Кечаари, Георгий Аветисович

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Георгий Аветисович Кечаари
азерб. Georgi Avetisoviç Кеçari
Дата рождения 1930
Место рождения
Дата смерти 8 сентября 2006(2006-09-08)
Место смерти
Страна
Научная сфера филология
Альма-матер

Георгий Аветисович Кечаари (Жора Кечаари; азерб. Georgi Avetisoviç Кеçari; 1930, посёлок Нидж, Куткашенский (ныне — Габалинский район), Азербайджанская ССР — 2006, посёлок Нидж, Азербайджан) — удинский и азербайджанский учитель, филолог, писатель, переводчик, просветитель, общественный деятель.

Биография[править | править код]

Родился в поселке Нидж, Габалинского района Азербайджанской ССР. В 1952 году поступил на факультет востоковедения в Бакинский государственный университет. После окончания учебы вернулся в Нидж и работал учителем в школе. Кечаари долгое время возглавлял удинское культурно-просветительское общество «Орайин». Умер в 2006 году. Похоронен в поселке Нидж.

Творчество[править | править код]

Наряду с преподавательской деятельностью, регулярно занимался творчеством. Совместно с ученым Айдыновым разработал удинский букварь[1](Т1ит1ир) и программу школьного преподавания удинского языка, опубликовал на удинском языке ряд оригинальных и переводных произведений. Автор многих других статей и книг посвященных удинам.

Сочинения[править | править код]

  • «Нана очъал»[2] («Родная земля») — сборник произведений различных авторов на удинском языке;
  • «Орайин»[3] («Родник») — сборник удинского фольклора (сказки, легенды, пословицы, анекдоты) и авторские произведения;
  • «Бурухмух»[4] («Горы») — авторские произведения и переводы более 150 представителей азербайджанской литературы;
  • «Ocaq başında rəqs» («Танец у костра») — сборник удинского фольклора (азерб.);
  • «Udinlərdə ənənəvi toy mərasimləri» «Традиционные свадебные церемонии удинов» (азерб.);
  • «Шнурок» — сборник коротких смешных истории (народное творчество) (рус.).

Примечания[править | править код]

  1. Aydınov Y. A., Keçaari J. A. Әlifba (TIetIir). Bəkü, 1996. (Айдынов Ю., Кечаари Г. А. — Букварь, Баку, 1996)
  2. Кечаари Жора, «Нана очъал». Шеирхо, гьекйаьтхо. Баьку, 1996. (Кечаари Жора «Нана очал», Баку, 1996)
  3. Keçaari Ҝeorgi «Orayin», Bakı, 2001. (Кечаари Г. А. «Орайин», Баку, 2001)
  4. Keçaari Ҝeorgi «Buruxmux», Gәncә, 2003. (Кечаари Г. А. «Бурухмух»,Гянджа,2003)

Ссылки[править | править код]