Ключ 42

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ключ 42
Транскрипции и чтения
Пиньинь xiǎo
Чжуинь ㄒㄧㄠˇ
Кандзи 小 shō
Кана ショー shō
セー sē
ちいさい chiisai
Хангыль 작을 jageul
Ханча 소 so
← 41
43 →
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Ключ 42 (трад. и упр. 小, ⺌, ⺍) — ключ Канси со значением «маленький»; один из 34, состоящих из четырёх штрихов.

Описание[править | править код]

Техника написания
Вариант написания
Вариант написания
Вид в большой печати Чжуаньшу
Вид в малой печати Чжуаньшу

В словаре Канси есть 41 символ (из 49 030), которые можно найти c этим радикалом.

История[править | править код]

Древняя идеограмма, от которой произошёл иероглиф «маленький», изображала нечто небольшое, разделённое пополам или на три части.

В современном языке иероглиф имеет также значения: «мелкий, небольшой, малочисленный, короткий, тонкий», «частный, ограниченный, грубый, простой» и др.

В качестве ключевого знака иероглиф «маленький» малоупотребителен.

В словарях находится под номером 42.

Значение[править | править код]

  1. Маленький.
  2. Мелкий, небольшой, малочисленный, короткий, тонкий.
  3. Частный, ограниченный, грубый, простой.
  4. Молодой.
  5. Переходный.

Код Розенберга[править | править код]

  • 小, ⺌, ⺍ — 9000

Варианты прочтения[править | править код]

Примеры иероглифов[править | править код]

Доп. штрихи Иероглифы
0 小 ⺌ ⺍
1 尐 少 𡭕
2 尒 尓 尔 尕 龸
3 当 尖 尗 尘
5 尚 尙 𡭦 𡭧
6 尛 尜 尝 𡭰 𡭱 𡭲
7 𡭺 𡭻 㝸
8 𡮊 𡮋 𡮌 𡮍 𡮄 𡮅 𡮆 𡮇 𡮈 𡮉
9 尞 𡮒 𡮓 𡮔 𡮗 㝹
10 尟 尠 𡮛 𡮜 𡮘
11 尡 𡮞 𡮠 𡮣 𡮤 𡮥 㝺
12 𡮨 𡮩 𡮪 𡮫 𡮬 𡮭 𡮮 𡮯 㝻
13 𡮲 𡮳
14 𡮵 𡮶
15 𡮷 𡮸 𡮹 𡮺
16 𡮽 𡮾
29 𡯀
  • Примечание: Ваш браузер может отображать иероглифы неправильно.

См. также[править | править код]

Литература[править | править код]

  • Fazzioli, Edoardo. Chinese calligraphy : from pictograph to ideogram : the history of 214 essential Chinese/Japanese characters (англ.). — New York: Abbeville Press (англ.). — ISBN 0-89659-774-1.
  • Lunde, Ken. Appendix J: Japanese Character Sets // CJKV Information Processing: Chinese, Japanese, Korean & Vietnamese Computing (англ.). — Second. — Sebastopol, Calif.: O’Reilly Media, 2009. — ISBN 978-0-596-51447-1.
  • Leyi Li: «Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases». Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2
  • Резаненко В. Ф. Семантические элементы знаков иероглифической письменности. — Киев: УМК ВО при Минвузе УССР, 1989.
  • Фонетический словарь китайских иероглифов: китайское, вьетнамское, корейское и японское чтения. Свыше 3300 иероглифов / Составил С. Ф. Ким; Отв. ред. Л. Р. Концевич. — М.: Издательство «Наука», ГРВЛ, 1983.

Ссылки[править | править код]