Довод (фильм)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Довод
англ. Tenet
Постер фильма
Жанры боевик, триллер, фантастика
Режиссёр Кристофер Нолан
Продюсеры Эмма Томас
Кристофер Нолан
Автор
сценария
Кристофер Нолан
В главных
ролях
Джон Дэвид Вашингтон
Роберт Паттинсон
Элизабет Дебики
Димлл Кападия
Майкл Кейн
Кеннет Брана
Оператор Хойте ван Хойтема
Композитор Людвиг Йоранссон
Художник-постановщик Нэйтан Краули[вд]
Кинокомпания Syncopy
Дистрибьютор Warner Bros. Pictures
Длительность 150 мин.
Бюджет 200 млн долл.[1]
Сборы 363,6 млн долл.[2]
Страны  Великобритания
 США
Язык английский
Год 2020
IMDb ID 6723592
Официальный сайт (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Довод» (англ. Tenet — «Принцип») — научно-фантастический боевик с элементами триллера режиссёра и сценариста Кристофера Нолана. Фильм является совместным производством Великобритании и США. В главных ролях снялись Джон Дэвид Вашингтон, Роберт Паттинсон, Элизабет Дебики, Димпл Кападия, Майкл Кейн и Кеннет Брана. Героем фильма является секретный агент, который должен научиться управлять временем, чтобы обеспечить выживание человечества.

Съёмки начались в мае 2019 года и проходили в семи странах: Дании, Эстонии, Индии, Италии, Норвегии, Великобритании и США.

Из-за пандемии COVID-19 дата премьеры трижды откладывалась. Компания Warner Bros. Pictures выпустила фильм в международный прокат 26 августа 2020 года, в американский прокат — 3 сентября 2020 года. Это первый голливудский блокбастер, вышедший в кинотеатрах после ограничений в связи с пандемией. В мировом прокате «Довод» собрал 363,6 млн долларов, что позволило ему занять пятое место в списке самых кассовых фильмов 2020 года[3].

«Довод» получил в основном положительные отзывы критиков, которые высоко оценили актёрскую игру, операторскую работу, саундтрек, монтаж, костюмы и режиссуру, хотя некоторые критиковали запутанный сюжет, равнодушный тон повествования и монтаж звука. Лауреат премий BAFTA и «Оскар» за лучшие визуальные эффекты.

Террористы захватывают Киевскую оперу. Внутрь театра, смешавшись с полицейским спецназом, вместе с некими наёмниками проникают агенты ЦРУ, среди которых «Протагонист»; они уводят «пассажира» — раскрытого коллегу и забирают странного вида «посылку», не похожую на известные образцы оружия. Здесь главный герой впервые наблюдает инверсию времени, когда замаскированный незнакомец спас его необычной пулей. Заметив пропажу «пассажира» и «посылки», наёмники пытают Протагониста, но он проглатывает капсулу с «ядом» и «просыпается» в некой секретной организации, где узнают друг друга по жесту со словом «довод» и пытаются предотвратить надвигающуюся катастрофу. Судьба «посылки» остаётся неизвестной, а бывшие товарищи героя, со слов вербовщика, погибли.

Сотрудница исследовательского центра приводит примеры технологии будущего, которая инвертирует энтропию предметов, заставляя их двигаться назад во времени. Отследив происхождение хранящейся в центре пули, Протагонист прибывает в Мумбаи, где знакомится с Нилом, который помогает выйти на Прийю. Она сообщает, что инверсией владеет русский олигарх Андрей Сатор, с которым установило связь будущее, и выводит на британскую разведку. В Лондоне представитель разведки предлагает использовать жену олигарха Кэтрин: работая оценщицей, она признала подлинной фальшивую картину, купленную её мужем (впоследствии выясняется, что сам Сатор знает об этом факте и манипулирует им, чтобы контролировать Кэт). Протагонист намеревается похитить спорную вещь, на пару с Нилом проникнув в одно из хранилищ-«фрипортов» в аэропорту Осло. Вместо картины герои находят «турникет» инверсии и двух противников — инвертированный нападает на Протагониста, «обычный» попытался убежать от Нила. Сорвав с беглеца маскировку, Нил отпускает его, обеспокоившись судьбой второго. Протагонист остановил инвертированного, но тот в буквальном смысле слова выскользнул из его рук.

Прийя подсказывает новый способ подобраться к Сатору: его целью при захвате оперы был плутоний, попавший в руки украинской службе безопасности и отправленный в Таллин. Протагонист встречается с Андреем и вступает в сделку с ним, подвергаясь опасности в лице его «правой руки» Волкова. Нил руководит засадой на конвой, Протагонист крадёт плутоний, но героев атакует инвертированная машина, в которой Сатор угрожает смертью Кэт. Протагонист приходит ей на помощь и сам попадает в заложники, Нил вызывает подмогу. Во фрипорте Таллина инвертированный Сатор допрашивает главного героя и стреляет в Кэт, затем к допросу подключается «обычный» Сатор. В здание врываются вооруженные люди во главе с Айвзом и Нил, оба Сатора скрываются в турникете. Герои инвертируются с Кэт, чтобы помочь ей излечиться от ранения. Протагонист устремляется в погоню за Сатором и терпит неудачу, угодив в дорожно-транспортное происшествие.

Главного героя вновь спасают, и перед ним постепенно раскрывается картина происходящего. «Плутонием» все называли последний элемент «алгоритма» — формулы по инвертированию энтропии мира, разработанной учёной будущего и выраженной в физической форме. Понимая все последствия своего изобретения, она разделила его на девять секций и спрятала их в прошлом, в разных уголках земного шара. Части формулы хранились по одной в каждой ядерной державе, но во времена крушения Советского Союза на родине Сатора, в засекреченном городе Стальск-12, случился некий инцидент, после которого Андрей был, будучи ещё подростком, нанят будущим разыскивать фрагменты алгоритма, за что периодически вознаграждался золотом. Со временем он собирает все компоненты и, двигаясь в прошлое после событий в Таллине, готовится передать алгоритм людям будущего, которые хотят развернуть время вспять для всей планеты, чтобы избежать катастрофического изменения климата (возможно, усугублённого солнечной активностью). Сатор планирует замуровать устройство в шахтах родного города и покончить с собой, задействовав «переключатель мертвеца»: получив сигнал об остановке его сердца, потомки вскроют закладку и инвертируют весь мир, что попутно уничтожит всё живое в прошлом, освободив место для них и для будущих поколений. Нил, Протагонист и Кэт, пробыв несколько дней в инверсии, перемещаются в Осло, чтобы «развернуться» через местный турникет. Снова проникая во фрипорт, главный герой видит, что теми неизвестными, с которыми столкнулись в прошлом Протагонист и Нил, был один и тот же человек — сам Протагонист.

Ещё раньше Кэт доставляют на яхту олигарха, чтобы не дать ему осуществить задуманное. Тем временем в Стальске-12 идёт сражение с бойцами Сатора во встречных временных потоках: «спецгруппа» в составе Протагониста и Айвза и «красные» движутся в обычном времени, «синие» с Нилом действуют в обратном направлении. Нил «разворачивается», чтобы уберечь друзей от мины в туннеле, но взрыв отрезает спецгруппе путь назад. В конце подземелья, за решётчатой дверью, лежат труп «синего» солдата и капсула с алгоритмом. Герои ищут способы взломать замок, но перед ними возникает Волков, который оглушает Айвза, приступает к закладке капсулы и получает приказ убить Протагониста. Внезапно труп «воскресает», «ловит» пулю и, впустив спецгруппу, «закрывает» дверь и убегает в туннель. Кэт ждёт условный знак, попутно отвлекая мужа, и не дождавшись, убивает, не желая, чтоб он умирал, считая себя победителем. Но смерть Сатора не запускает «конец света» — спецгруппа отбивает алгоритм у Волкова, а «развернувшийся» Нил вытягивает героев из обрушающейся шахты на поверхность. В глаза Протагонисту бросается брелок у Нила, который был у трупа и у незнакомца в опере. Нил прощается с Протагонистом, отвечая, что именно тот нанял его в прошлые для Нила, но будущие для себя годы («годы назад для меня — через годы для тебя»), а вся операция по перехвату алгоритма — встречное движение во времени под руководством главного героя.

Прийя начинает «подчищать хвосты», нацелившись устранить в том числе посвящённую в тайны «Довода» Кэт. Протагонист мешает планам Прийи, дав понять ей, что «хвосты» — его забота, поскольку они оба (и многие другие персонажи, что прямо не проговаривается) работали на него. В конце фильма герой провожает взглядом спасённую Кэт и Макса, её сына от брака с Сатором.

Производство

[править | править код]

Разработка

[править | править код]
SATOR — древнеримский палиндром, слова которого используются в сюжете фильма: фамилии Сатор и Арепо, оригинальное название фильма Tenet, Опера как одно из мест действия, компания Rotas

Сценарист и режиссёр Кристофер Нолан вынашивал главные идеи «Довода» на протяжении более двадцати лет[4]. Он подчеркнул: «Я работал над последовательным улучшением сценария около шести или семи лет»[5]. Название фильма является палиндромом — «Довод» (Tenet) одинаково читается слева направо и справа налево[6]. Нолан сознательно старался абстрагироваться от любого влияния шпионского жанра и полагался только на свою собственную память[7].

В сюжетной канве фильма присутствуют слова «квадрата Сатора» — известного латинского палиндрома: SATOR (фамилия русского олигарха), AREPO (фамилия испанского художника — создателя фальшивой картины), TENET (оригинальное название секретной организации и фильма), OPERA (киевская опера в начале фильма), ROTAS (компания, связанная с Сатором).[8][9]

Подбор актёров

[править | править код]

В марте 2019 года стало известно об участии в фильме Джона Дэвида Вашингтона, Роберта Паттинсона и Элизабет Дебики[10][11]. После начала съёмок был обнародован список основного актёрского состава, в который также вошли Димпл Кападия, Аарон Тейлор-Джонсон, Клеманс Поэзи, Майкл Кейн и Кеннет Брана[12].

Нолан выбрал Вашингтона за его актёрскую игру в фильме «Чёрный клановец» (2018)[13]. Вашингтон, Паттинсон и Дебики рассказали, что им разрешали читать сценарий только в запертом помещении[4][5][14]. При создании образа своего персонажа Паттинсон вдохновлялся манерой поведения писателя Кристофера Хитченса[15]. Кинопробы Кападии для «Довода» снял режиссёр Хоми Ададжаниа во время работы над своим фильмом «Ангрези-медиум» (2020)[16]. Кейн был задействован в съёмках всего один день и снимался только с Вашингтоном[17].

Съёмки с участием 250 сотрудников съёмочной группы[15] начались в мае 2019 года и проходили в семи странах[18]: Дании, Эстонии, Индии, Италии, Норвегии, Великобритании и США. Съёмки в Эстонии продолжались семь недель[5] и обошлись в 15,6 млн евро (18,4 млн долларов)[19][20]. Warner Bros. Pictures получила от правительства Эстонии субсидию в размере 5 млн евро на частичную оплату съёмочных расходов (в основном на зарплату местного персонала и оказанных услуг), так как в соответствии с местным законодательством иностранным продюсерам компенсируется до 30 % от подтверждённых затрат[20]. В середине июня 2019 года рядом с заброшенным зданием таллинского Горхолла были отсняты сцены, в которых действие фильма разворачивается в Киеве, с участием «украинских» машин полиции и скорой помощи[21][22][23]. В течение двух выходных дней, 29 и 30 июня, для проведения съёмок в Таллине было ограничено движение по Пярнускому шоссе, а также перекрыты выезды на него[24][25]. В связи со съёмками была частично закрыта для движения транспорта в период с 10 по 14 и с 17 по 21 июля магистральная улица Лаагна в районе Ласнамяэ, что затронуло также большое число городских автобусных маршрутов, которые пришлось временно направить на параллельную улицу. Для остального транспорта в дни съёмок в «часы пик» по улице Лаагна открывали только одно направление: утром — в центр города, вечером — в Ласнамяэ. Это привело к автопробкам, вызвавшим большое недовольство горожан[26]. Пересекающие улицу мосты были открыты, за исключением времени съёмок с воздуха на бреющем полёте (до пяти минут)[27].

Весной 2019 года тема возможного закрытия улицы Лаагна для киносъёмок бурно обсуждалась в обществе. Мэр Таллина Михаил Кылварт выразил мнение, что ни один фильм не стоит того, чтобы на месяц закрывать одну из важнейших транспортных артерий города[28]. Его оппоненты в качестве плюсов данного плана говорили о доходах участников киносъёмок с эстонской стороны — о транспортных и строительных фирмах, которые создадут необходимую среду для съёмок; о студентах Балтийской школы кино, медиа и искусств (Tallinna Ülikooli Balti filmi, meedia ja kunstide instituut), которые будут задействованы в кинопроизводстве; о 1200 человек «массовки»; о гостиницах и предприятиях питания, которые будут обслуживать членов съёмочной группы и т.д.[29]. Выделение фонду поддержки фильмов “Film Estonia” при Эстонском институте кинематографии 5 миллионов евро на частичное покрытие расходов на съёмки фильма Нолана сопровождалось формулировкой, что они «окажут значительное положительное влияние на эстонскую экономику и киноиндустрию»[20][30].

31 июля производство картины началось на Амальфитанском побережье Италии. Съёмки в Равелло, Амальфи и Майори продлились до середины августа и велись не только на суше, но и на море[31][32]. В конце августа были отсняты сцены в Кэннон-Холле в лондонском районе Хампстед[33], в сентябре — на крыше Оперного театра Осло и в районе Осло Тювхольмен (Норвегия)[34], а также на ветряной электростанции Nysted Wind Farm в Рёдбихавне, (Дания)[35]. В течение пяти дней, с 16 по 20 сентября, проходили съёмки в Мумбаи[36], где Нолан побывал в феврале и апреле для поиска локаций[37]. В итоге Нолан отобрал для съёмок больницу Breach Candy, кафе «Mondegar», дамбу Колабы, рынок Колабы, «Ворота Индии», Грант-Роуд, Королевский яхт-клуб Бомбея и отель «Тадж-Махал Палас»[38][39][40][41]. Рядом с отелем были построены декорации ресторана под названием «Chaand»[39], но они так и не пригодились для работы[36]. Вскоре после этого съёмочная группа переехала в Викторвилл, Калифорния, который был замаскирован под Осло, и работа велась с более чем девяноста статистами[4]. Вместо использования миниатюр и графики CGI для сцены авиакатастрофы Нолан предпочёл задействовать реальный Boeing 747, авария которого была снята на камеры[42]. В октябре съёмки велись в пустыне рядом с Палм-Спрингс, где был построен заброшенный город, в котором были замечены сотни людей в военной камуфляжной форме[5]. На съёмках оператор Хойте ван Хойтема использовал комбинацию камер 70-мм и IMAX[43].

Постпродакшн

[править | править код]

Музыку к «Доводу» написал Людвиг Йоранссон, поскольку постоянно сотрудничающий с Ноланом композитор Ханс Циммер был занят работой над фильмом «Дюна» (2021)[44][45]. Во время пандемии COVID-19 Йоранссон записывал музыкантов у них дома, а звукоинженер сводил записи воедино[5]. Саундтрек «Довода» включает песню «The Plan», написанную Трэвисом Скоттом[46]. Дженнифер Лейм заменила давнего монтажёра Нолана Ли Смита, который был занят на фильме «1917»[47].

В августе 2019 года Warner Bros. демонстрировала 40-секундный тизер «Довода» во время предпоказов фильма «Форсаж: Хоббс и Шоу»[48]. В октябре тизер показывался в Индии перед сеансами «Джокера»[49]. Первый трейлер был опубликован в интернете в декабре 2019 года, в то время как пролог «Довода» транслировался в некоторых кинотеатрах IMAX перед фильмом «Звёздные войны: Скайуокер. Восход»[50]. В мае 2020 года начался показ телевизионного ролика[51], который среди прочего демонстрировался в режиме Party Royale видеоигры Fortnite[52]. Логотип фильма, стилизованный Ноланом как TENƎꓕ, был изменён для этого ролика из-за его сходства с производителем запчастей для велосипедов[53]. Финальный трейлер, в котором была представлена песня Трэвиса Скотта «The Plan», вышел 22 августа[54]. 26 августа в сети был опубликован эксклюзивный ролик о съёмках[55].

Компания Warner Bros. Pictures изначально собиралась выпустить фильм в прокат 17 июля 2020 года в форматах IMAX, 35 мм и 70 мм[56], однако из-за пандемии COVID-19 премьера была отложена на 31 июля 2020 года[57][58], а затем перенесена на 12 августа 2020 года[59]. 20 июля 2020 года стало известно, что «Довод» на неопределённое время убран из расписания[60]. В итоге Warner Bros. Pictures решила начать международный прокат фильма с 26 августа 2020 года в семидесяти странах, включая Австралию, Канаду, Францию, Германию, Италию, Японию, Южную Корею и Великобританию[61]. 22 и 23 августа в Австралии и Южной Корее прошли предварительные показы[62][63]. 3 сентября фильм вышел в нескольких городах США с постепенным расширением проката в последующие недели[61]. В этот же день состоялась премьера и в России[64]. 4 сентября начался прокат в Китае[65]. Цифровой релиз состоялся 15 декабря 2020.

«Довод» собрал в мировом прокате 363,656 млн долларов, в том числе 58,456 млн долларов в домашнем регионе и 305,2 млн долларов в остальных[2]. «Довод», производственный бюджет которого составляет 200 млн долларов[1], является самым дорогим оригинальным фильмом Нолана[66]. Издание «IndieWire» предположило, что с учётом маркетинговых расходов окончательный бюджет может достигать 300—350 млн долларов[67], хотя аналитики предсказывали более низкие, чем обычно, затраты на рекламу во время прямых спортивных трансляций[68]. По подсчётам «Observer», фильм должен был заработать в прокате 450—500 миллионов долларов, чтобы выйти на самоокупаемость[69]. Сообщалось, что Нолан получит двадцать процентов от общей суммы кассовых сборов[70].

Согласно прогнозам экспертов, в течение первых пяти дней в международном прокате «Довод» должен был заработать 25-30 млн долларов[71]. Однако фильм стартовал лучше ожиданий: сборы за первый уик-энд составили 53 млн $ в 41 стране (в том числе 7,1 млн $ в Великобритании, 6,7 млн $ во Франции, 5,1 млн $ в Южной Корее и 4,2 млн $ в Германии)[1][72][73]. Во второй уик-энд «Довод» собрал в мировом прокате 58,1 млн $ (в том числе 30 млн $ в Китае с первых показов), 13,1 млн $ в Великобритании, 10,7 млн $ во Франции, 8,7 млн $ в Германии и 8,2 млн $ в Южной Корее[74].

Отзывы и оценки

[править | править код]

На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes «Довод» получил рейтинг одобрения 70 % на основе 356 обзоров со средней оценкой 6,9/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Визуально ослепительная головоломка, которую предстоит разгадать любителям кино, „Довод“ отвечает всем требованиям зрелищного представления, которого ожидает аудитория от фильма Кристофера Нолана»[75]. На Metacritic фильм заработал средневзвешенную оценку 69 из 100, основанную на 50 рецензиях, что указывает на «в целом благоприятные отзывы»[76].

По итогам года многие издания включили «Довод» в число лучших фильмов 2020-го, в частности IndieWire[77], Esquire[78], Empire[79], Thrillist[80], Vulture[81], Marie Claire[82], ScreenRant[83], Looper[84], Forbes[85], GQ[86], а «Мир фантастики» даже назвал лучшим фильмом года[87]. При этом журнал Rolling Stone, наоборот, отдельно упомянул, что не включает фильм в топ-50 картин года и не считает его «спасителем проката»[88].

Награды и номинации

[править | править код]
Премия Категория Номинант Результат
«Оскар» Лучшая работа художника-постановщика Нейтан Кроули, Кэти Лукас Номинация
Лучшие визуальные эффекты Эндрю Джексон, Дэвид Ли, Эндрю Локли, Скотт Фишер Победа
«Золотой глобус» Лучшая музыка к фильму Людвиг Йоранссон Номинация
BAFTA Лучшие визуальные эффекты Эндрю Джексон, Эндрю Локли, Скотт Фишер Победа
«Выбор критиков» Лучшая музыка к фильму Людвиг Йоранссон Номинация
Лучшая операторская работа Хойте ван Хойтема Номинация
Лучший монтаж Дженнифер Лейм Номинация
Лучшая работа художника-постановщика Нейтан Кроули, Кэти Лукас Номинация
Лучшие визуальные эффекты Победа
«Спутник» Лучший фильм — драма Номинация
Лучшая музыка к фильму Людвиг Йоранссон Номинация
Лучшая операторская работа Хойте ван Хойтема Номинация
Лучший звук Уилли Д. Бертон, Ричард Кинг, Кевин О’Коннелл, Гари Риззо Номинация
Лучшие визуальные эффекты Эндрю Джексон, Скотт Фишер Победа
«Сатурн» Лучший научно-фантастический фильм Номинация
Лучший режиссёр Кристофер Нолан Номинация
Лучшая мужская роль Джон Дэвид Вашингтон Победа
Лучшая мужская роль второго плана Роберт Паттинсон Номинация
Лучший сценарий Кристофер Нолан Номинация
Лучшая музыка к фильму Людвиг Йоранссон Номинация
Лучший монтаж Дженнифер Лейм Номинация
Лучшая работа художника-постановщика Нейтан Кроули Номинация
Лучшие визуальные эффекты Эндрю Джексон, Эндрю Локли, Скотт Фишер, Майк Чемберс Номинация

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 Rubin, Rebecca. Box Office: Christopher Nolan's 'Tenet' Enjoys Surprisingly Strong Debut Overseas (англ.). Variety (30 августа 2020). Дата обращения: 9 сентября 2020. Архивировано 30 августа 2020 года.
  2. 1 2 Tenet (2020) (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 8 ноября 2020. Архивировано 3 сентября 2020 года.
  3. Box office Mojo Highes Grossing films worldwide 2020 (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 4 июля 2021. Архивировано 22 февраля 2020 года.
  4. 1 2 3 Maytum, Matt (June 2020). "Time to Spy". Total Film. No. 299. pp. 30—35.
  5. 1 2 3 4 5 Collis, Clark. Time for Tenet: Behind the scenes of Christopher Nolan's top-secret movie (англ.). Entertainment Weekly (22 мая 2020). Дата обращения: 11 июля 2020. Архивировано 18 июня 2020 года.
  6. Shone, Tom. Can Christopher Nolan Save the Summer? (англ.). The New Yorker (28 мая 2020). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 29 мая 2020 года.
  7. Maytum, Matt; Shepherd, Jack. Christopher Nolan on making Tenet: "This is definitely the longest I've ever gone without watching a James Bond film" (англ.). GamesRadar+ (27 мая 2020). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 27 мая 2020 года.
  8. Alissa Wilkinson. The ancient palindrome that explains Christopher Nolan’s Tenet (англ.). Vox (4 сентября 2020). Дата обращения: 18 февраля 2021. Архивировано 29 августа 2021 года.
  9. Tenet review: Christopher Nolan's thriller is a palindromic dud (англ.). the Guardian (21 августа 2020). Дата обращения: 18 февраля 2021. Архивировано 14 января 2021 года.
  10. Kroll, Justin. John David Washington to Star in Christopher Nolan's Next Film (Exclusive) (англ.). Variety (19 марта 2019). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 19 марта 2019 года.
  11. Kroll,. Elizabeth Debicki and Robert Pattinson Join Christopher Nolan's Next Film (Exclusive) (англ.). Variety (20 марта 2019). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 7 июня 2019 года.
  12. Hipes, Patrick. Christopher Nolan's New Movie Gets A Title, Final Cast As Shooting Begins (англ.). Deadline Hollywood (22 мая 2019). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 7 июня 2019 года.
  13. Storey, Kate. The Untold Story of John David Washington (англ.). Esquire (28 мая 2020). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 28 мая 2020 года.
  14. Sharf, Zack. Robert Pattinson Got 'Locked in a Room' to Read Christopher Nolan's New Movie, Says It's 'Unreal' (англ.). IndieWire (4 апреля 2019). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 5 апреля 2019 года.
  15. 1 2 Baron, Zach. Robert Pattinson: A Dispatch From Isolation (англ.). GQ (12 мая 2020). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 12 мая 2020 года.
  16. Masand, Rajeev. Dimple's Tenet (англ.). Open (21 февраля 2020). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 22 февраля 2020 года.
  17. Sharf, Zack. Michael Caine Stars in 'Tenet' but Says He's Clueless About Christopher Nolan's New Film (англ.). IndieWire (11 марта 2020). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 17 марта 2020 года.
  18. Bankhurst, Adam. Christopher Nolan Begins Filming New Espionage Action Movie, Tenet (англ.). IGN (22 мая 2019). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 7 июня 2019 года.
  19. Marc, Christopher. Christopher Nolan's Spy Movie 'Tenet' Reportedly Budgeted To Be Around A Massive $220M+ (англ.). HN Entertainment (19 июня 2019). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 19 июня 2019 года.
  20. 1 2 3 Сергей Михайлов. Правительство нашло 5 млн евро для оплаты съемок фильма Нолана (20 июня 2019). Дата обращения: 7 марта 2021. Архивировано 5 августа 2020 года.
  21. Леонтьев, Олег. Крещатик у Горхолла: Нолан прилетел в Таллинн снимать Киев. Sputniknews.com (11 июня 2019). Дата обращения: 13 июля 2020. Архивировано 19 июля 2020 года.
  22. Коппель, Карин. ФОТО: для съемок фильма Нолана часть Таллиннского горхолла обнесли колючей проволокой. rus.err.ee (7 июня 2019). Дата обращения: 13 июля 2020. Архивировано 22 сентября 2020 года.
  23. У Таллиннского горхолла приступили к репетициям сцен фильма Кристофера Нолана. Postimees (11 июня 2019). Дата обращения: 13 июля 2020. Архивировано 18 апреля 2021 года.
  24. Нолан будет снимать на Пярнуском шоссе: город огласил условия для съемок. ru.delfi.ee (19 июня 2019). Дата обращения: 13 июля 2020. Архивировано 4 августа 2020 года.
  25. Таллинн согласился закрыть на два дня Пярнуское шоссе, но выдвинул Warner Bros ряд условий. rus.err.ee (19 июня 2019). Дата обращения: 13 июля 2020. Архивировано 11 августа 2020 года.
  26. Lasnamäe autojuhid on Nolani peale marus (эст.). Õhtuleht (10 июля 2019). Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 18 апреля 2021 года.
  27. Christopher Nolan "Teneti" filmimisest Laagna teel: see polnud lihtne (эст.). Kroonika 25. Delfi (26 декабря 2020). Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 19 января 2021 года.
  28. Linnapea Mihhail Kõlvart: Mitte ükski film ei ole väärt tekitama segadusi pealinna tänavatel (эст.) (недоступная ссылка — история). Tallinn (31 мая 2019).
  29. Anna Põld. Lukas: Laagna tee on Nolani filmi süžees Eestiga otseselt seostatav (эст.). Postimees (6 июня 2019). Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 18 апреля 2021 года.
  30. Директор Института кино: Эстония должна заплатить более 10 млн евро за съемки фильма Нолана. Delfi (17 июня 2019).
  31. Bovino, Giovanni. "Tenet": per Christopher Nolan primo ciak a Ravello. Riprese anche da mare (итал.). ilvescovado.it (31 июля 2019). Дата обращения: 21 июля 2020. Архивировано 21 июля 2020 года.
  32. Bovino, Giovanni. "Tenet": dopo Ravello ciak anche sul mare di Amalfi e Maiori (итал.). ilvescovado.it (13 августа 2019). Дата обращения: 21 июля 2020. Архивировано 21 июля 2020 года.
  33. Tenet film crews shoot movie scenes in Hampstead (англ.). Camden New Journal (28 августа 2019). Дата обращения: 22 июля 2020. Архивировано 22 июля 2020 года.
  34. Tronsli Drabløs, Øystein; Alnes, Espen; Tunheim, Helga. Hollywood-stjerner i Oslo (норв.). NRK (5 сентября 2019). Дата обращения: 22 июля 2020. Архивировано 17 сентября 2019 года.
  35. Møller Nielsen, Jonathan. Stjerneinstruktør optager i hemmelighed ny film i Danmark - stort område afspærret (дат.). TV 2 (Denmark) (10 сентября 2019). Дата обращения: 22 июля 2020. Архивировано 21 сентября 2019 года.
  36. 1 2 Vyavahare, Renuka. Christopher Nolan wraps up his ten-day Mumbai schedule in just five days; leaves for LA (англ.). The Times of India (22 сентября 2019). Дата обращения: 31 июля 2020. Архивировано 22 сентября 2019 года.
  37. Lohana, Avinash. Exclusive! Christopher Nolan to shoot Tenet in Mumbai in September (англ.). Mumbai Mirror (30 мая 2019). Дата обращения: 31 июля 2020. Архивировано 8 июня 2019 года.
  38. Christopher Nolan to film Tenet action scene at Mumbai's Colaba Causeway, Taj Mahal Hotel; here's when (англ.). Hindustan Times (28 августа 2019). Дата обращения: 31 июля 2020. Архивировано 3 сентября 2019 года.
  39. 1 2 Bandekar, Prathamesh; Tahseen, Ismat. EXCLUSIVE - Christopher Nolan and Robert Pattinson captured shooting at Gateway of India, Mumbai (англ.). The Times of India (16 сентября 2019). Дата обращения: 31 июля 2020. Архивировано 16 сентября 2019 года.
  40. Tenet in Mumbai: Christopher Nolan films dangerous stunt, Karan Kapadia shares pic with director (англ.). Hindustan Times (18 сентября 2019). Дата обращения: 31 июля 2020. Архивировано 18 сентября 2019 года.
  41. Christopher Nolan takes to Mumbai streets for action epic 'Tenet' (англ.). The Week (18 сентября 2019). Дата обращения: 31 июля 2020. Архивировано 18 сентября 2019 года.
  42. Maytum, Matt; Shepherd, Jack. Tenet: Christopher Nolan explains why they crashed a real 747 instead of using CG (англ.). GamesRadar+ (26 мая 2020). Дата обращения: 3 августа 2020. Архивировано 26 мая 2020 года.
  43. Filming is Underway on "Tenet," a New Film from Christopher Nolan (англ.). Business Wire (22 мая 2019). Дата обращения: 4 августа 2020. Архивировано 26 мая 2019 года.
  44. Stolworthy, Jacob. Tenet: Title, cast and more details of new Christopher Nolan film revealed (англ.). The Independent (23 мая 2019). Дата обращения: 5 августа 2020. Архивировано 8 июня 2019 года.
  45. Barfield, Charles. Hans Zimmer Explains Why He Chose 'Dune' Over Christopher Nolan's Latest & Says He Never Saw The David Lynch 1984 Film. The Playlist (16 июля 2019). Дата обращения: 5 августа 2020. Архивировано 17 июля 2019 года.
  46. Langford, Jackson. Travis Scott officially announces new single 'The Plan' for Christopher Nolan's 'Tenet' (англ.). NME (19 августа 2020). Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 19 августа 2020 года.
  47. Kit, Borys. Christopher Nolan Taps 'Hereditary' Editor Jennifer Lame for His New Movie (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (5 апреля 2019). Дата обращения: 5 августа 2020. Архивировано 7 июня 2019 года.
  48. Stedmanm Alex. Christopher Nolan's Next Movie 'Tenet' Secretly Debuts Trailer Ahead of 'Hobbs & Shaw' (англ.). Variety (1 августа 2019). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 1 августа 2019 года.
  49. Fans to get a glimpse of Christopher Nolan's 'Tenet' with Joaquin Phoenix's 'Joker'? (англ.). The Times of India (1 октября 2019). Дата обращения: 12 июля 2020. Архивировано 1 октября 2019 года.
  50. Alexander, Julia. Stunning first trailer for Christopher Nolan's Tenet introduces the director's most ambitious film yet (англ.). The Verge (19 декабря 2019). Дата обращения: 11 июля 2020. Архивировано 20 декабря 2019 года.
  51. Langmann, Brady. A New Look at Tenet Gives More Details About Christopher Nolan's Secretive Sci-Fi Thriller (англ.). Esquire (21 мая 2020). Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 21 мая 2020 года.
  52. Fortnite [FortniteGame]. Grab a front row seat in Party Royale for a world premiere! [твит] (англ.). Твиттер (21 мая 2020). Дата обращения: 13 сентября 2020.
  53. Anderton, Ethan. Warner Bros. Changed 'Tenet' Logo to Avoid Confusion with a Bicycle Components Company (англ.). /Film (24 мая 2020). Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 25 мая 2020 года.
  54. Jones, Marcus. Hear Travis Scott's new song 'The Plan' in Christopher Nolan's final Tenet trailer (англ.). Entertainment Weekly (22 августа 2020). Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 22 августа 2020 года.
  55. Warner Bros. Pictures. TENET- Behind the Scenes Exclusive (англ.). YouTube (26 августа 2020). Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 30 августа 2020 года.
  56. Sharf, Zack. 'Tenet' First Trailer: Christopher Nolan Returns With a Time-Bending Espionage Epic. IndieWire (19 декабря 2019). Дата обращения: 11 июля 2020. Архивировано 20 декабря 2019 года.
  57. D'Alessandro, Anthony. 'Tenet' Moves To July 31; 10th Anniversary Re-release Of Christopher Nolan's 'Inception' To Go On July 17 (англ.). Deadline Hollywood (12 июня 2020). Дата обращения: 11 июля 2020. Архивировано 12 июня 2020 года.
  58. McClintock, Pamela. Christopher Nolan's 'Tenet' Delays Release Two Weeks to End of July (англ.). The Hollywood Reporter (12 июня 2020). Дата обращения: 11 июля 2020. Архивировано 12 июня 2020 года.
  59. Rubin, Rebecca. Christopher Nolan's 'Tenet' Delays Release Date Again (англ.). Variety (25 июня 2020). Дата обращения: 11 июля 2020. Архивировано 26 июня 2020 года.
  60. D'Alessandro, Anthony. 'Tenet' Undated For Now: Warner Bros. To Announce New Date "Imminently", Pic's Theatrical Global Rollout Won't Be "Traditional" (англ.). Deadline Hollywood (20 июля 2020). Дата обращения: 20 июля 2020. Архивировано 20 июля 2020 года.
  61. 1 2 Rubin, Rebecca. 'Tenet' Will Release Internationally Ahead of U.S. Debut (англ.). Variety (27 июля 2020). Дата обращения: 27 июля 2020. Архивировано 27 июля 2020 года.
  62. There'll be preview screenings of Tenet the weekend before its release (англ.). Flicks.com.au (12 августа 2020). Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 20 августа 2020 года.
  63. Tartaglione, Nancy. 'Tenet' Takes $717K In Two Days Of Korea Previews As Coronavirus Surge Threatens Movie Theaters (англ.). Deadline Hollywood (24 августа 2020). Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 24 августа 2020 года.
  64. Чачелов, Артур. «Довод» снова поменял дату выхода в России. Бюллетень кинопрокатчика (12 августа 2020). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 13 августа 2020 года.
  65. Tartaglione, Nancy. 'Tenet' China Release Set For September 4; 'Inception' Reissue To Hit A Week Prior (англ.). Deadline Hollywood (6 августа 2020). Дата обращения: 16 сентября 2020. Архивировано 6 августа 2020 года.
  66. Sharf, Zack. With a Budget Over $200 Million, Nolan Is Planning Something Massive With 'Tenet' (англ.). IndieWire (10 января 2020). Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 11 мая 2020 года.
  67. Brueggemann, Tom. 'Tenet' on July 17? 6 Reasons Why That's Far from Certain (англ.). IndieWire (27 мая 2020). Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 29 мая 2020 года.
  68. Keegan, Rebecca; McClintock, Pamela. Can the Summer Box Office Be Saved? Hollywood Hinges Its Hopes on 'Tenet' and 'Mulan' (англ.). The Hollywood Reporter (8 июля 2020). Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 8 июля 2020 года.
  69. Katz, Brandon. Box Office Experts Split on 'Tenet,' Christopher Nolan's Upcoming Film (англ.). Observer (24 апреля 2020). Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 24 апреля 2020 года.
  70. D'Alessandro, Anthony. Is 'Tenet' Still Sticking On Its July 17 Release Date? (англ.). Deadline Hollywood (16 мая 2020). Дата обращения: 14 июля 2020. Архивировано 17 мая 2020 года.
  71. Tartaglione, Nancy. It's 'Tenet' Time: $25M+ Expected In Overseas Bow Amid Uncharted Waters & Korea Flux – International Box Office Preview (англ.). Deadline Hollywood (25 августа 2020). Дата обращения: 2020-09013. Архивировано 25 августа 2020 года.
  72. Tartaglione, Nancy. 'Tenet' Triumphs With $53M Worldwide Launch From 40 Offshore Markets & Canada (англ.). Deadline Hollywood (30 августа 2020). Дата обращения: 14 сентября 2020. Архивировано 27 августа 2020 года.
  73. D'Alessandro, Anthony. 'Tenet' Finally Opens Stateside: Warner Bros. Movie Resuscitates Exhibition With $20M+ Over Labor Day Weekend, $150M WW To Date (англ.). Deadline Hollywood (6 сентября 2020). Дата обращения: 14 сентября 2020. Архивировано 6 сентября 2020 года.
  74. Tartaglione, Nancy. 'Tenet' Rises To $126M Overseas Including $30M From China Bow, Nears $150M WW; 'Mulan' Kicks Off With $6M In Handful Of Markets – International Box Office (англ.). Deadline Hollywood (6 сентября 2020). Дата обращения: 16 сентября 2020. Архивировано 6 сентября 2020 года.
  75. Tenet (2020). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 28 сентября 2020. Архивировано 26 августа 2020 года.
  76. Tenet Reviews. Metacritic. Дата обращения: 28 сентября 2020. Архивировано 30 августа 2020 года.
  77. The 50 Best Movies of 2020, According to 220 Film Critics | IndieWire. Дата обращения: 14 октября 2021. Архивировано 29 октября 2021 года.
  78. The Best Movies of 2020 - Top New Films of the 2020 Year. Дата обращения: 14 октября 2021. Архивировано 14 октября 2021 года.
  79. The Best Movies Of 2020 | Movies | Empire. Дата обращения: 14 октября 2021. Архивировано 16 октября 2021 года.
  80. Best Movies of 2020: Top 30 Must-Watch Movies From This Past Year - Thrillist. Дата обращения: 14 октября 2021. Архивировано 25 октября 2021 года.
  81. The Best Movies of 2020. Дата обращения: 14 октября 2021. Архивировано 14 октября 2021 года.
  82. 26 Best Movies of 2020 | Top New 2020 Films. Дата обращения: 14 октября 2021. Архивировано 29 октября 2021 года.
  83. The Best Sci-Fi Movies Of 2020 | Screen Rant. Дата обращения: 14 октября 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
  84. The Best Sci-Fi Movies Of 2020. Дата обращения: 14 октября 2021. Архивировано 29 октября 2021 года.
  85. Лучшие фильмы 2020 года по версии Forbes Life | Forbes Life. Дата обращения: 14 октября 2021. Архивировано 28 октября 2021 года.
  86. Chevron. Дата обращения: 14 октября 2021. Архивировано 28 октября 2021 года.
  87. Лучшие фильмы 2020: фантастика, ужасы и супергерои | Кино | Мир фантастики и фэнтези. Дата обращения: 14 октября 2021. Архивировано 29 октября 2021 года.
  88. Best Movies of 2020: Rolling Stone's List - Rolling Stone. Дата обращения: 14 октября 2021. Архивировано 29 октября 2021 года.