Догоняшки (теленовелла)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Догоняшки
Pega Pega
Caruso21032007.jpg
Маркос Карузо в роли Педриньо
Жанр Теленовелла
Создатель Клаудия Соуту
В ролях Камила Куэйрос, Матеус Солано, Нанда Коста, Ванесса Джакомо, Тьяго Мартинш, Маркос Карузо.
Страна  Бразилия
Язык португальский
Сезонов 1
Серий 184
Производство
Место съёмок Рио-де-Жанейро
Длина серии 36-53 мин.
Студия Studios Globo[d]
Трансляция
Телеканал Rede Globo
На экранах 6 июня 2017 — 8 января 2018
Формат видео 1080i HDTV
Хронология
Перед этим следует Rock Story[d]
За этим следует Боже, храни короля (телесериал)
Ссылки
gshow.globo.com/novelas/…
IMDb ID 6807106

«Догоняшки» (порт. Pega Pega) — бразильская теленовелла 2017 года, созданная Клаудией Соуту.

Название[править | править код]

Название сериала является переводом португальской идиомы Pega-pega, обозначающей игру в догоняшки. В русской озвучке группы «ТВ-Романтика» дословный перевод — «Лови, лови». Но более точный идиоматический перевод: «Держи вора!»

Сюжет[править | править код]

В центре сюжета новеллы крупное ограбление в роскошном отеле «Carioca Palace», принадлежащем проматывающем своё состояние миллионеру-ловеласу Педриньо Гимараесу, роль которого исполняет актёр Маркос Карузо. Пропавшие 40 миллионов долларов, которые Педриньо получил в результате продажи бизнесмену Эрику Рибейро, исчезли из сейфа отеля не случайно. Педриньо хотел вывезти эти деньги наличкой в чемоданах в США, чтобы избежать выплаты налогов по сделке. Однако работники отеля случайно узнали об этой сделке и о том, что крупная сумма наличных будет некоторое время храниться в сейфе отеля и поддались соблазну прибрать огромный куш к рукам. Консьерж Малагета, официант Жулио, работник ресепшена Агналдо и горничная Сандра Элена. Жизнь каждого из членов воровской четвёрки меняется кардинальным образом, ведь все они переступили ту грань, когда в жизни каждого из них наступил предел, и они сделали это, а деньги счастья не принесли… Следствие по этому резонансному делу ведёт честная и неподкупная женщина-полицейский Антония Алмейда, для которой главным принципом в её работе является торжество справедливости. Ради справедливости она готова идти на многое. Тем не менее, чувства к официанту Жулио приводят к переменам в ней. Когда она узнаёт, что любимый мужчина был причастен к ограблению, то ей придётся выбирать, что для неё главнее — долг или чувства? Но пока, будучи нераскрытыми, воришки продолжат работать в отеле, не привлекая к себе внимания, уверенные в скорейшем банкротстве отеля, они ждут — не дождутся своего сокращения либо увольнения. Однако им невдомёк, что на деньги уже позарились настоящие серьёзные бандиты…

Персонажи и актёры[править | править код]

Персонаж Исполнитель
Эрик Матеус Солано
Луиза Камила Куэйрос
Антония Ванесса Джакомо
Жулио Тьяго Мартинш
Мария Пиа Мариана Сантош
Малакета Марсело Серрадо
Сандра Элена Нанда Коста
Бебет Валентина Эрзаж
Сабин Ирэн Раваш
Атаид Режиналдо Фария
Агналдо Жоао Балдасеррини
Педриньо Маркос Карузо

Ссылки[править | править код]