Имперфект

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

Имперфе́кт (лат. imperfectum — «несовершённое, несовершенное») — видо-временная глагольная форма ряда языков мира, означающая несовершенный вид прошедшего времени. Имперфект имеет также значение таксиса (одновременность действий), а также ряд дополнительных значений в конкретных языках.

Имперфект существовал в большинстве древних индоевропейских языков (греческом, латыни, санскрите, старославянском), семитских (древнееврейском, геэзе), а из современных языков существует прежде всего в романских (французский imparfait, итальянский imperfetto и др.), а из славянских — в сербохорватском, болгарском и македонском. В старославянском, древнерусском, а также в современных болгарском и македонском языках имперфект сочетается не только с лексическим несовершенным видом, но реже и с совершенным. Одна из функций имперфекта в болгарском — передача повторяющегося действия (итератив). В сербохорватском языке имперфект употребляется только с глаголами несовершенного вида.

Термин «имперфект» иногда употребляется применительно к претериту в немецком языке, но ввиду отсутствия в немецком видового противопоставления сейчас чаще употребляется термин «претерит».

Применительно к языкам, не являющимся индоевропейскими или семитскими, термин «имперфект» употребляется в грамматических описаниях реже.

Термин «имперфект» не следует путать с термином «императив», означающим повелительное наклонение.

В праиндоевропейском языке[править | править код]

Имперфект образовывался присоединением к основе настоящего времени вторичных личных окончаний и аугмента. Древний имперфект сохранился лишь в индоиранских и древнегреческом языках, а также в виде хеттского претерита. Латинский, славянский, балтийский, армянский и кельтские имперфекты — позднего происхождения[1][2].

Атематическое спряжение (на примере глагола «быть»):

Языки Реконструкция
Санскрит Древнегреческий Семереньи[3]
1 лицо ед. ч. āsam ἦν *ēsṃ
2 лицо ед. ч. āḥ, āsīḥ ἦσθα *ēss
3 лицо ед. ч. āḥ, āsīt ἦν *ēst
1 лицо мн. ч. āsma ἦμεν *ēsme
2 лицо мн. ч. āsta ἦτε *ēste
3 лицо мн. ч. āsan ᾔσαν *ēsent

Тематическое спряжение (на примере глагола «нести»):

Языки Реконструкция
Санскрит Древнегреческий Семереньи[4]
1 лицо ед. ч. abharam ἔφερον *(e)bherom
2 лицо ед. ч. abharaḥ ἔφερες *(e)bheres
3 лицо ед. ч. abharat ἔφερε *(e)bheret
1 лицо мн. ч. abharāma ἐφέρομεν *(e)bherome
2 лицо мн. ч. abharata ἐφέρετε *(e)bherete
3 лицо мн. ч. abharan ἔφερον *(e)bheront

В древнерусском и церковнославянском языках[править | править код]

Пример:

  • Единственное число:
    • 1-е лицо: писахъ;
    • 2-е лицо: писаше;
    • 3-е лицо: писаше;
  • Множественное число:
    • 1-е лицо: писахом;
    • 2-е лицо: писасте;
    • 3-е лицо: писаху.

[5].

Примечания[править | править код]

  1. Семереньи О. Введение в сравнительное языкознание. — М.: УРСС, 2002. — С. 317.
  2. Erhart A. Indoevropské jazyky. — Praha: Academia, 1982. — С. 178.
  3. Семереньи О. Введение в сравнительное языкознание. — М.: УРСС, 2002. — С. 328.
  4. Семереньи О. Введение в сравнительное языкознание. — М.: УРСС, 2002. — С. 330.
  5. Библиотека / III. Грамматика: морфология / Наталия АФАНАСЬЕВАУчебник церковнославянского языка - Православный журнал Благодатный огонь. www.blagogon.ru. Проверено 29 ноября 2015.