Клейст, Генрих фон
Бернд Генрих Вильгельм фон Клейст | |
---|---|
нем. Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist | |
![]() | |
Дата рождения | 18 октября 1777 |
Место рождения | Франкфурт-на-Одере |
Дата смерти | 21 ноября 1811 (34 года) |
Место смерти | Ванзее, близ Потсдама |
Гражданство (подданство) | |
Образование | |
Род деятельности | драматург, поэт, прозаик |
Направление | романтизм |
Жанр | родоначальник жанра «рассказ» |
Язык произведений | немецкий |
Автограф |
![]() |
![]() | |
![]() |
Бернд Генрих Вильгельм фон Клейст (нем. Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist; 18 октября 1777, Франкфурт-на-Одере — 21 ноября 1811, Ванзее, около Потсдама) — немецкий драматург, поэт и прозаик. Один из зачинателей жанра рассказа («Маркиза д’О», «Землетрясение в Чили», «Обручение на Сан-Доминго»), автор пьес «Разбитый кувшин», «Пентесилея», «Принц Фридрих Гомбургский».
В 1912 году, в 101-ю годовщину со дня смерти писателя, была основана престижная немецкая литературная премия Генриха Клейста.
Биография
[править | править код]Семья Клейстов происходила из старинного знатного рода. Отец, Иоахим Фридрих фон Клейст, служил штабс-капитаном от инфантерии (пехоты) в гарнизоне Франкфурта-на-Одере. Мать Генриха, Юлиана Ульрике, была второй женой Иоахима Фридриха. У них родилось пятеро детей: Фридерика, Августа Каролина, Генрих, Леопольд Фридрих и Юлиана.
После смерти отца в 1788 году Генриха послали учиться в Берлин. В 1792 году он поступил на службу в гвардейский полк[нем.] в Потсдаме. В армии Клейст познакомился с Эрнстом фон Пфулем и Августом Рюле фон Лилиенштерном, дружбу с которыми он сохранял до конца жизни. 3 февраля 1793 года умирает мать Генриха. В 1793—1795 годы Клейст участвовал в войне против Франции. В феврале 1795 года он писал сестре Ульрике[нем.]: «Лишь бы небеса послали нам мир, чтобы мы могли возместить время, потраченное столь аморально, более человеколюбивыми делами!»[1] Ушел со службы в 1799 году в ранге лейтенанта. Затем изучал математику, физику и латынь в университете Виадрина, в 1800 году получил пост чиновника в министерстве финансов в Берлине.
После поездки по Франции с сестрой Ульрикой Клейст переезжает в Берн, где завершает свою первую пьесу «Семейство Шроффенштейн». В 1802 году ссорится со своей невестой Вильгельминой и впадает в депрессию. Врачи диагностируют «чёрную меланхолию». Ульрика возвращает Генриха в Веймар. Драма «Семейство Шроффенштейн» была анонимно опубликована в Швейцарии в декабре 1802 года.
В марте 1803 года Клейст отправляется Лейпциг с рекомендательным письмом Виланда, предназначенным издателю Георгу Иоахиму Гёшену. В апреле Генрих прибывает в Дрезден, откуда в июле отправляется в путешествие по Швейцарии и Северной Италии вместе с фон Пфулем и Кристофом Вильгельмом фон Вердеком, мужем его подруги детства Адольфины[нем.][1]. Впоследствии он так вспоминал об этом путешествии в письме фон Пфулю: «Ты воссоздал в моём сердце греческую эпоху, я мог бы спать с тобой, милый мальчик… Когда ты на моих глазах входил в Тунское озеро, я часто созерцал твоё прекрасное тело с поистине девичьими чувствами… Я никогда не женюсь, будь моей женой, детьми и внуками!»[2][3]
В середине октября Клейст прибывает в Париж, сжигает рукопись «Роберта Гискара» и предлагает фон Пфулю вместе покончить с собой. Поссорившись с другом, Генрих тайно отправляется на север Франции, чтобы вступить в ряды армии Наполеона, готовившей вторжение в Великобританию. Он пишет сестре: «…за морем дожидается нас погибель, я ликую, глядя на бесконечно прекрасную могилу»[4]. Во французскую армию Генриха не приняли. По просьбе военного министра Бертье прусский посланник Джироламо Луккезини передал Клейсту паспорт, по которому тот вернулся в Майнц, «где в итоге слёг с болезнью, и около пяти месяцев пребывал или в постели, или в комнате»[5][3].
В конце августа 1807 года поселился в Дрездене, где стал учителем принца саксен-веймарского Бернхарда[1]. В 1808 году Клейст в сотрудничестве с Адамом Мюллером издал первый номер литературного журнала «Феб». Клейст предложил Гёте сотрудничать с журналом, но тот отказался, резко раскритиковав Клейста. «Феб» издается всего год. В том же году в печати появилась новелла «Маркиза д’О» и отрывок новеллы «Михаэль Кольхаас». В это же время Клейст представил публике свою пьесу «Разбитый кувшин».
Клейст в 1809 году написал политическую драму «Битва Германа» об Арминии (Германе) и битве в Тевтобургском Лесу, чтобы призвать всех немцев объединиться в борьбе против Наполеона. В ней враги-римляне являются лишь символами современных автору французов. Но поскольку прусский король был союзником Наполеона, то поставить эту драму на сцене было невозможно. Журналистская деятельность Клейста также находилась под угрозой; основанная им газета «Berliner Abendblätter» просуществовала лишь полгода, до 1811 года. Он был в отчаянии.


В 1810 году Клейст подружился с Генриеттой Фогель, больной раком. Они решили совершить самоубийство — осуществить навязчивую идею, с которой Клейст не раз уже обращался к Марии фон Клейст, своей свойственнице, которой он с большим воодушевлением написал перед смертью: «Я нашёл подругу с душой, парящей подобно молодому орлу, согласную умереть со мной». В 1811 году Клейст застрелился в Ванзее, предварительно застрелив свою подругу. Пара похоронена в общей могиле.
«Истина в том, что мне ничто не подходит на этой Земле», — его дневниковая запись непосредственно перед тем, как свести счёты с жизнью.
Произведения
[править | править код]Пьесы
- «Семейство Шроффенштейн» (издана 1803)
- «Роберт Гискар» (1803, сожжена автором, сохранился лишь первый акт)
- «Пентесилея» (1805—1807, издана 1808)
- «Кетхен из Гейльбронна, или Испытание огнём» (1807, издана 1810)
- «Разбитый кувшин» (1806?, издана 1811?)
- «Амфитрион» (1807, по одноимённой пьесе Мольера)
- «Битва Германа» (1808, издана 1821)
- «Принц Фридрих Гомбургский» (1810, издана 1821).
Новеллы
- Михаэль Кольхаас
- Маркиза д'О
- Землетрясение в Чили
- Обручение на Сан-Доминго
- Локарнская нищенка
- Найдёныш
- Поединок
- Святая Цецилия, или Власть музыки
Статьи и эссе
Наследие и признание
[править | править код]
На сочинения Генриха фон Клейста писали музыку такие известные композиторы как Август Вильгельм Амброз, Хуго Вольф (симфоническая поэма «Пентесилея»), Ханс Пфицнер (опера «Кетхен из Гейльбронна»), Ханс Вернер Хенце (опера «Фридрих Гомбургский»), Виктор Ульман (опера «Разбитый кувшин»).
Его драмы, новеллы и даже эссе многократно экранизировались.
Издания на русском языке
[править | править код]- Собрание сочинений в 2-х тт. — М.; Л.: Всемирная литература, 1923, Переводы Б. Пастернака и А. И. Оношкович-Яцына. Редакция Н. С. Гумилева и В. А. Зоргенфрея
- Собрание новелл. — Л.: Academia, 1928
- Пьесы. — М.: Искусство, 1962
- Избранное. — М.: Художественная литература, 1977, 544 с. Тир. 100 тыс.
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 Thomas Wichmann. Heinrich von Kleist. — Stuttgart: J.B. Metzler, 1988. — ISBN 978-3-476-10240-9, 978-3-476-03942-2.
- ↑ An Ernst v. Pfuel, 7. Januar 1805 .
- ↑ 1 2 Gerhard Schulz. Kleist: eine Biographie (нем.). — C.H.Beck, 2007. — 620 S. — ISBN 978-3-406-56487-1.
- ↑ An Ulrike v. Kleist, 26. Oktober 1803 .
- ↑ An Henriette v. Schlieben, 29. Juli 1804 .
Литература
[править | править код]- Клейст, Генрих // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Бент М. И. Гёте и романтизм. — Изд-во Челябинского ун-та, 1986.
- Бент М. И. Немецкая романтическая новелла. — Изд-во Иркутского ун-та, 1987.
- Allan S. The plays of Heinrich von Kleist: ideals and illusions. — Cambridge; New York: Cambridge UP, 1996.
- Heinrich von Kleist: neue Wege der Forschung / Hrsg. von A. Knittel, I. Kording. — Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2003.
- Griffiths E. Political change and human emancipation in the works of Heinrich von Kleist. — Rochester: Camden House, 2005.
- Генрих фон Клейст: Биобиблиографический указатель / Сост. Н. И. Лопатина. — М.: Книга, 1991.
- Пастернак Б. Генрих Клейст; Г. фон Клейст : Об аскетике в культуре // Собрание сочинений в 5-ти тт. — М.: Художественная литература, 1991. — Т. 4. — С. 379—385, 675—682.
- Берковский Н. Я.. Генрих фон Клейст . изд-во Маргинем. Дата обращения: 15 марта 2012. Архивировано 11 июня 2012 года.
- Манн Т. Генрих фон Клейст и его повести // Иностранная литература. — 2003. — № 9.
- Мина Полянская. Берлинская трагедия. Генрих фон Клейст // Персона PLUS. — 2011. — № 1.
- Мина Полянская. «А каково мне будет в Берлине…» //Мина Полянская. Музы города, Берлин, 2000. Приложение к журналу «Зеркало Загадок». ISBN 3-927869-13-9.
- Dirk de Pol: [1] In: Dirk de Pol: Epochensplitterbruch. Pandavia, Berlin 2021, S. 24-52. ISBN 978-3-7531-5486-2
- Цвейг Стефан. Генрих фон Клейст (сборник «Борьба с демоном»). ISBN 5-250-02051-8
- Kleist, Heinrich von // Metzler Autoren Lexikon. Deutschsprachige Dichter und Schriftsteller vom Mittelalter bis zur Gegenwart / Herausgegeben von Bernd Lutz und Benedikt Jeßing. — 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. — Stuttgart / Weimar: Verlag J. B. Metzler, 2004. — S. 421—424. — 848 S. — ISBN 3-476-02013-4.
Ссылки
[править | править код]- Клейст, Генрих фон // Литературная энциклопедия : в 11 т. — [М.], 1929—1939.
- Клейст, Генрих фон // Энциклопедия «Кругосвет».
- Слава, трагедия и тайна Генриха фон Клейста Архивная копия от 23 ноября 2011 на Wayback Machine
- Клейст о театре марионеток
- Родившиеся 18 октября
- Родившиеся в 1777 году
- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся во Франкфурте-на-Одере
- Умершие 21 ноября
- Умершие в 1811 году
- Драматурги по алфавиту
- Драматурги XIX века
- Драматурги Германии
- Поэты по алфавиту
- Поэты Германии
- Поэты XIX века
- Писатели по алфавиту
- Писатели Германии XIX века
- Немецкие писатели
- Писатели романтизма
- Застрелившиеся в Германии
- Похороненные в Берлине
- Генрих фон Клейст
- Фон Клейст