Как вода для шоколада (фильм)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Как вода для шоколада
исп. Como Agua Para Chocolate
Жанры романтический фильм, драматический фильм, магический реализм[вд], мелодрама и экранизация романа[вд]
Режиссёр Альфонсо Арау
Продюсер Альфонсо Арау
На основе Шоколад на крутом кипятке[вд]
Автор
сценария
Лаура Эскивель
В главных
ролях
Марко Леонарди
Луми Кавасос
Рехина Торне
Ада Карраско
Марио Иван Мартинес
Арселия Рамирес
Андрес Гарсиа-младший
Сандра Арау
Фарнесио де Берналь
Родольфо Ариас
Пилар Аранда
Хоакин Гарридо
Клодетт Майе
Ярели Арисменди
Маргарита Исабель
Операторы Стив Бернстайн
Эммануэль Любецки
Композитор Лео Брауэр
Художник-постановщик Марко Антонио Артеага
Дистрибьютор Miramax Films
Длительность 114 мин.
Страна  Мексика
Язык испанский
Год 1992
IMDb ID 0103994
Официальный сайт

«Как вода для шоколада» (исп. Como Agua Para Chocolate, англ. Like Water for Chocolate) — кинофильм Альфонсо Арау. Экранизация романа популярной мексиканской писательницы Лауры Эскивель[1].

1910 год, Северная Мексика, незадолго до революции. Тита и Педро влюбляются друг в друга. Педро идёт со своим отцом свататься к матери Титы. Донья Элена отказывает, ссылаясь на семейную традицию, согласно которой младшая дочь в семье должна ухаживать за матерью до самой её смерти. Взамен донья Элена предлагает старшую сестру Титы — Росауру. Педро, желающий быть поближе к Тите, соглашается. Донья Элена предупреждает Титу, что ей нельзя приближаться к Педро. Во время приготовления блюд для свадьбы, Тита плачет и роняет несколько слезинок в тесто для торта. Из-за этого гости отравляются, а мать Титы думает, что она специально добавила рвотное в торт, чтобы испортить свадьбу сестры. Через некоторое время Росаура рожает от Педро сына Роберто, но у неё нет молока, чтобы накормить ребёнка. Тогда Тита начинает кормить его своей грудью, из-за чего Тита и Педро начинают встречаться чаще. Донья Элена, заподозрив неладное, отправляет Педро, Росауру и Роберто к своему двоюродному брату в Сан-Антонио (Техас). Там Роберто, лишённый молока Титы, умирает от голода. Тита узнав об этом, входит в ступор и Донья Элена отправляет её в сумасшедший дом. Доктор Браун, влюблённый в Титу, решает оставить её у себя дома. Через некоторое время Тита приходит в себя. В это время на ранчо, где живёт донья Элена, нападают бандиты и убивают её. Донья Элена оставила дом Росауре, и она приезжает вместе с Педро. К ним снова переезжает Тита. Через некоторое время Росаура рожает дочь Эсперансу и узнаёт, что больше не сможет иметь детей. Педро изменяет ей с Титой. Росаура, узнав об этом, запрещает Тите приближаться к её дочери, пригрозив выгнать её из дома. Тита узнаёт о желании Росауры продолжить семейную традицию и что она не разрешит своей дочери выходить замуж. 1934 год: Эсперанса выходит замуж и уезжает из дома, её мать Росаура умерла от несварения за несколько лет до этого. Педро и Тита, оставшись в доме одни, сгорают в пожаре.

Романтическая картина завоевала несколько премий «Ариэль», вручаемых Мексиканской киноакадемией (в том числе номинация за лучший фильм)[2]. Кроме того, фильм был номинирован на 51-церемонии вручения премии «Золотой глобус» (лучший фильм на иностранном языке)[3] и выдвинут на соискание британской премии BAFTA.

Примечания

[править | править код]
  1. Neibylski Dianna C. Heartburn, Humor and Hyperbole in Like Water for Chocolate // Performing Gender and Comedy: Theories, Texts and Contexts / Shannon Hengen E.. — Psychology Press, 1998. — Vol. IV. — P. 179—198. — 279 p. — (Studies in humor and gender). — ISBN 9056995391.
  2. XXXIV 1992 (исп.). Ариэль. Дата обращения: 23 июня 2014. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года.
  3. Like Water For Chocolate (англ.). Золотой глобус. Дата обращения: 23 июня 2014.