Кярнаве

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
(перенаправлено с «Кернаве»)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Местечко
Кярнаве
лит. Kernavė
Kernavė - Hill forts 01.jpg
Флаг Герб
Флаг Герб
54°53′10″ с. ш. 24°50′49″ в. д.HGЯO
Страна Flag of Lithuania.svg Литва
Статус местечко, центр староства
Уезд Вильнюсский
Район Ширвинтский
Староство Кернавское
История и география
Тип климата умеренно-континентальный
Часовой пояс UTC+2, летом UTC+3
Население
Население 272 человека (2011)
kernave.org/index_en.html
Акмянский районАлитусский районАлитусМолетский районБиржайский районВаренский районВилкавишкский районВильнюсВильнюсский районЗарасайский районВисагинское самоуправлениеИгналинский районКлайпедаНерингаПалангаИонавский районИонишкский районКайшядорский районКаунасКаунасский районКедайнский районКельмеский районКлайпедский районРоссияПольшаБелоруссияЛатвияБалтийское мореКуршский заливКрятингский районКупишкский районЮрбаркский районШяуляйШяуляйский районШирвинтский районШилутский районШилальский районШвянчёнский районШальчининкский районШакяйский районУтянский районУкмяргский районТракайский районТяльшяйский районТаурагский районСкуодасский районРокишкский районРасейняйский районРадвилишкский районПренайский районПлунгеский районПасвальский районПанявежисПанявежский районПакруойский районАникщяйский районМажейкяйский районЛаздийский районБирштонское самоуправлениеДрускининкайское самоуправлениеЭлектренское самоуправлениеКалварийское самоуправлениеКазлу-Рудское самоуправлениеМариямпольское самоуправлениеПагегское самоуправлениеРетавское самоуправлениеКярнаве на карте
Описание изображения
Кярнаве
Кярнаве
Кярнаве на карте
Кярнаве
Кярнаве

Кярнаве[1], Кернаве[2], (лит. Kernavė, уст. рус. Керново) — предположительное место расположения столицы древних литовцев в современном Ширвинтском районе Литвы, ныне местечко в 35 км к северо-западу от Вильнюса. Административный центр староства с населением в 307 человек (2001).

В XIII веке Кернаве был крупным городом с пятью крепостными строениями[3]. Сегодня от них остались лишь холмы, а на месте бывшего города проживают всего около 200 человек. Тем не менее, эта местность продолжает оставаться очень привлекательной для туристов. В 2004 году Кернаве был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Название[править | править код]

Юбилейная монета 50 литов, посвящённая Кернаве

В письменных источниках первое упоминание (в рифмованной Ливонской хронике) относится к 1279 году.

Еще в конце 1278 года ливонские войска ворвались вглубь Литвы. В январе 1279 года они взяли в осаду Кернаву. Хроники Ордена говорят о ней как о «городе в земле Трайдена» или «городе Трайдена», поэтому некоторые исследователи считают, что Кернава была тогда столицей Великого княжества Литовского .

Встречаются варианты Kernowe (1279), Kernow (1365), Керново (XVI век), Керновъ (1689). Название выводится из названия реки Кярнаве — правого притока реки Вилии (Нерис).[4]. В настоящее время в текстах на русском языке широко употребляется вариант Кярнаве[5][6], согласно § 47 «Инструкции по транскрипции фамилий, имен и географических названий с русского языка на литовский и с литовского языка на русский», апробированной Комиссией по литовскому языку при Академии наук Литовской ССР и обязательной в Литве, в соответствии с которой литовская e транскрибируется русской я[7].

Упоминается в Хронике Быховца, согласно которой назван по имени основателя, легендарного литовского князя Кернуса.

Примечания[править | править код]

  1. Наследие ЮНЕСКО. Система туристической информации и резервирования гостиниц. Государственный департамент по туризму при Министерстве хозяйства ЛР (2004). Проверено 30 июля 2008. Архивировано 16 марта 2012 года.
  2. Дирекция государственного культурного резервата Кернаве. Вильнюсский информационный туристический центр. Vilniaus turizmo informacijos centras (2016). Проверено 31 марта 2016.
  3. Археологические памятники культурного резервата Кярнаве|http://whc.unesco.org/ru/list/1137
  4. Vanagas, Aleksandras. Lietuvos miestų vardai / Parengė ir pratarmę parašė V. Maciejauskienė. — Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų loxas, 1996. — С. 100—101. — 322 с. — 3000 экз. — ISBN 5-420-01354-1.
  5. Кярнаве. Путеводители по городам. UAB Versus Novus. Проверено 30 июля 2008. Архивировано 16 марта 2012 года.
  6. Археологические памятники культурного резервата Кярнаве. ЮНЕСКО – Наследие (недоступная ссылка — история). Проверено 30 июля 2008.
  7. Инструкции по транскрипции фамилий, имен и географических названий с русского языка на литовский и с литовского языка на русский = Pavardžių, vardų ir vietovardžių transkripcijos iš rusų kalbos į lietuvių kalbą ir iš lietuvių kalbos į rusų kalbą instrukcija. — Вильнюс: Мокслас, 1990. — С. 103.

Ссылки[править | править код]

Флаг ЮНЕСКО Всемирное наследие ЮНЕСКО, объект № 1137
рус.англ.фр.