Женский портрет
| Женский портрет | |
|---|---|
| англ. The Portrait of a Lady | |
 Первое издание на русском | |
| Жанр | роман |
| Автор | Генри Джеймс |
| Язык оригинала | Английский |
| Дата первой публикации | 1881 |
| Издательство | Наука |
| Предыдущее | Вашингтонская площадь |
| Следующее | Бостонцы |
 Медиафайлы на Викискладе | |
«Женский портрет» (англ. The Portrait of a Lady) — роман Генри Джеймса, впервые публиковавшийся отрывками в The Atlantic Monthly и Macmillan’s Magazine в 1880—1881 годах, издан отдельной книгой в 1881 году.
Сюжет
[править | править код]Изабель Арчер, молодая аристократка, отвергает женихов, мечтая перед замужеством увидеть мир. Получив внушительное наследство, отправляется в путешествие, в ходе которого влюбляется в брата своей подруги, которая всячески поощряет ее интерес. Выйдя замуж, Изабель постепенно понимает, что связала свою жизнь с коварным и жестоким человеком.
Постановки и экранизации
[править | править код]В 1884 году актер Лоуренс Барретт[англ.] захотел поставить роман на сцене, но Генри Джеймс заявил, что считает это невозможным[1]. По его мнению, лучшей сценой книги является та, в которой Изабель неподвижно сидит в кресле[2].
- 1954 — постановка Бродвейского театра. Роман адаптировал для сцены Вильям Ричард.[3]
- 1968 — мини-сериал, спродюсированный BBC. Изабель — Сюзанна Нив.
- 1996 — фильм «Портрет леди», снятый Джейн Кэмпион. Изабель — Николь Кидман, Осмонд — Джон Малкович, Мадам Мерле —Барбара Херши.
Примечания
[править | править код]- ↑ James, Henry; Edel, Leon (ed.) (1980). Letters, Volume III: 1883—1895 Архивная копия от 27 июня 2014 на Wayback Machine, pp. 46-47. Belknap Press.
- ↑ James, Henry (2009). Preface, p. 19.
- ↑ Portrait of a Lady at IDBD Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine. Retrieved 19 August 2015