28, s. 1962. Official Gazette of the Government of the Philippines (12 мая 1962). Дата обращения: 12 августа 2017. Архивировано 14 сентября 2013 года.
  18. ↑ Delmendo, 2004, p. 10.
  19. ↑ Philippine War Claims (англ.) // CQ Almanac 1962. — Washington, DC: Congressional Quarterly, 1963.
  20. ↑ An Act changing the date of Philippine Independence Day from July Four to June Twelve, and declaring July Four as Philippine Republic Day, further amending for the purpose section twenty-nine of the Revised Administrative Code. Chanrobles Law Library (4 августа 1964). Дата обращения: 12 августа 2017. Архивировано 15 августа 2009 года.
  21. ↑ Weekley, 1999, p. 341.
  22. ↑ The Flag Days: May 28 to June 12 (англ.). The National Government Portal (27 мая 2014). Дата обращения: 12 августа 2017. Архивировано 12 августа 2014 года.
  23. ↑ Executive Order No. 179, s. 1994 (англ.). The National Government Portal. Дата обращения: 12 августа 2017. Архивировано 22 февраля 2017 года.
  24. ↑ Lisa Guerrero Nakpil. Parades, job fairs, free shows for Kalayaan 2025 (англ.). philstar.com (11 июня 2025). Дата обращения: 5 февраля 2026.

Литература

[править | править код]

Статьи

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=День_независимости_(Филиппины)&oldid=154804169