Инглунд, Роберт
Роберт Инглунд | |
---|---|
англ. Robert Englund | |
| |
Имя при рождении | Robert Barton Englund |
Дата рождения | 6 июня 1947[1][2] (77 лет) |
Место рождения | Глендейл, Калифорния, США |
Гражданство | |
Профессия |
актёр режиссёр |
Карьера | 1974 — н.в. |
Направление |
ужасы триллер |
Награды | Премия «Сатурн» за достижения в карьере (2001) |
IMDb | ID 0000387 |
Автограф | |
robertenglund.com | |
Медиафайлы на Викискладе |
Ро́берт Ба́ртон И́нглунд (англ. Robert Barton Englund; род. 6 июня 1947; Глендейл, Калифорния, США) — американский актёр, чьей самой известной ролью является роль вымышленного серийного убийцы Фредди Крюгера в серии фильмов ужасов «Кошмар на улице Вязов». Получил номинацию на премию «Сатурн» за исполнение ролей в фильмах этой серии в 1987 и 1988 годах. В 2001 году получил эту премию за достижения в карьере.
Роберт Инглунд — актёр классической школы[3].
Биография
[править | править код]Роберт Инглунд родился в семье домохозяйки Дженис МакДональд и инженера-авиатора Кента Инглунда, участвовавшего в разработке самолета-разведчика НАТО Lockheed U-2[3][4]. У него шведские корни, но он плохо говорит по-шведски.
Фамилия актёра — шведская, поэтому на русский язык она транскрибируется как Энглунд, однако сам себя актёр называет именно Роберт Инглунд.
Актёрскому мастерству Роберт Инглунд начал учиться в 12 лет, затем посещал курсы драмы в Оклендском и Калифорнийском университетах, занимался в Мичиганской академии драматического искусства и в Нью-Йоркском отделении Королевской академии драматического искусства в Рочестере.
Карьера
[править | править код]Начальный этап
[править | править код]Желая получить свою первую роль в кино, Инглунд проходил пробы на роль Хана Соло в «Звёздных войнах», где его друг Марк Хэмилл получил роль Люка Скайуокера[5][6]. Дебют в кино состоялся в картине «Съеденные заживо». Затем он появился в роли Рейнджера в «Галактическом терроре» 1981 года, продюсерском проекте Роджера Кормана[7]. С тех пор актёр снялся более, чем в ста фильмах и телесериалах — частым образом в его ролях были «нерды» и «реднеки». Широкую известность актёр получил, сыграв пришельца Вилли, невинного инопланетянина из мини-сериала 1983 года «V» и его сиквелах «V: Последняя битва» 1984 года и «V: Телесериал» — в последнем проекте актёр входил в основной состав[8].
Кошмары на улице Вязов
[править | править код]После того, как актёр переиграл целую череду злодеев, режиссёр Уэс Крейвен пригласил его на главную роль в своем новом фильме. Эта роль прославила Роберта Инглунда, и, в то же время, сделала его неузнаваемым под сложным гримом — речь идет о знаменитом маньяке по имени Фредди Крюгер из «Кошмара на улице Вязов». Франшиза стала настолько успешной, что в итоге в период с 1984 по 2003 года было снято восемь фильмов с Инглундом в главной роли — последним фильмом с участием Инглунда стал кроссовер «Фредди против Джейсона». Кроме того, с 1988 по 1990 года Инглунд снимался в роли Крюгера и на телевидении — за два года было отснято 44 эпизода телесериала-антологии «Кошмары Фредди», в котором маньяку отводилась роль своеобразного ведущего, появлявшегося в начале и конце каждого эпизода; в некоторых историях Крюгер становился важной частью сюжета или повествование полностью концентрировалось на этом персонаже. В седьмой части «Кошмаров» Инглунд помимо Фредди сыграл также и себя самого.
Вместе с Дагом Брэдли (исполнителем роли Пинхеда в фильмах «Восставший из Ада») Инглунд единственный актёр, появившийся в одной роли в восьми фильмах ужасов. Сам Инглунд неоднократно говорил, что был очень рад роли после того, как его долгое время ассоциировали исключительно с положительными персонажами. Этот образ маньяка противоречит характеру актёра, о котором все коллеги в один голос говорят, что он один из самых приятных и добрых людей. Это же подтверждают и гримёры — он был так дружелюбен и разговорчив, что это осложняло процесс наложения грима.
Поздние работы
[править | править код]Исполнение такой яркой злодейской роли принесло актёру титул звезды ужасов[9] и помогло получить роли в других известных хоррор-постановках. В 1989 году Инглунд сыграл в фильме «Призрак Оперы» — хоррор-адаптации одноименного романа Гастона Леру, где актёру досталась титульная роль[10]. После того, как в 1994 году на экраны выходит «Новый кошмар Уэса Крейвена», во франшизе о маньяке Крюгере наступает семилетний перерыв вплоть до релиза последней картины серии с Инглундом в главной роли — «Фредди против Джейсона» в 2003[11]. За это время Инглунд успевает сняться в других известных фильмах ужасов — экранизации рассказа Стивена Кинга «Давилка» (1995)[12], продюсерском проекте Уэса Крэйвена «Исполнитель желаний» (1997)[13], в представителе новой волны молодёжных слэшеров, триллере «Городские легенды» (1998) на основе известных американских страшилок о маньяках и монстрах[14], эпизоде телесериала-антологии «Мастера ужасов» под названием «Танец мёртвых» (2005)[15], а также в ужастик с элементами чёрной комедии «2001 маньяк» (2005)[16]. Чередуя роли в ужастиках и других проектах, Инглунд появляется в известных телесериалах в качестве приглашённой звезды — актёра можно увидеть в таких шоу, как «Вавилон-5», «Крутой Уокер: правосудие по-техасски», «Женаты… с детьми» и «Зачарованные».
Современный период
[править | править код]В 2009 году актёр появился в интернет-сериале «Клиника страха», снявшись в пяти эпизодах в роли доктора Андавера[17]. В интервью для Тодда Соколова с ресурса «Forces Of Geek» Инглунд отметил, что был бы рад вновь сыграть Вилли в новой версии «V» на канале ABC[18], но сериал был отменён прежде, чем дело дошло до переговоров с продюсерами.
В январе 2010 года стало известно, что Инглунд снимется в картине «Стренджленд 2: Апостол», сиквеле фильма Ди Снайдера[19], но проект так и не состоялся[20]. Актёр появился в эпизоде «Slasher» телесериала «Кости» — он сыграл чудаковатого охранника старшей школы Тэмперанс Бреннан[21]. Инглунд появился в качестве приглашённой звезды на церемонии «Streamy Awards» 2010 года[22] и калифорнийском фестивале «Weekend Of Horrors», проходившем 8 октября 2010 года[23]. В мае Инглунд появился на фестивале «Creation Entertainment Weekend Of Horrors»[24]. Тогда же получил роль в триллере «Инкуб»[25]. Кроме того, в конце 2000-х актёр снялся в сериалах «Чак»[26], «Сверхъестественное»[27] и «Мыслить как преступник»[28].
Актёр сыграл самого себя в дополнении «Расширение» (англ. Escalation) в режиме борьбы с зомби на карте «Зов мертвецов» (англ. Call Of The Dead) для игры «Call of Duty: Black Ops», в котором является одним из главных героев[29]. Появился в эпизоде сериала «Гавайи 5.0» — тематическом Хэллоуин-эпизоде[30], и снялся для «Channel 4» в специальной программе «Come Dine With Me» на Хэллоуин в 2012 году.
Личная жизнь
[править | править код]Инглунд был женат два раза, но не имеет детей[31]. Первая жена — Элизабет Гарднер (состояли в браке с 1968 по 1986). Затем он стал встречаться с актрисой Роксан Роджерс с 1986 по 1988[31]. Роджерс снялась в небольшой роли в его режиссёрском дебюте, картине «Телефон дьявола». Его вторая и нынешняя жена — Нэнси Бут Инглунд, мастер по гриму и реквизиту. Роберт называет Нэнси «любовью всей своей жизни» — они в браке с 1988 года. Музыкант Сэнди Роджерс и актёр Сэм Шепард — бывшие шурины актёра.
Фильмография
[править | править код]Кино
[править | править код]Год | Название | В оригинале | Роль | Примечания |
---|---|---|---|---|
1974 | Бастер и Билли | Buster & Billie | Уайти | |
1975 | Грязное дело | Hustle | Человек с оружием | |
1976 | Звезда родилась | A Star Is Born | Марти | в титрах не указан |
1976 | Оставайся голодным | Stay Hungry | Франклин | |
1976 | Сент Айвз | St. Ives | Гангстер № 1 | |
1977 | Последний из ковбоев | The Last Of The Cowboys | Бибо Крозьер | |
1977 | Смертельная ловушка | Eaten Alive | Бак | |
1978 | Большая среда | Big Wednesday | голос за кадром; общий друг главных героев | |
1978 | Пятый этаж | The Fifth Floor | Бенни | |
1978 | Братья по крови | Bloodbrothers | Мотт | |
1981 | Галактический террор | Galaxy Of Terror | Ренджер | |
1981 | Похоронены и мертвы | Dead & Buried | Гарри | |
1984 | Кошмар на улице Вязов | A Nightmare On Elm Street | Фредди Крюгер | |
1985 | Кошмар на улице Вязов 2: Месть Фредди | A Nightmare On Elm Street 2: Freddy’s Revenge | Фредди Крюгер | |
1987 | Кошмар на улице Вязов 3: Воины сна | A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors | Фредди Крюгер | |
1988 | Кошмар на улице Вязов 4: Повелитель сна | A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master | Фредди Крюгер | |
1989 | Кошмар на улице Вязов 5: Дитя сна | A Nightmare on Elm Street: The Dream Child | Фредди Крюгер | |
1989 | Призрак Оперы | The Phantom Of The Opera | Эрик Дэстлер / Призрак Оперы | |
1990 | Приключения Форда Фэрлейна | The Adventures Of Ford Fairlane | Смайли | |
1991 | Пляска смерти | Dance Macabre | Энтони Вейгер / Мадам Горденко | |
1991 | Фредди мёртв. Последний кошмар | Freddy’s Dead: The Final Nightmare | Фредди Крюгер | |
1993 | Ночные кошмары | Night Terrors | Маркиз де Сад / Поль Шевалье | |
1994 | Давилка | The Mangler | Уильям Гартли | |
1994 | Кошмар на улице Вязов 7: Новый кошмар | Wes Craven’s New Nightmare | Фредди Крюгер / играет самого себя | |
1996 | Войны вампиров | The Vampyre Wars | н/д | |
1996 | Язык-убийца | La Lengua Asesina | Главный тюремщик | |
1997 | Бумажная бригада (Гюнтер и газетная мафия) | The Paper Brigade | Сумасшедший бондарь | сразу на видео |
1997 | Исполнитель желаний | Wishmaster | Реймонд Бомонт | |
1997 | Космический поиск 2 | Starquest II | Отец О’Нилл | |
1997 | Главная мишень | Perfect Target | Полковник Шейквелл | |
1998 | Встречайте Дидлов | Meet The Deedles | Немо | |
1998 | Городские легенды | Urban Legend | Профессор Уильям Векслер | |
1998 | Стрейнджлэнд | Strangeland | Джексон Рот | |
1999 | Принц и сёрфер | The Prince & The Surfer | Кратский | |
2002 | Холодный пот | Cold Sweat | Старринг | |
2002 | Чтоб ты сдох! | Wish You Were Dead | Берни Гарсес | |
2003 | Никто ничего не знает | Nobody Knows Anything! | Джек Сэмпсон | |
2003 | Ураган | Windfall | Скрэтч | |
2003 | Фредди против Джейсона | Freddy Vs. Jason | Фредди Крюгер | |
2005 | 2001 маньяк | 2001 Maniacs | Мэр Бакман | |
2006 | Смертоубийца | Heartstopper | Шериф Бергер | |
2006 | Топор | Hatchet | Самсон | |
2007 | Джек Брукс | Jack Brooks: Monster Slayer | Профессор Гордон | |
2008 | Рыжий | Red | Уилли Даст | |
2008 | Зомби-стриптизёрши | Zombie Strippers! | Йен | |
2011 | Инкубус | Incubus | Демон-инкубус | |
2012 | Стриптизёрши против оборотней | Strippers vs. Werewolves | Тэппер | |
2012 | Зомби-мутанты | Zombie Mutation | Человек из снов | |
2013 | Санаторий | Sanitarium | Сэм | |
2014 | Клиника страха | Fear Clinic | Доктор Андовер | |
2014 | Кантемир | Kantemir | Джон | |
2015 | Озеро страха: Анаконда | Lake Placid vs. Anaconda | Джим Бикерман | |
2015 | Резня в парке аттракционов | The Funhouse Massacre | Уорден Кейн | |
2017 | Полуночный человек | The Midnight Man | Доктор Гудберри | |
2017 | Ночной мир | Nightworld | Джейкоб | |
2017 | Кошмары в гримерке | Nightmares in the Makeup Chair | в роли самого себя | документальный фильм |
2020 | В поисках тьмы. Часть 2 | In Search of Darkness: Part II | в роли самого себя | документальный фильм |
2021 | Отслойка | Abruptio | в роли самого себя | постпродакшн |
2022 | Очень странные дела | Stranger Things | Виктор Крилл |
Телевидение
[править | править код]Этот раздел не завершён. |
Телевидение | ||||
---|---|---|---|---|
Год | Название | В оригинале | Обязанности | Примечания |
1977 | Ребята Харди/Загадки Нэнси Дрю | The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries | Гар | эпизод «Mystery Of The Fallen Angels» |
1977 | Юный Джо: Забытый Кеннеди | Young Joe, The Forgotten Kennedy | Вилли | телевизионный фильм |
1978 | Женщина-полицейский | Police Woman | Джонас | эпизод «Sons» |
1978 | Отвага и страсть | The Courage & The Passion | Сержант Белл | телевизионный фильм |
1979 | Испытания Патти Хёрст | The Ordeal Of Patty Hearst | Информатор | телевизионный фильм |
1979 | Полицейская история: Зов правосудия | Police Story: A Cry For Justice | Маляр | телевизионный фильм |
1983 | Знак победы | V | Вилли | мини-сериал |
1984 | Победа: Последняя битва | V: The Final Battle | Вилли | мини-сериал |
1984—1985 | Знак победы | V | Вилли | 19 эпизодов |
1985 | Голливудский бит | Hollywood Beat | Капитан Крестоносец | пилотный эпизод |
1985 | Ночной суд | Night Court | Арнольд Преминджер | эпизод «Dan’s Boss» |
1985 | Охотник | Hunter | Вон | эпизод «Million Dollar Misunderstanding» |
1986 | МакГайвер | MacGyver | Тим Вэкслер | эпизод «Flame’s End» |
1986 | Рыцарь дорог | Knight Rider | Эдвард Кент | эпизод «Fright Knight» |
1986 | Север и Юг, Книга 2 | North & South, Book II | Человек в пустыне | 1 эпизод |
1986—1987 | Даунтаун | Downtown | Дэннис Шотоффер | 14 эпизодов |
1987 | Недоверие | Infidelity | Скотт | телевизионный фильм |
1988 | Политика по-американски | D.C. Follies | Фредди Крюгер | эпизод «Freddy Krueger’s Nightmare: Dan Quayle Elected President» |
1988—1990 | Кошмары Фредди | Freddy’s Nightmares | Фредди Крюгер | 44 эпизода |
1992 | Кафе ночных кошмаров | Nightmare Cafe | Блэки | 6 эпизодов |
1994 | Тайны Перри Мейсона: Дело о роковом образе жизни | A Perry Mason Mystery: The Case Of The Lethal Lifestyle | Питер Картрайт | телевизионный фильм |
1994 | Смертельный страх | Mortal | Доктор Ральф Уоннамейкер | телевизионный фильм |
1995 | Вавилон-5 | Babylon 5 | Иеремия | 1 эпизод «Уровень 17 не числится» |
1995 | Легенда | Legend | Мордехай / Уилли Майлз | 1 эпизод |
1995 | Невысказанная правда | The Unspoken Truth | Эрнест Трейнор | телевизионный фильм |
1996 | Крутой Уокер: правосудие по-техасски | Walker, Texas Ranger | Лайл Экерт | 1 эпизод |
1996 | Скользящие | Sliders | Доктор Джеймс Элдон | 1 эпизод |
1997 | Женаты… с детьми | Married… With Children | Люцифер | эпизод «Damn Bundys» |
1999 | Шоу Джейми Фокса | The Jamie Foxx Show | Клайв | 1 эпизод |
1999 | Хьюлиз | The Hughleys | Злой Кровожадный Брайан | 1 эпизод |
2000 | Питон | Python | Доктор Энтон Рудольф | телевизионный фильм |
2001 | Комната кошмаров | Nightmare Room | Мистер Бэлл | 1 эпизод |
2001 | Зачарованные | Charmed | Гэмел | 1 эпизод |
2003 | Я с ней | I’m With Her | Леонард Хэкман | 1 эпизод |
2005 | Кошмар на улице Вязов: Настоящие кошмары | A Nightmare on Elm Street: Real Nightmares | Играет себя / Фредди Крюгер | 6 эпизодов |
2005 | Мастера ужасов | Masters Of Horror | MC; управляющий клубом | серия «Танец мёртвых» |
2007 | Чёрный рой | Black Swarm | Элай Гайлс | телевизионный фильм |
2009 | Клиника страха | Fear Clinic | Доктор Андовер | 1 сезон |
2010 | Кости | Bones | Рей Багсли | 1 эпизод |
2010 | Чак | Chuck | Доктор Стэнли Уилрайт | 1 эпизод |
2010 | Сверхъестественное | Supernatural | Доктор Роберт | 1 эпизод |
2011 | Гавайи 5.0 | Hawaii Five-0 | Сэмюэл Ли | 1 эпизод |
2012 | Мыслить как преступник | Criminal Minds | Детектив Гасснер | 1 эпизод |
2012 | Озеро страха 4: Последняя глава | Lake Placid: The Final Chapter | Джим Байкерман | телевизионный фильм |
2013 | Трудоголики | Workaholics | Доктор Теламерикорп / Джош | 1 эпизод |
2015 | Адская кухня | Hell’s Kitchen | в роли самого себя | 1 эпизод |
2015 | Озеро страха: Анаконда | Lake Placid vs. Anaconda | охотник Джим Бикерман | телефильм |
2018 | Голдберги | The Goldbergs | Фредди Крюгер | 1 эпизод |
2020 | Истинный ужас с Робертом Инглундом | True Terror with Robert Englund | в роли самого себя | 1 сезон |
2020 | Сказки Дж. Дж. Виллара | True Terror with Robert Englund | в роли самого себя | 1 эпизод |
2022 | Очень странные дела | Stranger Things | Виктор Крил | 4 сезон |
Озвучивание
[править | править код]Телевидение | ||||
---|---|---|---|---|
Год | Название | В оригинале | Роль | Примечания |
1998 | Симпсоны | The Simpsons | Фредди Крюгер | 1 эпизод |
2002—2005 | Лига справедливости | Justice League | Феликс Фауст | 3 эпизода |
2004 | Н. К. С. О. Непобедимая команда Супер-Обезьянок | Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! | Рингмастер | 1 эпизод |
2005—2007 | Бэтмен | The Batman | Загадочник / Эдвард Энигма | 3 эпизода |
2008—2009 | Новые приключения Человека-паука | The Spectacular Spider-Man | Эдриан Тумс / Стервятник | 5 эпизодов |
2009 | Супергеройский отряд | The Super Hero Squad Show | Дормамму | 1 эпизод |
2011 | Легион супергеров Марвел | Marvel Super Hero Squad Online | Дормамму | игра |
2012 | Обычный мультик | Regular Show | Стэгман / Анти-Попс | 8 эпизодов |
2012 | Зелёный фонарь | Green Lantern: The Animated Series | Миглум | 1 эпизод |
2014 | Черепашки-ниндзя | Teenage Mutant Ninja Turtles | Приснившиеся бобры | эпизод «Во сне» |
2015 | Халк и агенты У.Д.А.Р. | Hulk and the Agents of S.M.A.S.H. | Плутон | 1 эпизод |
Режиссёр
[править | править код]В качестве режиссёра | ||||
---|---|---|---|---|
Год | Название | В оригинале | ||
1988 | Телефон дьявола | 976-EVIL | ||
2008 | Убийственная хата | Killer Pad |
Примечания
[править | править код]- ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #1012429210 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
- ↑ Robert Englund // SNAC (англ.) — 2010.
- ↑ 1 2 Robert Englund Biography (англ.). Yahoo TV. Дата обращения: 12 октября 2007. Архивировано 25 февраля 2012 года.
- ↑ FilmReference.com. Robert Englund Biography (1949?-) (англ.). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 18 июня 2017 года.
- ↑ Klenthur, Herner Happy Birthday Robert Englund! (англ.). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Scy-Fi Love. Robert Englund Exclusive Interview, Part 1: 'Star Wars', Willie & 'V', A Role In New 'V' & Listening To 'Monty Python' With Mark Hamill (англ.). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ HorrorNews.com. Film Review: Galaxy Of Terror (1981) (англ.) (24 января 2012). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Spraggins, Jason Actor Robert Englund Talks About Horror, The New Nightmare Franchise & More (англ.) (19 февраля 2010). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Joblo.com. The Arrow Interviews Robert Englund (англ.). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Shirey, Eric November 4: Robert Englund's 'Phantom Of The Opera' Hits Theaters 22 Years Ago (англ.) (7 ноября 2011). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ UPI.com. Robert Englund Promos New Film 'Freddy vs. Jason' (англ.). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ I-Mockery.com. The Greatest Horror Movie Moments: The Mangler (англ.). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Snider, Eric D. Eric’s Bad Movies: ‘Wishmaster’ (1997) (англ.) (10 сентября 2012). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Forever Cinematic. Urban Legend (1998) (англ.). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Bloody Disgusting. Robert Englund In 'Masters Of Horror' (11 октября 2005). Дата обращения: 26 июля 2013. (недоступная ссылка)
- ↑ Condit, Jon Robert Englund In '2001 Maniacs' (2005) (26 марта 2006). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Bloody Disgusting. Robert Englund Will Star In 'Fear Clinic' Alongside Kane Hodder (2 июля 2013). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Telsch, Rafe Comic Con: Robert Englund Talks New V (28 июля 2008). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ HorrorMovieFans.com. Robert Englund To Co-Star In 'Strangeland 2' (6 февраля 2009). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Facebook Official Page. Dee Snider’s Strangeland II: Disciple . Дата обращения: 26 июля 2013.
- ↑ De Leon, Kris First Look: Robert Englund On 'Bones' (3 марта 2010). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Nastasi, Alison Robert Englund Among Horror Nominees For The Streamy Awards (2 марта 2010). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Rosenay, Charles F. Jeffrey Combs, Dario Argento & Robert Englund At Weekend of Horrors (18 мая 2010). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Thurston, Rene John Carpenter & Robert Englund at L.A. Weekend of Horrors, May 14-15 (20 апреля 2011). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Faccenda, Anthony Film Review: 'Inkubus' (2011) Starring Robert Englund (18 октября 2011). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ PerezHilton.com. Robert Englund Guest Stars On Chuck (22 октября 2010). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Richenthal, Matt Next Stop For Robert Englund: Supernatural (20 октября 2010). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Gonzalez, Sandra 'Criminal Minds' Scares Up Guest Spots For Robert Englund & A 'Buffy' Alum (Febuary 21, 2012). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ Stephany Nunneley. Black Ops: Escalataion’s Zombie Mode Stars Romero, Freddy Krueger (англ.) (26 апреля 2011). Дата обращения: 27 апреля 2011. Архивировано 19 февраля 2012 года.
- ↑ Hibberd, James 'Nightmare On Elm Street' Star Joins 'Hawaii 5-0' For Halloween (15 сентября 2011). Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 17 августа 2013 года.
- ↑ 1 2 Bio. True Story. Robert Englund Biography . Дата обращения: 21 марта 2013. Архивировано 4 апреля 2013 года.