Задача трёх тел (сериал, 2023)

Задача трёх тел
三体
Жанры	научная фантастика драма
На основе	романа «Задача трёх тел» Лю Цысиня
Режиссёры	Ян Лэй Винсент Ян
Сценарист	Тянь Лянлян
В главных ролях	Эдвард Чжан Юй Хэвэй Чэнь Цзинь Ван Цзывэнь Линь Юнцзянь Ли Сяожань Эрик Ван Хэ Дуцзюань Чжао Цзянь Чжан Цзюньнин Кенан Хеппе Ту Сунъянь Ко Чжэньхай
Страна	Китай
Язык	мандаринский
Число сезонов	1
Число серий	30
Производство
Продюсер	Бай Ицун
Места съёмок	Hengdian World Studios[d] и Нинбо
Длина серии	32-55 мин.
Студии	Tencent Video CCTV The Three-Body Universe Linghe Cultural Media
Оригинальная трансляция
Телеканал	CCTV
Трансляция	15 января 2023 — 3 февраля 2023
Формат изображения	2,35:1[d]
Ссылки
IMDb	ID 20242042

«Задача трёх тел» (кит. трад. 三體, упр. 三体, пиньинь Sān tǐ) — китайский научно-фантастический телесериал, экранизация первой одноимённой книги из трилогии «Воспоминания о прошлом Земли» китайского писателя Лю Цысиня. Его премьера состоялась 15 января 2023 года.

Сюжет

В 2007 году Ван Мяо, один из ведущих китайских экспертов по наноматериалам, был привлечён Ши Цяном, детективом, специализирующимся на борьбе с терроризмом, в деле о странных самоубийствах в научном сообществе. В ходе расследования Ван Мяо сталкивается с загадочной организацией под названием «Рубежи науки» и начинает узнавать правду о том, как инопланетный мир, изображённый в популярной видеоигре, связан с самоубийствами и судьбой мира.

В ролях

• Эдвард Чжан — Ван Мяо
• Юй Хэвэй — Ши Цян
• Чэнь Цзинь — Е Вэньцзе
• Ван Цзывэнь — Е Вэньцзе в молодости
• Линь Юнцзянь — генерал Чан Вэйси
• Ли Сяожань — Шэнь Юфэй
• Эрик Ван — Дин И
• Ко Чжэньхай — Е Жэтай
• Хэ Дуцзюань — Ян Дун
• Кенан Хеппе — Майк Эванс
• Майк Колтс — полковник Майк Уильямс
• Чжао Цзянь — Вэй Чэн
• Чжан Цзюньнин — Пань Хань

Производство и премьера

Хотя Tencent получила права на романы Лю Цысиня в 2008 году, попытки создать китайскую адаптацию всерьёз начались в 2015 году с фильма «Задача трёх тел» от YooZoo Film. Съёмки длились 5 месяцев, но финальный продукт так и не был выпущен. В то время как YooZoo Film в сентябре 2020 года заключила сделку на производство собственной адаптации для Netflix под руководством создателей «Игры престолов» Дэвида Бениоффа и Ди-Би Уайсса, работа над сценарием китайской адаптации уже велась в Tencent и заняла четыре года. Съёмки начались в июле 2020 года и длились 126 дней. Пекинский электрон-позитронный коллайдер II стал дублёром ускорителя частиц в сериале.

В ноябре 2021 года вышел трейлер сериала без конкретной даты премьеры. За ним последовал второй трейлер в июне 2022 года и финальный трейлер за 3 дня до премьеры. После нескольких задержек сериал вышел в эфир 15 января 2023 года, причём первые четыре эпизода были доступны для потоковой передачи на WeTV и Rakuten Viki.

Эпизоды

№	Наз­ва­ние	Да­та пре­мье­ры
1	«Эпизод 1»	15 января 2023 (CCTV) 15 января 2023 (WeTV)
2007 год. Загадочная женщина приносит результаты эксперимента на ускорителе частиц пожилому профессору Манфи ещё до того, как эксперимент был проведён. Позже он совершает самоубийство. Ван Мяо, ведущая фигура в исследованиях нанотехнологий, завербован полицейским Ши Цяном, чтобы помочь проникнуть в «Рубежи науки» — группу элитных физиков-теоретиков, многие из которых недавно совершили самоубийства. Фраза «физики больше не существует», по-видимому, является чем-то общим для всех смертей, она также присутствует в предсмертной записке профессора Ян Дун, к которой Ван Мяо питает привязанность после того, как встретил и сфотографировал её во время одного из её экспериментов на ускорителе частиц. 1979 год. Е Вэньцзе отвечает на сигнал, полученный антенной базы «Красный берег», установленной на вершине горы, приглашая своего связного захватить Землю, поскольку её население не может решить свои собственные проблемы.
2	«Эпизод 2»	16 января 2023 (CCTV) 15 января 2023 (WeTV)
Ван Мяо навещает Дин И, скорбящего мужа Ян Дон, который с помощью игры в бильярд объясняет о разочаровании Ян Дун в результатах исследований ускорителя частиц, а также о своей встревоженной реакции на доказательства смерти профессора Манфи. Ван Мяо неохотно принимает его приглашение в «Рубежи науки» и, вернувшись на их встречу, становится свидетелем психологического ухудшения состояния другого члена группы, когда он сталкивается с основной гипотезой группы, что человечество занимает область существования, точка зрения которой обрекает его на неизбежное незнание всей природы действительности, навсегда застряв на рубеже науки. Позже, на похоронах Ян Дун, он встречает её мать, Е Вэньцзе, чтобы передать ей фотографию её дочери, которую он сделал, но замечает на ней странную временную метку и обещает отдать ей неиспорченную фотографию. Однако в своей домашней фотостудии он обнаруживает, что все его фотографии имеют одинаковую временную метку. Поэкспериментировав со своей старой камерой, он приходит к выводу, что временные метки представляют собой обратный отсчёт, который заканчивается через 49 дней.
3	«Эпизод 3»	17 января 2023 (CCTV) 15 января 2023 (WeTV)
После серии безумных экспериментов по определению источника временных меток на фотографиях Ван Мяо начинает видеть обратный отсчёт в центре своего зрения. Друг его жены, офтальмолог, установил, что с его глазами всё в порядке. Из-за отсутствия выбора он возвращается к Шэнь Юфэй из «Рубежей науки» за советом, и она предлагает прекратить его поддерживаемые правительством эксперименты в области нанотехнологий.
4	«Эпизод 4»	18 января 2023 (CCTV) 15 января 2023 (WeTV)
Лабораторное оборудование для экспериментов Ван Мяо нуждается в ремонте, что убеждает его прекратить эксперименты. В тот момент, когда останавливается последняя машина, обратный отсчёт останавливается и исчезает из его поля зрения. Разочарованный, он звонит Шэнь Юфэй, которая говорит ему, что они не контролируют происходящее. Когда этого объяснения недостаточно, она даёт ему ссылку на веб-сайт с инструкциями на азбуке Морзе и советует поискать обратный отсчёт в космическом микроволновом фоне, поскольку он начнётся снова, когда он возобновит свои нанотехнологические испытания. Чтобы убедить его, что она пытается избежать того, чтобы он встретил тот же конец, что и Ян Дун, она говорит ему, что Вселенная будет мерцать для него. Позже он приезжает к Е Вэньцзе домой, где она вспоминает о своей дочери и признаётся в вине за её участь. После этого Ши Цян сообщает Ван Мяо, что все мёртвые учёные контактировали с Шэнь Юфэй незадолго до самоубийства.
5	«Эпизод 5»	19 января 2023 (CCTV) 16 января 2023 (WeTV)
Му Син, репортёр-расследователь, пытается раскрутить Ши Цяна на информацию о его расследовании самоубийств. Ван Мяо идёт к бывшему ученику Е Вэньцзе, чтобы наблюдать за космическим микроволновым фоном. К их ужасу, в назначенное время Вселенная начинает колебаться в виде коротких и длинных эпизодов, что они записывают на азбуке Морзе. Для подтверждения данных они сравнивают их с обсерваторией Урумчи и собственными, используя 3К-очки, сжимающие длину волны в видимый свет - Вселенная на ночном небе мерцает обратный отсчёт. Это приводит Ван Мяо в ещё большее отчаяние, пока Ши Цян не находит его и утешает. Позже нанотехнологические эксперименты возобновляются, и Ван Мяо проводит урок в школе своей дочери, подтверждая свою веру в поиск ответов с помощью науки.
6	«Эпизод 6»	20 января 2023 (CCTV) 17 января 2023 (WeTV)
У Ши Цяна появляется удивительно эффективный помощник Сюй Бинбин. После того, как Ван Мяо спрашивает её, есть ли другие учёные, связанные с Шэнь Юфэй, но не ставшие членами «Рубежей науки» и не покончившие жизнь самоубийством, она указывает в качестве примера на Е Вэньцзе и рассказывает ему о её прошлом. Её дедушка познакомился с Альбертом Эйнштейном в 1922 году, когда работал ребёнком на дорожном строительстве. Её мать, тоже учёная, лгала и приукрашивала эту встречу, пока в Китае не произошла Культурная революция. Отец Е Вэньцзе, однако, оставался непреклонным и отказывался отрицать научные теории, установленные Западом для соблюдения внутренней политики, вплоть до своей смерти.
7	«Эпизод 7»	22 января 2023 (CCTV) 18 января 2023 (WeTV)
Получив приказ от «Господина» либо остановить нанотехнологические исследования Ван Мяо, либо устранить его, Шэнь Юфэй пытается привлечь Ван Мяо на свою сторону, давая ему ссылку на игру в виртуальной реальности под названием «Задача трёх тел». Он и Ши Цян входят в игру и открывают для себя мир изменчивых погодных условий. Они переживают череду непредсказуемых рассветов и закатов, резкого холода и палящей жары в короткой последовательности, поскольку они вошли в систему во время Эры Хаоса. Другой игрок, король Вэнь, объясняет, что Эра Стабильности наступает с самой разной продолжительностью, когда климат мягкий и позволяет цивилизации развиваться. Цивилизация в мире Трёх Тел способна обезвоживаться и храниться в толстых зданиях, таких как пирамида, к которой они направляются, чтобы пережить Эру Хаоса. Они становятся свидетелями двух летящих звёзд в небе, что, как было установлено, означает, что скоро наступит Эра Стабильности. Прибыв к пирамиде, король Вэнь предлагает королю Чжоу свой самодельный календарь, предсказывающий наступление следующей долгой Эры Стабильности. Время подтверждает его предсказания о климате перед долгой Эрой Стабильности, и король Чжоу приказывает цивилизации Трёх Тел регидратироваться. Обезвоженные тела выкатывают в близлежащие озёра и популяция готова продолжить своё освоение.
8	«Эпизод 8»	23 января 2023 (CCTV) 19 января 2023 (WeTV)
Ван Мяо становиться свидетелем разрушения 137-й цивилизации в мире Трёх Тел в условиях сильного холода во время игры. Эта цивилизация развилась до уровня периода Сражающихся царств. Семя цивилизации осталось, и оно будет перезапущено. Крайний реализм в игре заставил его почувствовать, что такой дизайн невероятен. Трудность создания такого реализма была невообразимой. В реальной жизни Вэй Чэн следит за ведущими учёными, чтобы боевой центр защищал их в случае каких-либо признаков контакта или проникновения. Ван Мяо предоставляет список учёных, присутствовавших на собрании, а боевой центр тщательно расследует их досье и защищает их.
9	«Эпизод 9»	24 января 2023 (CCTV) 20 января 2023 (WeTV)
Пока Чан Вэйси проводит допросы, Ван Мяо хочет поговорить с Шэнь Юфэй, включая встречу в мире Трёх Тел, где 139-я цивилизация, достигшая развития Эпохи Индустриализации, уничтожается бисолнечным днём с появлением в небе двух солнц. Шэнь Юфэй и Пань Хань не только удивлены тем, что Ван Мяо не прекратил свои исследования, но и тем, что он показал себя в игре лучше, чем они оба, когда впервые играли. Пань Хань утверждает, что они не станут товарищами. Позже Сюй Бинбин задаёт ему несколько вопросов о недавних исследованиях загрязнения окружающей среды.
10	«Эпизод 10»	25 января 2023 (CCTV) 22 января 2023 (WeTV)
Сюй Бинбин рассказывает Ван Мяо и Ши Цяну о том, что они также задавали Дин И несколько вопросов об эмоциональном состоянии Ян Дун перед её самоубийством. Дин И вспоминает, что она была счастлива и наконец наслаждалась жизнью за пределами теоретической физики. Они даже планировали пожениться и переехали в квартиру побольше с целью завести детей. Ван Мяо хочет поговорить с её матерью Е Вэньцзе, которая рассказывает ему свою историю. Во время Культурной революции она была частью рабочего бригады во Внутренней Монголии, которой было поручено рубить деревья. Когда приезжает репортёр Бай Мулинь, ей вместо рубки леса поручают помочь ему из-за её высшего образования, и она получает возможность прочитать его копию «Безмолвной весны» Рейчел Карсон, из которой он переводит некоторые части с английского на китайский язык. Когда его руки слишком сильно трясутся после целого дня, проведенного в холодном лесу, она пишет перевод за него.
11	«Эпизод 11»	26 января 2023 (CCTV) 23 января 2023 (WeTV)
Е Вэньцзе приводят к директору её рабочей бригады. Текст, который она написала для Бай Мулиня, подписавшего его «Революционные массы», был обнаружен. Бай Мулинь утверждает, что ничего не знает, и обвиняет во всём Е Вэньцзе. Понимая своё положение, она молчит. Поскольку текст написан её почерком, а её отец стал жертвой Культурной революции, директор объявляет её виновной. Е Вэньцзе предлагают возможность подписать документ, касающийся событий вокруг её отца, но она отказывается, сохраняя лицо. После этого её исключают из рабочей бригады и привозят к радиоантенне на вершине горы, чтобы передать на другую работу.
12	«Эпизод 12»	27 января 2023 (CCTV) 24 января 2023 (WeTV)
Ван Мяо снова входит в мир Трёх Тел, пока Ши Цян проводит время с его дочерью. Ван Мяо встречает Мо-цзы, который рассказывает ему о новом алгоритме Конфуция для предсказания Эр Стабильности. Ему уже удалось предсказать наступление Эры Стабильности, но вместо того, чтобы длиться пять лет, через месяц солнце внезапно исчезло и появилась летящая звезда. После этого мир разрушается жаром восходящего гигантского солнца. Выйдя из игры, Ван Мяо начинает изучать компьютерную модель алгоритма, которая включает в себя две сферические оболочки с отверстиями разного размера, вращающиеся вокруг планеты, и море огня позади них.
13	«Эпизод 13»	29 января 2023 (CCTV) 25 января 2023 (WeTV)
Е Вэньцзе навещает Ван Мяо в его исследовательском центре, чтобы сообщить ему о некоторых её прежних исследованиях, и продолжает рассказывать свою историю. Приземлившись на вершине горы возле военной базы, она встречает Ян Вэйнина, бывшего ученика её отца, который навещал его. Он предлагает ей шанс спасти её от тяжёлых последствий и очистить своё имя посредством работы, поскольку её знания в астрофизике могут быть полезны. Он не говорит ей, какова истинная цель базы. Чтобы сохранить это в секрете, она, возможно, никогда больше не покинет базу после согласия, но делает это без колебаний. Ночью параболическая антенна передаёт сигнал, и с неба падают замертво бесчисленное количество воробьёв.
14	«Эпизод 14»	30 января 2023 (CCTV) 26 января 2023 (WeTV)
Е Вэньцзе сначала получает обычные задания по уборке и техническому осмотру на базе «Красный берег», при этом демонстрируя большой талант и проницательность. Ян Вэйнин беседует с Лэй Чжичэном, командиром базы «Красный берег», о том, чтобы сообщить Е Вэньцзе о её истинной цели. Поразмыслив некоторое время, Лэй Чжичэн соглашается и встречается с Е Вэньцзе. Параболическая антенна и передаваемые сигналы должны уничтожать имперские спутники на орбите с помощью радиоволн. Позже Ван Мяо повторяет всё Ши Цяну, в том числе то, что он обнаружил, что летающие звёзды были бывшей темой исследований Е Вэньцзе. Затем Ши Цян пишет имя Е Вэньцзе на своей доске и обводит его, считая, что теперь она является главным подозреваемым.
15	«Эпизод 15»	31 января 2023 (CCTV) 27 января 2023 (WeTV)
Дочь Ван Мяо задаёт ему загадку, которая в конечном итоге приводит его к пониманию, что недостающий ключ к разблокировке игры «Задача трёх тел» находится в её названии. Внутри игры он переименовывает своего персонажа в Коперника и объясняет, что мир Трёх Тел относится к тому факту, что планета является частью системы с тремя солнцами, что открывает второй уровень игры. Ши Цян и Сюй Бинбин становятся всё более подозрительными к Е Вэньцзе, потому что она рекомендовала Ван Мяо прочитать книги, которые помогли ему разблокировать игру. На втором уровне новый персонаж по имени фон Нейман вместе с Коперником и ещё одним персонажем по имени Ньютон создают «компьютер», используя армию из 30 миллионов солдат, организованных в логические элементы из трёх человек, чтобы выполнять сложные вычисления для предсказания позиции солнца.
16	«Эпизод 16»	1 февраля 2023 (CCTV) 29 января 2023 (WeTV)
Детективы посещают Вэй Чэна, чтобы задать несколько вопросов, и когда они приходят, он празднует открытие алгоритма, который он искал. Входит Шэнь Юфэй и говорит им уйти, после чего детективы отмечают, что она относится к своему мужу не очень нежно, и подозревают, что это брак, устроенный ради какой-то практической выгоды. В игре «Задача трёх тел» персонажи выполняют расчёты для двухлетнего календаря, используя «человеческий компьютер». Но их расчёты быстро оказываются ошибочными, когда наблюдается неожиданная трёхсолнечная сизигия, и объединённая гравитационная сила трёх солнц стирает с планеты все следы цивилизации. Ван Мяо получает телефонный звонок, после того как выходит из игры, голос в трубке сообщает, что для продолжения игры необходимо подтвердить его личность, и тогда его пригласят на личную встречу. Пань Хань пробирается в дом Вэй Чэна и стреляет в его компьютер, угрожая ему прекратить исследования. Пань Хань также спорит с Шэнь Юфэй о достоинствах двух основных фракций их группы: адвентистов и искупителей. Пань Хань находящийся в прямом контакте с «Господином», говорит Шэнь Юфэй, что скоро свяжется с ним. Детективы осознают связь между Шэнь Юфэй и Е Вэньцзе.
17	«Эпизод 17»	2 февраля 2023 (CCTV) 30 января 2023 (WeTV)
У Шэнь Юфэй и Е Вэньцзе покупают билеты на поезд до пункта назначения недалеко от базы «Красный берег». Узнав это, Ван Мяо и Ши Цян спешат сесть на этот поезд. В поезде киллер пытается убить Шэнь Юфэй, но вместо этого его убивает её телохранитель. Выясняется, что Командующим является Е Вэньцзе. Она упоминает, что они не получали послания от «Господина» уже два года, но задаётся вопросом, не сеет ли «Господин» разногласия среди фракций. Они решают, что поезд слишком опасен, и выходят на следующей станции. Вскоре после этого Ван Мяо и Ши Цян садятся на поезд и не находят никаких следов женщин, кроме трупа убийцы. Ван Мяо звонит Е Вэньцзе, чтобы попытаться получить дополнительную информацию, и она говорит, что уехала из города. Он спрашивает, покажет ли она ему «Красный берег», и она отвечает согласием. Е Вэньцзе и Шэнь Юфэй осматривают секретную базу связи, которую они создали на заброшенной базе «Красный берег». Командующий говорит работникам базы, что усилия теперь тщетны, поэтому они должны собрать всё, не оставляя следов. Она звонит Пань Ханю и говорит, что готова встретиться с Эвансом. Несколько часов спустя приезжает Ван Мяо. Она проводит ему экскурсию по пустой базе и рассказывает о времени, проведённом там.
18	«Эпизод 18»	3 февраля 2023 (CCTV) 31 января 2023 (WeTV)
Е Вэньцзе продолжает рассказывать Ван Мяо о своём времени работы на базе «Красный берег». Она раскрывает тайную истинную цель базы: поиск внеземного разума до того, как другие могущественные страны вступят в контакт. Вместо этого база была передана для научных исследований, и в конечном итоге у неё закончилось финансирование, чтобы оставаться в рабочем состоянии. Она говорит о полном одиночестве, когда она застряла на базе, день за днём слушая статический шум Вселенной.
19	«Эпизод 19»	5 февраля 2023 (CCTV) 1 февраля 2023 (WeTV)
Е Вэньцзе встречается с Майком Эваном после того, как Ван Мяо покидает «Красный берег». Эванс рассказывает о строительстве «Второго Красного берега» на большом корабле. Она спрашивает, изменил ли он методы передачи, но он уклоняется от ответа и говорит, что «Господин» грядёт, и люди находятся в аду, который она запустила. Детективы наконец получают секретные документы, в которых раскрывается, что на базе не было обнаружено контактов с инопланетянами. Е Вэньцзе говорит Ван Мяо, что существует множество объяснений парадокса Ферми, но не разглашает никакой дополнительной информации. Вэй Чэн приходит в полицейский участок, чтобы сообщить о преступлении. Он рассказывает детективам свою предысторию: у него был природный математический талант с раннего возраста, который он изо всех сил пытался применить. В конце концов он сдался и поселился в буддийском храме, где монах сказал, что ему нужно очиститься. Когда он попытался опустошить себя, его воображение создало в этой пустоте три сферы, и он наблюдал за их орбитальным танцем, что заставило его наконец уснуть. В итоге ему понравилось заниматься математикой, и он нашёл задачу, которую ему захотелось решить.
20	«Эпизод 20»	6 февраля 2023 (CCTV) 2 февраля 2023 (WeTV)
Вэй Чэн продолжает свой рассказ. Женщина по имени Шэнь Юфэй навещает его в храме и просит присоединиться к ней. Она предоставляет ему тихое место для работы и доступ к дорогим суперкомпьютерам. После того, как Пань Хань пригрозил убить его, если он не прекратит исследования, Шэнь Юфэй обещает убить его, если он прекратит исследования. Он передаёт законченную модель трёх тел Ван Мяо, который входит в игру, чтобы попробовать использовать её там. Он находит несчастного Эйнштейна, который объясняет, что никто не смог решить Задачу трёх тел. Ван Мяо встречается с генеральным секретарём ООН в игре и показывает ему решение Вэй Чэна, но тот объясняет, что они уже видели много подобных моделей. У них есть доказательства того, что проблема неразрешима. Гигантская луна восходит, и он объясняет, что это остаток Большого разрыва, когда все три солнца прошли мимо планеты и разорвали её на куски, которые превратились в две сферы. Они поняли, что планета в конечном итоге будет поглощена солнцем, и единственное оставшееся решение — отправиться к звёздам в поисках новой солнечной системы. После этого Пань Хань раскрывает Шэнь Юфэй истинный смысл игры: помочь людям познать «Господина». После чего, он стреляет и убивает её.
21	«Эпизод 21»	7 февраля 2023 (CCTV) 3 февраля 2023 (WeTV)
Пань Хань допрашивается как главный подозреваемый в убийстве Шэнь Юфэй, но камеры наблюдения показывают совершенно иную цепочку событий, чем то, что произошло. Пань Хань навестил её, а затем ушёл, прежде чем Шэнь Юфэй застрелилась. Пань Ханя приходится отпустить. Ван Мяо посещает встречу других участников игры «Задача трёх тел». Возникает страстная дискуссия о том, что человечество нуждается во внешней помощи, и некоторые из участников это поддерживают. Поднимается вопрос о вымирании ацтеков после прихода испанцев, что позволило возникнуть более развитой цивилизации. Пань Хань приветствует всех, кто солидарен с Организации Земля-Трисолярис (ОЗТ), и объявляет их товарищами. Получив информацию, Чан Вэйси требует более жёсткого подхода к этой организации, в то время как Пань Хань звонит Майку Эвансу и требует отключения всех серверов игры «Задача трёх тел».
22	«Эпизод 22»	8 февраля 2023 (CCTV) 5 февраля 2023 (WeTV) 3 февраля 2023 (Премьер-доступ WeTV)
Ван Мяо входит в игру «Задача трёх тел», где нынешняя цивилизация способна к межзвёздным путешествиям и осознала острую необходимость покинуть свой родной мир. Межзвёздный флот с тысячами космических кораблей собрался на орбите и отправляется к звезде, находящейся на расстоянии немногим более четырёх световых лет, на которой находится обитаемая планета с вечной Эрой Стабильности. Ван Мяо сбит с толку и напоминает о Земле. Ему сообщают, что межзвёздный флот может достичь скорости 10% от скорости света и прибудет примерно через 400 лет. Тем временем военные выследили сервер, который находится на спутнике в космосе, который затем отключает Пань Хань. Ван Мяо получает последнее сообщение о том, что трисолярианская экспедиция в новый мир началась, что их флот всё ещё находится в полёте и что он может выполнить своё обещание, посетив предстоящее собрание ОЗТ. Ван Мяо рассказывает эту информацию Ши Цяна, они не понимают точного времени прибытия трисолярианцев, ведь 4 световых года с 10% скорости света занимают всего 40, а не 400 лет. Они задаются вопросом, когда вылетел флот. Ши Цян делает вывод, что оно может прибыть в любой момент. Тем временем Му Син просматривает старые документы, чтобы собрать информацию о лидере организации, после чего её убивают. Ши Цян, который знает, что Му Син могла спрятать записывающее устройство, находит одно в её мопеде. С помощью записи диктофона, становится ясно, что Му Син выследила лидера в университете Цинхуа. Ши Цян сразу же подозревает Е Вэньцзе.
23	«Эпизод 23»	9 февраля 2023 (CCTV) 6 февраля 2023 (WeTV) 3 февраля 2023 (Премьер-доступ WeTV)
Е Вэньцзе обнаруживает, что некоторые удалённые документы ОЗТ на её компьютере были восстановлены. Выясняется, что Ян Дун нашла их незадолго до своего самоубийства (что связано с началом книги «Вечная жизнь Смерти», третьей частью трилогии). После этого Е Вэньцзе посещает её могилу и встречает старого друга (связанного с началом книги «Тёмный лес», второй частью трилогии), прежде чем отправиться на собрание ОЗТ. Тем временем Ши Цян даёт Ван Мяо несколько инструкций относительно предстоящего захвата собрания ОЗТ. Ши Цян возвращается к своей команде, а Ван Мяо отправляется на собрание. Пань Хань выходит на сцену и требует исключить фракцию искупителей из организации, поскольку он опасается, что они обратятся к правительству за сотрудничеством, как только организация будет разоблачена. После того, как прибывает Е Вэньцзе, разгорается дискуссия об фракции адвентистов, которые больше не следуют её идее реформирования человечества, а стремятся к полному его уничтожению. Один из участников собрания сообщает, что Майк Эванс солгал всей организации. Е Вэньцзе осуждает Пань Ханя, лидера адвентистов, за убийство Шэнь Юфэй, бывшую адвентистку, но в душе искупительницу, а также за предательство ОЗТ. В результате Пань Ханя убивают. Е Вэньцзе видит Ван Мяо в толпе и сообщает, что его технологию необходимо уничтожить, поскольку она позволит человечеству строить космические лифты. После этого она начинает рассказывать новым членам организации историю своего пребывания на базе «Красный берег», начиная с того времени, когда она начала исследовать новую математическую модель Солнца.
24	«Эпизод 24»	10 февраля 2023 (CCTV) 7 февраля 2023 (WeTV) 3 февраля 2023 (Премьер-доступ WeTV)
Е Вэньцзе отмечает в публикации американского физика Гарри Питерсона, что неестественные данные были обнаружены в течение двух дней, когда она проводила эксперименты для своих исследований. В замешательстве она отправляет ему письмо для получения дополнительной информации и находит полное совпадение с её собственными данными. Она обнаруживает, что радиоволна в определённом диапазоне частот может проникать через зону конвекции в зону излучения Солнца и усиливаться. Поскольку антенна базы «Красный берег» может передавать сигналы в этом диапазоне частот, она может использовать само Солнце в качестве гораздо более мощной антенны. Е Вэньцзе рассказывает Ян Вэйнину о своих выводах, но он отвергает любой эксперимент, поскольку в нынешнем напряжённом политическом климате стрельба радиоволнами по солнцу может быть неверно истолкована. Е Вэньцзе тайно отправляет сообщение в космос, которое обнаруживает Ян Вэйнин. Считается, что по неизвестной причине её эксперимент провалился, но Е Вэньцзе в нашем времени рассказывает, что тогда первое межзвёздное сообщение от человечества устремилось во Вселенную. Более восьми лет спустя Е Вэньцзе слушает радиоволны из космоса и внезапно узнаёт структуру внутри. Система декодирования выдаёт первое инопланетное сообщение, начинающееся со слов: «Не отвечай!».
25	«Эпизод 25»	12 февраля 2023 (CCTV) 8 февраля 2023 (WeTV) 3 февраля 2023 (Премьер-доступ WeTV)
Е Вэньцзе расшифровывает всё инопланетное послание и содержащееся в нём срочное предупреждение. Инопланетный пацифист предупреждает её не отвечать, иначе точное местоположение Земли будет раскрыто, и в результате она будет захвачена. Е Вэньцзе использует космический шум, чтобы скрыть послание инопланетян, и, тем не менее, отправляет ответ, чтобы сообщить им, что человечество отчаянно нуждается во внешней силе. Она выходит на улицу и падает без сознания. После того, как она просыпается, Ян Вэйнин сообщает ей, что она беременна. Пока Е Вэньцзе рассказывает это, Ши Цян и его команда начинают нападение на собрание ОЗТ. После того, как члены ОЗТ используют небольшое ядерное оружие, чтобы угрожать им, Ши Цян использует момент замешательства и стреляет по бомбам, вызывая детонацию внешнего взрывчатого вещества. Ши Цяна доставляют в больницу, а Е Вэньцзе вызывают на допрос, где она признаётся в убийстве двух человек, Лэй Чжичэна и Ян Вэйнина. Лэй Чжичэн, у которого была установлена скрытая система мониторинга, обнаружил сообщение инопланетян. Не зная, что Е Вэньцзе уже ответила, он использует соображения безопасности, её прошлое, свою дружбу с Ян Вэйнин и её беременность, чтобы заставить её замолчать. Е Вэньцзе понимает, что он хочет войти в историю как тот, кто первый открыл инопланетную жизнь.
26	«Эпизод 26»	13 февраля 2023 (CCTV) 9 февраля 2023 (WeTV) 3 февраля 2023 (Премьер-доступ WeTV)
Е Вэньцзе ослабляет заземляющий провод, чтобы заставить Лэй Чжичэна спуститься с горы для проверки системы во время снежной бури. Прежде чем она успевает перерезать верёвку специально подготовленной пилкой, чтобы это выглядело так, как будто верёвка порвалась естественным путём, приходит Ян Вэйнин и хочет помочь Лэй Чжичэну. Е Вэньцзе просит его использовать вторую верёвку, а Ян Вэйнин просит её сходить за ней. Когда она вернулась, Ян Вейнин уже спустился по той же верёвке, что и Лэй Чжичэн. Понимая, что у неё больше никогда не будет такого шанса, она перерезает верёвку, убивая их обоих и, таким образом, сохраняя инопланетное послание в секрете. Вернувшись в настоящее, Ван Мяо покидает допрос Е Вэньцзе, чтобы встретиться с Ши Цяном в больнице, который просит его вернуться на допрос и потом рассказать ему об этом. Сюй Бинбин приносит медицинское заключение Ши Цяна. Из-за радиационного воздействия небольшой ядерной бомбы у него осталось мало времени. Ши Цян просит Сюй Бинбина не говорить об этом Ван Мяо. На допросе Е Вэньцзе вспоминает, что никто не подозревал её, поскольку она и Ян Вэйнин были счастливой парой. Вскоре требования безопасности были ослаблены, она начала обучать детей из соседней деревни, и её приглашали во многие дома. Когда она родила Ян Дун и потеряла много крови, бесчисленное количество жителей деревни пожертвовали свою кровь, чтобы спасти её. В результате Е Вэньцзе медленно забыла о своём предательстве, которое больше походило на галлюцинацию. Вскоре после этого ей разрешили покинуть базу «Красный берег», лишив её возможности дальнейшего межзвёздного общения, и она вернулась в университет Цинхуа, а также снова навестила свою мать спустя годы.
27	«Эпизод 27»	14 февраля 2023 (CCTV) 10 февраля 2023 (WeTV) 3 февраля 2023 (Премьер-доступ WeTV)
Через полгода после возвращения в университет Цинхуа Е Вэньцзе участвует в проектировании новой радиоастрономической обсерватории. При посещении этого места местные жители, не понимающие и не говорящие по-английски, просят её навестить иностранца из США, который проделал весь этот путь только для того, чтобы посадить деревья, чтобы спасти определённую птицу от вымирания. Е Вэньцзе впервые встречает Майка Эванса и узнаёт историю его жизни, которая заставила его увидеть злую сторону человечества. Будучи сыном миллиардера, который добывал и торговал нефтью, Майк становится свидетелем уничтожения природы его отцом, а его отца это совершенно не заботит, он утверждает, что выживание человечества является приоритетом. Е Вэньцзе вернулась в Пекин и много лет спустя получила письмо от Майка Эванса. При новой встрече он говорит ей, что его отец умер и отдал большую часть наследства ему, а не брату и сестре, возможно, из-за вины или уважения к его идеалам, которые включают в себя равенство всех видов. После того, как Майк упоминает, что даже огромного наследия, которое он получил, будет недостаточно, чтобы изменить человечество, Е Вэньцзе выражает свои идеалы, в том числе то, что человечество больше не может полагаться на свои собственные силы, чтобы измениться. Осознавая общую цель, она рассказывает ему всё о трисолярианцах. Три года спустя Е Вэньцзе получает приглашение от Майка, который купил гигантский танкер под названием «Судный день» и построил на нём базу «Второй Красный берег». Майк сообщает Е Вэньцзе, что её история подтвердилась. «Судный день» получил сообщения от трисолярианцев, чей огромный флот вторжения достигнет Земли примерно через 400 лет. Майк собрал несколько людей с теми же идеалами, что и они оба, и объявляет о рождении Организации Земля-Трисолярис (ОЗТ) как пятой колонны. При крике «Уничтожьте человеческую тиранию!», толпа отвечает: «Мир принадлежит Трисолярису!». Услышав всё это, Чан Вэйси отмечает, что ни одна из фракций ОЗТ (искупители, адвентисты и выживальщики) больше даже не следует её первоначальному идеалу реформирования человечества. Е Вэньцзе признаёт, что, возможно, она разожгла огонь, но уже давно потеряла контроль над ним. После этого Чан Вэйси задаёт последний и самый важный вопрос: посылали ли трисолярианцы только радиоволны в сторону Земли.
28	«Эпизод 28»	15 февраля 2023 (CCTV) 12 февраля 2023 (WeTV) 3 февраля 2023 (Премьер-доступ WeTV)
Во время допроса Е Вэньцзе объясняет, как движение трисолярианского флота основано на аннигиляции материи и антиматерии. Дин И использует это, чтобы подтвердить предсказанное время прибытия флота примерно через 400 лет. Далее Е Вэньцзе описывает, что трисолярианцы 6 лет назад (2001 год) направили в Солнечную систему два протона, которые достигли Земли 2 года назад (2005 год) и с тех пор полностью заблокировали прогресс человеческой науки. После того, как Чан Вэйси спрашивает, почему она не рассказала дочери о внешнем влиянии на науку перед самоубийством, Ван Мяо просит поговорить с Е Вэньцзе. Она признаётся ему, что смерть физики разрушила лишь половину жизни Ян Дун, но выяснение правды о её матери, секретных документах на её компьютере и заговоре с трисолярианцами разрушило другую половину (как описано в начале книги «Вечная жизнь Смерти»). Ван Мяо и Дин И обсуждают возможность того, что два протона блокируют прогресс науки и структуру элементарных частиц. Дин И использует сигаретный фильтр, чтобы объяснить, что множество низкоразмерных структур может быть сохранено в многомерной структуре и, следовательно, элементарные частицы, для которых существуют одиннадцать измерений из-за компактификации, могут иметь огромную сложность. Дин И предполагает, что трисолярианцы технически способны получить доступ к этой внутренней сложности и использовать её. Ван Мяо спрашивает Дин И о его мыслях, но тот отказывается отвечать и утверждает, что иначе он не смог бы больше спать, услышав эти мысли (которые позже будут упомянуты в книге «Вечная жизнь Смерти»). Ван Мяо и Ши Цян присоединяются к встрече Чан Вэйси с полковником Шэнтоном и другими генералами, чтобы обсудить методы рейда на танкер «Судный день», с целью получить хранящиеся на его борту сообщения инопланетян. Предлагались такие идеи, как оружие с шаровыми молниями или инфразвуковое оружие, но они были отвергнуты из-за их медленности или слабости. Поскольку очевидное нападение может привести к удалению инопланетных сообщений, Ши Цян предлагает натянуть бесчисленные невидимые для человеческого глаза нанонити, над которыми работает Ван Мяо, в самом узком месте Панамского канала, через который «Судный день» пройдёт через 4 дня. Нанонити должны разрезать корабль на куски и убить весь экипаж. Даже если жёсткие диски будут разрезаны, их можно будет восстановить. Операция получает название «Гучжэн», в честь одноимённого китайского музыкального инструмента.
29	«Эпизод 29»	16 февраля 2023 (CCTV) 13 февраля 2023 (WeTV) 3 февраля 2023 (Премьер-доступ WeTV)
Ван Мяо и полковник Шэнтон наблюдают за последними этапами подготовки операции «Гучжэн» на канале Гайяр. Два столба с нанонитями, перекинутыми через канал, устанавливаются строителями, а солдаты занимают позиции в засаде. Полковник Шэнтон разговаривает с Ван Мяо о том, как сейчас всё кажется незначительным, и сравнивает канал, соединяющий два океана, с нанонитями, которые однажды соединят Землю с космосом (что отсылает к книге «Тёмный лес»). «Судный день» проходит через нанонити. Майк Эванс безуспешно пытается удалить сообщения инопланетян в свои последние минуты жизни. Разрезанный «Судный день» выходит на берег реки. Военные извлекают жёсткие диски. Чан Вэйси рассказывает Е Вэньцзе о результате операции и о том, что данные превзошли их самые смелые ожидания. Ван Мяо и Ши Цяну предлагается принять участие в игре «Задача трёх тел», в которой OЗТ запрограммировало некоторые данные. Они сталкиваются с изображением Трисолярианина, по предположениям OЗТ, согласно некоторым правдивым данным, и становятся свидетелями прибытия сообщения от Е Вэньцзе из 1971 года на пост прослушивания. Слушатель отчаянно пытается спасти далёкий рай от жестокой трисолярианской цивилизации и передаёт предупреждение «Не отвечай!», полученное Е Вэньцзе в 1979 году. Слушатель пойман и предан суду. Главный трисолярианин объявляет Слушателя самым большим преступником во всех реинкарнированных трисолярианских цивилизациях и решает наказать его обезвоживанием, чтобы стать свидетелем того дня, когда человечество потеряет всякую надежду. Ван Мяо замечает, что Е Вэньцзе тоже разрешили войти в игру, чтобы увидеть это. Хотя местоположение Земли не будет известно трисолярианцам до ответа Е Вэньцзе, Главный требует, чтобы флот как можно быстрее был отправлен в направлении сигнала.
30	«Эпизод 30»	17 февраля 2023 (CCTV) 14 февраля 2023 (WeTV) 3 февраля 2023 (Премьер-доступ WeTV)
Ван Мяо и Ши Цян рассказывают Чан Вэйси и Дин И о своих выводах в игре: трисолярианцы преследовали три плана, чтобы заблокировать прогресс человеческой науки. Первый план под кодовым названием «Раскраска» заключался в том, чтобы поручить OЗТ распространять негативные последствия науки, такие как разрушение окружающей среды, с целью пропаганды ненависти и страха перед наукой. В основном это сделали Шэнь Юфэй и Пань Хань, используя «Рубежи науки». Второй план под кодовым названием «Чудо» заключался в том, чтобы показать людям признаки сверхъестественной силы, чтобы заставить ненаучные способы мышления доминировать над научными и превратить собственное воображение в оружие против них самих. Это был таинственный обратный отсчёт и мерцания Вселенной. Однако третий план под кодовым названием «Софон» в конечном итоге неизбежно задушит человеческую науку. Трисолярианцы даже отказались от своих планов по созданию огромного ускорителя частиц и ещё одного межзвёздного флота, чтобы посвятить все ресурсы третьему плану. Ван Мяо и Ши Цян видят в игре «Задача трёх тел», как трисолярианцы развернули протон в двух измерениях, который окружает всю их планету и удерживается на орбите с помощью электромагнитных лучей. На поверхности протона строятся цепи с помощью сильного взаимодействия. Четыре протона преобразуются в квантовые компьютеры, называемые софонами, и соединяются вместе с помощью квантовой запутанности. Два софона запускаются к Земле, а другие два сохраняются, чтобы обеспечить мгновенную связь между Землёй, трисолярианским миром и трисолярианским флотом. Софоны на Земле могут манипулировать экспериментами по столкновению частиц, создавать обратный отсчёт на сетчатке глаз или на фотографиях, а также тайно шпионить за каждым диалогом. Чан Вэйси собирает Ван Мяо, Ши Цяна, полковника Шэнтона и других генералов, чтобы заявить, что у человечества не будет тайн от врага в предстоящей войне. Все они замечают странные огни и осознают присутствие софонов. Трисолярианцы выражают своё презрение к человечеству, создавая сообщение «Вы - букашки!» на сетчатке их глаз. Е Вэньцзе разрешено посетить руины базы «Красный берег» в последний раз, и она называет свой последний закат закатом человечества. Тем временем Ван Мяо и Дин И вместе поддаются пораженчеству и алкоголизму. Ши Цян навещает их, и они объясняют ему, что каким бы острым ни был нож, он не сможет победить современное оружие. Ши Цян отвозит их в свою родную деревню, где на поле множество саранчи. Он напоминает им, что люди десятилетиями пытались уничтожить её, используя агрессивные пестициды, но безуспешно. Вместе они выливают пиво на поле, чтобы отдать дань уважения насекомым. В сцене после титров профессор университета Цинхуа сидит в магазине мороженого и пишет рассказ на своём ноутбуке.

Отзывы

«Задача трёх тел» получил широкое признание в Китае. На китайском Douban сериал получил оценку 8,7 из 10. Зрители высоко оценили общее качество постановки, точность адаптации и актёрский состав. Китайские критики назвали визуальные эффекты потрясающими.

Критик американского журнала The New York Times Майк Хейл отметил, что сериал соответствует оригинальному роману с логическими изменениями, сделанными для телевидения. Однако он охарактеризовал сценарий и актёрский состав как посредственные, а игровые сцены не такими яркими, как в оригинале.

Награды и номинации

Церемония награждения	Год	Категория	Результат	Прим.
Asia Contents Awards & Global OTT Awards	2023	Лучшие визуальные эффекты	Номинация