Кинематограф на языке маратхи

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Маратхиязычный кинематограф включает в себя фильмы на языке маратхи, снимаемые в штате Махараштра, Индия. Является одним из старейших в индийском кино. К нему относят первый немой полнометражный индийский фильм «Раджа Харишчандра»[1], снятый в 1913 году Дадасахебом Фальке, так как вся съёмочная группа говорила на маратхи. Центр киноиндустрии, как и в случае Болливуда, базируется в Мумбаи.

История[править | править код]

Первый фильм на языке маратхи — «Царь Айодхьи»

Маратхиязычный кинематограф считается старейшей киноиндустрией в Индии, поскольку к нему относят первый немой полнометражный индийский фильм «Раджа Харишчандра», так как его съемочная группа полностью состояла из представителей народа маратхи[2]. Ещё одним фильмом, вышедшим до появления в кино звука, который относят к кинематографу на маратхи, является исторический эпос Sairandhari (1920), снятый Бабурао Пейнтером[en] на следующий год поле основания Maharashtra Film Company[en]. Эпизоды из истории маратхов были выбраны им из-за его особого интереса к декорациям, костюмам, дизайну и живописи, что позволило ему в дальнейшем специализироваться в историческом жанре. Бабурао Пейнтер создал множество немых фильмов вплоть до 1930 года. Однако Maharashtra Film Company потеряла свои позиции после появления в кино звука[3].

Первый звуковой фильм на маратхи, «Царь Айодхьи» (англ. Ayodhyecha Raja), как и первый индийский фильм основанный на легенде о радже Харишчандре, был снят в 1932 году, всего через год после выхода первого звукового фильма на хинди «Свет мира»[4][5].

Своего расцвета кинематограф достиг с появлением таких деятелей кино, как В. Шантарам[en], Мастер Винаяк[en], Бхаджи Пендхаркар[en], Прахлад Кешав Атре[en], Г.Д. Мадгулкар[en] и Судхир Пхадке[en]. Из кинокомпаний в отрасли доминировала Prabhat Film Company[en], выпустившая за полтора десятилетия 20 фильмов, большая часть которых была двуязычной[en]. Под их баннером в 1933 году В. Шантарам предпринял попытку снять цветной фильм Sairandhari. Плёнка была отснята и проявлена в Индии, но для тиражирования пришлось отправиться в Германию, где выяснилось, что из-за технических дефектов допущенных при проявлении получить хорошее изображение было невозможно[6][7]. Выпущенный той же компанией, «Святой Тукарам» (англ. Sant Tukaram) стал первым индийским фильмом получившим награду на Венецианском кинофестивале в 1937 году[8][9]. В конце 1930-х — начале 1940-х годов индустрия удерживала за собой второе место в стране по количеству выпускаемых фильмов в год[10].

Однако в 1950-х конкуренция с фильмами на хинди, набирающими всё большую популярность, привела к финансовому кризису и уходу многих талантливых кинематографистов. Закрылись две киностудии в Пуне, и производство фильмов стало возможно только на единственной оставшейся в Колхапуре. Расцвет маратхи-язычного театра в начале 1960-х и появление цветных фильмов на хинди привели к оттоку образованного среднего класса и молодёжи из аудитории фильмов[11][12]. Оставшиеся зрители были, преимущественно, жителями деревень Махараштры, не понимавшими хинди. Ориентируясь на них, кинематографисты приняли за основу для своих работ формулу тамаши[en] и выпускали киноленты, действие которых разворачивалось в деревне. На этой формуле был основан успех фильма Ананата Мане[en] Sangtye Aaika (1958), прокат которого в одном из кинотеатров Пуны длился 132 недели. Другим популярным у сельских жителей фильмом был «Бессмертная песнь»[en] (1953) Шантарама[13].

В результате, в течение примерно следующих двенадцати лет, кинематограф на маратхи состоял почти исключительно из сельских драм с одними и теми же артистами, режиссерами, композиторами и мизерным бюджетом. Хотя были и некоторые попытки создания не шаблонного кино, в частности: Santh Vahate Krishnamai (1967) Мадхукара Патнаика, Ek Gaon Bara Bhangadi (1968) Ананта Мане и «Зять из Бомбея» (1970) Раджи Тхакура[en][13]. В числе других получивших признание фильмов на маратхи — «Мама Шьяма»[en] (1953) — первый лауреат Национальной кинопремии Индии[12][14].

Десять лет пришедшиеся на конец 2000-х и начало 2010-х воспринимаются как возрождение кинематографа на маратхи, благодаря сценаристам и режиссёрам нового поколения, необычным сюжетам, грантам и субсидиям правительства[15]. Так, вышедшие в 2000-х, фильмы Shwaas (2004), Harishchandrachi Factory (2009) и «Суд» (2014) были номинированы на получение премии «Оскар»[16][17][18].

Киноиндустрия наращивала объемы, и количество выпускаемых фильмов неуклонно росло. В то время как в XX веке в прокат выходило 10−30 фильмов в год[10], с 2010 года ежегодно выпускается более 100 кинокартин[19]. Наиболее коммерчески успешным фильмом на маратхи на данный момент является «Дикий» (2016) — мелодрама о любви двух молодых людей из разных каст с неожиданной развязкой[20][21]. Однако 90% фильмов по прежнему с трудом окупают затраты на их производство[15].

Примечания[править | править код]

  1. История индийского кино (недоступная ссылка). Аrticlub. Дата обращения: 25 августа 2011. Архивировано 2 августа 2013 года.
  2. Marathi cinema can surpass Hindi cinema (англ.) (недоступная ссылка). Indian Express (10 February 2010). Архивировано 15 сентября 2014 года.
  3. History of Regional cinema (недоступная ссылка). Cinemaofmalayalam. Дата обращения: 2 декабря 2010. Архивировано 6 марта 2004 года.
  4. Рангувалла, 1987, с. 73.
  5. Films of Prabhat Film Company (англ.). Архивировано 26 августа 2012 года.
  6. Рангувалла, 1987, с. 75.
  7. Narwekar, 1995, p. 43.
  8. Рангувалла, 1987, с. 90.
  9. Pate, Niel Marathi cinema: Waiting to exhale (англ.) (недоступная ссылка). The Times Of India (28 September 2004). Дата обращения: 15 сентября 2014. Архивировано 17 октября 2012 года.
  10. 1 2 Encyclopedia of Indian Cinema, 1999, pp. 30−33.
  11. Nandgaonkar, 1995, p. 262.
  12. 1 2 Rajadhyaksha Mukta. Marathi cinema gets a shot in the arm (англ.). The Times Of India (29 August 2004). Архивировано 19 января 2012 года.
  13. 1 2 Nandgaonkar, 1995, p. 263.
  14. State Awards for Films 1954 (p.13-14). Directorate of Film Festivals. Дата обращения: 5 марта 2014.
  15. 1 2 Nikhil Mahajan. The rot beneath the sheen in Marathi cinema (англ.). The Hindu (10 November 2017). Дата обращения: 14 ноября 2017.
  16. Shwaas: India's entry for Oscars (англ.). Rediff.com (24 September 2004). Архивировано 26 августа 2012 года.
  17. 'Harishchandrachi Factory' India's entry for Oscars (англ.). Times of India (20 September 2009). Архивировано 26 августа 2012 года.
  18. Nyay Bhushan. Oscars: India Selects 'Court' For Foreign-Language Category (англ.). The Hollywood Reporter (24 September 2015). Дата обращения: 4 октября 2015.
  19. Gokulsing, 2013, p. 179.
  20. Don Groves. Disney, Fox, Hindi And Regional Hits '24' And 'Sairat' Drive Indian Cinemas (англ.). Forbes (15 May 2016). Архивировано 19 октября 2017 года.
  21. Marathi cinema flies high with 'Sairat' (англ.). The Hindu (23 May 2016). Дата обращения: 14 ноября 2017.

Литература[править | править код]