Клуб Винкс: Тайна затерянного королевства

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск
Клуб Винкс: Тайна затерянного королевства
Winx Club — Il Segreto Del Regno Perduto
Winx Club Il Segreto Del Regno Perduto.png
Тип мультфильма

3D-анимация

Жанр

фантастика, приключения, драма, мелодрама

Режиссёр

Иджинио Страффи

Продюсеры

Rainbow S.r.l.

На основе

Клуб Винкс: Школа волшебниц

Автор сценария

Иджинио Страффи
Шон Молино

Роли озвучивали

Итал.
Gabriele Lavia:
Голос рассказчика и Бартелби
Letizia Ciampa:
Блум и Тьюн
Perla Liberatori:
Стелла, Чатта и Зинг
Ilaria Latini:
Флора и Амур
Gemma Donati:
Муза и Диджит
Domitilla D'Amico:
Текна и Ливи
Laura Lenghi:
Лейла и Локетт
Marco Vivio:
Скай
Barbara De Bortoli:
Ванесса
Roberta Pellini:
Дафна

Композитор

Паоло Баглио

Студия

Rainbow S.P.A.

Страна

Италия Италия

Язык

китайский язык и итальянский язык

Длительность

85 минут

Премьера

2007

IMDb

ID 1206585

winxclubthemovie.com

«Клуб Винкс: Та́йна зате́рянного короле́вства» (итал. Winx Club — Il Segreto Del Regno Perduto) — итальянский 3D-анимированный полнометражный мультфильм, который является сюжетным продолжением третьего сезона анимационного сериала Winx Club. Фильм вышел на экраны кинотеатров 30 ноября 2007 года в Италии.

Rainbow S.P.A. отправили фильм на Каннский фестиваль в 2007 году[1]. Австралийская певица Натали Имбрулья исполнила главную песню фильма «All the Magic». Все остальные песни исполнила Элиза Росселли.

Сюжет

События мультфильма разворачиваются после событий третьего сезона, когда Валтор побеждён, и магическое измерение вне опасности.

Голос диктора рассказывает о девочке, которая узнала, что она фея и принцесса: Блум. Её история волшебная, но она не закончена. История закончится только тогда, когда девочка сама создаст её окончание.

Действие переходит к шести героиням: Винкс. Блум и её подруги заняты поиском настоящих родителей Блум — короля Оритела и королевы Марион, что может навсегда изменить жизнь Блум. Девушки ищут Хагена — Мастера Сверкающей Стали, который когда-то выковал меч короля Оритела. Винкс успешно попадают в замок, но из-за беспечности Стеллы им приходится бороться с механической стражей Хагена. Блум выигрывает сражение с помощью Огня Дракона, разрушив источник их силы. Хаген угрожает Блум мечом в гневе из-за вступления Винкс в границы его замка, но Фарагонда прибывает вовремя, чтобы остановить его.

В Алфее Блум, Хаген и Фарагонда разговаривают в ее кабинете. Фарагонда объясняет Хагену, что некоторые феи покидают школу, чтобы завершить своё приключение и стать Феями-Хранительницами: все из Винкс, кроме Блум. Блум спросила Хагена, сможет ли он почувствовать меч, который он выковал для её отца, меч, который не может быть отдельно от его хозяина. Хаген заявил, что он искал меч в течение многих лет, чтобы найти её родителей, но не почувствовал его. Он поставил её перед фактом — её родителей не вернуть.

Блум, столкнувшись с открытием, убегает в слезах и избегает друзей. Она идет на вершину замка, где видит выпускной бал. Там она подружилась с маленьким котом, которого она назвала Рон. Говоря с ним и Кико, она объясняет, что она чувствует, что мир безрадостен, и нет больше надежды. Грустя, она видит, как ее подруги становятся Феями-Хранительницами — феями, которые готовы стать защитницами своего мира. Прошептав, что она их любит, Блум снова возвращается к печали. Приходит Скай и утешает ее.

Блум расстроена — теперь всё, что она и Винкс сделали до этого, больше не имеет значения. Однако Скай говорит ей: «Может быть, школа и закончилась, но жизнь продолжается». Ривен также говорит с Хагеном, спросив, зачем тот оставил Команду Света. Хаген объясняет, что у них всех внутри есть и свет и тьма, но темнота находится под замком. Этой ночью Блум и Скай танцуют у основания замка. Скай убеждает ее продолжить поиски родителей несмотря на слова Хагена. Прилетает корабль, и Скай вынужден улететь с таинственной девушкой. Уходя, он обещает всё объяснить и говорит, что никогда не оставит ее.

В своей комнате девочки решают вспомнить хорошие времена и устроить вечеринку вместе в последний раз. На следующее утро Блум отправляется на Землю, чтобы провести какое-то время со своими приемными родителями. Хотя она старается казаться счастливой, Майк чувствует, что Блум не доставляет радости жизнь на Земле. Ванесса соглашается, констатируя: «Это больше не ее мир». Однажды ночью Блум видит во сне, что случилось с ее родителями. Ее отца заключили в другом измерении, а ее мать абсорбировала себя в его меч, чтобы быть с ним. Тогда появляется Дафна и говорит Блум, что надежда всё еще есть; их родители до сих пор живы. Она дает ей свою маску, объяснив, что она поможет ей увидеть Домино таким, каким оно было до разрушения. Она также рассказывает ей о Книге Судьбы, принадлежавшей их отцу, которая хранит историю Домино. Дафна сообщает Блум месторасположение книги и исчезает со словами «Ты не одна».

Утром Блум удивляется, видя здесь всех своих друзей и Ская, прибывших, чтобы отпраздновать ее день рождения. Блум рассказывает им свой план, и все соглашаются помочь ей. Они отправляются на Домино, где Блум надевает маску Дафны и обнаруживает, что Домино было по-настоящему красивым местом. Группа направляется к горам, где находится Книга Судьбы, но Текна сообщает им, что легендарная птица, прозванная Птицей Рок, охраняет библиотеку. Парни поднимаются на гору, но благодаря действиям Ская и Ривена, Птица Рок пробуждается и взлетает вместе с парнями, держащимися изо всех сил.

Девушки бегут на корабль и умиротворяют птицу с помощью мелодии Музы, побудив ее приземлиться. В библиотеке они встречают Бартелби, летописца Оритела, в образе призрака, который показывает им Книгу Судьбы. Читая книгу, они обнаруживают, что Орител, как и все люди Домино, пойман в ловушку в измерении кошмаров Обсидиан. Блум понимает, что она должна отправиться туда, чтобы освободить их. Так как она хочет узнать больше, Бартелби позволяет перевернуть страницу, но она обнаруживает лишь бессвязные слова — будущее еще не написано.

Тем временем Ривена укусил шпион Мандрагоры, и он становится ее марионеткой. Вскоре Алфея подвергается нападению Мандрагоры, но Винкс, Мирта, учителя и Фарагонда останавливают ее. Блум просит Фарагонду, чтобы та рассказала ей больше об Обсидиане. Она узнаёт о его жестокой сущности, все кошмары мира находятся в нём. Перед отъездом Блум заглянула в Книгу судьбы и удивилась, видя, что свадебная фотография ее родителей превратилась в фотографию ее и Ская у алтаря. После того, как она отбросила книгу в изумлении, картинка меняется, теперь она показывает, как все восстанавливают школу, что вскоре становится реальностью.

Группа шествует к Поселению Пикси, где они входят в Дерево Порталов. Только Блум остается снаружи, так как ее сила Энчантикса еще не стабильна, поэтому она не может уменьшиться. Джоли вызывает взрыв в дереве, который приводит к тому, что ключи перемешиваются. Локетт находит правильный ключ, и все отправляются к воротам Обсидиана. Как только девочки вступают в измерение, появляется Мандрагора, и Ривен начинает сражаться со Скаем. Когда он собрался нанести удар Скаю, Муза подбегает к нему и получает ранение. Ривен видит то, что совершил и вспоминает всё, через что они прошли вместе. Он поднимает ее и говорит, что он теперь знает, за кого должен бороться — за нее.

В Обсидиане девочки сражаются против своих самых больших кошмаров и побеждают. Затем Блум видит каменную статую, похожую на ее отца. К ее ужасу, Древние Ведьмы говорят ей, что фигура и есть ее отец, заключенный в камне. Ведьмы вынуждают ее делать выбор: разрушить меч и спасти своих приемных родителей или взять меч и пойти на верную смерть, сражаясь с Мандрагорой. К счастью, Блум замечает в изображении, что ее отец не чихает, находясь рядом с котом Роном — у Майка аллергия на кошек — и понимает, что это уловка. Вскоре появляется Скай и берет меч, после чего теряет сознание. Блум думает, что он погиб, так как только король может взять этот меч.

Чувствуя себя совершенно одинокой, Блум готова сдаться, но тут появляется Дафна и напоминает ей, что она никогда не была одна. Блум надевает маску, и Дафна вместе с ней сражается против ведьм. Внезапно Скай поднимается и помогает разрушать измерение Обсидиана. Всё преображается, и люди принимают вновь человеческий облик, королева Марион возвращается, Домино снова становится прежним. Скай объяснил, что теперь он стал королем Эраклиона, и что его коронация была ночью, когда он был вынужден покинуть Блум в Алфее. Домино вернулся прежний облик, и Блум наконец воссоединяется со своими настоящими родителями. Орител и Марион обещают Блум, что всегда будут частью ее жизни. Майк и Ванесса — тоже, и Блум крепко обнимает их.

Орител начинает традиционный танец отца с дочерью, но позволяет Скаю танцевать с Блум. Танцуя группой, Ская крутят Брендон и Стелла, и Скай берет красивую сине-серебряную коробочку от Брендона. Отойдя, Скай показывает Блум бриллиантовое кольцо. Склонившись, он шепотом спрашивает у Блум, хочет ли она выйти за него замуж. Счастливее, чем когда-либо, Блум соглашается и целует его со всей искренностью.

Позже появляется Бартелби с Книгой Судьбы и говорит собравшимся, что пророчество теперь исполнено, и появилась новая Команда Света — это Винкс.

Так Блум получила полную силу Энчантикса — рискуя жизнью, она вернула из небытия свою планету.

Однако Три Древних Ведьмы не побеждены. Наоборот, теперь они освободились из заключения. Ведьмы объединились с давними противниками Винкс — это Айси, Дарси и Сторми.

Сборы

Winx Club — Il segreto del regno perduto в первую неделю собрал 1979972 евро, став самым популярным фильмом за уикенд. Кроме того, он является самым популярным анимационным фильмом Италии. Фильм посмотрели 420000 зрителей в 665 кинотеатрах.[2]. В общей сложности было собрано 4620651 евро.

Выход на DVD

Winx Club — Il segreto del regno perduto вышел на DVD 5 марта 2008 года в Италии.
В России мультфильм издан на DVD компанией Флагман-Трейд с 24 июня 2010[3], а к озвучиванию фей и записи саундтрека была привлечена группа Ранетки.

Всемирный выход

Страна Название Дата выхода Студия дубляжа
ИталияFlag of Italy.svg Италия Il segreto del regno perduto 30 ноября 2007 Rainbow S.p.A.
ТурцияFlag of Turkey.svg Турция Kayıp Krallığın Sırrı 22 февраля 2008 Filma LTD
ВенгрияFlag of Hungary.svg Венгрия Az Elveszett Királyság Titka 28 февраля 2008
ЧехияFlag of the Czech Republic.svg Чехия Výprava do ztraceného království 13 марта 2008
ПортугалияFlag of Portugal.svg Португалия O Segredo do Reino Perdido 13 марта 2008 Zon Lusomundo Audiovisuais
ФранцияFlag of France.svg Франция Le Secret du Royaume Perdu 2 апреля 2008 Rezo Films
НидерландыFlag of the Netherlands.svg Нидерланды Het Geheim van het Verloren Rijk 16 апреля 2008 [[Nickelodeon], Independent Films
ИзраильFlag of Israel.svg Израиль סוד הממלכה האבודה 17 июля 2008
ГерманияFlag of Germany.svg Германия Das Geheimnis des Verlorenen Königreichs 4 сентября 2008
ЛитваFlag of Lithuania.svg Литва Paslaptis Prarastas Karalystė 5 декабря 2008
ПольшаFlag of Poland.svg Польша Tajemnica Zaginionego Królestwa 5 декабря 2008 SPI International Polska
ИспанияFlag of Spain.svg Испания El secreto del reino perdido 19 декабря 2008 Filmax Animation
ШвецияFlag of Sweden.svg Швеция Hemligheternas Slott 2 апреля 2010 Scanbox Entertainment Sweden
ФинляндияFlag of Finland.svg Финляндия Salaisuuksien Linna 16 апреля 2010 Scanbox Entertainment Finland
НорвегияFlag of Norway.svg Норвегия Kongerikets Hemmelighet 16 апреля 2010 Scanbox Entertainment Norway
ДанияFlag of Denmark.svg Дания Det Fortabte Kongerige 29 апреля 2010 Scanbox Entertainment Denmark
РоссияFlag of Russia.svg Россия Тайна Затерянного Королевства 8 июля 2010
ЭстонияFlag of Estonia.svg Эстония Kadunud Kuningriigi Saladus 4 сентября 2010
ГрецияFlag of Greece.svg Греция Το Μυστικό του Χαμένου βασιλείου 9 сентября 2010 Village Films
ЛатвияFlag of Latvia.svg Латвия Noslēpums Aizmirsāt Karalistes 29 октября 2010
ИндонезияFlag of Indonesia.svg Индонезия Rahasia Kerajaan Yang Hilang 18 ноября 2010 Tripar Multivision Plus
ФилиппиныFlag of the Philippines.svg Филиппины Ang Lihim ng Nawalang Kaharian 6 сентября 2011 GMA News TV, GMA Films, VIVA Films, ABS-CBN, Imus Porductions
СШАFlag of the United States.svg США The Secret of the Lost Kingdom 11 марта 2012 Nickelodeon
БразилияFlag of Brazil.svg Бразилия O Segredo do Reino Perdido 13 июня 2012 Nickelodeon Brasil
Латинская Америка El Secreto del Reino Perdido 13 июня 2012 Etcétera Group
Республика КореяFlag of South Korea.svg Республика Корея 잃어버린 왕국의 비밀 2012 Korean Broadcasting System, CHAMP TV, Studio KAAB
БолгарияFlag of Bulgaria.svg Болгария Тайната на изгубеното кралство 2012
АлбанияFlag of Albania.svg Албания Sekreti i Mbretërisë së Humbur 2012
Страна Басков Erreinu Galduaren sekretua 2012
РумынияFlag of Romania.svg Румыния Secretul Regatului Pierdut 2012
ТаиландFlag of Thailand.svg Таиланд อาณาจักรที่สาบสูญ 2012

Список композиций

  1. Unica
  2. Segui il tuo cuore
  3. Tu puoi credere in te
  4. A un passo da me
  5. Potere di enchantix
  6. Segui il ritmo
  7. All the magic

Примечания

Ссылки

Winx Club


Сериал: Клуб Винкс: Школа волшебниц (Список серий)

Мультфильмы: Тайна затерянного королевства · Волшебное приключение · Тайна морской бездны

Персонажи: Список персонажей · Блум · Стелла · Флора · Муза · Текна · Лейлa

Спин-оффы: Волшебные Поппикси

Представления: Winx Power Show · Винкс на льду

Компьютерные игры: Winx Club · Winx Club: Join the Club · Winx Club: The Quest for the Codex · Winx Club: Mission Enchantix · Winx Club: Secret Diary 2009 · Dance Dance Revolution: Winx Club · Believix in You · Your magic universe · WinX Studio

Музыка: Концерт · Winx Club (саундтрек) · Winx Power Show (саундтрек) · La musica di Bloom · La musica di Stella ·La musica di Flora ·La musica di Tecna ·La musica di Musa ·La musica di Aisha ·Winx Club — Il segreto del regno perduto (саундтрек)